(Đã dịch) Cầu Đạo - Chương 66: Ba tháng
Chớp mắt một cái, ba tháng qua đi.
Ba tháng này, đối với Trần Nguyên mà nói, có thể nói là yên bình.
Khoảng thời gian ở Tinh Hà huyện, hắn dành phần lớn thời gian chuyên tâm lĩnh hội bốn mươi quyển Phật kinh thu được từ Hoàng gia. Hiệu quả chậm chạp làm hắn khó chịu.
Mặc dù hắn đã chuẩn bị tâm lý rằng chúng không thể nào huyền diệu như Bồ Đề kinh, nhưng không ngờ khoảng cách lại lớn đến thế. Ba tháng không ngừng lĩnh hội bốn mươi quyển kinh thư, chỉ giúp hắn tiến từ Đệ Ngũ trọng sơ kỳ đến Đệ Ngũ trọng trung kỳ.
Trước đó, hắn từng đốn ngộ qua một lần, tại Đệ Ngũ trọng sơ kỳ đã đạt được một đoạn đường không nhỏ.
Nếu đổi lại là Bồ Đề kinh, đoán chừng hắn đã sớm tiến vào Đệ Ngũ trọng hậu kỳ, và chuẩn bị xông phá Đại Viên Mãn. Hơn nữa, Bồ Đề kinh đây chỉ là bản tàn khuyết.
Mặt khác, hắn ý thức được một vấn đề lớn: Bồ Đề kinh phi phàm, còn phi thường hơn rất nhiều so với tưởng tượng của hắn.
Nghĩ đến đây, hắn không khỏi mong chờ có ngày tìm được bản hoàn chỉnh Bồ Đề kinh.
“Đệ Ngũ trọng trung kỳ thì Đệ Ngũ trọng trung kỳ vậy.”
Trần Nguyên lẩm bẩm tự nói.
Cũng không phải là hắn không biết tự thỏa mãn mình. Trên thực tế, tiến bộ này đã vô cùng tốt.
Hắn ước tính, nếu chỉ dựa vào quan tưởng thiên địa, muốn vượt qua Đệ Ngũ trọng thì cần tám đến chín năm. Có trợ giúp của Ngộ Đạo Châu thì nhanh gấp đôi. Bây giờ kết hợp giữa Ngộ Đạo Châu và Phật kinh thông thường, thời gian chỉ còn một năm hai, ba tháng.
Thay Phật kinh thông thường bằng Bồ Đề kinh, hắn có tự tin sẽ đột phá đến Đệ Lục trọng trong vòng bảy tháng. Đáng tiếc, Bồ Đề kinh không phải cỏ dại, cứ thế mà dễ dàng có được.
Trần Nguyên đứng dậy, vươn người, sảng khoái đón lấy những tia nắng sớm đang đậu trên mặt mình. Hắn khoan khoái đi ra ngoài sân nhỏ, thong thả tự pha cho mình một tách trà, thích thú ngắm nhìn hoa cỏ.
Trạch viện này hoa thơm cỏ ngát, chim hót líu lo, cảnh đẹp ý vui làm tâm tình hắn cũng theo đó mà dễ chịu rất nhiều. Chỉ là, nơi đây linh khí so với trước đó trở nên mỏng manh hơn rất nhiều.
Đúng thế, không phải dày đặc đến độ ngưng tụ thành thể lỏng, mà lại loãng hơn hẳn trước kia.
Ba tháng trước, Trần Nguyên ý thức được vấn đề xảy ra khi hắn tu luyện tại Dương gia. Nếu hắn không ngăn chặn điều này, rất có thể Tinh Hà huyện thành sẽ náo loạn một phen.
Bởi vậy, Trần Nguyên thông qua Vân Nam Sơn mua một bộ Ngũ phẩm Tụ Linh trận.
Tụ Linh trận không chỉ có tác d��ng hội tụ linh khí trong thiên địa vào một khu vực nhất định mà còn giam giữ linh khí ấy trong phạm vi nội bộ.
Cái Trần Nguyên cần là tác dụng thứ hai.
Đối với số linh khí dư thừa, Trần Nguyên cảm thấy đáng tiếc. Hơn nữa, hắn không muốn để lại một sự xáo trộn lớn sau khi rời đi. Thế là hắn lại mua thêm mười chiếc Tứ phẩm Ngưng Linh Hồ lô.
Loại hồ lô này có tác dụng hấp thu linh khí môi trường xung quanh, cô đặc thành dạng lỏng, Linh Thủy, ẩn chứa hàm lượng linh khí dồi dào. Một chén Linh Thủy uống vào đủ hiệu quả hơn một tháng khổ tu của tu sĩ bình thường.
Bởi vậy, Ngưng Linh Hồ lô đối với tu sĩ cũng là bảo vật trân quý.
Đối với việc Trần Nguyên cần những bảo vật này, Vân Nam Sơn không lấy làm lạ, chỉ bất ngờ ở chỗ, hắn xuất thủ quá hào phóng. Lại nói, Tinh Hà huyện có linh mạch nào chịu nổi mười chiếc Tứ phẩm Ngưng Linh Hồ lô?
Điều này ít nhất cũng cần Ngũ phẩm Linh mạch. Đây cũng đủ để nuôi sống mấy vị Ngũ phẩm Chân nhân.
Vân Nam Sơn thức thời không hỏi thêm, Trần Nguyên lại càng không thể tiết l�� bí mật.
Quả nhiên, mười chiếc Ngưng Linh Hồ lô có vẻ hơi quá sức đối với căn trạch viện nhỏ này.
Ngũ phẩm Tụ Linh trận là rất hiệu quả, nhưng nền linh khí cơ bản của huyện thành quá yếu. Linh khí Trần Nguyên trả lại cho thiên địa cũng chỉ là phản ứng phụ của quá trình tu luyện, không phải là hắn toàn lực dùng năng lượng thể nội chuyển hóa ra, số lượng không thể nào so sánh với một mạch linh khí chân chính cấp Ngũ phẩm.
Bởi vậy, linh khí nơi này mới bị mười chiếc Ngưng Linh Hồ lô hút cạn kiệt.
Ba tháng này còn có một điều khác khiến Trần Nguyên bực bội.
Ngộ Đạo trà, Ngộ Đạo đan dược,... những loại bảo vật hắn mua từ Vân Nam Sơn đều vô dụng đối với hắn. Thay vì nói là vô dụng, chi bằng nói hiệu quả của chúng đối với hắn nhỏ bé đến mức không đáng kể.
Trần Nguyên ban đầu nghi ngờ rằng sự tồn tại của Ngộ Đạo Châu đã áp chế hiệu quả của những đồ vật này. Trên thế giới, đâu chỉ có một cộng một bằng hai, hay một cộng một lớn hơn hai hiệu quả như vậy. Có những lúc, hai món đồ vật cùng sử dụng một lúc, hiệu quả không được như mong đợi.
Sự thật, hắn nghĩ lầm.
Ngay cả khi cất đi Ngộ Đạo Châu, chỉ sử dụng riêng Ngộ Đạo trà, Ngộ Đạo đan,... những thứ ấy, hiệu quả vẫn thấp kém đến thảm thương, so với lúc trước chẳng hề thay đổi.
Trần Nguyên sâu sắc hoài nghi, Vân Nam Sơn lừa gạt hắn.
Sự thật, hắn lần nữa nghĩ lầm.
Hắn mang cho Dương Minh Tâm một bình Ngộ Đạo trà, để cậu thiếu niên này uống. Ba ngày sau, đối phương trực tiếp đột phá đến Nhất phẩm tầng chín, khiến cho thiếu niên ngay tại chỗ mừng đến phát khóc, nước mắt, nước mũi tèm lem, thề sống thề chết sẽ báo đáp ân tình của hắn.
Được rồi.
Nghĩ đến cảnh tượng một nam nhân cứ thế ôm chặt lấy mình không buông, Trần Nguyên nổi cả da gà.
Mấy ngày sau đó, hắn tìm đến Dương Minh Thiết, lừa Dương Minh Thiết dùng một viên Ngộ Đạo đan.
Một tháng sau đó, đối phương trực tiếp đột phá đến Nhị phẩm tầng bốn. Mặc dù trước đó, Dương Minh Thiết đã tu luyện đến Nhị phẩm tầng ba hơn một năm, thế nhưng tác dụng của Ngộ Đạo đan là kh��ng thể phủ nhận. Trực tiếp rút ngắn ít nhất hai năm khổ tu.
Vì để chắc chắn, hắn muốn thử nghiệm tiếp một lần.
Lần này, hắn tìm đến Dương Ly Tình. Tại Tinh Hà huyện, nàng là Tam phẩm tu sĩ duy nhất hắn quen biết. Nửa đêm hắn tiến vào Tĩnh Cư Các dọa cho nàng giật nảy cả mình, suýt chút nữa nàng đã trực tiếp rút kiếm ra chém hắn.
Thật không còn cách nào khác, là do Dương Minh Thiết yêu cầu hắn không thể công khai có quan hệ với Dương gia. Lỗi này cũng phải trách hắn.
Quay trở lại vấn đề chính, Trần Nguyên mang cho Dương Ly Tình dùng Ngộ Đạo Đan.
Không đến một tháng, đối phương trực tiếp tăng trưởng hai năm tu vi. Nếu lại dùng một, hai viên nữa, e rằng sẽ đột phá đến Tam phẩm tầng năm.
“Như vậy, Ngộ Đạo trà, Ngộ Đạo đan là không có vấn đề. Vấn đề chẳng lẽ là nằm ở bản thân ta sao?” Trần Nguyên không khỏi nhức đầu.
Rất có thể lắm chứ.
Cảnh giới của hắn quá cao. Cảnh giới thứ tư trong hệ thống tu luyện của hắn lại không thể nào sánh bằng Tứ phẩm tu sĩ thông thường. Thực lực của hắn e rằng có thể ��ối đầu cùng Lục phẩm Chân quân trong truyền thuyết.
Hắn không biết, cũng không có cơ hội thử.
Mặt khác, trên thế giới không phải là không có Ngộ Đạo trà, Ngộ Đạo đan cấp bậc cao hơn.
Phẩm cấp Ngộ Đạo trà, Ngộ Đạo đan hắn sử dụng cũng chỉ được xem là loại phổ thông trong số mặt hàng này thôi.
Phẩm cấp cao hơn, Vân Lý thương hội sẽ không dễ dàng lấy ra, Vân Nam Sơn không thể tiếp cận được. Hơn nữa, dù có tiếp cận được, chỉ bằng mấy trăm vạn linh thạch của hắn cũng khó mà mua nổi.
Hoàng gia suy cho cùng chỉ là Tứ phẩm thế gia, sao có thể nuôi nổi Lục phẩm tu sĩ?
Gác lại các vấn đề cá nhân sang một bên, có một chuyện khiến hắn không mấy vui vẻ.
Từ tháng thứ hai, không rõ từ đâu tin tức bị lộ ra rằng hắn đang ở tại trạch viện này. Thế là, mỗi ngày đều có hàng dài gia chủ thế gia, khách quý muốn đến bái phỏng hắn.
Trần Nguyên bất đắc dĩ, tiếp đón huyện trưởng đại nhân cùng mấy vị Tam phẩm, Nhị phẩm thế gia gia chủ. Dẫu sao, hắn là khách ở nhờ trên địa bàn nhà người ta, không thể không biết điều mà ngay cả mặt mũi cũng không cho.
Bất quá, Trần Nguyên biểu hiện hờ hững, nhấn mạnh rõ ràng rằng hắn chỉ ở lại cho đến khi Thái Linh học viện chiêu sinh, và sẽ không giúp đỡ hay can dự vào tranh đấu nội bộ của Tinh Hà huyện.
Đối với điều này, huyện trưởng đại nhân thở phào nhẹ nhõm. Ông ta thật sự rất sợ đối phương đến quấy phá.
Đánh thì đánh không lại, đến lúc đó sẽ rất đau đầu.
Mà những gia tộc không có quan hệ hảo hữu với Dương gia, trước đó còn thấp thỏm lo âu, hiện giờ thì cười ra mặt, nói rõ sẵn sàng giúp đỡ hắn bất cứ lúc nào.
Trần Nguyên không từ chối, cũng không đồng ý.
Ngược lại là Dương gia, từ lần đầu tiên xuất hiện cùng Trần Nguyên, người ta không còn thấy họ đi cùng nhau nữa. Có người nói rằng, rất thường xuyên thấy người Dương gia đứng đợi ngoài cửa trạch viện, nhưng Trần Nguyên kiên quyết từ chối gặp mặt.
Rất nhiều kẻ cười trên nỗi đau của người khác, cho rằng Dương Minh Thiết không có mắt, đắc tội vị Tam phẩm đại nhân này rồi, không thể kết giao được.
Chỉ có Trần Nguyên và số ít người biết được, Dương Minh Thiết đang làm kẻ thù hạ thấp cảnh giác. Hắn đang chuẩn bị thực hiện một động thái lớn.
Hết thảy những chuyện đã qua, đối với Trần Nguyên không tác động lớn. Một Tinh Hà huyện hẻo lánh, chẳng thể uy hiếp hắn. Hắn vẫn như cũ, chuyên tâm ngộ đạo, tận hưởng cu���c sống, đạo hạnh từng bước tăng trưởng.
Một ngày này, Dương Minh Thiết tìm đến hắn. Hắn ta ngụy trang cực kỳ tỉ mỉ, nếu không phải Trần Nguyên có Khởi Nguyên Nhãn, e rằng còn không thể nhận ra được đối phương.
Vừa gặp mặt, sau vài câu hàn huyên, Dương Minh Thiết đã ngay lập tức vào đề:
“Trần công tử, sắp tới, Thanh Trúc trấn chúng ta muốn tiến đánh vào Thanh Giao sơn mạch. Ngoại trừ trấn trưởng đại nhân cùng lực lượng vệ binh, cả ba thế gia đều sẽ dẫn tộc nhân tiến công, tiêu diệt hung thú.”
Trần Nguyên giật mình:
“Chuyện gì xảy ra? Làm sao gấp gáp như vậy?”
Dương gia dẫu cho đang trên đà phát triển, nhưng vây quét hung thú không phải là điều đơn giản. Thanh Giao sơn mạch rộng lớn là thế, cho dù linh khí khô cằn, mặt bằng chung hung thú không mạnh, nhưng cũng không phải vài Nhị phẩm, Tam phẩm thế gia có thể xử lý. Nếu không, Tinh Hà huyện đã sớm phát động tổng công kích rồi.
Dương Minh Thiết sắc mặt nghiêm túc nói:
“Gần đây, hung thú Thanh Giao sơn mạch hoạt động ngày càng tấp nập. Các làng mạc, thị trấn bị tập kích số lượng ngày càng nhiều. Không chỉ có thế, nửa tháng trước, huyện trưởng đại nhân mật phái một đội trinh sát thăm dò, phát hiện ra hung thú đang tập kết thành từng bầy. Dù số lượng mỗi bầy không quá lớn, nhưng có rất nhiều bầy, đoán chừng chúng có lẽ chưa kịp hội họp lại với nhau. Vì vậy, huyện trưởng đại nhân cấp tốc ban lệnh xuống từng trấn, từng thế gia, yêu cầu chúng ta ra sức tiến công, đánh tan những bầy hung thú này trước khi chúng trở nên lớn mạnh.”
Trần Nguyên gật đầu, sự kiện này xác thực không tầm thường.
Mặt khác, hắn có thể xác nhận rằng, biến động lần này ở Thanh Giao sơn mạch không liên quan gì đến hắn. Ba tháng này, hắn đã hai lần kiểm tra lại địa điểm hắn bế quan lần trước. Mặc dù số lượng hung thú bị thu hút không ít, nhưng còn lâu mới đạt đến mức độ gây nên biến động quy mô lớn đến như thế.
Mặt khác, huyện trưởng đại nhân đối với việc này cũng rất chú tâm. Ngay từ sớm đã phái người đi điều tra, và có kết quả là lập tức điều động nhân lực đối phó.
Không như Viên Minh thành, Thanh Trúc trấn dù được Dương gia khai khẩn, nhưng trên danh nghĩa nó vẫn thuộc về Đại Ngu Vương triều, nằm dưới sự cai quản và bảo hộ của Vương triều. Bởi vậy, không có gì lạ khi Dương gia phải tuân theo sự điều động của huyện trưởng đại nhân.
Muốn độc lập, muốn tự lập môn hộ?
Có thực lực rồi hãy nói.
Nếu không có thực lực, thành lập chưa đầy một tháng sẽ biến mất khỏi bản đồ.
Dương Minh Thiết lúc này lại nói:
“Thanh Trúc trấn chúng ta lần này xuất chinh, được chia thành bốn nhóm. Trấn trưởng đại nhân mang theo vệ binh đi một đường. Ba thế gia đi theo ba đường khác nhau, cùng tiến đánh Thanh Giao sơn mạch.”
Trần Nguyên cau mày:
“Đây là Dương gia các người muốn xuống tay động thủ với Tôn, Lư hai nhà rồi?”
Dương Minh Thiết giang tay ra, vẻ mặt vô tội:
“Trần công tử nói đùa. Chúng ta đây là chấp hành mệnh lệnh của huyện trưởng đại nhân, chia quân để đạt hiệu suất cao hơn.”
Trần Nguyên không khỏi bật cười, ý châm chọc hiện rõ. Tiến đánh Thanh Giao sơn mạch hung thú mà lại chia nhỏ ��ội hình như vậy, chẳng phải tự rước họa diệt vong sao?
Không có lời giải thích nào hợp lý hơn, đây là các bên đã ngầm hiểu ý nhau, muốn quyết một trận sống mái tại nội bộ Thanh Giao sơn.
“Được thôi.” Dương Minh Thiết nói: “Ta nói thật. Lần này, ta đích thực là muốn ra tay với hai nhà. Bọn chúng chèn ép Dương gia mấy chục năm nay, không phải là không muốn diệt trừ Dương gia, mà là vì kiêng kỵ lão tổ tông vẫn còn đó, sợ bọn họ liều chết phản kháng đến hơi thở cuối cùng. Chẳng qua là hiện nay Dương gia quật khởi quá nhanh, hai nhà đã sớm đứng ngồi không yên rồi.”
“Cho nên, gần đây, Dương gia chủ ngươi bên ngoài giả vờ bị ta xa lánh, lại một mực tỏ ra yếu thế trên nhiều phương diện. Đây là muốn dụ bọn chúng ra tay để chờ thời cơ phản công?”
Dương Minh Thiết nghiêm nghị:
“Trần công tử nói không sai. Bị động đón chờ, chẳng bằng chủ động dứt khoát ra tay, như vậy cơ hội chiến thắng sẽ lớn hơn một bậc.”
Trần Nguyên không bình luận gì thêm, hỏi vấn đề quan trọng nhất:
“Trấn trưởng, huyện trưởng đ���i nhân lại không phải kẻ ngu. Bọn hắn biết các ngươi sẽ động thủ. Bọn hắn cho phép sao?”
Dương Minh Thiết cười:
“Thế gia tranh đấu vốn là điều bình thường. Huống chi, Dương, Tôn, Lư ba nhà xưa nay không hợp nhau, minh tranh ám đấu cũng đã diễn ra không phải ngày một ngày hai. Mấy năm gần đây, tình huống ngày càng quyết liệt, một trận chiến dứt khoát là điều chắc chắn phải xảy ra.
Quan trên đều nắm điều đó rõ như lòng bàn tay. Vì vậy, chi bằng để giải quyết dứt khoát cái mầm mống nguy hiểm này ở nơi núi sâu, thiệt hại có thể giảm thiểu đến mức thấp nhất. Bọn hắn đồng ý để mỗi thế gia dẫn đội đi một hướng riêng biệt là bằng chứng rõ ràng nhất. Đây là bọn hắn đang ngầm đồng ý cách làm của chúng ta.”
Trần Nguyên lại hỏi:
“Nói là vậy, nhưng hiện giờ hung thú tập kích, nguy cơ trùng trùng, huyện trưởng dám để các ngươi nội đấu, không e sợ gây họa loạn cho Tinh Hà huyện? Mặt khác, các ngươi tranh đấu, không sợ cuối cùng đều chết trong miệng hung thú? Cả ba nhà cùng đoàn diệt?”
Dương Minh Thiết lắc đầu:
“Về điều này, Trần công tử xin yên tâm. Huyện trưởng đại nhân trước đó từng điều tra và biết rằng: hung thú mặc dù nhiều, nhưng thực lực không mạnh, hơn nữa chúng lại phân tán, không tập trung.
Bọn chúng chỉ đe dọa được đến làng mạc phàm nhân. Một Nhị phẩm thế gia liền có thể dễ dàng tiêu diệt một đàn nhỏ. Tính nguy hiểm không cao.
Tuy nhiên, bởi vì chúng phân tán quá rộng. Chỉ vệ binh của Đại Ngu Vương triều càn quét thì quá mất thời gian, việc này sẽ trở nên phức tạp, cho nên huyện trưởng mới yêu cầu các thế gia tham dự, muốn tranh thủ thời gian ngắn nhất, giải quyết vấn đề này. Mục tiêu của huyện trưởng là, trước khi đạo sư của Thái Linh học viện tới chiêu sinh, hung thú đã được giải quyết.
Huyện trưởng không muốn, trong mắt đạo sư Thái Linh học viện, địa bàn của mình bị hung thú càn quấy. Như vậy, đối với danh tiếng và sự nghiệp của hắn sau này cực kỳ bất lợi.”
Như vậy, đối với tình hình cụ thể, Trần Nguyên đã coi như hiểu rõ. Hắn hỏi vấn đề cuối cùng:
“Như thế, Dương gia chủ có ý muốn mượn sức của ta, đối phó hai nhà Tôn, Lư?”
Để hắn xuống tay với một đám Nhị phẩm, Nhất phẩm tu sĩ, hắn không cam lòng. Hơn nữa, lại còn đồ sát cả một gia tộc, hắn thấy thế nào cũng không ổn.
May mắn, lời nói của Dương Minh Thiết khiến hắn yên tâm:
“Trần công tử nói đùa. Giết gà sao cần đến dao mổ trâu? Việc này sao có thể phiền đến Trần công tử được? Thế gia tranh đấu, vốn không thể mượn sức người ngoài, nhiều nhất chỉ có thể yêu cầu viện trợ từ các thế gia liên hôn đồng minh.
Đây là quy củ ngầm giữa các thế gia. Kẻ nào phá bỏ quy củ này, kẻ đó không còn tư cách đứng trong hàng ngũ thế gia, sẽ chịu sự căm ghét, xa lánh từ các thế gia khác.”
Nói đến đây, Dương Minh Thiết tạm ngừng:
“Bất quá, tại hạ nghi ngờ rằng, Tôn, Lư hai nhà vì e ngại lão tổ phản kích liều chết, cho nên cố tình phá bỏ quy củ. Vì vậy, tại hạ muốn nhờ công tử giúp đỡ, nếu đối phương mời đến ngoại viện, công tử chỉ cần giúp ta ngăn cản một vị Tam phẩm sơ kỳ tu sĩ là đủ.
Về phần hậu tạ...”
Không thể không nói, Dương Minh Thiết người này thật sự rất biết cách đối nhân xử thế. Trần Nguyên nghe hắn đề nghị mà không tìm được lý do từ chối.
Lại qua một canh giờ thảo luận, cả hai rốt cuộc thống nhất kế hoạch hành động.
Toàn bộ nội dung độc đáo này được đội ngũ truyen.free biên soạn và phát hành.