Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Câu Lạc Bộ Thiên Tài - Chương 1044: Tọa độ thời không (6)

Nghe thấy cái tên Copernicus, Angelica đứng bên cạnh liền tiến lên, nhìn Jask và hỏi:

"Jask, giờ ông nên giữ lời hứa của mình rồi chứ? Ông từng nói, chỉ cần ta đi cùng ông gặp Lâm Huyền, làm rõ hiểu lầm giữa các vị, ông sẽ tiết lộ cho ta những thông tin mình biết về Copernicus. Giờ thì ông có thể nói rồi chứ?"

Jask gật đầu.

Jask chậm rãi đáp:

"Trong số các thành viên hiện tại của Câu Lạc Bộ Thiên Tài, ta gia nhập khá muộn, bởi thế so với những thành viên khác, ta biết rất ít... Đặc biệt là về Copernicus, tất cả những gì ta biết đều là nghe người khác kể lại.

Vì Copernicus chưa từng tham gia bất kỳ buổi họp mặt nào của Câu Lạc Bộ Thiên Tài, ta chưa từng thực sự tiếp xúc hay gặp mặt hắn ta. Mọi người đều xem thường Copernicus. Dù người ta không ưa nhất là Turing... à, chính là Kevin Walker, nhưng ít nhất Turing cũng là người tuân thủ quy tắc, có giới hạn của riêng mình.

Nhưng Copernicus thì khác biệt. Mọi người đều nói hắn tàn nhẫn, không có giới hạn, để đạt được mục đích thì bất chấp mọi thủ đoạn. Nhưng rốt cuộc Copernicus đã làm những gì với các thành viên khác trong Câu Lạc Bộ Thiên Tài, ta không rõ.

Ngoài ra, ta còn biết rằng... Copernicus có lẽ là một lão già, sức khỏe không tốt, mắc nhiều bệnh tật, không biết lúc nào sẽ bắt đầu ngủ đông. Nếu không, với tình trạng sức khỏe của hắn ta, e rằng không thể sống được bao lâu nữa... Hắn ta chắc chắn rất quý trọng tính mạng. Với công nghệ buồng ngủ đông đã gần hoàn thiện như hiện nay, không ai có thể bình thản chấp nhận cái chết nữa, mọi người chắc chắn sẽ lựa chọn ngủ đông để chờ đến thế giới tương lai, thử vận may chữa trị."

Nghe những lời Jask nói, Lâm Huyền càng lúc càng có thể liên hệ Copernicus với lão già bí ẩn trong giấc mơ thứ tư của mình.

Thật không ngờ, kẻ đứng sau tổ chức và thao túng Bảy Tội Lỗi lại hoạt động âm thầm đến thế.

"Ta không quan tâm những chuyện này, Jask."

Angelica truy hỏi:

"Ta chỉ muốn biết, ai đã sát hại cha mẹ Quý Lâm? Ông có biết chuyện này không? Quý Lâm, thiên tài suy luận, một cô nhi được Quý Tâm Thủy nhận nuôi, cũng như ta vậy."

"Tất nhiên ta biết. Ta rất thích những tác phẩm của cậu ta."

Jask nhìn sang Lâm Huyền:

"Hơn nữa số tiền Lâm Huyền dùng để mua vé tàu bay lên mặt trăng cho Trịnh Tưởng Nguyệt, chính là sử dụng tấm séc từ di sản của Quý Lâm. Tất nhiên ta biết nhà văn này. Chỉ là... về việc ai đã sát hại cha mẹ cậu ta, ta thực sự không rõ.

Nếu ta biết, ta chắc chắn sẽ nói cho cô.

Ta không chắc liệu có phải Copernicus hay không, nhưng ta nghĩ... chẳng phải người cô nên nghi ngờ đầu tiên, chính là hắn ta sao? Hắn ta đã sát hại rất nhiều nhà khoa học, có thể bao gồm cả cha mẹ Quý Lâm."

"Copernicus nói là chính ông đã giết đấy." Angelica hừ lạnh một tiếng:

Jask không nhịn được mà bật cười:

"Đến nông nỗi này, cô vẫn tin lời xằng bậy của Copernicus ư? Ta nghĩ ta hiểu rồi... tại sao hạt thời không của ta cuối cùng lại bị Copernicus lấy mất. Có lẽ vấn đề nằm ở chỗ cô, Angelica. Hạt giống nghi ngờ, một khi đã được gieo xuống, chắc chắn sẽ mọc rễ, phát triển ngày càng lớn, và rồi khi cô không còn lối thoát, nó sẽ trở thành cọng rơm duy nhất để cô bám víu.

Copernicus chơi đùa với lòng người là như thế. Hắn ta biết cô sẽ không tin lời hắn nói, nhưng lại cứ cố chấp gieo vào lòng cô một hạt giống nghi ngờ... Rơi vào cái bẫy tự chứng minh là điều vô cùng phiền phức, giống như hiểu lầm giữa ta và Lâm Huyền vậy, thực sự rất khó để giải thích rõ ràng.

Nhưng ta cũng đã hoàn thành lời hứa, nói cho cô những gì ta biết về Copernicus. Giao dịch giữa chúng ta xem như đã hoàn tất. Bởi vậy... ta nói trước, Angelica, ta không muốn thấy cô tìm ta gây phiền phức vì chuyện báo thù nữa. Tính mạng của ta rất quý giá, ta còn rất nhiều việc quan trọng phải làm.

Giờ đây ta xem cô là bạn, và cũng đã hòa giải với Lâm Huyền, nên có chuyện gì chúng ta có thể cùng nhau bàn bạc, không cần sử dụng những phương pháp cực đoan như trước nữa. Dù sao... cho dù cô có tin vào sự trong sạch của ta hay không, ta cũng không phải là kẻ thù của cô."

Angelica im lặng một lát.

Cô ấy thò tay vào túi, lấy ra một hộp thuốc lá.

Phát hiện ra rằng...

Bên trong chỉ còn đúng một điếu cuối cùng.

Cô rút điếu thuốc ra, ném hộp rỗng xuống đất, ngậm điếu thuốc vào miệng, bật lửa châm thuốc, hít sâu một hơi rồi thở ra:

"Phù..."

Một làn khói lớn phả ra. Cô quay đầu nhìn Lâm Huyền:

"Có vẻ như, Lâm Huyền, ta chỉ có thể trông cậy vào cậu."

"Cứ yên tâm."

Lâm Huyền gật đầu đáp:

"Ta đã hứa với cô, nói là làm, chắc chắn sẽ thực hiện."

Jask nhìn qua nhìn lại hai người họ.

Xét thấy mục tiêu báo thù mạnh mẽ và rõ ràng của Angelica, thật không khó để đoán ra Lâm Huyền đã hứa với cô điều gì.

"À... có một điều ta rất tò mò."

Jask búng ngón tay, rồi chỉ vào Lâm Huyền:

"Ta biết cậu muốn gia nhập Câu Lạc Bộ Thiên Tài, vậy tiến triển đến đâu rồi?"

Mọi quyền lợi dịch thuật đối với chương truyện này đều được truyen.free bảo hộ độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free