(Đã dịch) Câu Lạc Bộ Thiên Tài - Chương 1046: Giấc mơ thứ 5 (1)
Chiếc Tesla của tôi, do người thế thân của tôi – Giả Sắc – điều khiển, chìa khóa đã để sẵn trên xe, hai người cứ thế lái đi.
Giả Sắc bước vào chiếc Tesla của mình, hạ cửa kính, vẫy tay chào Lâm Huyền và Angelica:
“Tạm biệt hai vị, ta còn rất nhiều việc phải làm.”
“Hẹn gặp lại Lâm Huyền, ta r��t mong chờ lần gặp kế tiếp... Ta nên xưng hô với ngươi thế nào đây?”
Vù——
Động cơ điện của chiếc Tesla khởi động êm ru, đưa chiếc xe có phần đầu bị móp tách dần khỏi đuôi xe phía trước. Kế đó, nó lùi ra khỏi nhà xưởng bỏ hoang, chuyển hướng rồi phóng thẳng.
“Cô không sao chứ? Mất liên lạc lâu đến vậy.”
Lâm Huyền quay đầu nhìn Angelica:
“Lúc cô đóng giả thư ký đi gặp Giả Sắc... rốt cuộc là bị lộ tẩy thế nào?”
“Hừ.”
Angelica hừ lạnh một tiếng, ném điếu thuốc còn đang cháy dở xuống đất, dùng gót giày cao gót giẫm mạnh cho tắt hẳn:
“Đừng nhắc nữa, nhắc đến là tức giận.”
“Nhưng Giả Sắc quả là một chính nhân quân tử, ít nhất là nói được làm được, dám làm dám chịu. Điều này khiến ta không còn ghét bỏ hắn đến vậy. Hơn nữa... hắn quả thực như đã nói, đang giúp ngươi giải quyết nguy nan.”
Lâm Huyền gật đầu:
“Đúng vậy, mặc dù hắn cũng thừa nhận ban đầu chỉ muốn lợi dụng ta để loại bỏ Kevin Walker... nhưng cũng xem như gián tiếp giúp ta loại trừ kẻ thù lớn trong lòng. Chuyện này không cần tính toán chi li. Hơn nữa, hắn còn để lại chiếc tủ lạnh nhỏ này cùng hạt thời không.”
Lâm Huyền cúi xuống, nhấc chiếc tủ lạnh nhỏ trên mặt đất lên.
Cửa tủ lạnh vẫn đóng chặt, nhưng lúc nãy Giả Sắc đã cho hắn biết mật mã, có thể mở bất cứ lúc nào.
Angelica chớp chớp mắt:
“Nhưng... thứ mà các ngươi gọi là hạt thời không bên trong, e rằng đã không còn giá trị gì nữa, phải không? Chắc chắn là không còn giá trị sử dụng, hắn mới để lại cho ngươi. Rõ ràng là, mặc dù Giả Sắc bề ngoài có vẻ thản nhiên, nhưng hắn thật sự rất tiếc nuối cặp hạt thời không này.”
“Khi hắn ném đá vào trong, ta đã thấy ánh mắt của hắn, quả thực vừa tức giận vừa tiếc nuối, nghiến răng ném đá vào trong. Có lẽ Giả Sắc thực sự quá giận dữ, đến mức không muốn nhìn thấy thất bại và sự nhục nhã này nữa, nên mới để lại tủ lạnh nhỏ cho ngươi.”
“Chuyện đó không quan trọng, ta không để tâm.”
Lâm Huyền nhập mật mã mà Giả Sắc đã cho, cửa tủ lạnh nhỏ kêu "phập" một tiếng mở ra, hắn và Angelica cùng nhìn vào bên trong.
Bên trong vẫn đầy cát và đá vụn, và ở giữa chiếc tủ lạnh nhỏ, một hạt thời không đã mất năng lượng và mất hoạt tính đang lơ lửng chậm chạp, lười biếng.
Thực ra, nhìn từ bên ngoài, đã không thể nhận ra đây là một cặp hạt thời không liên kết với nhau, bởi vì cả hai đều không còn năng lượng chuyển động, nên đã chồng lên nhau, tạo thành một "quả cầu điện" màu xanh nhỏ.
“Khi hạt thời không mất năng lượng, thật sự không còn giá trị sử dụng, nhưng công nghệ của chiếc tủ lạnh nhỏ này trông rất lợi hại, ta có thể mang về nghiên cứu.”
Lâm Huyền không khỏi thán phục, Giả Sắc quả không hổ là một thiên tài, thật dễ dàng mở nguồn công nghệ của chiếc tủ lạnh nhỏ này cho mình.
Mặc dù Lâm Huyền không rõ, chiếc tủ lạnh nhỏ này và nồi cơm điện của Lưu Phong cái nào tiên tiến hơn.
Nhưng học hỏi kỹ thuật của người khác để phát triển bản thân, luôn là điều đúng đắn.
Dù sao lát nữa mình cũng phải đến phòng thí nghiệm Liên hợp đại học Đông Hải gặp Lưu Phong, khi đó để chiếc tủ lạnh nhỏ này cho hắn ta nghiên cứu và tháo gỡ.
“Chúng ta cũng rời đi thôi, Angelica.”
Lâm Huyền đặt chiếc tủ lạnh nhỏ lên ghế sau của chiếc Tesla bị móp, rồi ra hiệu cho Angelica lên xe:
“Khoảng thời gian này đã khiến cô chịu khổ rồi, xin lỗi vì đã cuốn cô vào chuyện này.”
“Nói gì khách sáo vậy, Lâm Huyền.”
Angelica hất tóc, mái tóc đen mượt như tảo biển bay ra phía sau:
“Chúng ta vốn là bạn bè, vốn là đồng đội.”
Đồng đội.
Lâm Huyền mỉm cười, không rõ vì sao.
Đúng vậy.
“Mình thực sự đã trở thành đồng đội với Bảy Tội Lỗi:”
“Yên tâm đi, ta sẽ nhanh chóng gia nhập Câu Lạc Bộ Thiên Tài. Nói thật với cô, mục đích của ta khi gia nhập Câu Lạc Bộ Thiên Tài, là để biết tất cả sự thật về những bí ẩn, từ đó cứu lại những người bạn đã mất của ta.”
“Vì vậy ta không ngại đối đầu với bất kỳ ai trong Câu Lạc Bộ Thiên Tài, ta sẽ cố gắng giúp cô tìm ra kẻ đã giết cha mẹ của Quý Lâm, để cô có thể báo thù. Nếu kẻ đó tình cờ cũng là kẻ thù của ta... chúng ta chắc chắn sẽ cùng đứng chung một chiến tuyến.”
Angelica nhướng mày, mỉm cười:
“Quý Lâm thật may mắn khi có được một người bạn như ngươi, ta rất mừng cho em trai ta. Khi nào chúng ta cùng nhau báo thù cho cậu ấy... ngươi hãy cùng ta đến Brooklyn một chuyến, thăm mộ cậu ấy. Cậu ấy chắc chắn sẽ cảm ơn ngươi, cũng rất nhớ ngươi... người bạn duy nhất trong đời cậu ấy.”
“Để lúc đó hãy nói.”
Lâm Huyền ngồi vào ghế lái chính, thắt dây an toàn, khởi động chiếc Tesla:
“Nếu khi đó có thời gian rảnh, ta sẽ đi.”
Tuyệt phẩm chuyển ngữ này thuộc sở hữu duy nhất của truyen.free, xin độc giả vui lòng không phổ biến trái phép.