(Đã dịch) Câu Lạc Bộ Thiên Tài - Chương 1091: Quan hệ máu mủ (6)
Trên đường đi, nhiều người ngoái đầu nhìn lại, cảm thấy bé gái này ít nhất cũng đã mười ba, mười bốn tuổi, vậy mà vẫn để ông cõng, trông thật có vẻ hơi lười biếng.
Nhưng ai bảo ông bà lại chiều chuộng cháu đến vậy chứ?
Nhìn xem, nụ cười ngọt ngào biết bao.
"Triệu lão, ông nói xem cô bé này rốt cuộc đã bao nhiêu tuổi rồi?"
Diêm Mai đi theo sau, trầm ngâm nói:
"Nhìn chiều cao của cô bé, cao hơn một mét rưỡi một chút, chắc cũng mười bốn, mười lăm tuổi rồi. Nhưng bây giờ trẻ con đều phát triển sớm, nhiều đứa mười hai, mười ba tuổi đã cao lớn rồi."
Triệu Thụy Hải lắc đầu:
"Bà cũng không rõ thì tôi càng không rõ. Tôi lại thấy cô bé này hơi gầy... tay chân nhỏ nhắn, phải ăn nhiều thịt mới được."
"Chúng ta ở công viên cũng đã chơi đủ rồi, đi ăn thôi?"
Ông ấy quay đầu lại, nhìn cô bé trên lưng:
"Muốn ăn gì nào? Ông dẫn cháu đi ăn."
Cô bé chớp mắt:
"Thịt."...
May mắn thay, gần công viên có một nhà hàng nướng thịt sang trọng, từ xa đã thấy biển hiệu lớn trên tầng thượng.
Diêm Mai và Triệu Thụy Hải liền dẫn cô bé đi thẳng tới đó.
Trên bàn tiệc nướng.
Diêm Mai không ngừng nướng thịt cho cô bé, cô bé ăn từng miếng lớn. Triệu Thụy Hải ngồi đối diện nhìn cảnh tượng ấm áp này, mỉm cười mãn nguyện:
"Haiz..."
Ông ấy thở dài:
"Người ta nói rằng tình thân ông bà cháu rất thân thiết, trước đây tôi còn không nhận ra, nghĩ rằng sau này nhất định phải nghiêm khắc với cháu, rèn giũa chúng thành tài."
"Nhưng bây giờ, tôi không còn nghĩ như vậy nữa, quả nhiên cũng giống như các đồng nghiệp và bạn học của tôi... nhắc đến cháu, chẳng có chút kỳ vọng hay mong muốn nào, chỉ mong chúng khỏe mạnh và hạnh phúc! Học hành hay ước mơ gì cũng không quan trọng... chỉ cần đứa trẻ khỏe mạnh và hạnh phúc."
"Bây giờ tôi cũng nghĩ vậy, nhìn cô bé ăn uống như thế này, nếu là hồi xưa với Anh Quân, chắc đã bị tôi mắng không dám ăn rồi. Còn bây giờ... nhìn cô bé ăn ngon lành, tôi càng thấy đáng yêu, ăn no là được, cần gì câu nệ lễ nghi nhiều như vậy, đúng không?"
Hừ.
Diêm Mai nghe vậy, cười trêu nhìn Triệu Thụy Hải một cái:
"Trước đây ông đối với Anh Quân đâu có như vậy, ăn cơm yêu cầu đủ điều, miệng không được phát ra tiếng, đũa không được cầm quá thấp, không được gác đũa lên bát đối diện người khác, ăn cơm phải ăn hết từng hạt gạo không được lãng phí..."
"Thật ra nào có gì gọi là thân thiết với cháu thế hệ sau đâu, chỉ là bây giờ ông nhận ra hồi xưa đối với Anh Quân quá nghiêm khắc, quá khắt khe... nên mới muốn bù đắp lại trên người cháu."
"Con người là như vậy, dù bây giờ ông có xin lỗi Anh Quân, bù đắp cho con bé, thì có ích gì? Con bé đã trải qua thời thơ ấu dưới những lời trách mắng và áp lực nặng nề, sau này lớn lên có bù đắp cũng không có ích gì."
"Đây chính là sự thật của tình thân giữa các thế hệ... sau này cháu gái của chúng ta, đừng nói là ăn cơm dùng đũa gõ bát, con bé mà dùng tay cầm ăn, chỉ cần con bé không thấy nóng, thì cứ để con bé thoải mái! Quả thật, con người đều thay đổi... cùng cô bé này chưa đầy 24 tiếng, tôi bây giờ làm bà ngoại mà lòng đã tràn đầy yêu thương, chỉ sợ cô bé ăn không no."
Triệu Thụy Hải cũng cười hì hì.
Nhìn đĩa thức ăn của mình đã trống không, rồi lại nhìn đĩa của cô bé với đủ loại xương lớn nhỏ...
Thật sự.
Ông ấy không cảm thấy đói chút nào, nhìn thấy cảnh này đã no rồi.
Chỉ là nghĩ đến, không lâu nữa, cô bé sẽ sớm tìm thấy cha mẹ; ông ấy và Diêm Mai cũng sẽ sớm đưa cô bé trở về gia đình ban đầu.
Lòng không khỏi có chút buồn bã.
Dù trong lòng ông ấy đã nhắc nhở bản thân vô số lần, đây không phải là cháu gái của mình, không nên quá thân thiết hay lưu luyến.
Nhưng...
Chỉ là không thể kiểm soát được!
Những năm qua, ông ấy đã từng ẵm bồng nhiều đứa trẻ nhà người khác, cũng giúp đồng nghiệp bạn bè chăm sóc trẻ con.
Nhưng.
Chưa lần nào, lại lưu luyến, thân thiết đến thế này.
Lý do là gì nhỉ?
Quả nhiên vẫn là vì cô bé này, trông giống Anh Quân.
Ừm.
Triệu Thụy Hải lặng lẽ gật đầu.
Chỉ có thể là lý do này.
Nếu không thì...
Phải giải thích thế nào về mối gắn bó sâu sắc tận xương tủy này?...
Sau khi ăn xong thịt nướng, hai người mỗi người nắm một tay, dẫn cô bé trở lại bệnh viện công cộng, đến phòng giám định DNA, và nhận được hai bản báo cáo.
Triệu Thụy Hải và Diêm Mai, mỗi người cầm một bản, mím môi, không nói lời nào.
"Ha ha."
Diêm Mai cười trước, cười trêu nhìn Triệu Thụy Hải:
"Sao vậy Triệu lão, có phải hơi chột dạ không? Báo cáo cũng không dám mở... có phải sợ lộ bí mật về đứa con riêng của mình sao?"
"Bà chỉ nói bậy bạ thôi."
Triệu Thụy Hải hừ một tiếng:
"Cây ngay không sợ chết đứng, tôi có gì mà phải chột dạ? Hơn nữa... nếu có chột dạ thì cũng là bà chột dạ. Bác sĩ vừa nãy cũng nói rồi, cô bé này có nhiều chỗ giống bà, nếu là con riêng thì cũng là của bà."
"Ôi trời, tôi có sinh con hay không tôi tự biết chứ?"
Diêm Mai cũng hừ một tiếng:
"Được thôi, nếu ông đã nghi ngờ tôi, vậy thì xem báo cáo của tôi trước đi, dù sao tôi cũng 【hỏi lòng không thẹn】."
Nói rồi.
Diêm Mai trực tiếp xé phong bì, mở báo cáo, không buồn nhìn, chỉ giơ trang kết quả giám định trước mặt Triệu Thụy Hải.
Nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, giữ nguyên ý nghĩa và tinh thần tác phẩm.