Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Câu Lạc Bộ Thiên Tài - Chương 1367: Đỗ Dao (1)

Quả nhiên.

Giả Sắc... Giả Jask.

Hắn chính là kẻ đã điều khiển chiếc Tesla đầu tiên xuất hiện tại nhà kho hoang phế, dùng diện mạo giả mạo để lừa gạt Lâm Huyền, kẻ thế thân đó.

Nếu như... kẻ dẫn dắt mọi người bay đến sao Hỏa trong giấc mơ thứ bảy là kẻ thế thân của Jask, chứ không phải Jask thật sự, vậy thì nhiều điều bất hợp lý đã có thể được giải thích rõ ràng.

Mời vào nhà nói chuyện. Angelica vô cùng tỉnh táo, hoàn toàn không giống người đàn bà điên trong lời đồn. Bà nép mình sang một bên, để Lâm Huyền và CC bước vào nhà.

Sau đó, ánh mắt bà đầy nghi ngờ nhìn chằm chằm vào Đại Kiểm Miêu – người đàn ông kỳ lạ đang ôm cái đầu gấu, miệng kề miệng mà cắn xé, ăn cả lưỡi gấu: "Người này là ai?"

"À, hắn ta thì..." Lâm Huyền thật sự không biết nên giới thiệu thế nào về kẻ ăn uống như ma đói này. Thật sự quá xấu hổ cho làng Kiểm, may mà không để hắn ta làm trưởng làng: "Kiểm ca, chúng tôi đã tìm được chỗ rồi, huynh không cần ở lại nữa, mau quay về tiệc liên hoan mà tiếp tục ăn thịt xiên đi."

"Được rồi!" Nói đoạn, Đại Kiểm Miêu ôm đầu gấu chạy biến mất.

Quả nhiên. Trong một thế giới vui vẻ, ắt sẽ có một Đại Kiểm Miêu vui vẻ. Hắn ta không hề quan tâm đến ngày tận thế, tình hình sao Hỏa, hay những thông tin thật giả. Hắn ta chỉ quan tâm một điều: những xiên thịt cừu đã chín hay chưa.

Sau khi Đại Kiểm Miêu rời đi, Angelica đợi hai người bước vào nhà, rồi đóng cửa lại và bật đèn lên.

Thành phố Đông Hải vẫn chưa có hệ thống cung cấp điện tập trung, mỗi nhà vẫn sử dụng pin hạt nhân riêng, đủ để đáp ứng nhu cầu sinh hoạt hằng ngày.

Đây cũng chính là điều mà Lâm Huyền đã từng nói về tác động tiêu cực của pin hạt nhân, khiến mọi người dần trở nên thụ động, và cho đến nay vẫn chưa có nhà máy điện quy mô lớn nào xuất hiện... điều này quả thực khó nói là tốt hay xấu.

Ngồi xuống ghế sofa. Angelica lấy từ ngăn kéo ra một cuốn sổ tay ký ức rồi đưa cho Lâm Huyền: "Khi tôi bước vào khoang ngủ đông năm đó, tình thế vô cùng khẩn cấp, không kịp chuẩn bị nhiều thứ, chỉ có thể viết lại cuốn sổ tay ký ức này. Bên trong chủ yếu ghi lại những sự kiện liên quan đến cậu, Quý Lâm, và Jask, còn những ký ức khác... tôi hoàn toàn không tài nào nhớ nổi. Thậm chí tôi còn không biết mình đã sống một cuộc đời ra sao."

Lý do mọi người trong thành phố này gọi tôi là người đàn bà điên cũng là vì di chứng của việc m���t trí nhớ, khiến tôi trở nên lo lắng, dễ bị tổn thương, thậm chí không thể phân biệt được giữa thực và ảo, cảm giác như mình bị tách rời khỏi thế giới này. Tôi không ngờ rằng mình lại coi trọng ký ức đến nhường này... Càng không thể nhớ lại những ký ức đã mất, tôi càng suy nghĩ lung tung; có lẽ thời điểm đó tôi đã gây ra nhiều ảnh hưởng xấu đến cư dân xung quanh, nhưng đó thật sự không phải ý định của tôi, lúc ấy... tôi thật sự không thể kiểm soát được bản thân.

"Tôi hiểu." Lâm Huyền gật đầu, nhận lấy cuốn sổ rồi nói: "Mỗi người có mức độ coi trọng ký ức khác nhau. Có người sẵn lòng từ bỏ ký ức, có người cảm thấy ký ức không mấy quan trọng, nhưng cũng có người coi ký ức là nền tảng của sự sống và linh hồn. Cảm giác suy sụp đó hoàn toàn hợp lý. Tôi cảm thấy nếu tôi tỉnh dậy mà không còn chút ký ức nào, rồi trong cuốn sổ tay ký ức lại chỉ toàn ghi những chuyện nhỏ nhặt không liên quan đến mình, có lẽ tôi cũng sẽ phản ứng tương tự như bà."

Hắn nói như vậy chủ yếu là để an ủi Angelica. Nhưng thật ra... nếu không trải qua nỗi đau của người khác, đừng vội khuyên nhủ người khác làm điều thiện. Hiện giờ, Lâm Huyền cũng chỉ đứng đó mà nói chuyện, chưa thực sự thấu hiểu được những mâu thuẫn, nỗi sợ hãi, cùng sự chống đối mà Angelica đã trải qua.

Lâm Huyền mở cuốn sổ ra. Điều đầu tiên hắn nhìn thấy là hai bức ảnh của hắn và Quý Lâm đã được ép nhựa, nằm ở ngăn giữa cuốn sổ. Nh��� được ép nhựa hoàn toàn, hai bức ảnh này được bảo quản rất tốt. Ảnh của Quý Lâm là ảnh một cậu bé, không rõ tại sao Angelica lại chọn bức này để lưu giữ; còn ảnh của hắn thì lại vô cùng bình thường, là loại ảnh thường thấy trên các phương tiện truyền thông. Sau đó, Lâm Huyền nhìn vào nội dung viết tay trong cuốn sổ.

Quả đúng như Angelica đã nói... Rõ ràng bà ấy đã vô cùng gấp gáp khi bước vào khoang ngủ đông, vì không chỉ chữ viết rất nguệch ngoạc và cẩu thả, mà còn có nhiều chỗ diễn đạt không rõ ràng, khiến việc đọc trở nên khó khăn. Thế nhưng, Lâm Huyền vẫn hiểu được.

Lần này, những ghi chép về hắn cuối cùng đã được đặt trước Quý Lâm. Trong sổ ghi lại sự thật rằng hắn đã qua đời vào ngày 7 tháng 7 năm 2024, vẫn là bị chặt đầu, kẻ sát nhân không rõ tung tích. Sau đó, Angelica đã tham dự lễ tang của hắn... Tất cả những điều này đều giống hệt với phiên bản trước đó, không hề có gì thay đổi.

Sau đó, Angelica gặp lại Jask tại lễ tang, hai người cùng trở về Mỹ và đã trao đổi một vài chuyện.

Lúc đó, Jask đã nói với Angelica rằng ông sẽ giúp Lâm Huyền hoàn thành lời hứa của mình: "Vì Lâm Huyền đã qua đời, nên khi tôi biết ai là kẻ đã giết cha mẹ của em trai cô, tôi sẽ báo cho cô hay." Và còn cả chuyện của Lâm Huyền.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free