(Đã dịch) Câu Lạc Bộ Thiên Tài - Chương 1527: Tự tìm đường chết (2)
Đáng tiếc thay, do quá cẩn trọng, Copernicus hiếm khi lộ diện và việc liên lạc với ông ta cũng chẳng dễ dàng, vì thế ông ta đã không hề hay biết rằng, vào lúc này, gián điệp mà ông ta cài cắm bên cạnh Jask, tức cô thư ký của hắn… đã bị thay thế bởi một người khác.
Trong suy nghĩ của ông ta, mối quan hệ cấp trên – cấp dưới hiện tại là như thế này:
Copernicus (ra lệnh) -> nữ thư ký (chỉ thị) -> Jask.
Nhưng trên thực tế, tình hình thật sự là:
Copernicus (ra lệnh) -> Angelica (phối hợp) -> Jask.
Lâm Huyền vừa xoay cây bút trên bàn, vừa khẽ hừ một tiếng: “Bấy lâu nay, chúng ta đã bị Copernicus giỡn mặt, giờ đây, vòng xoay đã đến lượt chúng ta cho ông ta nếm mùi.”
“Angelica, sau khi trở về, cô hãy báo cáo thông tin tôi đã cung cấp cho cô với Jask, dặn ông ấy giả mạo tín hiệu dò tìm hạt thời không, nói rằng vào ngày 24 tháng 8 thực sự có một hạt thời không đã xâm nhập vào tầng khí quyển của Trái Đất.”
“Như vậy, Copernicus chắc chắn sẽ ra lệnh cho Jask đi tìm bắt nó. Ta tin rằng, với tính cẩn trọng cố hữu của Copernicus, ông ta sẽ không đời nào để hạt thời không ở bên ngoài mà không giám sát trong suốt thời gian ngủ đông… Chắc chắn ông ta sẽ đặt nó ngay cạnh khoang ngủ đông của mình mới cảm thấy an tâm.”
“Vì vậy, đây chính là cơ hội duy nhất để chúng ta xác định vị trí của Copernicus.”
“Cho dù ông ta có cử người đến lấy hạt thời không hay không, hoặc là để cô tự tay mang nó đến cho ông ta, hay thậm chí yêu cầu Jask lắp đặt một thiết bị theo dõi vào chiếc tủ lạnh trống… Dù bằng cách nào, vị trí của Copernicus chắc chắn sẽ bị bại lộ, và chúng ta có thể dựa vào đó để khóa chặt vị trí của ông ta.”
……
Đây chính là kế hoạch mà Lâm Huyền đã nghĩ ra trong tình thế cấp bách.
Thực tế, kế hoạch này vẫn còn nhiều chỗ chưa đủ chặt chẽ.
Nhưng không còn cách nào khác khả dĩ hơn.
Bởi vì Copernicus sắp sửa đi vào giấc ngủ đông suốt 200 năm, mà không ai biết được căn cứ bí mật để ông ta thực hiện việc ngủ đông ấy được xây dựng ở nơi nào.
Hiện tại, tất cả công nghệ liên quan đến khoang ngủ đông đều đã được công bố dưới dạng mã nguồn mở; loại chất lỏng khó sản xuất nhất dùng để lấp đầy khoang ngủ đông cũng đã được phát minh; thuốc phụ trợ giúp giảm tác dụng phụ cũng đã hoàn thiện. Vì thế, khoang ngủ đông đã trở thành một sản phẩm đại trà, không còn bất kỳ rào cản kỹ thuật nào.
Lão cáo già có ba hang.
Nếu lão già này thật sự biến mất khỏi nhân gian, cộng thêm việc không một ai biết rõ về thân ph��n thực sự của ông ta, thì khả năng tìm thấy ông ta gần như là con số không tròn trĩnh.
Nhất định phải nắm bắt cơ hội quý giá này.
“Đã hiểu.”
Angelica gật đầu: “Bên Jask cũng nghĩ như vậy. Ông ấy còn rất nhiều tủ lạnh nhỏ dự phòng có thể sử dụng, nên việc giả mạo tín hiệu dò tìm cũng chẳng phải điều gì khó khăn.”
“Phải nói rằng, khả năng diễn xuất của Jask thật sự rất xuất sắc. Trong suốt thời gian qua, ông ấy phải đóng vai Jask giả, nhưng lại là đóng vai chính bản thân mình giả mạo… Ha ha, việc một người thật giả vờ thành chính bản thân mình nhưng trong vỏ bọc giả mạo, ngay cả với các diễn viên Hollywood cũng là một thử thách không hề nhỏ.”
“May mắn thay, Jask đã quá quen thuộc với người thay thế mình, nên giờ đây việc diễn xuất cũng trở nên vô cùng thuận lợi.”
Lâm Huyền ngừng xoay cây bút, hồi tưởng lại thông tin mà mình đã thu thập được từ Copernicus trong buổi gặp mặt trước đó, rồi ngẩng đầu nhìn Angelica: “Chuyện ta đã hứa với cô trước đây, ta đã tìm hiểu rõ rồi. Ta xác nhận, kẻ đã sát hại cha mẹ của Quý Lâm và những nhà toán học khác… chính là Copernicus.”
Hắn đứng dậy, bước đi qua lại trong phòng: “Copernicus thậm chí còn tự hào khoe rằng, ông ta là một người lương thiện, sống có nguyên tắc. Bất cứ đứa trẻ nào trở thành trẻ mồ côi vì các vụ sát hại do ông ta gây ra, ông ta đều sẽ lo liệu cho chúng, nuôi nấng chúng nên người.”
“Từ điểm này mà suy ra, đứa trẻ mồ côi mà ông ta nhắc đến có khả năng chính là Quý Lâm. Dù sao thì, cô cũng từng là thành viên của Bảy Tội Lỗi, cô cũng biết rõ nguyên tắc của Copernicus là không bao giờ sát hại người vô tội… Tất nhiên, cái gọi là ‘vô tội’ đó chỉ tồn tại trong mắt của riêng ông ta mà thôi.”
“Vậy thì có thể hình dung được, xác suất cha mẹ của một đứa trẻ tình cờ đều là nhà toán học là lớn đến mức nào? Ít nhất theo nhận định của ta hiện tại, không có thành viên nào khác trong Câu Lạc Bộ Thiên Tài có khả năng phạm tội tương tự như vậy.”
“Ha ha.”
Angelica cười khẩy: “Lương thiện ư? Nguyên tắc ư? Lão già này thật sự dám mở miệng nói ra những lời như vậy sao.”
“Đây quả là một tin tốt lành đối với ta. Chẳng có điều gì… có thể khiến ta hài lòng hơn việc kẻ sát nhân đó chính là ông ta.”
Dứt lời, cô ấy nhìn vào chiếc đồng hồ trên tay: “Thời gian không còn sớm nữa, Lâm Huyền, tôi phải đi rồi. Lần này tôi có được cơ hội đến Long Quốc là vì Copernicus đang bận rộn chuẩn bị cho việc ngủ đông bí mật, nên tôi mới có thể tranh thủ chút thời gian để gặp cậu. Nhưng tôi không thể nán lại quá lâu, tôi phải quay về để tiếp tục đóng vai nữ thư ký.”
Lâm Huyền gật đầu, tiễn cô ra đến cửa: “Cô bảo trọng, Angelica, hãy chú ý an toàn cho mình.”
“Yên tâm đi.”
Angelica quay đầu lại, mái tóc dài như thác nước tung bay trong không trung. Cô mỉm cười với Lâm Huyền: “Cậu cũng hãy cẩn trọng.”
Chương truyện này, với ngòi bút của dịch giả, được truyen.free độc quyền giới thiệu đến quý độc giả.