(Đã dịch) Câu Lạc Bộ Thiên Tài - Chương 1555: Galileo và Da Vinci tiểu thư (4)
Về lý do tại sao cuối cùng Đông Hải lại biến thành một nơi hiểm ác, phản nhân tính đến vậy, nguyên nhân cũng xuất phát từ nhiều khía cạnh. Một phần do bản chất xấu xa của con người, một phần do người máy nắm quyền điều hành.
Tuy nhiên, đây vẫn là một vấn đề muôn thuở.
Liệu nếu con người nắm quyền, thế giới tương lai có thực sự tốt đẹp hơn không?
Không ai có thể khẳng định điều ấy.
Đó cũng là lý do khiến Lâm Huyền khó mà cất lời.
Bản thân hắn không có một kế hoạch ưu việt hơn, cũng không có giải pháp cho vấn đề, thậm chí còn không biết kế hoạch của tiểu thư Da Vinci có sai sót ở đâu, vậy thì có tư cách gì để sửa sai cho người khác đây?
Phương án tối ưu nhất là đợi đến khi hắn sao chép hoàn chỉnh bản thiết kế của thiết bị xuyên thời không, rồi nhân cơ hội hỏi Einstein. Thông qua câu trả lời của Einstein, để tiểu thư Da Vinci tự mình nhận ra tương lai thất bại.
Bằng cách đó, cũng có thể tránh việc vô tình tiết lộ kế hoạch tương lai của tiểu thư Da Vinci.
Jask đã nhiều lần nhắc nhở Lâm Huyền rằng, mỗi người trong Câu Lạc Bộ Thiên Tài đều vô cùng thông minh. Chỉ cần một câu nói hay một manh mối nhỏ, họ đều có thể suy luận ra thân phận thật sự và mục đích chân chính của một thành viên.
Trừ phi có cơ hội trò chuyện riêng tư với tiểu thư Da Vinci.
Bằng không, nếu những người khác đoán ra thân phận thật sự của tiểu thư Da Vinci từ lời nói của hắn và ra tay sát hại bà ấy, thì hắn sẽ trở thành kẻ có lòng tốt nhưng lại gây họa.
Chưa cần phải vội.
Dù sao thì bản thiết kế của thiết bị xuyên thời không của hắn vẫn chưa được sao chép hoàn chỉnh, và còn nhiều nghi vấn chưa được giải đáp. Việc dò hỏi tiểu thư Da Vinci... cứ để vài tháng nữa hẵng tính.
“Cô có nhiều con không?”
Galileo khẽ cười, vẫn đang trò chuyện cùng tiểu thư Da Vinci:
“Tôi thường nghe cô nhắc đến bọn trẻ.”
“Đúng vậy.”
Tiểu thư Da Vinci mỉm cười nói:
“Tôi có rất nhiều đứa con, từng đứa một đều vô cùng đáng yêu. Dù chúng luôn nghịch ngợm, nhưng trẻ con mà, đứa nào mà chẳng hiếu động chứ... Tôi yêu thương chúng vô vàn, thật mong sao chúng luôn mãi hạnh phúc như vậy, mãi mãi không bao giờ lớn lên.”
Dứt lời.
Bà ấy ngẩng đầu lên, nhìn người đàn ông trung niên đeo mặt nạ Galileo đối diện:
“Thực ra, tôi chưa từng hỏi ông điều này. Chủ yếu là vì khi chúng ta họp, thường không đề cập đến những vấn đề liên quan đến thân phận riêng t��, trừ khi có người tự báo danh tính như Jask... Hơn nữa, ông cũng không giống như Newton và Rhine, chưa từng nói về gia đình mình.”
“Vì vậy, ông có thể không trả lời câu hỏi này, tôi chỉ đơn thuần là tò mò. Ông... có con không? Nếu có thì với độ tuổi của ông, giờ chắc hẳn đã có cháu rồi đúng không?”
“Tôi không có.”
Giọng của Galileo rất đỗi bình tĩnh:
“Tôi chưa từng kết hôn, cũng không có con.”
“Ôi...”
Tiểu thư Da Vinci khẽ thở dài, lắc đầu đầy vẻ tiếc nuối:
“Thật lòng mong rằng, đó chỉ là một lời nói dối mà ông tạo ra để che giấu thân phận mình.”
……
Lúc này, Lâm Huyền ngồi trên chiếc ghế cao cạnh đó, cảm giác như đang ngồi trên đống kim châm.
Hắn thực sự hối hận vì đã đến sớm đến vậy.
Trong một tình huống cứ như buổi hẹn hò của hội người già thế này, hắn cảm thấy bản thân mình quá đỗi thừa thãi, quá mực lúng túng!
Ngón chân cái của hắn không ngừng cọ xát vào bên trong đế giày.
Xin lỗi, Galileo, ta đã lầm.
Trước đây, khi Lâm Huyền xin lỗi Galileo, đó chắc chắn là với giọng đi���u châm biếm.
Song giờ đây, đó lại là lời xin lỗi thật lòng.
Quả đúng là bậc thiên tài.
Dù tuổi đã cao nhưng tâm hồn vẫn còn trẻ, luôn tràn đầy sức sống và hormone.
Nếu không phải vì sợ rằng một khi thoát khỏi cuộc họp sẽ không thể quay lại tham gia, Lâm Huyền thật sự muốn tạm thời rời đi, để không làm hỏng "kế hoạch nhỏ" của Galileo.
Rõ ràng, Galileo mỗi lần đến sớm đều chỉ để chờ đợi tiểu thư Da Vinci.
Ông ta không hề hay biết thân phận thật sự của tiểu thư Da Vinci, và vì cả hai đều là thành viên của Câu Lạc Bộ Thiên Tài, nên rất có thể cả đời này họ sẽ không bao giờ có thể gặp gỡ nhau ngoài đời thực một cách ôn hòa.
Mỗi tháng, trước khi cuộc họp bắt đầu, khoảng thời gian ngắn ngủi vài phút, mười mấy phút này, chính là cơ hội duy nhất để Galileo có thể gặp gỡ và ở riêng với tiểu thư Da Vinci.
Chỉ vỏn vẹn thế thôi.
Mỗi tháng, chỉ có vài phút ngắn ngủi này, rồi rất nhanh chóng những thiên tài khác sẽ mở cửa và yên vị vào chỗ ngồi.
Chẳng trách Galileo lại phản ứng giận dữ đến thế khi th��y hắn đến sớm như vậy.
Ông ta đã kiên nhẫn chờ đợi suốt một tháng trời, chỉ để có được vài phút ngắn ngủi này.
Galileo chắc chắn cũng đã đến từ rất sớm. Bởi lẽ ông ta biết tiểu thư Da Vinci thích đến trước, và ông ta nhất định cũng vì bà ấy mà đến sớm như vậy.
Bởi vậy.
Mỗi tháng, Galileo đều ngồi ở đây từ sớm tinh mơ, kiên nhẫn chờ đợi giây phút tiểu thư Da Vinci đẩy cánh cửa màu nâu ấy mở ra. Ông ta suy nghĩ xem nên nói gì, nên trò chuyện gì, và cả những điều tiểu thư Da Vinci đã làm trong suốt tháng vừa qua.
Ấy vậy mà...
Hôm nay, ánh mắt tràn đầy hy vọng đó lại chỉ đối diện với chiếc mặt nạ đầu mèo Rhine ngộ nghĩnh.
Thử đặt mình vào tâm trạng của Galileo một chút.
Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với bản dịch này đều được bảo hộ và thuộc về truyen.free.