(Đã dịch) Câu Lạc Bộ Thiên Tài - Chương 161: Tựa như cố nhân đến (2)
Đại Kiểm Miêu không hề nhắc đến tên Triệu Anh Quân.
Thật lòng mà nói, Lâm Huyền bất giác thở phào nhẹ nhõm.
Thế nhưng...
Hắn quay đầu nhìn lại, tòa nhà đôi uy nghi trấn giữ con quái vật khổng lồ bằng thép, cùng logo chữ X phát sáng lạnh lẽo trên đó... Nhưng vi���c không nghe thấy tên Triệu Anh Quân, không có nghĩa vị tổng giám đốc bên trong kia không phải là cô ấy.
Nếu không phải Triệu Anh Quân, thì rốt cuộc là ai?
Tại sao công ty X lại từ bỏ việc sản xuất mỹ phẩm, chuyển sang xây dựng thành phố Đông Hải mới?
Một bí ẩn.
Lại là một bí ẩn chồng chất bí ẩn.
"Kiểm ca, tôi có thể tìm thấy lịch sử phát triển hay tài liệu giới thiệu về công ty X ở đâu?"
Đại Kiểm Miêu chỉ vào kho chứa đồ ban nãy:
"Không biết trong kho của Lê Thành có tài liệu liên quan không... Những quyển sách đó đều được nhặt từ nhà máy xử lý rác của thành phố Đông Hải mới. Nếu may mắn, có lẽ có thể tìm thấy sách liên quan đến công ty MX."
"Dù sao thì ta cũng cần tìm cuốn 'Giới thiệu về Hằng số Vũ trụ' của phụ thân ngươi, chúng ta cùng tìm luôn vậy."
"Nếu tìm khắp nơi đều không thấy... vậy thì e rằng không còn cách nào khác, ngươi đành từ bỏ sự tò mò này thôi. Chỉ có trong các hiệu sách của thành phố Đông Hải mới mới có thể tìm thấy lịch sử chân thực... nhưng chúng ta đâu thể vào thành phố đó, suy nghĩ cũng bằng thừa."
"Nếu có thể sớm gặp phụ thân ta, liệu có thể nhờ ông ấy mang vài cuốn sách về cho chúng ta không? Nhưng ta nghĩ điều đó không thực tế, việc thành phố Đông Hải mới mời ông ấy tham dự hội thảo đã là chuyện hiếm có lắm rồi, làm sao có thể để ông ấy mang sách ra ngoài được?"
Lâm Huyền cũng không nói thêm lời nào.
Hắn cùng Đại Kiểm Miêu đi tới kho chứa "sách ăn trộm" của Lê Thành.
Két—
Khi cửa sắt vừa mở, một mùi hôi khó chịu đã xộc thẳng vào mũi.
Đó là một thứ mùi khó tả.
Tựa như rác đã lên men ngàn năm, thỏ chết ngàn năm, và cả phân mới phơi khô...
"Phì! Thật là thối!" Đại Kiểm Miêu bịt mũi, bật đèn kho lên, giọng the thé nói:
"Người anh em, sách nhặt từ thùng rác là thứ thối nhất! Dính đầy đủ thứ linh tinh... không thể rửa bằng nước, chỉ có thể phơi khô rồi dùng tay gỡ từng mảng bám—"
"Được rồi Kiểm ca, huynh đừng nói nữa."
Lâm Huyền nhăn mặt bước vào, nhìn những giá sách đầy ắp hai bên.
"Chúng ta nhanh chóng tìm kiếm thôi. Phiền huynh khi tìm kiếm, đừng chỉ chú ý đến cuốn 'Giới thiệu về Hằng số Vũ trụ', mà hãy xem có cuốn sách nào liên quan đến công ty X hay không, ta vẫn rất muốn biết ai là tổng giám đốc của họ."
"Được."
Hai người chia nhau ra tìm, một người bên trái, một người bên phải.
Kỳ thực, Lâm Huyền đã nghĩ trong kho này sẽ có rất nhiều sách, giống như một thư viện vậy... nhưng kết quả lại không như mong đợi, số lượng sách ở đây vô cùng ít ỏi.
Bên Lâm Huyền chỉ có khoảng ba kệ sách, còn bên Đại Kiểm Miêu khoảng năm kệ, tổng cộng cũng không có bao nhiêu sách.
Điều này cho thấy... việc họ đi ăn trộm đồ cũng không hề dễ dàng, không phải lần nào cũng thu hoạch phong phú.
Lâm Huyền cũng nghĩ đến một nguyên nhân khác.
Theo như thời đại của hắn, các bộ phim khoa học viễn tưởng và trò chơi năm 2023 thường mô tả... có vẻ như người trong thế giới tương lai đã không còn đọc sách nữa, họ sử dụng những sản phẩm công nghệ cao như kính hologram, VR, hoặc máy tính bảng mỏng như giấy.
Không biết có phải vì lý do này không, mà dẫn đến việc người dân thành phố Đông Hải mới vốn đã ít mua và đọc sách, nên sách ở nhà máy xử lý rác cũng ít, và số sách họ trộm được cũng ít.
Lâm Huyền tìm kiếm rất kỹ lưỡng.
Đúng như lời Đại Kiểm Miêu nói, sách ở đây chủ yếu không có giá trị gì...
Chỉ có sách nấu ăn, sách bài tập, vở bài tập và những thứ tương tự, không có cuốn nào thực sự hữu ích.
"Kiểm ca, có phải những cuốn sách hữu dụng đã bị Lê Thành gửi đi rồi không? Như cuốn 'Giới thiệu về Hằng số Vũ trụ' của phụ thân huynh?"
"Đúng vậy." Đại Kiểm Miêu bịt mũi đáp lời:
"Những tài liệu thực sự hữu dụng, những cuốn sách có giá trị, chắc chắn Lê Thành đã đưa cho những người có thể hiểu được rồi, ở đây chỉ còn lại toàn những cuốn vô dụng thôi."
Nghe vậy,
Lâm Huyền cảm thấy nản lòng đi một nửa.
Hắn tìm xong bên mình, lại sang giúp Đại Kiểm Miêu tìm bên kia.
Kết quả là...
Vẫn không tìm thấy gì.
Không tìm thấy bất kỳ cuốn sách, tài liệu, hay manh mối hữu dụng nào.
Lâm Huyền thở dài.
Quanh đi quẩn lại một hồi, cuối cùng vẫn phải đi theo con đường đã nghĩ ngay từ đầu—
Chỉ có một cách duy nhất là lẻn vào thành phố Đông Hải mới, mới có thể tìm thấy những cuốn sách lịch sử chân thực, tìm thấy 'Giới thiệu về Hằng số Vũ trụ', tìm thấy phụ thân của Đại Kiểm Miêu, và tìm ra tên vị tổng giám đốc thực sự của công ty X cùng lịch sử phát triển của nó.
Đi vòng vèo mãi.
Muốn biết tất cả những câu trả lời, không có bất kỳ đường tắt nào, chỉ có thể tìm cách lẻn vào thành phố Đông Hải mới thôi.
Mỗi dòng chữ này đều được dịch riêng cho độc giả truyen.free.