(Đã dịch) Câu Lạc Bộ Thiên Tài - Chương 1679: Chờ đợi cậu (4)
Triệu Anh Quân tin rằng, giáo dục là cội nguồn của vạn vật, con người là nền tảng của tất cả, để lại muôn vàn của cải cũng không bằng để lại cho tương lai của chúng ta một niềm hy vọng chân chính... cùng một thế hệ trẻ tràn đầy sức sống và hoài bão lớn lao.
Khẩu hiệu của Đại học Rhine cũng chính là khẩu hiệu thuở trước của Công ty Rhine do cậu sáng lập: 【Vì một tương lai tươi đẹp của nhân loại】; ta tỉnh lại sớm hơn các ngươi, đã tiếp quản công việc nơi đây từ trước. Hiện tại, ta tuy danh nghĩa là hiệu trưởng của Đại học Rhine, nhưng kỳ thực chỉ phụ trách riêng mảng phòng thí nghiệm... còn việc quản lý và vận hành cụ thể đều do các chuyên gia đảm nhiệm.
Tài sản của Đại học Rhine quả thực vô cùng đồ sộ. Nhờ vào các công nghệ sáng chế, lượng tiền mặt dự trữ và doanh thu hàng năm, không còn nghi ngờ gì nữa, đây chính là một trong những khối tài sản hàng đầu thế giới.
Két——
Tiếng phanh xe rõ rệt vang lên, chiếc xe trong suốt dừng lại không lâu sau khi qua cổng trường, cánh cửa phía sau xe tự động mở ra.
Cao Dương nhảy xuống xe trước, rồi kéo Lâm Huyền ra ngoài:
“Mau đến xem đi, phu nhân của cậu, cùng ái nữ của cậu, rốt cuộc là những bậc vĩ nhân đến nhường nào.”
Lâm Huyền bước xuống xe.
Hắn nhìn về phía Cao Dương vừa chỉ.
Hắn trợn tròn mắt.
Đó là…
Tại vị trí trung tâm đối diện với cổng trường, một pho tượng bạch ngọc cao lớn sừng sững đứng đó!
Trên bệ tượng, là hình ảnh hai người phụ nữ, một người đứng trước, một người đứng sau, tay trong tay, cùng nhìn thẳng về phía trước.
Lâm Huyền nín thở.
Nhìn vào gương mặt ấy, dẫu thời gian đã bào mòn... nhưng vẫn khắc sâu trong lòng, toát lên phong thái uy nghi và mạnh mẽ khôn cùng.
Triệu Anh Quân.
Người đứng phía trước, ánh mắt nhìn xa xăm, chính là Triệu Anh Quân được tạc trên bức tượng bạch ngọc ấy!
Lần này, bức tượng này lại khác hẳn so với pho tượng ở Thành phố trên không Rhine.
Trước hết, pho tượng này đang mỉm cười, ánh mắt đầy tự tin, kiên định nhìn về phía xa.
Thứ hai, Triệu Anh Quân trên pho tượng này có độ tuổi chừng hơn năm mươi, rõ ràng đã lớn tuổi hơn so với Triệu Anh Quân mà hắn từng gặp, nhưng vẫn tràn đầy sức sống và nhan sắc rạng rỡ.
Có vẻ như…
Lần này, Triệu Anh Quân dường như không còn sợ hãi khi hắn trông thấy hình ảnh mình già đi như trong giấc mộng thứ ba nữa.
Nàng dường như rất đỗi tự hào khi có thể trở thành vị hiệu trưởng đầu tiên của Đại học Rhine, và với nụ cười đầy nhân hậu, nhìn ngắm từng sinh viên bước chân vào trường.
Còn người phụ nữ trẻ đứng phía sau nàng, tay trong tay với nàng, cũng kiên định nhìn về phía xa. Lâm Huyền lập tức nhận ra ——
Ngu Hề.
Lâm Ngu Hề.
Khuôn mặt ấy giống hệt với cô gái từng xuyên không từ thời không xa xôi đến đây!
Chỉ là…
Pho tượng Lâm Ngu Hề trên đó, rõ ràng đã lớn tuổi hơn rất nhiều so với tiểu cô nương Ngu Hề từng nắm tay hắn đi Disney ngày nào.
Khi đó, tiểu cô nương Ngu Hề tại Disney chỉ chừng mười ba, mười bốn tuổi; còn pho tượng Lâm Ngu Hề thì thể hiện nàng ở tuổi hai mươi bảy, hai mươi tám. Thật trớ trêu... độ tuổi của Ngu Hề hiện tại lại còn lớn hơn cả hắn.
Lâm Huyền chậm rãi tiến đến gần.
Tiến đến gần 200 năm thời gian, tiến đến gần gia đình mình, phu nhân mình, ái nữ mình.
“Pho tượng này được xây dựng vào dịp kỷ niệm năm mươi năm thành lập Đại học Rhine.”
Lưu Phong theo sau Lâm Huyền, tiếp tục giới thiệu:
“Khi ấy, Triệu Anh Quân đã gần trăm tuổi, từ lâu đã thôi giữ chức hiệu trưởng. Ái nữ của cậu, Lâm Ngu Hề, là hiệu trưởng thứ hai của Đại học Rhine, cũng đã dự định từ chức để chuyển giao ngôi trường cho những người có năng lực hơn nhằm quản lý và tiếp tục phát triển.”
“Cuối cùng, hai người họ đã quyết định khắc họa hình ảnh của mình trên pho tượng này giống như những ngày đầu Đại học Rhine mới thành lập. Chính là những gì cậu đang trông thấy bây giờ...”
“Ta từng đọc sử sách của trường, Ngu Hề quả thực là một người lãnh đạo không hề thua kém Triệu Anh Quân, nàng kiên quyết, dứt khoát, dũng cảm, thông minh... có thể nói nàng đã hội tụ tinh hoa của cả hai người, thực sự đã làm cho Đại học Rhine trở nên hùng mạnh, mở ra một kỷ nguyên mới.”
“Triệu Anh Quân qua đời ở tuổi bách niên giai lão, hưởng trọn niềm vui gia đình. Ngu Hề cũng vậy, nàng có ba người con, một trai và hai gái, sau này đều rất thành đạt, chỉ có điều họ không tham gia vào công việc của Đại học Rhine... Thậm chí, một trong số các cháu gái của cậu đã trở thành một nghệ sĩ có chút danh tiếng, không biết có phải là do di truyền tài năng từ cậu mà thành không.”
“Tính ra, giờ đây thế giới đã có đến thế hệ thứ mười của dòng tộc cậu. Nhưng chúng ta không chủ động tìm kiếm họ, bởi họ đã không còn nhớ đến cậu nữa... Dù sao, hai trăm năm đối với một gia tộc vẫn là quá dài.”
“Không cần đâu.”
Lâm Huyền bước đến ngay dưới bệ tượng, ngước nhìn lên khuôn mặt mỉm cười của Anh Quân, nhìn vào sự kiên định của Ngu Hề, tưởng tượng về những tháng ngày họ đã làm hiệu trưởng tại ngôi trường này, một nụ cười thầm nở trên môi hắn:
“Không cần phải tìm kiếm hậu duệ của ta…”
“【Cuộc chiến của chúng ta vẫn chưa kết thúc, đừng làm phiền đến cuộc sống hạnh phúc của họ.】” Bản dịch này là thành quả độc quyền của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.