(Đã dịch) Câu Lạc Bộ Thiên Tài - Chương 1810: Suy luận tột đỉnh của Cao Văn (1)
“Thì ra là vậy.”
Tại Đại học Rhine, trong một phòng họp nhỏ, Lưu Phong vuốt cằm gật đầu.
Trong phòng họp chỉ có Lâm Huyền, Cao Văn và Lưu Phong.
Vừa mới đây.
Lâm Huyền vội vàng sang Mỹ, rồi lại gấp gáp trở về thành phố Đông Hải, triệu tập Lưu Phong và Cao Văn để kể cho hai vị quân sư của mình những điều đã chứng kiến về năm 1952, Câu lạc bộ Thiên tài, và cái chết của Einstein, để cùng nhau phân tích.
Người ta thường nói, ba người thợ giày còn hơn một Gia Cát Lượng.
Huống hồ lại có sự góp mặt của thiên tài bậc nhất như Cao Văn đại đế, biết đâu lại có thể khám phá ra những điểm còn khuất lấp.
Sau khi lắng nghe tường tận mọi việc, Lưu Phong đứng dậy, nhìn Cao Văn, người cũng đang cúi đầu trầm tư:
“Thầy Cao, lượng tin tức này quả thực rất lớn. Tôi đề nghị nên sắp xếp lại mọi chuyện theo trình tự thời gian, ý thầy ra sao?”
Cao Văn có phần bất ngờ:
“Thầy Lưu cứ tự tiện, tôi xin nghe theo sự dẫn dắt của thầy!”
Lưu Phong đang trong dòng chảy tư duy bùng nổ, cũng chẳng câu nệ, bước đến bảng điện tử nhỏ, cầm lấy bút phấn điện tử và viết lên một con số năm —
1952.
“Dựa trên những gì Lâm Huyền trải qua trong chuyến du hành thời không, năm 1952 chính là nguồn gốc của mọi sự dị thường.”
“Đáng lẽ đó chỉ là một năm bình thường trong dòng chảy lịch sử nhân loại, nhưng vì Einstein tính toán ra hằng số vũ trụ 42, hai hạt thời không đã xé rách không gian, đột ngột hiện diện trong thế giới này, hoàn toàn thay đổi lịch sử và vận mệnh hàng trăm năm sau.”
“Hai hạt thời không này, một hạt tạo ra thiên niên trụ, hạt còn lại khiến Einstein trở nên bất tử, từ đó dẫn đến sự hình thành Câu lạc bộ Thiên tài.”
“Điều đáng lưu tâm là, ý định ban đầu khi thành lập Câu lạc bộ Thiên tài là tốt đẹp, do Einstein sáng lập với mục đích cứu rỗi nhân loại trong tương lai; nhưng chính tín niệm kiên cố ấy của ông đã bị một ‘thế lực bí ẩn’ lợi dụng, biến từ cứu thế thành diệt thế, đẩy nền văn minh nhân loại từng bước vào vực sâu hủy diệt.”
Cao Văn gật đầu, bổ sung thêm:
“Chúng ta có thể phân tích chuyện về thiên niên trụ sau này, giờ đây chúng ta hãy chỉ tập trung vào những gì đã xảy ra với Einstein...”
“Tại sao việc tính toán ra hằng số vũ trụ 42 lại khiến ‘thế lực bí ẩn’ để mắt tới, khiến chúng lập tức can thiệp?”
“Điều này cho thấy, giống như sự răn đe và phản ứng dây chuyền hạt nhân vậy, dường như ‘thế lực bí ẩn’ cũng cực kỳ e sợ hằng số vũ trụ 42, vì vậy đã thiết lập một cơ chế ứng phó đặc biệt —”
“Một khi có ai đó tính toán ra hằng số 42, chúng sẽ lập tức phái xuống hai hạt thời không, một hạt dùng để khóa chặt lịch sử bằng thiên niên trụ, hạt còn lại nhằm khống chế thiên tài đã tính ra 42, khiến người đó nhìn thấy một tương lai giả dối, cốt để ngăn chặn họ khám phá sự thật ẩn chứa đằng sau con số 42.”
Tuy nhiên.
Lâm Huyền lắc đầu:
“Cao Văn, luận điểm của anh có ba điểm chưa thỏa đáng —”
“1. Nếu họ thực sự sợ hằng số vũ trụ 42, trực tiếp tiêu diệt Einstein – người đã tính ra hằng số đó, hay thậm chí là hủy diệt cả Địa Cầu, chẳng phải sẽ đơn giản và tiện lợi hơn sao? Tôi tin rằng với khả năng thao túng hạt thời không, việc hủy diệt một hành tinh chắc chắn không phải là điều quá khó khăn đối với ‘thế lực bí ẩn’.”
“2. Tôi muốn nói với anh rằng, người tính toán ra 42 không chỉ có riêng Einstein, nhưng những người thực sự bị hạt thời không nhắm đến chỉ có Einstein và CC – thiên niên trụ đời đầu... Kể từ đó về sau, không còn ai trở thành bất tử để nhìn thấy tương lai giả dối, cũng không có thêm một thiên niên trụ thứ hai nào xuất hiện.”
“3. Theo như cách anh diễn giải, cơ chế của thiên niên trụ và hành động của Einstein dường như không có sự liên kết mật thiết. Nhưng tôi lại cảm thấy điều này không hợp lý, hai hạt thời không xuất hiện đồng thời, mỗi hạt mang một chức năng riêng... Không thể nào mục đích của chúng lại hoàn toàn không liên quan đến nhau. Tôi tin rằng hai hạt thời không này phải có mối liên hệ sâu sắc, chức năng của chúng phải tương hỗ lẫn nhau.”
Cộc cộc cộc.
Lưu Phong gõ nhẹ lên bảng đen, hiển thị những dòng chữ vừa viết ra để Lâm Huyền và Cao Văn cùng xem:
“Tôi cũng đồng tình với Lâm Huyền, chắc chắn có một mấu chốt logic nào đó mà chúng ta đã bỏ sót. Tôi sẽ liệt kê những sự kiện trọng yếu và các bí ẩn khó hiểu đã xảy ra vào năm 1952, chúng ta có thể thử suy nghĩ để liên kết chúng lại.”
Lâm Huyền và Cao Văn quay đầu lại, nhìn lên những dòng chữ trên bảng:
Hạt thời không thứ hai vốn dĩ nhắm vào Lâm Huyền, nhưng lại vô tình kích hoạt CC – thiên niên trụ đời đầu.
Hoàng Tước từng nói rằng công năng của thiên niên trụ là khóa chặt lịch sử. Sự thật đã chứng minh, lịch sử quả thực đã bị khóa kín kể từ khoảnh khắc thiên niên trụ biến mất.
Việc khóa chặt lịch sử và khiến Einstein nhìn thấy tương lai giả dối, đây là một chuỗi hành động liên tiếp từ ‘thế lực bí ẩn’, chắc chắn phải ẩn chứa mối liên hệ sâu xa nào đó.
Một điểm dễ dàng bị bỏ qua là: Newton và Copernicus luôn tìm kiếm những nhà khoa học và toán học nghiên cứu về hằng số vũ trụ 42. Họ chắc chắn đã biết thêm những manh mối về con số 42, nhưng không còn nghi ngờ gì nữa, những manh mối ấy đều xuất phát từ Einstein – người đã nhìn thấy tương lai giả dối.
Bản dịch này, với tất cả sự tinh tế và trọn vẹn, xin được độc quyền gửi gắm đến quý độc giả của truyen.free.