(Đã dịch) Câu Lạc Bộ Thiên Tài - Chương 1845: Kẻ săn mồi (3)
“Đối với Newton, việc sát hại ta không mang lại bất kỳ lợi ích nào mà chỉ chất chứa hiểm nguy; nhưng với ta, diệt trừ Newton lại chính là việc trọng đại nhất.”
“Newton đã sát hại vô số học giả, kìm hãm sự tiến bộ của khoa học nhân loại, đẩy các lĩnh vực tiên tiến vào thế bế tắc... Hắn mới đích th��c là kẻ tội đồ của nền văn minh.”
Lâm Huyền quay đầu, nhìn chiếc ghế gỗ đen mục nát trên bục cao. Nơi đó từng là chỗ Einstein ngồi, cũng là nơi ông hóa thành tro bụi mà tan biến.
Bằng hữu cũ đã không còn, nhưng ánh mắt cuối cùng Einstein dành cho Lâm Huyền vẫn vương chút ăn năn cùng sự ủy thác về Douglas.
“Những điều Einstein chưa kịp hoàn thành, chúng ta sẽ thay ông ấy thực hiện.”
“Hãy chuẩn bị sẵn sàng, VV…”
Lâm Huyền ngẩng đầu, nhìn trần nhà sáng rực tựa bầu trời sao:
“Đã đến lúc phải đối mặt với những bí ẩn cuối cùng cùng sự thật, đoạt lại tương lai đích thực thuộc về nhân loại…”
……
Tại thành phố Dresden, nước Đức.
“Tiến sĩ Hans! Xin ngài hãy cẩn thận!”
Nàng thư ký nhanh nhẹn lao đến, đẩy Tiến sĩ Hans ngã xuống bãi cỏ bên cạnh.
Nhưng vẫn chưa đủ.
Nàng tiếp tục ôm lấy Tiến sĩ Hans, lăn vài vòng để tránh xa vị trí cũ.
Rầm!!!!!
Một chiếc xe bay mất kiểm soát từ trên không rơi xuống, đâm mạnh vào nơi Tiến sĩ Hans vừa đứng.
May mắn thay, những chiếc xe bay này đều được vận hành bằng pin hạt nhân, và vỏ pin được chế tạo từ hợp kim hafnium, nên không hề có nguy cơ phát nổ.
Sự tiến bộ trong khoa học vật liệu cũng khiến phương tiện trở nên cực kỳ bền vững, không bị vỡ nát khi va chạm mạnh.
Thiệt hại duy nhất của chiếc xe chỉ là túi khí bung ra và kính xe bị vỡ.
“Tiến sĩ Hans! Ngài có bị thương không?”
Nàng thư ký vội vàng đứng dậy, kiểm tra tình trạng của Tiến sĩ Hans từ đầu đến chân.
May mắn thay.
Ông không hề hấn gì.
Nàng thư ký thở phào nhẹ nhõm…
Sau đó nàng vội vàng chạy đến kiểm tra chiếc xe mất kiểm soát.
Đó là một chiếc xe bay không người lái, bên trong không có tài xế cũng không có hành khách.
Điều này quả thật vô cùng kỳ lạ.
Thông thường, ngoài các loại xe tải, phương tiện giao thông công cộng, xe taxi, hay xe rác... hiếm khi có chuyện xe cá nhân lại tự vận hành mà không có người điều khiển.
Bởi vậy, rõ ràng đây là!
Đây là một vụ mưu sát có chủ đích!
“Tiến sĩ Hans, chúng ta nên báo cảnh sát ngay lập tức.”
Nàng thư ký quay lại, nhìn Tiến sĩ Hans đang đứng dậy, phủi bụi cỏ trên quần áo và đeo lại kính:
“Không sao cả.”
“Càng gặp phải chuyện như thế này, càng chứng tỏ hướng nghiên cứu của ta là đúng đắn.”
Tiến sĩ Hans liếc nhìn chiếc xe đã thất bại trong ý đồ ám sát mình, sau đó tiếp tục bước về phía tòa nhà hội nghị:
“Nhanh lên nào, chúng ta không có thời gian lãng phí ở đây, mọi người vẫn đang chờ đợi báo cáo của ta.”
Nàng thư ký nhìn chiếc xe gặp nạn, rồi lại nhìn Tiến sĩ Hans đã đi được khá xa…
Nàng đành bất lực.
Cắn môi, nàng vừa cảnh giác nhìn quanh, vừa nhanh chóng theo bước ông:
“Tiến sĩ Hans, ta đề nghị ngài cân nhắc lại phương án an ninh mà ta đã đề xuất tuần trước. Ngài là một nhà lãnh đạo khoa học tầm cỡ thế giới, ý kiến của ngài ảnh hưởng đến hướng phát triển của nhiều lĩnh vực tiên tiến. Nếu có bất cứ chuyện gì xảy ra với ngài, đó sẽ là tổn thất khôn lường cho toàn thể nhân loại!”
“Ta không thích bị bao quanh bởi vệ sĩ.”
Hans đáp lại thản nhiên:
“Đừng lo lắng, càng có kẻ muốn sát hại ta, ta càng kiên định với ý tưởng và niềm tin của mình.”
“Nàng cũng biết, lĩnh vực khoa học tiên tiến ngày nay phát triển chậm chạp, thậm chí đình trệ, nhiều tầng lớp lợi ích đã bám rễ sâu xa. Bọn họ sống nhờ vào sự độc quyền công nghệ của thời đại cũ, và sự xuất hiện của công nghệ mới chắc chắn sẽ vượt lên trên, bỏ họ lại phía sau.”
“Đó cũng là lý do vì sao những năm qua việc phát triển khoa học công nghệ lại gian nan đến vậy. Lịch sử đã chứng minh không biết bao nhiêu lần, mỗi khi có công nghệ mới xuất hiện, nó sẽ dẫn đến một cuộc cải tổ thương mại toàn diện. Các nhà tư bản luôn mong muốn rằng khoa học công nghệ sẽ mãi mãi không phát triển, bọn họ thậm chí còn sẵn sàng bán máy khâu cho đến tận ngày tận thế.”
“Như nàng đã nói, ta là người đứng đầu trong nhiều lĩnh vực. Nếu giờ đây ta thoái lui hoặc tỏ ra sợ hãi trước bọn họ, thì các học trò của ta, những người đi sau, ai còn dám có tinh thần khoa học không sợ hãi?”
“Nhưng mà…”
Nàng thư ký cố gắng thuyết phục:
“Vấn đề an ninh và nghiên cứu học thuật không hề mâu thuẫn với nhau…��
“Đủ rồi.”
Tiến sĩ Hans giơ tay, ngắt lời nàng thư ký, nghiêm túc nói:
“Trong cuộc họp lát nữa, tuyệt đối không được nhắc đến chuyện này. Cuộc họp hôm nay vô cùng quan trọng, cả thế giới đều đang dõi theo.”
Chẳng bao lâu sau đó.
Tiến sĩ Hans bước vào hội trường.
Ông có địa vị rất cao, ngay cả trong phạm vi toàn thế giới cũng thuộc hàng đầu.
Ngay khi ông vừa bước chân vào phòng họp lớn.
Tất cả những học giả và nhà khoa học đang ngồi trong phòng lập tức im lặng, đồng loạt đứng dậy, cúi chào Tiến sĩ Hans.
Sau khi ông ngồi xuống, cuộc họp chính thức bắt đầu. Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.