(Đã dịch) Câu Lạc Bộ Thiên Tài - Chương 1864: Kế hoạch cuối cùng (1)
VV đưa kẹp lên:
"Khi các cậu thức dậy sau giấc ngủ đông, chuyện đó vẫn chưa xảy ra. Trong thời đại mạng lưới điện tử, mọi thông tin đều hiển hiện rõ ràng đối với tôi, đừng nói đến việc xây dựng một phi thuyền du hành lên Mặt Trăng, một dự án khổng lồ đến nhường ấy."
"Tôi đã rà soát mọi tài liệu, trên Mặt Trăng không hề tồn tại bất kỳ khoang ngủ đông nào, và cũng chưa từng có ai tương tự Galileo đổ bộ lên đó. Còn về du hành giữa các vì sao… tất cả là do Newton cố tình dẫn dắt sai lầm, khiến ngành vũ trụ của loài người phí phạm hàng trăm năm. Chỉ mới vài năm gần đây, nó mới đi đúng hướng, và vẫn còn xa xôi lắm mới đạt được khả năng du hành giữa các hành tinh."
"Hơn nữa, mọi tàu thám hiểm hiện hành đều duy trì liên lạc với Trái Đất, tôi đã tìm kiếm khắp nơi, nhưng cũng không hề tìm thấy dấu vết nào của Galileo."
Cao Văn khẽ thở dài:
"Vậy thì có nghĩa là Galileo chắc chắn vẫn còn tồn tại trên Trái Đất, và kể từ khi virus của Gauss bùng phát, ông ấy vẫn chưa hề tỉnh dậy."
"Mục tiêu của Galileo có lẽ là ngủ đông cho đến năm 2600, sau đó gây ra một siêu thảm họa toàn cầu. Nhưng chúng ta phải làm sao để tìm thấy ông ấy trước khi điều đó kịp xảy ra?"
Mọi suy nghĩ dường như đã rơi vào ngõ cụt.
Nhưng Đỗ Dao khẽ mỉm cười, rồi đứng dậy khỏi ghế:
"Mọi người, tôi nghĩ… tôi đã tìm thấy câu trả lời rồi."
Nàng khẽ cất lời:
"Chúng ta hãy thử phân tích ngược lại hành vi và mục tiêu của Galileo. Nếu ông ấy muốn sống đến năm 2600, thì hẳn phải tìm một nơi cực kỳ hẻo lánh, vô cùng an toàn, không bao giờ bị đào xới, và tuyệt đối không thể bị con người phát hiện."
"Những nơi như vậy quả thật rất khó tìm, bởi lẽ thế giới phát triển quá nhanh, dân số bùng nổ, bất kỳ ngóc ngách nào trên Trái Đất cũng đã bị xây dựng hoặc khai thác. Và trong suốt hàng trăm năm qua, ông ấy cũng không thể giống như Einstein, luôn luôn tỉnh dậy để ứng phó với mọi tình huống."
"Nhưng… chỉ có một nơi duy nhất, từ cổ chí kim, là vùng cấm trên Trái Đất. Nhờ vào ‘Hiệp ước Quốc tế’, đây là nơi duy nhất còn lại trên hành tinh mà không bị xâm phạm, không bị chiếm đóng, ô nhiễm hay phá hủy. Đây cũng là nơi yên tĩnh, thanh bình nhất, và xa lánh thế tục nhất."
Đỗ Dao đảo mắt nhìn quanh mọi người, rồi thốt ra cái tên quen thuộc nhưng lại dễ bị bỏ qua——
【Nam Cực.】
"‘Hiệp ước Nam Cực’."
Lưu Phong tiếp lời Đỗ Dao, nói:
"Nghe Đỗ Dao nói vậy, tôi đã tường tận rồi."
"Trên Trái Đất, không nơi nào đặc biệt hơn Nam Cực, đây thực sự là ‘vùng đất tuyệt đối trong sạch’ duy nhất trên hành tinh trong suốt hàng trăm năm qua."
"Ngoại trừ Nam Cực, mọi vùng đất khác trên Trái Đất đều đã bị một quốc gia nào đó tuyên bố chủ quyền hoặc chiếm đóng. Ngay cả Bắc Cực, vùng đất ấy cũng đã sớm bị các quốc gia nằm trong vòng Bắc Cực phân chia."
"Nhưng vào năm 1959, các cường quốc trên thế giới đã ký kết Hiệp ước Nam Cực, triệt để giới hạn việc khai thác và chiếm đóng vùng đất này. Bất kỳ hoạt động nào tại đây đều bị kiểm soát nghiêm ngặt."
"Đỗ Dao phân tích rất chính xác, hiện nay, ngay cả đỉnh Everest, điểm Nemo, hay đáy rãnh biển Somali cũng đã trở thành điểm du lịch và được kết nối với mạng lưới thông tin, không còn giữ vẻ bí ẩn đối với con người… ngoại trừ Nam Cực!"
"Quả thật như vậy."
Trình Thiên gật gù:
"Nam Cực thực sự là nơi dễ bị bỏ sót nhất, bởi lẽ ngay cả tôi và VV cũng không thể tiến hành quét sâu vào lục địa Nam Cực. Rốt cuộc… vì Hiệp ước Nam Cực, bất kỳ hoạt động xây dựng nào ngoài các cơ sở nghiên cứu đều bị cấm, và do đó không tồn tại mạng lưới, máy chủ hay các trạm trung chuyển nào tại đó."
"Các trạm nghiên cứu xung quanh Nam Cực thực sự có thể kết nối qua mạng vệ tinh, nhưng VV đã điều tra tất cả những nơi ấy, và cũng không tìm thấy bất kỳ manh mối nào về Galileo, chủ yếu chỉ là các phòng thí nghiệm tiền đồn của các quốc gia."
"Ừm..."
Jask lắng nghe cuộc tranh luận, khẽ xoa cằm trầm ngâm:
"Dù thế nào đi nữa, Nam Cực quả thực là nơi Galileo có khả năng ẩn náu cao nhất. Tôi cảm thấy suy luận của Đỗ Dao không hề sai."
"Suy cho cùng, Hiệp ước Nam Cực chính là một hệ thống phòng thủ hoàn hảo, bảo vệ tự nhiên cho Galileo. Cũng hệt như trước kia… ờ, thôi, khụ khụ..."
Jask vội vàng giả ho để che giấu, suýt chút nữa thì đã để lộ bí mật.
Ý của ông ấy là, nếu không phải ông ấy đã mua toàn bộ đất đai ở Brooklyn trong suốt hàng trăm năm qua, thì ngay cả hầm trú ẩn dưới trang trại của Einstein cũng đã bị loài người phát hiện.
Đất đai thành thị là vậy, cứ vài chục năm lại có một cuộc tái thiết; chưa kể hiện tại dân số thế giới đã bùng nổ, hầu hết mọi nơi đều in dấu chân con người, việc che giấu một hầm trú ẩn dưới lòng đất như ở thế kỷ 21 thật sự rất khó khăn, và vô cùng dễ bị lộ.
Vì lẽ đó.
Đó cũng là lý do vì sao Jask cho rằng Galileo có khả năng cực kỳ cao đang ẩn náu tại Nam Cực.
Chỉ riêng truyen.free mới sở hữu bản dịch đầy tâm huyết này.