Căn phòng lớn nhất trên tầng hai tràn ngập không khí náo nhiệt.

Những người bạn học đã năm năm không gặp gỡ không ngừng trò chuyện, khung cảnh tràn đầy niềm vui và hạnh phúc.

Mọi người tụ họp theo từng mối quan hệ thân thiết, bốn chiếc bàn chật kín nam thanh nữ tú, tiếng cười nói rộn ràng không ng��t.

Chu Đoạn Vân không nghi ngờ gì chính là tâm điểm của bữa tiệc, được các bạn học vây quanh:

"Chu Đoạn Vân, chiếc Rolls-Royce kia là của cậu sao! Bọn tớ vừa nhìn từ trên xuống đã bàn tán xem đó là xe của ai... Mấy năm không gặp, cậu quả nhiên phát tài rồi!"

"Ha ha ha, Chu Đoạn Vân, mọi người chúng ta đều mới tốt nghiệp không lâu, cậu làm ở đâu mà kiếm được nhiều tiền như vậy? Có người nói cậu trúng số sau kỳ thi đại học, có phải thật không?"

"Đúng đúng, còn có người nói cậu không học đại học mà đi làm đa cấp... Thực hư thế nào vậy? Nếu có công việc kiếm tiền đàng hoàng, đừng quên các bạn học cũ nhé, ha ha."

Chu Đoạn Vân vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, khóe môi khẽ cong lên một nụ cười nhạt, vỗ vai người bạn học bên cạnh:

"Tất cả là do hồi trung học tớ ít giao tiếp với mọi người, khiến mọi người hiểu lầm quá nhiều... Mấy năm nay quả thật kiếm được không ít tiền, tin đồn cũng nhiều, nhưng những chuyện làm ăn mờ ám thì tuyệt đối không làm, kiếm tiền cũng phải có nguyên tắc của mình."...

Câu trả lời của Chu Đoạn Vân quả thật rất khéo léo.

Thực ra Lâm Huyền cũng rất tò mò về cách Chu Đoạn Vân kiếm tiền, nên cũng chăm chú lắng nghe.

Đáng tiếc là lời hắn ta nói như đánh võ, tưởng chừng đã trả lời nhưng thực ra lại không nói gì cụ thể, vô cùng khéo léo.

Lâm Huyền không có ấn tượng sâu sắc về Chu Đoạn Vân.

Dù học cùng ba năm trung học, nhưng hắn ta luôn thu mình vào một góc, học lực không tốt, điều kiện gia đình cũng khó khăn, ăn mặc có phần rách rưới, và gần như không có bạn bè.

Lâm Huyền nhớ rằng mình chưa từng nói chuyện với Chu Đoạn Vân, nếu có cũng không nhiều, bởi vậy khi Chu Đoạn Vân nhận ra hắn ngay lập tức, Lâm Huyền có chút bất ngờ.

"Được rồi! Mọi người đã đến đông đủ! Mau chóng tìm chỗ ngồi đi!"

Cao Dương hô hào mọi người ngồi vào vị trí của mình.

Cậu ta trực tiếp sắp xếp Đường Hân ngồi bên trái Lâm Huyền:

"Đường Hân, cậu ngồi cạnh Lâm Huyền nhé, tớ thấy cậu không quen ai khác, cậu và Lâm Huyền có thể trò chuyện nhiều hơn."

"Cảm ơn lớp trưởng." Đường Hân mỉm cười tự nhiên, rồi ngồi xuống cạnh Lâm Huyền.

Bốn bàn nhanh chóng được Cao Dương sắp xếp xong.

Hầu hết là hai bàn nam, một bàn nữ, còn bàn của Lâm Huyền và Cao Dương là nam nữ hỗn hợp, khoảng năm năm.

Ngoài Lâm Huyền, Cao Dương, Chu Đoạn Vân, Đường Hân, cặp song sinh Hạ Thức, còn có hai nam hai nữ khác, tất cả đều là những người thân thiết từ thời trung học, chủ yếu là cán bộ lớp, bởi vậy tự nhiên ngồi cùng nhau.

Sau khi Cao Dương phát biểu, buổi họp lớp chính thức bắt đầu. Mọi người lần lượt tự giới thiệu ngắn gọn, nhân viên phục vụ bắt đầu mang từng món ăn đã chuẩn bị sẵn vào, mở rượu vang và rượu trắng, rót đầy vào bình và ly, khiến không khí trong phòng càng thêm sôi động.

Sau khi món nóng cuối cùng được mang ra, vài nhân viên phục vụ rót thêm trà cho khách rồi rời đi.

Rầm!

Cửa phòng đóng lại, nhân viên phục vụ rời đi, để lại những người bạn lâu ngày không gặp thoải mái trò chuyện về chuyện cũ.

"Đường Hân, cậu làm gì bên Mỹ? Có còn tiếp tục học không?"

Sau vài chén rượu, mọi người trên bàn đã quen thuộc hơn v���i Đường Hân, bắt đầu chủ động trò chuyện với cô.

"Tớ làm nghiên cứu tại một viện nghiên cứu, cùng với giáo sư thời đại học của tớ."

Đường Hân uống vài ly rượu vang, gò má hơi ửng hồng:

"Nhưng sau Tết, tớ sẽ về Đông Hải, có một nhân vật rất có tiếng trong ngành dược mời tớ đến viện nghiên cứu của ông ấy làm việc. Tớ đã suy nghĩ rất lâu... nhưng cuối cùng vẫn đồng ý."

"Vậy mới đúng chứ!"

Cao Dương cười lớn, nâng ly rượu lên:

"Chào mừng nhà khoa học trở về nước!"

"Lớp trưởng, tớ không dám nhận mình là nhà khoa học... chỉ là một nghiên cứu viên mà thôi."

"Dù sao cũng chào mừng cậu về nước! Có thành quả nghiên cứu gì thì nên cống hiến cho đất nước! Nào nào nào! Chúng ta cùng nâng ly chào mừng Đường Hân một ly!"

Cao Dương quả đúng là một nhân viên kinh doanh chuyên nghiệp, luôn biết cách tạo không khí, dù là bất cứ lý do gì cũng có thể kêu gọi mọi người nâng ly uống cạn.

Nào là mừng năm mới.

Mừng kỷ niệm năm năm.

Mừng ngày thứ Năm, vân vân...

Trong bốn bàn rượu, bàn của họ uống c���n nhanh nhất.

Nâng ly lên, Lâm Huyền nhìn Đường Hân hỏi:

"Cậu nghiên cứu lĩnh vực gì?"

"Ngủ đông."

Lâm Huyền khẽ ngừng ly rượu đang nâng dở giữa không trung.

"Ngủ đông? Giống như giáo sư Hứa Vân sao?"

"Còn kém xa so với giáo sư Hứa Vân... giáo sư Hứa Vân thực sự rất vĩ đại, phát minh của ông ấy đã hoàn toàn thay đổi nhiều lĩnh vực nghiên cứu. Lâm Huyền, có lẽ cậu không chú ý đến lĩnh vực này, nhưng hiện tại cả trong nước và quốc tế, giới khoa học đều như đang ăn mừng Tết vậy... mỗi ngày đều có phát hiện mới, mỗi ngày đều có đột phá mới."

"Nghiên cứu của tớ chủ yếu là về dược phẩm, nhưng tình cờ lại có hiệu quả trong việc giải quyết tác dụng phụ của ngủ đông, chỉ có một công dụng này thôi... Vì vậy tớ cũng phải cảm ơn giáo sư Hứa Vân, nếu không có ông ấy thì tớ không thể có được ngày hôm nay."

Tuyệt phẩm dịch thuật này được xuất bản độc quyền tại truyen.free.