Ánh trăng sáng rực rỡ, nhưng bầu trời đêm lại tối mịt...

Lưu Phong khôn xiết nghi hoặc.

Dưới ánh trăng chói chang nhường này, làm sao có thể nhìn rõ thứ gì? Dù có mưa sao băng thật sự, cũng khó mà thấy được.

Tuy nhiên!

Chiếc xe lăn dưới tay hắn ta bỗng nhiên rung lên bần bật!

"Phong Phong... nhìn kìa! Sao băng! Là sao băng kìa!"

Giọng nói kích động của Lý Thất Thất chợt vang lên, ngay sau đó nghẹn ngào đến mức không nói nên lời!

Nghe vậy, Lưu Phong lập tức ngước nhìn về phía bầu trời bên phải.

Hắn ta ngây người, mở to mắt, không thể tin vào cảnh tượng trước mắt –

Một ngôi sao băng mang theo vệt đuôi vàng rực rỡ, lao xuống từ tầng không!

Nó tựa như một đóa pháo hoa ngược, vệt đuôi kéo theo những tia lửa sáng rực, lướt đi về phía chân trời với góc gần như song song mặt đất!

Cảnh tượng này...

Điều này làm sao có thể!?

Lưu Phong hoàn toàn không thể lý giải nổi cảnh tượng kỳ lạ đang bày ra trước mắt!

Đây rốt cuộc là thứ gì đây!?

Chắc chắn đây không phải sao băng!

Nó quá đỗi chậm chạp... và thời gian kéo dài cũng quá mức.

Sao băng bình thường có tốc độ hàng chục kilomet mỗi giây, chỉ thoáng qua trong tích tắc.

Thế nhưng, ngôi sao băng trước mắt này lại có tốc độ thật sự quá chậm... Nó trượt dài trên bầu trời đến hàng chục giây, mà vẫn chưa ngừng lướt ngang!

Ngay sau đó.

Chưa kịp để Lưu Phong hiểu rõ rốt cuộc đây là thứ gì...

Một cảnh tượng còn hoành tráng hơn gấp bội đã xuất hiện!

Một ngôi sao!

Ba ngôi sao!

Năm ngôi sao!

Mười ngôi sao!

Hàng chục ngôi sao!

Hàng trăm ngôi sao!!

Vô số sao băng vàng rực bất ngờ xuất hiện từ trên trời cao! Chúng kéo theo vệt đuôi pháo hoa dài thướt tha, tựa như những vì sao bùng cháy, thắp sáng rực rỡ cả màn đêm!

Hàng trăm ngôi sao băng như dệt thành một tấm lưới khổng lồ từ phương nam! Cả thế gian đều chìm trong ánh sáng vàng rực rỡ của mưa sao băng!

Lưu Phong và Lý Thất Thất há hốc miệng kinh ngạc, trong mắt họ phản chiếu cơn mưa sao băng rực rỡ khắp bầu trời, choáng ngợp đến nỗi không thốt nên lời!

Đây tuyệt nhiên không phải một trận mưa sao băng bình thường!

Đây là một trận mưa sao băng chỉ xuất hiện trong những câu chuyện cổ tích hay phim tận thế!

Sự xuất hiện của nó, hoặc sẽ hủy diệt thế gian này, hoặc là để đáp lại lời cầu nguyện của thiếu nữ, thực hiện điều ước trong sáng nhất của nhân gian!

"Mưa sao băng..."

Nước mắt bất chợt tuôn rơi làm nhòa đi tầm nhìn của Lý Thất Thất, ánh sáng sao băng phản chiếu qua giọt lệ, khiến cô ấy cảm thấy như đang tắm mình trong ánh sáng linh thiêng:

"Ước... ước nguyện! Phải ước nguyện ngay!"

Lý Thất Thất vội vàng nhắm mắt lại, chắp tay trước ngực, miệng lẩm bẩm khấn nguyện, tỏ vẻ thành kính vô cùng.

Lưu Phong vẫn ngỡ ngàng nhìn những ngôi sao băng lướt qua bầu trời và vệt đuôi pháo hoa rực rỡ.

Hắn ta không tài nào hiểu nổi Lâm Huyền đã làm cách nào.

Thế nhưng...

Cơn mưa sao băng giả này, lại còn hoành tráng hơn gấp bội tất cả những trận mưa sao băng thật sự trên thế giới cộng lại!

Không một trận mưa sao băng tự nhiên nào có thể khiến hàng trăm ngôi sao băng đồng loạt rơi xuống! Và mỗi ngôi sao băng lại kéo dài gần một phút!

Cho đến khi Lý Thất Thất ước nguyện xong xuôi, mở mắt ra... trận mưa sao băng hàng trăm ngôi sao này vẫn chưa kết thúc.

Những vệt sáng kéo dài như một mạng lưới bắt giấc mơ màu vàng kim trên bầu trời... ôm ấp lấy ước nguyện của cô gái, hồi đáp hàng trăm điều ước.

"Đây không phải là mưa sao băng thật..."

Cuối cùng, Lưu Phong, một sinh viên khoa học tự nhiên, không thể nhịn được mà nói ra kết luận của mình.

Thế nhưng...

Lý Thất Thất, người tốt nghiệp chuyên ngành thiên văn học, chẳng lẽ lại không nhận ra điều đó sao?

Lúc này, dường như mọi đau đớn trên người đều tan biến. Cô ấy cúi đầu cười, nắm lấy bàn tay phải của Lưu Phong, đặt lên má mình, vui vẻ nói:

"Đây chính là mưa sao băng thật sự."

"Giống y như mưa sao băng trong tưởng tượng của em..."

"Thật tuyệt vời, để em có thể ước một điều ước thật dài như thế này."

Lưu Phong cúi đầu nhìn Lý Thất Thất:

"Em đã ước điều gì?"

Lý Thất Thất lắc đầu:

"Nói ra điều ước sẽ không còn linh nghiệm nữa."

Cô ấy ngẩng đầu cười khúc khích, trong mắt phản chiếu những ngôi sao băng đang dần tan biến, rồi nhìn Lưu Phong:

"Thực ra... em đã chuẩn bị một món quà cho anh từ rất lâu rồi, nhưng vẫn chưa tìm được cơ hội thích hợp để trao cho anh."

"Là gì vậy?" Lưu Phong có chút ngạc nhiên hỏi.

"Đợi em một chút nhé, không được lén nhìn đâu đấy!"

Lý Thất Thất xoay xe lăn, tự mình đi vào trong nhà.

Tại Công viên Nhân dân Tích An.

Những đứa trẻ đang nhảy nhót trên quảng trường, kéo áo cha mẹ và reo hò vui vẻ:

"Đó là sao băng! Sao băng kìa!! Cả bầu trời đầy sao băng!"

"Oa! Đây là mưa sao băng sao? Cảm giác còn hùng vĩ hơn trong phim hoạt hình cả trăm lần!"

"Một, hai, ba... nhiều quá rồi, không đếm xuể bao nhiêu cái! Chắc chắn phải có hơn trăm ngôi sao băng!"

"Những ngôi sao băng này thẳng hàng quá! Không giống như thầy cô đã dạy trong sách... chúng cứ như một cái lược khổng lồ vậy!"

Tại sân vận động Đại học Thiểm Tây,

Hàng loạt sinh viên đã dừng chân trên đường đua và bãi cỏ, ngước nhìn bầu trời đầy sao băng rực rỡ:

"Nhiều sao băng đến vậy! Rốt cuộc từ đâu mà có chứ?"

"Hôm nay có dự báo mưa sao băng không nhỉ? Mình nhớ là không có mà... theo lý thuyết thì một trận mưa sao băng quy mô lớn thế này phải được dự báo từ trước rồi chứ!"

Tác phẩm dịch thuật này thuộc quyền sở hữu độc nhất của truyen.free.