(Đã dịch) Câu Lạc Bộ Thiên Tài - Chương 31: Câu lạc bộ thiên tài
Cạch.
Họng súng nóng hổi dí vào trán Lâm Huyền.
Hắn bất lực thở dài... Cái tên Đại Kiểm Miêu này đúng là một đồng đội ngu không thể cứu vãn!
Tình hình vừa rồi rất rõ ràng, CC đã bị dồn vào đường cùng!
Những lời cuối cùng của nàng chẳng qua chỉ là giả vờ mạnh mẽ, muốn đánh cược lần cuối xem có thể moi được một lời đột phá từ miệng Đại Kiểm Miêu hay không.
Nào ngờ, Đại Kiểm Miêu lại thành thật đến mức ấy!
CC vốn không biết trong két sắt có gì, cũng không biết mục đích của Đại Kiểm Miêu và thứ hắn ta cần nhất là gì...
Kết quả là Đại Kiểm Miêu đã tự mình thú nhận:
"Thư mời! Trong két sắt, chẳng lẽ là một lá thư mời của Câu Lạc Bộ Thiên Tài!?"
Đúng là giấu đầu lòi đuôi!
Con trai của nhà toán học Fields mà lại có trình độ trí tuệ thấp đến nhường này ư?
Sau đó, Đại Kiểm Miêu đã ở trong trạng thái đầu óc quá tải.
Còn CC giả vờ đầu hàng, đưa hai tay ra sau gáy là để lấy khẩu súng giấu trong búi tóc, bắn thẳng vào đầu hắn ta. ...
"Bắn đi."
Lâm Huyền có chút chán nản.
Kế hoạch phá cục của mình đã thất bại, ở lại đây cũng chẳng còn ý nghĩa gì.
"Ngươi đúng là người coi thường mạng sống nhất mà ta từng gặp."
CC sau lớp mặt nạ Ultraman đã cảm thán thật lòng:
"Đầu tiên là giả mạo ta, lên xe của hắn ta, lại ở đây gây ra động tĩnh lớn đến vậy... Ngươi thật sự không sợ chết sao?"
"Đừng nói nhảm nữa, nhanh lên đi."
Lâm Huyền nhắm mắt lại, chuẩn bị thức dậy sớm để đi ngủ sớm:
"Nhưng ta vẫn muốn biết câu trả lời cho câu hỏi đó."
Hắn mím môi:
"Dù sao nàng cũng sẽ giết ta, nàng cứ nói cho ta biết câu trả lời đi? Cũng coi như làm một việc tốt, để ta chết cũng chết một cách minh bạch đi."
"Rốt cuộc ngươi muốn hỏi gì?" CC vẫn không buông súng xuống.
"Ta chỉ muốn biết giữa chúng ta, có mối quan hệ gì không." Lâm Huyền mở mắt:
"Ta cũng không biết phải diễn tả thế nào. Nhưng rõ ràng là chắc chắn đây không phải lần đầu tiên nàng gặp ta đúng không? Ít nhất thì nàng không hoàn toàn xa lạ với ta, chắc chắn có lý do đặc biệt nào đó khiến nàng không bắn chết ta ngay."
"Một lát nữa nàng giết ta, ta không có một lời oán trách nào, nàng cứ giết đi. Vậy nên bây giờ nàng có thể thành thật nói cho ta biết được không-"
Lâm Huyền chống lại họng súng, ánh mắt nhìn thẳng vào đôi mắt của CC:
"Trước đây, chúng ta đã từng gặp nhau chưa?"
"..."
"..."
CC giơ họng súng lên, ánh mắt nghiêm túc nhìn Lâm Huyền:
"Không."
Bùm!!!... ...
Tiếng súng nổ vang.
Mùi thuốc súng xộc vào mặt.
Tiếng ù tai dữ dội khiến cả đầu Lâm Huyền ong ong.
Cơn đau nhói buốt từ tai truyền đến——
?
Khoan đã.
Tai?
Lâm Huyền mở mắt ra...
Phát hiện mình không hề trở về phòng ngủ quen thuộc mà vẫn ở trong kho chứa đầy két sắt này.
Họng súng trước mặt bốc khói trắng... Lệch sang bên phải một chút.
Viên đạn xuyên thủng xương tai của Lâm Huyền, găm vào bức tường đá sau tai, màng nhĩ bị vỡ, máu từ từ nhỏ xuống.
"Nàng không giết ta sao?"
Lâm Huyền thực sự có chút khó tin.
Bản thân vừa làm chuyện quá đáng với nàng, thậm chí nàng không chớp mắt đã giết chết Đại Kiểm Miêu, sao đến lượt mình nàng lại không nỡ giết?
Rõ ràng là có vấn đề chứ...
Nếu đoạn này đặt trong phim võ hiệp thì 100% có thể khẳng định cô nàng này nhất định đã yêu mình rồi!
"Ngươi đi đi, đừng làm phiền ta làm việc."
CC im lặng quay đầu, cất khẩu súng lục rồi đi về phía két sắt phía sau.
Nàng bắt đầu lục đục giải mã mật khẩu.
Lâm Huyền đứng tại chỗ không nói gì...
Thời gian cứ thế trôi qua từng giây từng phút.
Cho đến khi nghe thấy tiếng "cạch" một tiếng, tiếng dòng điện trong trẻo, mạch điện chính đã được khôi phục.
U oa! U oa! U oa! U oa!
Tiếng báo động vang lên khắp nơi.
CC đấm một cú vào két sắt chưa mở được rồi thở dài.
Lâm Huyền bước tới.
"Ta muốn hỏi một câu."
"Sao ngươi lấy từ đâu ra nhiều câu hỏi thế!!"
Cảm xúc của CC đã có chút mất kiểm soát, nghiến răng quay đầu hét lớn:
"Đều là ngươi ở đây lãng phí thời gian!"
"Chỉ một câu thôi, chỉ một câu thôi."
Lâm Huyền giơ ngón trỏ, nở nụ cười.
Nói thật, mặc dù đây là mơ nhưng trong lòng Lâm Huyền vẫn có chút áy náy.
Không hiểu sao lại có một cảm giác... người khác đối xử với mình bằng tấm lòng quân tử, còn mình lại đối xử với họ bằng bụng dạ tiểu nhân.
"Khụ khụ... Hỏi một chút, bên trong két sắt này có phải là thư mời của Câu Lạc Bộ Thiên Tài không?"
U oa! U oa! U oa! U oa!
Trong tiếng báo động, CC đứng dậy đi về phía lỗ hổng lớn trên tường.
Đầu cũng không ngoảnh lại.
Ầm!!!
Ầm!!!
Ầm!!!
Ánh sáng trắng rực rỡ một lần nữa nuốt chửng thế giới, thiêu rụi mọi thứ. ... ...
Hầy...
Trong phòng ngủ, Lâm Huyền thở dài, mắt không mở ra.
Bản dịch ưu việt này được biên soạn và công bố độc quyền bởi truyen.free.