Quý Lâm về nước nhanh thật.

Quý Lâm bước đến, bắt tay Lâm Huyền, cất lời: "Chúc mừng cậu, Lâm Huyền, đã bắt được hung thủ, trở về vinh quang."

Lâm Huyền cũng bắt tay hắn: "Hoan nghênh cậu trở về nước. Cậu về khi nào vậy? Sao nhanh thế?"

"Nhanh sao?" Quý Lâm mỉm cười: "Ta cứ nghĩ mình đã đến muộn, bỏ lỡ khoảnh khắc huy hoàng của cậu rồi."

"Không muộn đâu." Lâm Huyền lắc đầu, khẽ cười: "Cậu đến rất đúng lúc."

Mọi tác phẩm do truyen.free phát hành đều được đảm bảo về chất lượng và tính nguyên bản.

Cuộc ăn mừng tại sở cảnh sát kéo dài một hồi lâu, mãi sau mọi người mới tiếc nuối rời đi.

Có thể thấy... Thời gian gần đây, các đồng nghiệp ở Sở cảnh sát Đông Hải đã phải chịu áp lực vô cùng lớn, mỗi ngày trên mạng lẫn hòm thư khiếu nại đều ngập tràn những lời chỉ trích, chửi rủa.

Nhưng giờ đây, những điều đó đã lùi vào quá khứ. Khi những manh mối của vụ án này được sắp xếp hoàn chỉnh, đó sẽ là lúc họ đón nhận những bó hoa, tràng pháo tay cùng những lời ca ngợi.

Từ hôm nay, đội chuyên án Hứa Vân trên thực tế đã không còn tồn tại. Trên danh nghĩa thì vẫn còn, nhưng thực chất đã giải tán. Dù sao vụ án đã được phá, cũng không còn lý do để duy trì.

Các thành viên khác cũng đã trở về vị trí công tác của mình, toàn bộ sở cảnh sát đồng lòng bận rộn với việc tổng kết chuỗi vụ án giết người hàng loạt này.

Lâm Huyền trở về căn phòng ký túc xá hai người mà hắn đã từng trú ngụ.

Vì đội chuyên án đã giải tán, hắn cũng nên rời đi.

Thực ra nơi này đã lạnh lẽo nhiều ngày rồi. Đồ đạc của Quý Lâm đã không còn từ lâu; khi hắn sang Anh Hoa quốc, hắn đã mang theo tất cả. Dụng cụ vệ sinh của Lâm Huyền vẫn còn để ở đây, nhưng thời gian qua hắn không hề trú lại.

Hắn bật đèn trong phòng.

Căn phòng trống trải khiến người ta không khỏi thở dài cảm thán.

Giờ đây, mọi người đều cho rằng vở kịch đẫm máu này đã hoàn toàn khép lại.

Chỉ có hắn biết. Mọi chuyện vẫn chưa kết thúc. Vở kịch này vẫn còn thiếu màn cuối cùng trước khi hạ màn. Rốt cuộc bên nào có thể nhận được tràng pháo tay từ khán giả sau khi vở kịch khép lại, sẽ phụ thuộc vào trận đối đầu sau cùng này.

Lâm Huyền thu dọn đồ đạc của mình, tắt đèn, lần cuối cùng đưa mắt nhìn căn phòng mà hắn đã ở cùng Quý Lâm hơn nửa tháng...

Cạch. Cánh cửa khẽ đóng.

Tất cả bản dịch từ nguồn truyen.free đều cam kết giữ nguyên cốt truyện, mang đến trải nghiệm tốt nhất cho độc giả.

Tại công ty MX, tầng 22, văn phòng Triệu Anh Quân.

Lâm Huyền đặt chiếc chìa khóa xe Ferrari lên bàn làm việc của Triệu Anh Quân.

"Dùng xong rồi ư?" Triệu Anh Quân ngẩng đầu, mỉm cười: "Quả thật cậu đã làm nên một việc lớn với nó đấy."

"Cô đã nghe nói rồi ư?"

"Tất nhiên rồi, chuyện vui như thế này chắc chắn lan truyền rất nhanh. Dù cảnh sát chưa công bố chính thức, nhưng ta nghĩ cả thành phố này đều đã biết rồi."

Triệu Anh Quân chống cằm nhìn Lâm Huyền: "Cảnh sát Đông Hải chắc hẳn đã xem cậu như một anh hùng rồi phải không? Cậu đã giúp họ giải quyết một rắc rối lớn."

"Cũng là nhờ vào chiếc xe của cô." Lâm Huyền chỉ vào chìa khóa xe trên bàn: "Nếu không có chiếc xe tốt này, e rằng tôi đã bị tên tội phạm bỏ xa, và đương nhiên công lao này cũng sẽ không thuộc về tôi."

"Có vẻ như cậu rất thích lái xe."

"Cũng tạm thôi." Lâm Huyền khẽ cười: "Đây có lẽ là điều duy nhất ta giỏi trên thế giới này."

"Cậu khiêm tốn quá rồi." Triệu Anh Quân ngả người vào ghế, nhìn Lâm Huyền: "Ưu điểm và sở trường của cậu còn rất nhiều, điều này ai ai cũng thấy rõ. Người tài giỏi thì phải có đồ tốt, nếu cậu thích chiếc xe này, cứ giữ mà dùng. Ta không thường xuyên tự lái, vì ta có tài xế riêng."

"Không không, mỗi lần dùng xe của cô rồi lại làm nó bẩn thế này, ta thật sự không dám." Lâm Huyền lắc đầu, rồi đi thẳng vào chủ đề chính: "Dù sao thì cũng rất cảm ơn cô đã tin tưởng và cho ta mượn xe. Ta cũng không có gì đặc biệt để báo đáp cô, nhưng có một người bạn của ta giới thiệu một nhà hàng rất ngon, không biết khi nào cô rảnh rỗi, ta có thể mời cô một bữa được không?"

"Ưm..." Triệu Anh Quân trầm ngâm một lúc rồi mỉm cười: "Ăn uống thì thôi đi. Nếu cậu thật sự muốn cảm ơn ta, hay là đổi sang cách khác?"

"Cách khác ư?" Lâm Huyền ngẩn người: "Vậy... cô muốn ta làm gì?"

Triệu Anh Quân nghiêng người về phía trước, mỉm cười, tay nghịch chiếc chìa khóa Ferrari trên bàn: "Ta đã hai lần ngồi lên chiếc xe điên cuồng của cậu, điều đó khiến ta cũng sinh ra hứng thú với môn thể thao mạo hiểm này."

"Hay là... cậu dạy ta lái xe đi? Ta thấy mấy màn drift, vượt tốc độ cao đó cũng khá thú vị."

Lâm Huyền chớp chớp mắt, không ngờ Triệu Anh Quân lại đưa ra yêu cầu như vậy.

"Cô chắc chứ? Đua xe rất nguy hiểm đấy."

"Không phải trên đường cao tốc." Triệu Anh Quân giơ tay: "Chỉ trên đường đua thôi, ở đó vẫn tương đối an toàn. Sau khi thấy cậu trình diễn lần trước, ta cũng đã tìm hiểu một số thông tin và thật sự muốn thử sức."

Lâm Huyền gật đầu. Dù sao hôm nay hắn đến để cảm ơn Triệu Anh Quân vì đã cho mượn xe, yêu cầu của cô cũng không quá đáng. Với hắn, đó chỉ là việc nhỏ, nên hắn liền đồng ý: "Không vấn đề gì. Ngày mai là thứ Bảy, chúng ta đến trường đua Thiên Mã nhé? Đường đua ở đó mở cửa cho công chúng và việc đặt chỗ cũng dễ dàng."