(Đã dịch) Câu Lạc Bộ Thiên Tài - Chương 500: Ánh mắt và câu đố. (2)
"Một người chuyên nói lời ẩn ý."
Lâm Huyền thẳng thắn tóm tắt:
"Quả thực cô ta chuyên nói lời ẩn ý, loại người đáng bị Batman tẩn một trận."
"Cô ta luôn như vậy sao?" Lưu Phong nhìn Lâm Huyền bằng ánh mắt đầy cảm thông.
"Điều đó... ta không rõ."
Lâm Huyền lắc đầu:
"Ta cũng mới chỉ gặp cô ta hai lần, tổng thời gian gặp nhau không quá mười phút."
Lưu Phong hé nửa mắt, ngỡ ngàng nhìn Lâm Huyền:
"Thật sao? Hai người chỉ mới gặp nhau hai lần?"
"Ừ, có gì đáng ngạc nhiên đâu."
"Nhưng hai người... trông thân quen vô cùng, như đã quen biết từ lâu." Lưu Phong vẫn không thể tin được.
Hắn ta nhìn Lâm Huyền, rồi nhìn vào khung cửa nơi Hoàng Tước vừa dựa vào, chớp chớp mắt:
"Đặc biệt là người phụ nữ vừa rồi, cậu gọi cô ta là Hoàng Tước? Ánh mắt nàng nhìn cậu hoàn toàn không giống như ánh mắt của người mới gặp hai lần. Ánh mắt nàng nhìn cậu rất quen thuộc, cảm giác như... cảm giác như nhìn..."
Lưu Phong gãi tai, không nghĩ ra được một từ phù hợp.
"Như thế nào?" Lâm Huyền tò mò hỏi.
"Ánh mắt nàng nhìn cậu giống như nhìn..."
Lưu Phong mím môi, nói ra câu trả lời mà hắn ta cho là phù hợp nhất:
"Giống như nhìn người mình yêu vậy."
Hồi lâu sau, Lâm Huyền bỗng bật cười, vỗ vai Lưu Phong, nói:
"Lưu Phong à, kỳ thực ta vẫn luôn có thành kiến với huynh, cho rằng huynh là kẻ không giỏi ăn nói, chẳng biết đùa giỡn, chỉ nghiêm túc thực tế, không ngờ huynh cũng khá hài hước, thật khiến ta bất ngờ."
"Không không."
Lưu Phong quả quyết lắc đầu:
"Ta không đùa với huynh, ta chỉ nói sự thật, những gì ta nói đều là thật."
Lâm Huyền không đồng tình:
"Huynh là nhà khoa học, làm sao hiểu được những chuyện tình cảm này."
"Huynh không thể nói như vậy được, Lâm Huyền, huynh quả thực có thành kiến quá nặng nề với các nhà khoa học. Đừng quên, ta đã từng yêu," Lưu Phong nhìn Lâm Huyền:
"Huynh đã từng yêu chưa?"
"Ta..."
Lâm Huyền bối rối, thu lại nụ cười:
"Ta quả thực chưa từng."
"Vậy thì đúng rồi, huynh không có kinh nghiệm trong lĩnh vực này, cũng chẳng có bạn gái, nên đương nhiên huynh không hiểu phụ nữ."
Lưu Phong khẽ hừ một tiếng, như một bậc huynh trưởng, vỗ vai Lâm Huyền đầy thâm ý:
"Ánh mắt nàng nhìn huynh không sai đâu, tin ta đi, ánh mắt của phụ nữ nhìn người mình yêu, đó là sự thân thuộc không thể lẫn vào đâu được."
"Sao huynh có thể chắc chắn như vậy?" Lâm Huyền quay đầu lại hỏi.
"Bởi vì..."
Gương mặt vốn nghiêm nghị của Lưu Phong bỗng trở nên ngập tràn cảm xúc:
"Ánh mắt của Thất Thất nhìn ta cũng như vậy."
Lưu Phong dừng lại một chút, giọng nói đầy nhớ nhung:
"Khi bệnh tình của nàng càng nặng, cảm giác thời gian không còn nhiều, ánh mắt của nàng càng như vậy. Muốn nhìn ta, muốn nhìn nhiều hơn, nhưng lại luôn tránh ánh mắt, nhưng mỗi khi đối diện, lại lộ ra nụ cười đầy tiếc nuối và không nỡ rời xa... giống như ánh mắt của người phụ nữ vừa rồi nhìn huynh."
"Vì vậy... ta không thể nhìn nhầm được đâu, Lâm Huyền."
Lâm Huyền im lặng.
Hắn quay người, nhìn Lưu Phong đang lặng lẽ.
Trong khoảnh khắc này, hắn đã tin.
Bởi vì ánh mắt của Lưu Phong cũng hệt như vậy.
Hệt như ánh mắt của Lý Thất Thất thuở trước, cũng hệt như ánh mắt của Hoàng Tước vừa rồi.
Có lẽ...
Đúng như lời Lưu Phong đã nói.
Hắn không hiểu phụ nữ, không hiểu tình yêu.
Nhưng hắn đã trải qua tình yêu, trải qua sinh tử biệt ly, trải qua sự ra đi của người mình yêu và nỗi nhớ nhung vô vọng.
Đó là kinh nghiệm đáng tin cậy hơn lý thuyết suông.
Không hiểu điều đó.
Nhưng lại khắc sâu trong lòng.
Lâm Huyền cũng vỗ vai Lưu Phong, nói:
"Được rồi, mặc dù ta rất muốn thừa nhận lời của huynh... nhưng sự thật không phải như huynh nghĩ. Huynh cũng thấy đấy, dù nàng rất xinh đẹp, nhưng tuổi ít nhất cũng ngoài ba mươi, có khi gần bốn mươi. Ta và người phụ nữ tầm tuổi này không thể có chuyện gì đâu. Nói thật lòng... ta vẫn thích những người trẻ hơn."
"Được rồi, đừng nói nữa, huynh hãy bắt tay vào công việc đi. Dù nàng là người chuyên nói lời ẩn ý, nhưng mỗi lần xuất hiện đều vô cùng đúng lúc, tuyệt đối không phải trùng hợp. Vì vậy, ta cũng đồng ý với những gì huynh vừa nói -"
"Thiết kế của huynh về chiếc đồng hồ thời gian và không gian có thể không có vấn đề gì, lý do mà nó không đo được sự biến đổi của độ cong thời gian và không gian, có lẽ như chúng ta đã suy đoán, là chưa tìm được một tham chiếu hợp lý, chưa thực sự hiệu chỉnh đúng."
"Nếu huynh thực sự tin rằng độ cong thời gian và không gian, sự biến động của Đường Thế Giới liên quan đến hằng số vũ trụ, thì hãy bắt đầu nghiên cứu từ đây. Vừa rồi Hoàng Tước cũng nói, trên thế giới này không có đúng sai tuyệt đối, dù ta là nhà đầu tư của huynh, huynh cũng không cần quá quan tâm đến những gợi ý của ta, huynh có quyền tự do hoàn toàn, cứ theo ý tưởng ban đầu mà nghiên cứu."
Lưu Phong gật đầu.
Hiện tại hắn ta cũng không có một hướng đi chính xác nào cho hằng số vũ trụ.
Những áng văn này được dệt nên riêng cho độc giả truyen.free.