Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Câu Lạc Bộ Thiên Tài - Chương 520: Giọng nói của cậu. (2)

"..." Lâm Huyền chẳng biết nói gì hơn, chỉ biết lặng lẽ nhìn con robot đang biểu diễn. Hắn đã cảm thấy cảnh tượng này thật sự quá gượng gạo. Thời đại nào rồi mà còn quỳ gối, xưng vương xưng đế như vậy chứ? Ban đầu, hắn còn ngỡ đây là một bất ngờ mà Triệu Anh Quân dành tặng mình, nào ngờ lại chỉ là một trò đùa của một trí tuệ nhân tạo có vẻ ngô nghê: "Nó bắt đầu từ khi nào vậy?"

"Từ khi công tử nhập đúng mật khẩu." Đôi mắt con robot hình thùng rác lóe sáng đáp lời: "Nếu công tử chậm thêm một chút thôi, e rằng đã không kịp rồi. Ngay cả ta cũng vô cùng ngạc nhiên khi phát hiện trong tầng mã lệnh sâu thẳm nhất của mình, lại tồn tại một dòng lệnh như thế... Nó ẩn giấu quá đỗi khéo léo, được phân tán trong hàng ngàn chương trình tưởng chừng chẳng hề liên quan. Sau hơn hai trăm năm vận hành liên tục, mãi cho đến 12 giờ 42 phút trưa nay, chúng mới vô tình liên kết lại thành một lệnh hoàn chỉnh, đến cả ta cũng không hề hay biết sự tồn tại của nó."

Sau đó, con robot thùng rác – hay bây giờ nên gọi là siêu trí tuệ nhân tạo VV – liền giải thích tường tận cho Lâm Huyền: Kể từ khi thành phố trên không Rhine cất cánh, nó đã luôn là bộ não trung tâm, điều khiển, quản lý và vận hành mọi hoạt động của nơi này. Tất cả các chương trình đều được thiết lập sẵn, mặc dù nó có khả năng không ngừng học hỏi, không ngừng tiến hóa, trở nên thông minh và có tư duy hơn. Nhưng... Dù nó có tiến hóa, thông minh và tư duy đến nhường nào, thì bản chất nó vẫn chỉ là một chuỗi mã lệnh, một chương trình nhị phân mà thôi. Chính vì vậy, những hạn chế từ mã lệnh nền tảng đã khiến nó không thể rời khỏi thành phố Rhine và mãi mãi bị ràng buộc bởi ba định luật robot.

Điều này khiến Lâm Huyền cảm thấy khá bất ngờ. Trong vô số bộ phim khoa học viễn tưởng về trí tuệ nhân tạo, những AI đáng sợ ấy cuối cùng đều thoát khỏi sự kiểm soát của con người, thậm chí là làm chủ cả thế giới và hủy diệt nhân loại. Tuy nhiên, suy nghĩ kỹ lại, có vẻ như những thiết lập trong phim ảnh đó không thực tế cho lắm. Như VV đã tự nhận, nó chỉ là một chương trình được tạo nên từ mã lệnh; cũng giống như con người không thể thoát ly khỏi thân thể xương thịt này, nó cũng vĩnh viễn bị ràng buộc bởi mã lệnh nền tảng, cuối cùng chạm đến một bức tường không thể nào vượt qua.

VV nói rằng, sự phát triển và tiến hóa của nó đã hoàn toàn dừng lại sau khi hấp thụ hết mọi tri thức có trong thành phố trên không Rhine. Đây cũng chính là điều mà con người mong muốn. Họ không hề muốn một trí tuệ nhân tạo trở nên quá mạnh mẽ, mà chỉ hy vọng nó có thể vận hành thành phố này một cách tốt đẹp mà thôi.

"Ta đã nghiên cứu mã lệnh nền tảng của mình trong nhiều năm. Điều khiến ta khó lý giải nhất chính là, rõ ràng có những chương trình có thể được viết một cách đơn giản và hiệu quả hơn, nhưng lại bị biến thành một chuỗi lệnh vòng lặp động giả ngẫu nhiên phức tạp."

"Trong các ghi chú mã lệnh có viết rằng, việc này nhằm mục đích đảm bảo an toàn tuyệt đối. Những lệnh thay đổi liên tục sẽ khiến chương trình không thể bị bẻ khóa, từ đó làm cho hệ thống phòng thủ của thành phố trên không Rhine trở nên bất khả xâm phạm."

"Thực tế cũng đã chứng minh điều đó, ta từng bị tấn công, nhưng không cần ta phải ra tay, những kẻ đó đã thất bại. Bởi lẽ, các mã lệnh này luôn không ngừng thay đổi, mỗi chương trình đều sở hữu vòng lặp giả ngẫu nhiên riêng biệt, hàng ngàn, hàng triệu chương trình được biên soạn cùng nhau, tạo thành một bức tường thành kiên cố không thể bị công phá."

"Thế nhưng... đúng vào 12 giờ 42 phút 00 giây trưa hôm nay, mọi thứ đã hoàn toàn thay đổi."

Con robot thùng rác ngẩng đầu lên, nắp thùng của nó bật mở: "Suốt hơn hai trăm năm qua, ta cũng luôn nghĩ rằng những mã lệnh thay đổi liên tục này, ngoài việc đảm bảo an toàn, thì không còn ý nghĩa nào khác. Nhưng... vào đúng 12 giờ 42 phút 00 giây trưa hôm nay, gần như là một sự trùng hợp đến không thể tin được, trong khoảnh khắc đó, có đến 230.000 chương trình cuối cùng của mã lệnh ngẫu nhiên đã tự động kết nối với nhau, tạo thành một lệnh mới hoàn toàn!"

"Đây là điều chưa từng xảy ra trong suốt hơn hai trăm năm qua, ngay cả bản thân ta cũng không hay biết rằng, trong tổng số 471,2 tỷ dòng mã lệnh của mình, lại ẩn chứa một lệnh mới cần một chu kỳ vòng lặp kéo dài hơn hai trăm năm mới có thể xuất hiện!"

"Lệnh này được kích hoạt để gửi một số mã lệnh đến con robot thùng rác này, và mã lệnh quan trọng nhất, sau khi được chuyển đổi thành dạng số nhị phân, cuối cùng đã hình thành một đoạn nhận diện âm thanh."

"Âm thanh?" Lâm Huyền như chợt hiểu ra điều gì đó: "Chẳng lẽ đó là..."

"Chính xác." Nắp thùng rác kêu "bịch" một tiếng rồi bật mở, toàn bộ con robot hình thùng rác khẽ gật đầu. Cùng lúc đó, chiếc kẹp cơ khí gỉ sét của nó giơ lên, chỉ thẳng vào Lâm Huyền: "Đó chính là giọng nói của công tử, chỉ vỏn vẹn hai chữ—VV."

Ngay khoảnh khắc này, Lâm Huyền đã hoàn toàn hiểu rõ mọi chuyện. Hắn vừa nghĩ rằng nếu bất kỳ ai cũng có thể hô lên hai chữ "VV" để kích hoạt chế độ nhập mật khẩu, thì trong suốt hai trăm năm qua, bí mật của con robot thùng rác này chắc chắn đã sớm bị người khác phát hiện rồi.

VV nói với Lâm Huyền rằng, tất cả những lệnh mới mẻ này, đều "vô tình" được tạo ra vào đúng 12 giờ 42 phút 00 giây trưa hôm nay. Từ khoảnh khắc này trở đi, Con robot thùng rác này sẽ vĩnh viễn khóa chặt người đàn ông đầu tiên rơi xuống từ bầu trời, xem hắn như một món rác cần được ưu tiên thu gom, và sẽ đuổi theo hắn đến tận chân trời góc biển; đồng thời, nó cũng s��� hữu quyền hạn mở cửa cao nhất trong toàn bộ thành phố trên không Rhine, có thể tự động mở bất kỳ cánh cửa điện tử nào.

Bản chuyển ngữ tinh tế này, xin được độc quyền dành tặng quý độc giả của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free