Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Câu Lạc Bộ Thiên Tài - Chương 603: Cuộc đánh cược quan trọng của Sở An Tình. (3)

Cạch.

Cánh cửa cách âm của phòng họp kín khép lại.

Cục trưởng Lưu An nghiêm nghị đứng dậy, tiến đến đối diện bàn họp, siết chặt tay Lâm Huyền:

"Lâm tiên sinh, chúng tôi vô cùng cảm kích khi cậu đã cung cấp những thông tin về các lỗ hổng này. Nếu không có sự trợ giúp kịp thời của cậu... quả th��c khó mà tưởng tượng được vào ngày 17 tháng 9 tới, chúng tôi sẽ thất bại thảm hại và mất thể diện đến mức nào."

Ông ta quay đầu nhìn viện trưởng Cao Diên, hai người khẽ gật đầu nhìn nhau. Đoạn, Lưu An mới quay lại đối diện với Lâm Huyền, nói:

"Lâm tiên sinh, vô công bất thụ lộc, chúng tôi sẽ không khách sáo. Tôi biết cậu đến đây chắc chắn không chỉ để trao tài liệu về các lỗ hổng, hẳn cậu còn có chuyện khác."

"Cậu đã giúp chúng tôi, giúp đất nước một việc lớn lao như vậy. Nếu có bất kỳ yêu cầu nào, xin cứ thẳng thắn nói ra, chỉ cần không trái với nguyên tắc và quy định, tôi nhất định sẽ đồng ý với cậu!"

Lâm Huyền khẽ gật đầu, nở nụ cười nhẹ.

Trên đường tới đây, viện trưởng Cao Diên đã nói với Lâm Huyền về Lưu An. Rằng Lưu An là người thẳng thắn, tuy đôi lúc có hơi nóng nảy, thiếu đi sự điềm tĩnh và lạnh lùng cần thiết, nhưng phẩm chất và tâm hồn đều rất tốt.

Lưu An luôn hết lòng vì đất nước, có những đóng góp nổi bật trong lĩnh vực an ninh quốc gia. Ông ấy cũng là người thẳng thắn, không hề quanh co, nếu có yêu cầu gì, cứ nói thẳng với ông ấy.

Được thì là được, không được thì là không được. Lưu An tuyệt nhiên không bao giờ đánh lừa hay nói chuyện mập mờ.

"Thưa cục trưởng Lưu, vậy tôi xin thẳng thắn bày tỏ. Thực ra hôm nay tôi đến đây với hai yêu cầu."

Lâm Huyền thành thật đáp lời:

"Yêu cầu đầu tiên có thể hơi khó khăn... đó là tôi muốn gia nhập đội tuyển quốc gia tham dự giải thi đấu Hacker thế giới lần này."

"Tôi không mong muốn làm thành viên chính thức, dù là người dự bị hay nhân viên phục vụ cũng được. Tôi chỉ muốn đến hiện trường thi đấu để quan sát và trải nghiệm."

"Điều này tất nhiên chẳng thành vấn đề, không khó khăn chút nào."

Cục trưởng Lưu An vui vẻ cười nói:

"Đội tuyển tham dự lần này do Cục An ninh Quốc gia chủ trì, có đội ngũ bảo vệ chuyên trách và nhiều người tháp tùng. Chẳng thiếu cậu một người, việc này chẳng có gì khó khăn cả."

"Hơn nữa... thực ra tôi còn tò mò hơn, Lâm tiên sinh. Cậu có thể giúp chúng tôi tìm ra nhiều lỗ hổng trong Trường Thành An Ninh Mạng đến vậy, chứng tỏ trình độ của cậu đã vượt xa các kỹ thuật viên của chúng tôi."

"Tất nhiên, cậu đừng hiểu lầm. Tôi không có ý điều tra cặn kẽ. Tôi đã gặp gỡ nhiều hacker trong nước, mỗi người có mục đích, thân phận và cách sống khác nhau, nên tôi sẽ không hỏi chi tiết gì. Nhưng... tôi vẫn không thể không kỳ vọng vào cậu. Vậy cậu có thể tiết lộ một chút, nếu cậu tham gia giải thi đấu hacker với tư cách thành viên chính thức, cậu sẽ chuẩn bị chương trình hacker như thế nào? Cậu sẽ bẻ khóa thứ gì?"

"Trình độ của tôi thực ra cũng chỉ ở mức bình thường thôi..."

Lâm Huyền cười đáp:

"Việc tìm ra lỗ hổng không chỉ là công sức của riêng tôi. Như anh đã nói, cao thủ ẩn mình trong dân gian, chuyện này chúng ta không cần bàn kỹ. Nếu quả thực tôi tham gia với tư cách thành viên chính thức, tôi sẽ chuẩn bị chương trình bẻ khóa xe Tesla."

"Tôi sẽ thực hiện tấn công TOCTOU vào Gateway của Tesla, sử dụng tràn bộ đệm và viết OOB để xâm nhập hệ thống xe của Tesla, giành quyền kiểm soát toàn bộ các quyền lái xe và an ninh của Tesla."

Cục trưởng Lưu An bừng tỉnh ngộ ra:

"Vậy tức là hoàn toàn bẻ khóa xe Tesla, thật sự rất giỏi! Theo tôi được biết, hiện tại các nhóm hacker trên thế giới nhiều nhất cũng chỉ xâm nhập vào hệ thống giải trí thông tin của xe. Việc có thể chiếm quyền kiểm soát xe... cậu là người đầu tiên mà tôi biết làm được điều này."

Ông ta trầm ngâm gật đầu:

"Không giấu gì cậu, năm tuyển thủ của chúng tôi đã chuẩn bị các lỗ hổng, nhưng thực ra về độ khó cũng không hơn cậu, thậm chí còn yếu hơn."

"Và có một đồng chí ở bộ phận an ninh thông tin, thực ra anh ta không muốn tham dự giải thi đấu hacker này. Anh ta nói tham gia cuộc thi này chẳng có ý nghĩa gì, chỉ là đem lỗ hổng tặng cho các công ty mạng. Anh ta cho rằng việc quan trọng là bảo vệ hệ thống Thiên Võng."

"Vì vậy, anh ta đã nhiều lần yêu cầu thay người tham dự thi đấu, còn bản thân sẽ ở lại bảo vệ hệ thống Thiên Võng. Tôi cũng thấu hiểu điều này, bởi anh ta là một trong những người sáng lập hệ thống Thiên Võng, có tình cảm sâu sắc với hệ thống này, như con đẻ vậy."

"Tuy nhiên, xét trên nhiều khía cạnh, đất nước vừa muốn bảo vệ hệ thống Thiên Võng, vừa muốn giành chiến thắng tại giải thi đấu hacker lần này. Không phải để tôn vinh quốc gia, mà ít nhất cũng để những kẻ kiêu ngạo, coi thường công nghệ mạng của Long Quốc phải nhận một bài học. Vì vậy, sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, chúng tôi quyết định để đồng chí này tham dự giải thi đấu hacker."

Đây là ấn phẩm đặc biệt, được truyen.free dày công biên dịch và chỉ có tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free