Anh ngẩng đầu nhìn lần nữa.

Đêm ở Đế Đô vẫn phồn hoa, rực rỡ, đèn đuốc sáng choang.

Chẳng khác gì ánh đèn neon nơi Đông Hải, thậm chí khu vực Tây Đơn này còn náo nhiệt hơn bội phần.

Nhưng sự náo nhiệt ấy lại chẳng hề liên quan đến Lâm Huyền.

Hắn thường hồi tưởng lại những kỷ niệm cùng Sở An Tình tại trung tâm thương mại Tây Đơn.

Ly trà sữa nho trân châu;

Chiếc máy gắp thú chật kín;

Phố ẩm thực rực rỡ ánh đèn;

Quán bar tĩnh lặng cùng giai điệu "Không Còn Liên Lạc."

Mọi thứ, cứ thế, dường như mới chỉ hôm qua, lại tựa hồ đã xa xăm lắm rồi.

Lâm Huyền ngước nhìn bầu trời, đón lấy ánh trăng.

Hắn đưa tay phải ra... nắm chặt rồi lại buông.

Hắn rõ ràng đã nắm được.

Rõ ràng đã nắm lấy tay Sở An Tình.

Hắn sẽ không thể nhầm lẫn được.

Chính là cảm giác ấm áp từ bàn tay ấy, dù đã qua lớp phi hành phục dày cộm, hắn vẫn cảm nhận được tay Sở An Tình đang nắm chặt tay mình.

Nhưng ngay khoảnh khắc tiếp đất trong vòng tay ấy... nàng lại biến mất một cách kỳ lạ.

Suốt thời gian qua, Lâm Huyền không ngừng suy tư về vấn đề này:

[Sở An Tình biến mất lúc 00:42 có phải vì đã chạm vào hạt thời không không?]

Hay là...

[Việc nàng biến mất lúc 00:42 đã là định mệnh, dù có chạm vào hạt thời không hay không cũng chẳng thể thay đổi?]

Lâm Huyền không cách nào lý giải nổi.

Nhưng điều duy nhất có thể chắc chắn là... sau khi chạm vào hạt thời không, Sở An Tình đã biết trước mình sẽ biến mất vào lúc 00:42.

Suy luận này, có lẽ không hề sai.

Đó cũng là lý do vì sao Sở An Tình kiên quyết phải rời khoang, đứng trên cánh máy bay không gian để bắt lấy hạt thời không.

Bởi vì.

Nàng biết.

Mình sắp biến mất.

Chỉ còn lại vài phút ngắn ngủi.

Nàng chẳng còn tiếc nuối mạng sống, dám làm mọi điều điên rồ.

Cũng chẳng trách lúc đó mọi người có ngăn cản thế nào cũng không được.

Lâm Huyền và Cao Dương, khi ấy đã cãi vã gay gắt với Hoàng Tước, tình hình chỉ thiếu chút nữa là dẫn đến xô xát.

Nhưng Sở An Tình lại kiên quyết đứng về phía Hoàng Tước, bởi vậy dù Lâm Huyền và Cao Dương có cố gắng ngăn cản, cuối cùng cũng bị nàng thuyết phục.

Kết quả cuối cùng, là sợi dây an toàn buộc chặt bộ phi hành của Sở An Tình, được nắm chặt trong tay mọi người.

Chỉ tiếc là... Khi ấy Lâm Huyền không hề nhận ra rằng Sở An Tình sẽ biến mất lúc 00:42 như một sự thật đã định.

Cho đến khi Sở An Tình đứng trên cánh máy bay, thở dài, hỏi Hoàng Tước mấy giờ rồi, Lâm Huyền mới thực sự cảm thấy có điều gì đó bất ổn.

Giọng điệu ấy.

Cách nói ấy.

Sự thản nhiên không chút bận tâm ấy.

Và, cuối cùng, những hạt bụi xanh rơi xuống sau khi tiếp đất, mới khiến Lâm Huyền chậm rãi nhận ra rằng—

Hóa ra.

Sở An Tình đã biết trước ngày nàng sẽ chết.

Biết rằng.

Nàng sẽ biến mất vào lúc 00:42 ngày 28 tháng 3 năm 2024.

Vì vậy nàng mới dám ra khỏi khoang,

Mới dám tháo dây an toàn,

Mới dám nhảy từ cánh máy bay không gian,

Mới dám rơi từ độ cao hai mươi ngàn mét, ôm lấy nồi cơm điện mà không chút sợ hãi.

"Haiz..."

Lâm Huyền thở dài. Tất cả những lý lẽ đều là vậy.

Từ kết quả mà nói, đúng như Hoàng Tước đã nói, là một sinh mệnh ngàn năm đã định trước sẽ tan biến vào lúc 00:42, không cần thiết phải cứu Sở An Tình.

Chết sớm hay muộn, thì cũng đều là chết.

Nhưng.

Đối với Lâm Huyền.

Dù là như vậy.

Dù là như vậy!

Cho dù để hắn lựa chọn lại một ngàn lần, một vạn lần, hắn cũng sẽ không chút do dự mà nhảy xuống từ chiếc máy bay ở độ cao hai mươi ngàn mét ấy.

Đó là một hành động ngu ngốc, phi lý trí và chẳng hề đáng giá.

Nhưng hắn từng nói với Lưu Phong.

Cuộc sống vốn chẳng phải một bài toán, nào có đáp án đúng sai.

Bài toán lựa chọn nhảy xuống máy bay để cứu Sở An Tình, cho hắn chọn một vạn lần, vẫn sẽ là cùng một quyết định.

"Bịch!!!"

Đột nhiên, Cao Dương, người đã chìm vào giấc ngủ từ lâu, bật dậy trên giường, kêu lên một tiếng lớn:

"Chết tiệt... sao tự nhiên ngực tức thế này! Sắp ngạt thở rồi!"

Cậu ta quay đầu lại, nhìn thấy cửa ban công mở toang, gió lạnh thổi vào, nhìn thấy Lâm Huyền đứng trên ban công dưới ánh trăng:

"Chết tiệt! Cậu làm gì vậy hả anh bạn! Nửa đêm không ngủ đứng đó như ma dọa người vậy! Cậu suýt chút nữa làm tớ sợ chết rồi!"

Lâm Huyền quay lại, nhìn Cao Dương:

"Cậu nên giảm cân đi, nếu không... có thể chưa bị dọa đến chết, mà sẽ chết ngạt trong giấc ngủ vì chứng ngưng thở khi ngủ đấy."

"Không phải... đã mấy giờ rồi? Mau mau quay lại ngủ đi chứ! Tớ đang thắc mắc sao lại lạnh thế, nhanh nhanh đóng cửa ban công lại đi. Bây giờ chưa đến tháng tư, Đế Đô không giống Đông Hải, lạnh lắm đó! Nhanh nhanh quay lại đây... cậu không ngủ tớ cũng chẳng yên."

Nói xong, Cao Dương lật người lại, tiếp tục ngáy.

Lâm Huyền cũng nhìn đồng hồ, quả nhiên đã muộn rồi.

Hơn nữa... cuối tháng ba ở Đế Đô, quả thực vẫn còn rất lạnh, hoàn toàn khác biệt so với khí hậu nơi Đông Hải.

Bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.