Về thời gian, có lần hắn từng ngồi soi gương suốt ba tiếng đồng hồ.

Xét về tần suất, hắn từng nhìn vào gương đến mấy trăm lần trong một giờ.

Hắn thực sự đã dốc hết mọi thủ đoạn. Đương nhiên, hắn là người khát khao giải đáp bí ẩn tấm gương này hơn bất kỳ ai khác, cũng là người muốn đoạt được thứ mà Hoàng Tước vẫn luôn miệng nhắc đến, món đồ hắn khao khát có được!

"Được rồi."

Lúc này, Lâm Huyền đã rất đỗi buồn ngủ.

Nhưng hắn quyết định thử lại một lần nữa.

Hắn quay trở lại phòng ngủ, nhìn đồng hồ điện tử đặt trên tủ đầu giường, thời gian hiển thị là:

19:21

Sau đó, hắn liền cầm chiếc đồng hồ điện tử dạng vuông đặt lên chậu rửa mặt trong phòng tắm.

Hắn quay về phòng khách, kéo một chiếc ghế ra, đặt trước tấm gương phía trên chậu rửa mặt.

Hắn ngáp dài một cái.

Lâm Huyền rửa mặt, ép buộc bản thân phải tỉnh táo, sau đó liền ngồi lên ghế, nhìn chằm chằm vào chính mình trong gương.

"Lần này mình phải nhìn bao lâu nữa đây?"

Khoảng thời gian hắn nhìn chằm chằm vào gương dài nhất trước đó là ba tiếng đồng hồ.

Vậy hôm nay cứ tiếp tục nhìn.

Lâm Huyền bắt chéo hai chân, hơi nghiêng người về phía trước, tựa khuỷu tay phải lên đầu gối, cằm đặt trong lòng bàn tay, chăm chú nhìn mình trong gương.

Hắn chỉ nhìn chằm chằm vào gương, không làm bất cứ điều gì khác.

Hắn nháy mắt, Lâm Huyền trong gương cũng nháy mắt.

Hắn ngáp dài, Lâm Huyền trong gương cũng ngáp dài.

Hắn thực sự muốn lấy điện thoại ra chơi một lúc, rõ ràng Lâm Huyền trong gương cũng thoáng chút do dự, nhưng khi mấy lần đưa tay vào túi quần, hắn lại kiềm nén lại.

Hắn lắc cổ, liếc nhìn xung quanh mép gương.

Chiếc gương phía trên chậu rửa mặt này lớn đến mức chiếm trọn bức tường phía sau.

Nếu không thì, khi Hoàng Tước lần đầu tiên kể cho hắn về bí ẩn tấm gương, hắn cũng sẽ không tưởng tượng liệu có phải bọn họ có thể xuyên qua gương hay không? Giống như trong phim hoạt hình, bên trong gương là một thế giới khác?

Đương nhiên.

Sự thật chứng minh, ý nghĩ đó quả thực rất ngu ngốc.

Lúc ấy, Lâm Huyền cũng đã từng nói ra điều này, khiến bản thân vô cùng xấu hổ.

"A..."

Hắn ngáp dài một tiếng.

Lâm Huyền trong gương cũng làm y hệt, há miệng to hoác, xoay xoay cổ.

Hôm nay phải đi lại nhiều nơi như vậy, hắn thật sự rất mệt mỏi.

Nếu không phải ngồi ở đây, Lâm Huyền thật sự đã định quay về đi ngủ...

Hắn quay đầu sang trái, liếc nhìn chiếc đồng hồ điện tử trên chậu rửa mặt, nó hiển thị:

20:07

Lâm Huyền trong gương cũng quay đầu lại nhìn về phía chiếc đồng hồ điện tử ấy.

Hắn kiên trì nhìn chằm chằm vào chính mình trong gương đã lâu như vậy.

Thế mà còn chưa trôi qua một giờ đồng hồ.

Quá chậm.

Lâm Huyền không nhịn được mà cúi đầu thở dài một hơi.

Lâm Huyền trong gương cũng cúi đầu xu��ng, thở dài, trông cũng mệt mỏi không kém gì hắn.

Hắn lại ngẩng đầu:

"Tiếp tục."

Lâm Huyền trong gương cũng làm y như vậy, ngẩng đầu, như để động viên cả hai.

Thời gian dần trôi.

Từ đường ống nước trong nhà vệ sinh, tiếng xả nước của cư dân tầng trên liên tục vọng xuống.

Ào ào.

Khi gần đến giờ đi ngủ, đây cũng là thời điểm cao điểm mọi người tắm rửa và đi vệ sinh, tiếng nước chảy trong ống vẫn tiếp tục, khiến Lâm Huyền đang nhìn chằm chằm vào gương cảm thấy một chút chân thực.

Hắn lại quay đầu lại nhìn đồng hồ điện tử trên chậu rửa mặt.

Lâm Huyền trong gương cũng vậy, cũng không biết mệt mỏi mà bắt chước hắn, nhìn chiếc đồng hồ điện tử:

23:48

"Đã bốn tiếng rưỡi rồi đó, còn phải nhìn đến khi nào nữa?"

Hắn tự hỏi bản thân, và Lâm Huyền trong gương cũng hỏi một câu hỏi tương tự.

Hắn lại mở miệng và ngáp dài một tiếng thật lớn.

Lâm Huyền trong gương cũng làm y hệt.

Cả hai Lâm Huyền đều mệt mỏi rã rời, mí mắt của bọn họ bắt đầu díp lại, không thể chịu đựng thêm nữa.

"Chờ một chút."

Lâm Huyền và Lâm Huyền trong gương đồng thời nghiến răng ken két, nhắm một mắt, gắng gượng mở mắt còn lại, nhìn nhau.

Dần dần.

Tiếng nước chảy trong đường ống nhà vệ sinh cũng đã dần lắng xuống.

Lúc này thì mọi thứ đã tĩnh lặng.

Mọi người đã đi ngủ.

Dù sao thì, ở thời điểm rạng sáng như thế này, cũng chỉ có một mình Lâm Huyền nhìn chằm chằm vào gương trong phòng tắm suốt năm tiếng đồng hồ hệt như một kẻ ngốc.

Lại một cái ngáp dài nữa.

Lâm Huyền và Lâm Huyền trong gương dường như có thể nhìn thấy cả amidan trong khoang miệng đang há hốc của đối phương.

Buồn ngủ.

Thực sự buồn ngủ.

Sắp xong rồi phải không?

Hắn đã nhìn vào gương suốt năm tiếng đồng hồ rồi!

Lâm Huyền mở đôi mắt đang khép hờ, quay đầu lại nhìn đồng hồ điện tử cùng Lâm Huyền trong gương.

00:42

"Được rồi, đi ngủ thôi. Qua khoảng thời gian này thì cũng sẽ không mơ mộng nữa."

Nói xong.

Lâm Huyền liền đứng dậy từ trên ghế.

Hắn ngước nhìn lên tấm gương mà hắn đã nhìn chằm chằm suốt năm tiếng đồng hồ.

Trong nháy mắt!

Da đầu hắn tê dại!

Bang!

Hắn không kìm được mà lùi lại một bước, đá ngã chiếc ghế, lưng tựa mạnh vào bức tường gạch phía sau!

Lạnh lẽo!

Cảm giác lạnh lẽo lan tỏa khắp sống lưng!

Hắn mở to mắt nhìn Lâm Huyền trong gương.

Nó...

Nó đã không đứng lên!

Rõ ràng hắn đã đứng dậy rồi, nhưng Lâm Huyền trong gương vẫn cứ ngồi trên ghế! Nâng cằm lên! Nhìn ngược lại chính hắn! Khóe miệng nó chậm rãi nhếch lên, lộ ra một nụ cười!

Chỉ tại truyen.free, quý vị mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch nguyên gốc này.