(Đã dịch) Câu Lạc Bộ Thiên Tài - Chương 874: Người đàn ông của tôi (1)
Điều này khiến Lâm Huyền khá lúng túng.
Vốn dĩ, hắn chỉ là đi cùng Hoàng Tước. Hắn đã đinh ninh rằng nàng hẳn phải có một kế hoạch hay mục đích nào đó, hoặc ít nhất là muốn gợi ý cho hắn vài manh mối quan trọng nên mới chọn Copenhagen làm điểm đến.
Lẽ nào...
Chẳng lẽ hắn đã thực sự hiểu lầm?
Hắn khẽ cười một tiếng, nhìn Hoàng Tước đang quàng chiếc khăn màu xanh da trời quanh cổ:
"Nếu cô không biết chút gì về Copenhagen, vậy tại sao vẫn muốn đến đây?"
"Bởi vì có một người đàn ông từng nói muốn đưa tôi đến đây ngắm cảnh. Hắn ta rất thích Copenhagen."
Hoàng Tước thu hồi ánh mắt, nhìn Lâm Huyền:
"Nhưng hắn đã nuốt lời rồi."
Nụ cười trên mặt Lâm Huyền bỗng cứng lại rồi tắt hẳn.
Hắn im lặng.
Vài giây sau, hắn lại dò hỏi:
"Không phải là ta đó chứ?"
"Ha ha."
Không hiểu sao Hoàng Tước lại bật cười.
Làn gió nhẹ của Đan Mạch lướt qua, thổi bay những lọn tóc trên vành mũ của Hoàng Tước:
"Dĩ nhiên không phải là chàng, chàng sẽ không nuốt lời."
Nàng quay đầu lại, một lần nữa nhìn những tòa nhà cao tầng san sát của Copenhagen nơi xa:
"Chẳng phải... chàng đã đưa ta đến rồi sao?"
"Nếu nàng không biết nên đi dạo ở đâu, thì ta cũng chẳng biết đi dạo nơi nào..."
Lâm Huyền buông thõng tay:
"Vậy chúng ta cứ tùy ý dạo chơi được không? Cứ lên một chuyến xe buýt, nó dừng ở đâu thì ta đến đó, có cảnh đẹp gì thì ta cùng ngắm."
Thành thật mà nói, hắn vẫn có chút bất ngờ.
Bởi vì cả hắn và Lưu Phong đều nhất trí cho rằng Hoàng Tước chắc chắn sẽ nói dối như những lần trước, viện cớ là do bị hạn chế bởi sự co giãn của thời gian và không gian, nhưng kỳ thực nàng đến Copenhagen là có mục đích.
Nhưng nào ngờ.
Nàng đến đây chỉ để dạo chơi một cách bình thường...
Sự tùy ý.
Thật ra mới là điều khó nhất.
Bất đắc dĩ, Lâm Huyền đành dùng cách này.
May mắn thay, Copenhagen là một thành phố du lịch nổi tiếng thế giới, với ngành du lịch phát triển, cùng nhiều dịch vụ và cơ sở hạ tầng đa dạng.
Bọn họ có thể đón thẳng một chuyến xe buýt du lịch từ sân bay, vì lộ trình đã được thiết kế rất hợp lý, quả thực có thể tùy ý dạo chơi ở bất cứ nơi nào như Lâm Huyền đã nói.
Lâm Huyền chỉ vào chiếc xe buýt du lịch vừa mới đến bến đỗ cạnh đó:
"Chúng ta đi chuyến xe buýt này. Trên tuyến đường có rất nhiều điểm dừng là danh lam thắng cảnh, không cần phải đắn đo lựa chọn."
Hoàng Tước gật đầu:
"Ý hay."
Cửa xe buýt tự động đóng lại... chiếc xe khởi động, hướng về vùng ngoại ��.
Trên xe không có nhiều người, chưa đầy một nửa số ghế được lấp đầy, đường sá cũng vắng vẻ nên chiếc xe buýt du lịch này chạy rất nhanh.
Hoàng Tước nhìn cảnh vật ngoài cửa sổ nhanh chóng lùi xa, không biết đang suy tư điều gì.
Có lẽ nàng thực sự đang thưởng ngoạn phong cảnh.
Phải nói rằng, dân số Đan Mạch còn tương đối thưa thớt, nên cảnh quan thiên nhiên khá đẹp, chỉ là hiếm khi thấy động vật hoang dã. Chắc hẳn các đàn gia súc, cừu và các vật nuôi khác đều được chăn thả tập trung trên quy mô lớn.
Lâm Huyền cũng xuyên qua vành mũ lông nhung trên đầu Hoàng Tước, nhìn về phía những ngọn đồi xanh mướt bên ngoài xe buýt:
"Sự hiểu biết của ta về Copenhagen chủ yếu đến từ cuộc tranh luận thế kỷ về cơ học lượng tử giữa Einstein và Bohr."
"Ta biết chuyện này."
Hoàng Tước nhẹ giọng nói:
"Nhưng thực ra cuộc tranh luận đó không diễn ra ở Copenhagen, mà là tại Brussels, Bỉ, trong khuôn khổ Hội nghị Solvay lần thứ năm."
"Cuộc tranh luận thế kỷ ấy quy tụ các nhà vật lý hàng đầu thế giới như... Einstein, Planck, Marie Curie, Schrödinger, Heisenberg, Lorentz, Richardson, Born... tất cả đều là những thiên tài vật lý lừng danh."
"Dù các thiên tài này tranh luận gay gắt về những luận điểm liên quan đến cơ học lượng tử, ai nấy đều bảo vệ ý kiến riêng của mình, nhưng bản chất của cuộc tranh luận vẫn là vì sự tiến bộ và phát triển của nền văn minh nhân loại. Bởi vậy, cuộc tranh luận thế kỷ này mang ý nghĩa vô cùng tích cực đối với sự phát triển của ngành vật lý học hàng trăm năm sau."
"Sau cuộc tranh luận đó, họ còn chụp được một tấm ảnh nổi tiếng, được vinh dự gọi là bức ảnh hội tụ các nhà vật lý lừng danh thông tuệ nhất toàn Trái Đất... Phải nói rằng, những lời ca ngợi ấy không hề phóng đại chút nào. Đến tận ngày nay, đã hàng trăm năm trôi qua, vẫn chưa có bất kỳ bức ảnh nào có thể sánh bằng."
"Những bậc ấy quả thực là thiên tài chân chính..."
Lâm Huyền cảm thán nói:
"Những bộ tiểu thuyết tu tiên huyền huyễn luôn thích miêu tả rằng vật phẩm càng cổ xưa thì càng lợi hại, công pháp càng lâu đời thì càng mạnh mẽ. Nhưng sao ta lại cảm thấy ngay cả giới khoa học cũng như vậy? Rõ ràng trong thời đại này vẫn có rất nhiều nhà khoa học với thành tựu vượt bậc, thậm chí còn hơn cả những bậc tiền bối kia."
Mọi quyền lợi dịch thuật tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, cấm sao chép dưới mọi hình thức.