(Đã dịch) Cẩu Lương Tâm Thanh: Siêu Khả Ái Lão Bà Hựu Hung Hựu Điềm - Chương 130: Bạn trai ta mới không phải vô lại
Dương Thần đáp lại bằng giọng hào phóng: "Được thôi, cứ vân vê một chút cho lãng ca. Ngài ra mặt nói thử xem?"
"Tôi cho ai đi nói chứ?" Cô giáo Tiểu Lâm tức giận nói, rồi lại nhắc đến Trương Hải Đào: "Thế mà Trương Hải Đào đến cả đại học chính quy cũng không đỗ, thật sự tức chết tôi rồi. Cả lớp có mỗi nó là không đỗ thôi đấy."
Dương Thần cười cười, lắng nghe cô giáo Tiểu Lâm phàn nàn.
Khoảng thời gian cậu học ở lớp mỹ thuật không dài, người duy nhất thân thiết một chút chính là Trương Hải Đào.
Trương Hải Đào là học sinh thi lại, năm nay cũng không đỗ đại học chính quy. Cậu ta đã quyết định không học nữa, sẽ theo cha đi làm vật liệu xây dựng, chuyện này trước đó đã nói với Dương Thần rồi.
Sau khi Dương Thần và cô giáo Tiểu Lâm đợi một lúc, có mấy cô giáo khác cũng đến. Nhìn thấy Dương Thần, họ nhao nhao trêu ghẹo cậu về chuyện tỏ tình với Tô Lạc Ly vào ngày tốt nghiệp.
Mặc dù những giáo viên này khi còn dạy học luôn ngăn cấm chuyện yêu sớm của học sinh, nhưng giờ Dương Thần cũng đã tốt nghiệp, lúc nói chuyện phiếm không còn giống thầy trò mà giống bạn bè hơn.
"Quý Phương, học sinh của cô còn sắp có đôi có cặp hơn cả cô rồi đấy, cô cũng phải nhanh chóng giải quyết chuyện đại sự cả đời của mình đi chứ."
Cô giáo Tiểu Lâm bị đồng nghiệp trêu chọc đến đỏ mặt, vội vàng đuổi Dương Thần đi: "Đi nhanh lên, cậu lại không cần chọn chuyên ngành, chọn trường học gì hết, cứ thế cầm phiếu điểm mà chuồn đi."
"Rồi rồi rồi, tôi đi đây."
Dương Thần quyết định không nán lại đây làm chậm trễ giờ tan sở của cô giáo Tiểu Lâm. Chào hỏi mấy vị giáo viên khác trong văn phòng xong, cậu liền rời đi.
***
Ở một dãy nhà khác, tầng năm của khu nhà học là nơi các lớp trọng điểm khối Mười hai vừa tốt nghiệp đặt văn phòng.
Tưởng Nhân Sinh ngồi xổm ngoài cửa, nhìn tấm phiếu điểm của mình.
Lâm Mạn lúc này từ văn phòng đi ra, tâm trạng có vẻ khá tốt. Cô khẽ đá Tưởng Nhân Sinh một cái: "Thi thế nào rồi?"
"Sáu trăm năm mươi bảy điểm." Tưởng Nhân Sinh cười khổ nói: "Thực ra tốt hơn tôi tưởng, nhưng thầy cô bảo kiểm tra Kinh Sư Đại thì không chắc chắn lắm, dù đỗ cũng không chọn được ngành tốt. Thầy cô hỏi tôi có muốn cân nhắc Sông Sư Đại không."
"Thế cậu nghĩ sao?"
"Tôi đăng ký cả hai, nhưng nguyện vọng một vẫn là Kinh Sư Đại."
Tưởng Nhân Sinh hơi bất đắc dĩ, nhưng với số điểm không cao không thấp như vậy thì cũng chẳng còn cách nào khác. Cậu nhìn sang Lâm Mạn hỏi: "Cậu thì sao?"
Lâm Mạn hớn hở đưa phiếu điểm cho cậu xem: "Keng keng~ Sáu trăm sáu mươi điểm!"
"Thế chẳng phải cao hơn tôi ba điểm à?"
"Thế thì vẫn cao hơn cậu!"
Lâm Mạn đắc ý hất mũi, còn Tưởng Nhân Sinh thì cười bất đắc dĩ.
Trong hành lang không có chỗ ngồi, cô cũng chẳng nề hà mà chỉnh lại váy, ngồi xuống cạnh Tưởng Nhân Sinh.
Tưởng Nhân Sinh dịch sang một bên, Lâm Mạn liền xích lại gần cậu.
Cậu lúng túng gãi đầu, vòng vo chuyển chủ đề: "Tô Lạc Ly vẫn chưa ra sao?"
Lâm Mạn nhận ra hành động nhỏ của cậu, cười khúc khích: "Chắc cũng sắp ra rồi."
***
"Tô Lạc Ly, lần thi này làm bài rất tốt, không có gì bất ngờ xảy ra, lần này thủ khoa thành phố cuối cùng sẽ thuộc về trường chúng ta rồi."
Trong văn phòng, Vương Minh khen ngợi Tô Lạc Ly, trên mặt không giấu được vẻ đắc ý.
Đây là lần đầu tiên kể từ khi ông dạy học mà lớp của ông có thủ khoa thành phố, hơn nữa trường cấp ba Ngọc Lan vốn dĩ luôn đứng cuối trong số các trường chuyên cấp ba ở tỉnh Lệ thị, lần này cũng coi như nở mày nở mặt.
Trong văn phòng, còn có giáo viên và học sinh của các lớp khác, nghe vậy cũng đều nhìn sang với ánh mắt ngưỡng mộ.
Tô Lạc Ly nhìn phiếu điểm, mặt mày tươi rói, tâm trạng cũng rất tốt.
Có một cảm giác nhẹ nhõm như thể bao nhiêu năm cố gắng không hề uổng phí.
Phía sau cô, trong nhóm bạn học cũ, có người xúm lại, hỏi han ân cần: "Lạc Ly, cậu đã nghĩ kỹ muốn học đại học nào chưa?"
Người lên tiếng hỏi han là Cao Thăng, cựu lớp trưởng lớp của Tô Lạc Ly.
Cao Thăng lần thi này cũng đạt điểm khá cao, thậm chí ngoài dự liệu, trong lòng không khỏi có chút đắc ý. Hắn nói với Tô Lạc Ly: "Cậu thi trường nào? Không chừng sau này hai đứa mình còn có thể là bạn học đại học đó, cậu chọn ngành tốt chưa?"
Thái độ và ngữ khí thân mật quá mức này khiến Tô Lạc Ly nhíu mày, cảm thấy có chút không thoải mái.
Thế nhưng cô chưa kịp lên tiếng thì Vương Minh đã khéo léo nói: "Cao Thăng... thi cũng không tệ, nhưng Đại học Kinh Đô có lẽ vẫn hơi quá sức."
Cao Thăng lập tức ngớ người ra, rồi mặt tối sầm lại.
Đại học Kinh Đô...
Với số điểm của hắn thì thật sự không thể vào được, ban đầu cứ tưởng không chừng còn có cơ hội.
Nhưng Cao Thăng cũng không bỏ cuộc, cố tình nói: "Nhắc mới nhớ, dạo trước tên Dương Thần kia có làm cậu khó chịu lắm không? Thế mà dám làm cái chuyện đó ngay trước mặt bao nhiêu thầy cô bạn bè, nhưng cậu cũng đừng quá để tâm, tính hắn là thế, như một tên côn đồ vậy..."
Những lời này tưởng chừng là đang gỡ rối cho Dương Thần, nhưng thực chất lại là châm chọc, khiêu khích.
Chuyện Dương Thần tỏ tình lúc ấy có thể nói là cả trường đều biết, nhưng Tô Lạc Ly khi đó dù sao cũng không bày tỏ thái độ.
Ở trường cấp ba có không ít người thích Tô Lạc Ly, Cao Thăng là một trong số đó. Mặc dù biết mình tám chín phần mười không có cửa, nhưng nếu nhìn người khác chiếm được người đẹp thì hắn hận đến nghiến răng nghiến lợi.
Nhất là hắn không cho rằng Dương Thần ưu tú hơn mình chút nào, một gã như vậy mà cũng dám tỏ tình, chẳng phải tự chuốc lấy nhục nhã sao?
Nhưng hắn còn chưa kịp mỉa mai thêm vài câu...
"Rầm!"
Tô Lạc Ly đột nhiên dùng sức vỗ bàn một cái, trừng mắt nhìn hắn.
Cao Thăng bị trừng mắt nhìn đến ngớ người, trong lòng có chút chột dạ.
Thế nhưng Tô Lạc Ly nhìn thấy xung quanh có nhiều người như vậy, kìm nén cơn giận, điền xong nguyện vọng đại học và ngành học ưu tiên xong liền đứng dậy chuẩn bị rời đi: "Thầy ơi, em điền xong rồi, vậy em về trước nhé."
Vương Minh vốn còn định nói chuyện thêm vài câu với học trò cưng của mình, nhưng thấy vậy đành nói: "Được rồi, em về trước đi."
"Em chào thầy ạ."
Tô Lạc Ly thu dọn đồ đạc của mình chuẩn bị rời đi, Cao Thăng vội vàng đuổi theo nói: "Tôi đưa cậu về nhé? Bố tôi lái xe tới, cậu cũng về thành phố mà, tiện đường."
"Không cần."
"Đừng khách sáo mà, đều là bạn học cả."
Cao Thăng chặn đường Tô Lạc Ly.
Tô Lạc Ly vốn đang nhíu chặt đôi mày nhỏ, vẻ mặt rất không vui, nhưng bỗng nhiên không biết nhìn thấy gì mà mắt sáng bừng, nở nụ cười.
Cao Thăng còn tưởng rằng cô đang cười với mình, chưa kịp vui mừng thì đột nhiên một bàn tay đặt lên vai hắn.
"Cao ban trưởng, hay là cậu đưa cái tên vô lại này về nhé? Vừa hay tôi cũng muốn về nhà đây."
Cao Thăng bỗng nhiên quay đầu, liền thấy Dương Thần không biết từ lúc nào đã đứng phía sau mình, sắc mặt lập tức cứng đờ, khóe môi giật giật.
Hắn thật không ngờ nói xấu người khác sau lưng lại bị bắt quả tang ngay tại trận.
"Sao giờ cậu mới đến vậy?" Tô Lạc Ly nói với giọng hờn dỗi.
"À, nói chuyện với cô giáo Tiểu Lâm một lúc, nên mới chậm trễ đó chứ?"
Dương Thần buông Cao Thăng ra, không thèm để ý đến hắn, đi đến trước mặt Tô Lạc Ly, rất tự nhiên nắm tay cô.
Khuôn mặt Tô Lạc Ly hơi ửng hồng, khẽ đánh vào ngực hắn một cái: "Có các thầy cô ở đây mà."
"Không sao. Cậu thu dọn xong rồi định về à?"
"Định ra ngoài chờ cậu..."
"Vậy được rồi, đi thôi."
Dương Thần chào chủ nhiệm lớp Vương Minh, rồi nắm tay Tô Lạc Ly đi thẳng ra ngoài văn phòng.
Khi đi ngang qua Cao Thăng, Tô Lạc Ly hầm hầm giơ nắm tay nhỏ lên, thì thầm:
"Bạn trai tôi không phải đồ vô lại!"
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.