Bạch Tố Lan mời Tô Lạc Ly vào phòng làm việc, ôn tồn nói với cô bé rằng mình thật sự không thể giúp được, và khuyên cô bé về bàn bạc thêm với đạo viên của mình.

Nhưng cô bé với vẻ ngoài mềm mỏng này lại cứng đầu đến lạ, chẳng chịu nghe lời khuyên. Cô bé cứ im lặng ngồi đó, không phản bác cũng chẳng nói năng gì, chỉ nhìn chằm chằm Bạch Tố Lan.

Bạch Tố Lan cũng đành chịu: "Vậy cô cứ ngồi đi. Khi nào mệt thì cứ tự về, không cần chào hỏi tôi."

Cô nghĩ thầm, chắc cô bé này ngồi chán chê rồi cũng sẽ bỏ đi thôi, nên cũng chẳng để tâm đến cô bé nữa.

Vì buổi sáng bị chậm trễ một chút, Bạch Tố Lan vẫn còn một số công việc chưa hoàn thành, nên sau khi mặc kệ Tô Lạc Ly, cô liền bắt đầu làm việc của mình.

Đến khi cô giải quyết xong chút công việc đang làm, định tranh thủ chợp mắt một lát trong giờ nghỉ trưa, ngẩng đầu lên thì phát hiện Tô Lạc Ly vốn đang ngồi trên ghế sofa đã biến mất.

"Chắc em học sinh đó đã về rồi?"

Đúng lúc Bạch Tố Lan đang nghĩ Tô Lạc Ly đã đi rồi thì cánh cửa ban công bật mở, Tô Lạc Ly xách theo một thùng nước bước vào.

Với dáng người nhỏ nhắn, cô bé xách thùng nước có chút nặng nề. Vào đến văn phòng, thấy Bạch Tố Lan đang nhìn mình, cô bé cười ngượng ngùng rồi nhanh chóng đi đến phía giá sách, nhúng chiếc khăn vắt trên thành thùng vào nước cho ướt đẫm, bắt đầu cần mẫn lau ch��i bụi bẩn trên giá sách.

Bạch Tố Lan không nhịn được nói: "Em à, em không cần phải làm mấy việc này đâu."

"Không sao đâu lão sư, em ngồi cũng rảnh rỗi mà."

Tô Lạc Ly rất quật cường, cố sức lau chùi giá sách. Có vẻ cô bé chẳng mấy thạo việc nhà, khi dọn dẹp, động tác còn khá vụng về, nhưng lại làm việc vô cùng cố gắng và nghiêm túc.

Bạch Tố Lan vốn định chợp mắt một lát, nhưng giờ cũng chẳng còn tâm trí đâu mà ngủ trưa nữa. Nhìn Tô Lạc Ly làm việc một lúc, cuối cùng cô không nhịn được đứng dậy đi đến giúp đỡ: "Em không thể lau như thế này được, tay phải dùng lực một chút. Nào, đưa khăn cho tôi."

Suốt thời gian nghỉ trưa đó, cả hai đều không được rảnh rỗi, dọn dẹp toàn bộ văn phòng từ trong ra ngoài một lượt.

Căn phòng làm việc vốn còn có vẻ hơi dơ bẩn, sau khi được dọn dẹp như thế, lập tức như khoác lên mình một diện mạo mới tinh, sàn nhà sạch bóng, sáng loáng.

Nhưng khi giờ nghỉ trưa kết thúc, Tô Lạc Ly liền chào từ biệt rồi rời đi: "Lão sư, chiều nay em còn có tiết học đầu tiên, em xin phép đi học trước ạ. Tạm biệt lão sư."

Bạch Tố Lan nhìn cô bé thu dọn chiếc túi nhỏ của mình rồi ngoan ngoãn rời khỏi văn phòng.

Một học sinh có cá tính như vậy, cô là lần đầu tiên gặp.

"Nhưng chắc buổi chiều cô bé sẽ không quay lại nữa đâu nhỉ?" Cô nhìn thoáng qua căn phòng làm việc đã được dọn dẹp sạch sẽ, như lột xác hoàn toàn, rồi lẩm bẩm: "Điều này thật sự là..."

...

Nhưng Bạch Tố Lan đã đoán sai, bởi vì khoảng hơn ba giờ chiều, Tô Lạc Ly lại đến.

Buổi chiều Tô Lạc Ly chỉ có tiết học đầu tiên, ba giờ rưỡi là tan học, nên sau khi tan học cô bé liền đến.

Bạch Tố Lan nhìn căn phòng làm việc đã sạch sẽ tinh tươm, muốn xem Tô Lạc Ly buổi chiều còn có thể làm gì nữa.

Nhưng rồi cô bé này lại lấy ra rất nhiều bìa trong suốt và kẹp tài liệu, bắt đầu phân loại mấy thùng tài liệu lộn xộn đang nằm trên sàn nhà.

Bạch Tố Lan có chút đỏ mặt, bởi vì những tài liệu này đều do cô tùy tiện vứt lung tung, cô vốn là người khá tùy tiện.

Lần này, Bạch Tố Lan cũng không ngăn cản Tô Lạc Ly nữa, vì biết có ngăn cũng vô ��ch, nên đành để mặc cô bé.

Đợi đến khi Tô Lạc Ly ra ngoài rửa tay, cô đứng dậy xem đống tài liệu đã được phân loại gọn gàng, phát hiện cô bé này làm việc rất tỉ mỉ. Những tài liệu này đều được phân loại theo "cấp giáo viên", "cấp viện", tài liệu của các viện khác nhau được xếp vào những vị trí riêng, sau đó còn được sắp xếp theo trình tự thời gian gửi công văn.

Mỗi phần tài liệu đều được kẹp tài liệu và bìa trong suốt bọc cẩn thận, nhìn rất gọn gàng và tiện lợi.

Nhưng vì số tài liệu trong mấy thùng này đều là tích trữ từ nhiều năm, Tô Lạc Ly bận rộn gần hai giờ mà cũng chỉ phân loại được một phần năm.

Đúng lúc Bạch Tố Lan đang xem tài liệu thì Tô Lạc Ly từ bên ngoài về, tay đã rửa sạch.

Vừa bước vào, cô bé ngượng nghịu nói: "Lão sư, em đã dùng hết bìa trong suốt rồi. Em sẽ quay lại vào ngày mai, hôm nay em về trước ạ."

"Khoan đã."

Bạch Tố Lan gọi Tô Lạc Ly lại, đặt tập tài liệu trên tay vào vị trí đã được sắp xếp gọn gàng trên giá sách, rồi lấy điện thoại ra xem giờ: "Đã đến giờ ăn tối rồi. Hôm nay em đã giúp tôi rất nhiều việc, tôi mời em ăn bữa tối nhé."

Mắt Tô Lạc Ly lập tức sáng lên: "Có thể sao ạ?"

Bạch Tố Lan gật đầu: "Không sao đâu."

...

Bạch Tố Lan chỉ mời Tô Lạc Ly ăn cơm ở nhà ăn của trường, hai món mặn một món chay cũng chỉ tốn mười nghìn đồng.

Tô Lạc Ly ăn từng miếng nhỏ, nhưng cô bé không thích ăn đồ thịt lắm, thỉnh thoảng gắp một đũa rồi chuyên tâm ăn rau xanh.

Bạch Tố Lan cứ nghĩ cô bé ngại ngùng nên nói: "Ăn thêm chút thịt đi em, đừng khách sáo với lão sư."

Tô Lạc Ly không tiện nói ra rằng món thịt ở nhà ăn trường học làm quá nhiều dầu mỡ, không hợp khẩu vị của cô bé lắm.

Nhưng Bạch Tố Lan cũng không quá để tâm đến chuyện này, nhanh chóng chuyển sang chủ đề khác: "À mà, tôi vẫn chưa biết tên của em đâu nhỉ?"

"Lão sư, em tên Tô Lạc Ly, sinh viên năm nhất ngành Kinh tế đối ngoại, khoa Tài chính ạ." Tô Lạc Ly ngoan ngoãn tự giới thiệu.

Bạch Tố Lan thầm nghĩ trong bụng, chẳng trách lại tìm nhầm bộ phận để xin việc làm thêm, chắc là sinh viên năm nhất mới vào đ���i học nên chưa rõ tình hình.

Cô còn có ấn tượng rất tốt với Tô Lạc Ly, thật sự rất thích cô bé xinh xắn, tỉ mỉ này. Suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Em đã nộp đơn xin quỹ học bổng hỗ trợ sinh viên nghèo chưa?"

Tô Lạc Ly sửng sốt.

Sinh viên nghèo sao...

Cô bé xin cái đó làm gì chứ?

Tô Lạc Ly nghiêm túc nói: "Em cảm thấy cái đó nên dành cho những bạn thực sự cần hơn."

Bạch Tố Lan nghe xong vô cùng cảm động.

Thật là một cô bé tốt biết bao, đem cơ hội như vậy nhường cho người khác, muốn tự mình cố gắng kiếm tiền sinh hoạt phí trong suốt những năm đại học.

Cô quyết định giúp Tô Lạc Ly một tay, giúp cô bé tìm một công việc làm thêm trong trường.

Chuyện này đối với cô mà nói không hề khó, thật ra trong trường đại học có rất nhiều vị trí làm thêm, chỉ là sinh viên bây giờ, dù gia cảnh khó khăn cũng không muốn đi làm thêm trong trường.

Một phần vì ngại bị bạn bè nhìn thấy, hai là những vị trí làm thêm này thật sự chẳng kiếm được bao nhiêu tiền, còn không bằng ra ngoài tìm việc làm thêm còn hơn.

Nếu cô bé này có tấm lòng như vậy, vậy Bạch Tố Lan cũng không ngại giúp một tay.

"Thế này đi, ngày mai em cứ đến phòng làm việc của tôi, chuyện em nói, tôi sẽ giúp em nghĩ cách."

Bạch Tố Lan nói vậy, lập tức khiến Tô Lạc Ly lộ ra vẻ vui mừng, cô bé vội vàng cảm ơn: "Cảm ơn lão sư ạ."

Bạch Tố Lan cũng cười, nói: "Không có gì đâu, ăn cơm đi."

Bữa cơm này, Tô Lạc Ly ăn một cách rất vui vẻ.

Lúc này, cô bé hoàn toàn không nhận ra một điều rằng, những cố gắng của mình đang đi sai hướng, và ngày càng lệch xa mục tiêu ban đầu của mình.

Bản chuyển ngữ này được đăng tải độc quyền trên truyen.free.