(Đã dịch) Cẩu Lương Tâm Thanh: Siêu Khả Ái Lão Bà Hựu Hung Hựu Điềm - Chương 220: Không sai, là ta
Trong lúc Dương Thần và Phạm Ngọc Dao đang trò chuyện, Tô Lạc Ly bị Chu Thi Thi kéo lại.
"Em gái, bộ lễ phục này của em mua ở đâu vậy?"
Chu Thi Thi kéo tay Tô Lạc Ly, mắt sáng rực nhìn chằm chằm bộ lễ phục trên người cô.
Thật ra cô và Tô Lạc Ly không chênh lệch nhiều tuổi, chỉ là Tô Lạc Ly trông còn non nớt nên Chu Thi Thi tưởng cô bé nhỏ hơn mình nhiều, liền xưng hô là em gái luôn.
Tô Lạc Ly cũng không để bụng, cô nhìn gương mặt Chu Thi Thi một lúc lâu, đột nhiên nói: "À, chị có phải là..."
Chu Thi Thi trong lòng vui mừng, cứ nghĩ Tô Lạc Ly đã nhận ra mình, xem ra cô cũng có chút tiếng tăm rồi.
Khi cô đi cùng Phạm Ngọc Dao, từ trước đến nay đều là người ta nhận ra Phạm Ngọc Dao, còn cô thì chỉ làm nền.
Điều đó cũng dễ hiểu, mặc dù Chu Thi Thi gần đây không ít tiếng tăm, nhưng so với thiên hậu hạng A như Phạm Ngọc Dao thì vẫn không thể sánh bằng, dù là xét về độ nổi tiếng hay thâm niên trong nghề.
Chu Thi Thi khẽ gật đầu: "Không sai, chị chính là..."
"Chị là Đồng Mộng Dao phải không ạ? Em xem phim của chị rồi, bộ 《Lam Thủy Tinh Chi Luyến》 em rất thích!"
Tô Lạc Ly mặt đầy vẻ ngạc nhiên nói vậy.
Chu Thi Thi không biết nên bày ra vẻ mặt nào, đen cả mặt.
Trời đất quỷ thần ơi, Đồng Mộng Dao nào! Với lại, 《Lam Thủy Tinh Chi Luyến》 chẳng phải Triệu Nhược Thiền đóng vai chính sao? Có liên quan gì đến cô và Đồng Mộng Dao đâu?
Cô cũng không biết nên bắt đầu than thở từ đâu.
Nhưng cũng không thể trách Tô Lạc Ly nhận nhầm, trong giới giải trí, những nữ diễn viên xinh đẹp nhiều vô kể, ba nữ minh tinh Chu Thi Thi, Đồng Mộng Dao, Triệu Nhược Thiền này từng vì trùng khuôn mặt mà lên cả tin tức đấy chứ.
Thêm vào đó, hình ảnh trên TV và ngoài đời ít nhiều có chút khác biệt, Tô Lạc Ly nhận nhầm một chút là điều rất bình thường.
Nụ cười trên mặt Chu Thi Thi cứng đờ không chịu nổi, cô vừa định giải thích: "Thật ra chị không phải..."
"Nếu là người khác, chị đã không nói rồi. Nhưng chị vẫn rất thích cô Đồng lão sư, nên nói cho em cũng được."
"Đúng vậy, chị chính là Đồng Mộng Dao!"
Chu Thi Thi đổi sắc mặt còn nhanh hơn lật sách, lập tức thay đổi lời nói.
Bây giờ thì dù Thiên Vương Lão Tử có đến, cô cũng là Đồng Mộng Dao!
Cô vội vàng hỏi: "Em gái, bộ lễ phục này của em có phải do nhà thiết kế đã tạo ra bộ 'Tinh không' cho chị Dao Dao thiết kế không?"
Tô Lạc Ly liếc nhìn Dương Thần, khẽ gật đầu.
Chu Thi Thi theo ánh mắt của cô nhìn qua, nhưng trùng hợp Hoàng Giác lại đang ở sau lưng Dương Thần, nên Chu Thi Thi tưởng Tô Lạc Ly đang nhìn Hoàng Giác.
Cô liền vội vàng hỏi: "Em và vị nhà thiết kế kia có quan hệ rất tốt à?"
Tô Lạc Ly ngượng ngùng cười: "Anh ấy là bạn trai em."
Nụ cười trên mặt Chu Thi Thi lại cứng đờ, đầu óc cô như bị đứng hình mất một lúc.
Cô nhìn về phía Hoàng Giác bên kia, không thể tin được mà hít vào một ngụm khí lạnh.
Chu Thi Thi nhìn Tô Lạc Ly bằng ánh mắt đầy sự đồng tình, không nhịn được khuyên: "Em gái, em còn trẻ như vậy, không đáng đâu... Hai người có phải là tình yêu đích thực không?"
Khuôn mặt nhỏ nhắn của Tô Lạc Ly ngẩn ngơ, ánh mắt nhìn Chu Thi Thi cũng trở nên kỳ lạ.
Lời này là... có ý gì?
Lẽ nào chị ta cũng thích Dương Thần rồi? Đây là đang khuyên mình chia tay Dương Thần ư?
Chu Thi Thi khuyên nhủ một cách chân thành: "Chị biết nói vậy có lẽ không thích hợp lắm. Nhưng chị thấy em nên tìm một người thích hợp hơn."
Tô Lạc Ly trầm mặc một lúc lâu, do dự hỏi: "Chị có phải là... cũng thích anh ấy không?"
Mặt Chu Thi Thi đầy dấu hỏi: "???"
Vì sao cô bé này lại nhìn mình bằng ánh mắt kỳ lạ như vậy?
Cô bé sẽ không nghĩ mình định giành một ông già với cô bé chứ?
Chu Thi Thi hơi tức giận nói: "Dù người đó có giàu đến mấy, tôi cũng sẽ không thích một ông già đâu!"
Cô ta vừa ồn ào lên, Dương Thần và Phạm Ngọc Dao vốn không để ý bên này cũng đồng loạt nhìn sang.
Tô Lạc Ly ban đầu còn hơi tức giận, nghe xong lời này, cô vô thức nhìn về phía Dương Thần, trong lòng có chút khó hiểu.
Dương Thần... trông già đến thế ư?
"Thế nào?"
Dương Thần lo lắng cho Tô Lạc Ly, rất nhanh liền đi tới.
Tô Lạc Ly ôm lấy tay anh, có chút lo lắng, tỉ mỉ đánh giá anh.
Anh ấy không phải rất đẹp trai sao?
Dương Thần nhìn Tô Lạc Ly, thấy cô không có vẻ gì là bị bắt nạt.
Anh lại nhìn về phía Chu Thi Thi, khẽ ồ một tiếng: "Cô có phải là cái cô..."
"Tôi không phải Đồng Mộng Dao!" Chu Thi Thi nói vội trước một bước.
Dương Thần gật đầu lia lịa: "Tôi biết, cô là... Triệu Nhược Thiền phải không?"
Chu Thi Thi: "......"
Mắt của mấy người này bị làm sao vậy?
Dương Thần ôm Tô Lạc Ly, cười nói: "Thôi được rồi, là ai cũng không quan trọng. Nhưng vừa nãy cô với bạn gái tôi có xảy ra mâu thuẫn gì à?"
"Không có, tôi chỉ là..."
Chu Thi Thi vốn định giải thích mình chỉ là đang khuyên nhủ, nhưng đột nhiên phản ứng kịp, nâng cao hai tông giọng: "Bạn gái?!"
Dương Thần nhìn về phía Phạm Ngọc Dao hỏi: "Bây giờ làm minh tinh ngưỡng cửa thấp đến vậy sao?"
Lời này rõ ràng đang ám chỉ, là đang mắng Chu Thi Thi, rằng thật là mèo chó gì cũng có thể thành minh tinh được.
Phạm Ngọc Dao che miệng cười trộm, thầm nghĩ cái miệng này của Dương Thần quả thực không tha ai.
Mặt Chu Thi Thi lập tức đỏ bừng, cô đương nhiên cũng hiểu được lời châm chọc của Dương Thần.
Cô hơi trách móc nhìn về phía Tô Lạc Ly: "Em không phải nói bạn trai em là nhà thiết kế của bộ lễ phục 'Tinh không' sao? Em lừa chị à?"
Tô Lạc Ly vội vàng lắc đầu: "Em không nói dối, là Dương Thần thiết kế thật mà."
"Làm sao có thể, trẻ như vậy sao?"
Chu Thi Thi vô thức cũng không tin.
Bởi vì Dương Thần trông cũng còn rất trẻ.
Nhưng Phạm Ngọc Dao nhẹ nhàng gật đầu nói: "Đúng là cậu ấy."
Chu Thi Thi lập tức câm nín, chỉ vào Hoàng Giác đang ở cách đó không xa, xác nhận thực đơn với nhân viên phục vụ: "Vậy anh ta là..."
Dương Thần nói: "Đó là sư phụ tôi."
Chu Thi Thi giờ mới hiểu ra mình đã gây ra một vụ hiểu lầm lớn, mặt đỏ bừng, che mặt lại, không dám ngẩng đầu nhìn ai.
Cho đến khi Dương Thần bị người khác gọi đi, cô vẫn không thể bắt chuyện với Dương Thần.
Đợi đến khi Dương Thần và Tô Lạc Ly rời đi, Phạm Ngọc Dao nhìn vẻ mặt ảo não của Chu Thi Thi, trêu chọc nói: "Không phải muốn Dương Thần giúp cô thiết kế lễ phục sao? Vừa nãy cơ hội tốt như vậy, sao không đến bắt chuyện?"
"Anh ta chắc chắn nghĩ tôi bắt nạt bạn gái anh ấy." Chu Thi Thi rất ảo não, "Tôi làm sao dám nói gì nữa, xấu hổ chết đi được."
"Vậy cứ thế bỏ qua à?"
"...Không thể cứ thế bỏ cuộc được."
Chu Thi Thi suy nghĩ hồi lâu, vẫn không cam tâm từ bỏ như vậy.
Nhưng cô không định đi tìm Dương Thần nữa, mà đổi mục tiêu, nói với Phạm Ngọc Dao: "Chị Dao Dao, chị nói xem... Nếu đệ tử còn trẻ như vậy m�� đã giỏi giang đến thế, vậy lão sư chắc chắn còn lợi hại hơn nhiều, phải không?"
Phạm Ngọc Dao sắc mặt lập tức trở nên cổ quái.
Hơi buồn cười, nhưng cô thực sự phải cố nén.
Nếu nhớ không nhầm, thầy của Dương Thần là họa sĩ quốc họa đúng không? Vả lại hình như còn là nhân vật rất có tiếng tăm.
Vậy mà cũng biết may quần áo ư... Vị sư phụ đó có biết may vá không?
Phạm Ngọc Dao cũng nín cười đến hỏng mất, không nhắc nhở Chu Thi Thi, mà lại cười híp mắt nói: "Chị cũng không rõ lắm, nhưng em có thể thử xem sao."
"Vâng." Chu Thi Thi gật đầu lia lịa, "Vị sư phụ này chắc chắn lợi hại hơn, tôi bây giờ sẽ đi tìm anh ấy nói chuyện."
Cô vội vàng rời bàn, chuẩn bị đi tìm Hoàng Giác bắt chuyện.
Còn Hoàng Giác, với tư cách là một đại sư quốc họa cấp quốc bảo của thời đại này, khi bị hỏi liệu có thể may quần áo cho người khác không, sẽ ngơ ngác đến mức nào, ấy là chuyện sau này, tạm thời chưa nhắc tới.
Truyen.free hân hạnh mang đến bạn bản chuyển ngữ này.