(Đã dịch) Cầu Ma - Chương 1010: Ta sẽ không chếtspanfont
Hứa Tuệ không hề thốt ra bất kỳ âm thanh nào. Khoảnh khắc nàng nhắm mắt, nàng nhìn thấy bóng dáng Tô Minh giơ tay tiếp tục leo lên. Đôi mắt nàng, cũng đã nhắm nghiền.
Nàng vốn có thể kêu cứu, nhưng nàng đã không làm thế. Trên ngọn núi đầy hiểm nguy này, tất cả mọi người đều không còn tu vi. Nếu nàng cất tiếng kêu cứu, vậy Tô Minh sẽ lựa chọn ra sao?
Nếu Tô Minh không ra tay cứu, lòng Hứa Tuệ sẽ đau đớn khôn xiết. Nỗi thống khổ ấy xen lẫn xót xa, kèm theo sự thất vọng và bi thương sâu sắc.
Nhưng... nếu Tô Minh chọn cứu nàng, theo nàng, cái chờ đợi Tô Minh cũng sẽ là cái chết. Cái chết ấy, nàng Hứa Tuệ thà rằng để Tô Minh lựa chọn làm ngơ.
Vì thế, nàng không hề kêu lên. Ngay khoảnh khắc nhắm mắt, nàng đã khép chặt miệng mình.
Trong lúc mơ hồ, Hứa Tuệ tựa như có thể mờ ảo nhìn thấy trong đầu: một cảnh tượng... sắc màu hòa quyện, chiếc thuyền cô độc phiêu diêu, trăng ảm đạm, hoa e ấp vừa chớm nở. Hắn đi xa, để lại bóng lưng cho nàng.
Trong gió, trong núi, hình ảnh tịch liêu ấy cứ thế rời xa, càng lúc càng khuất bóng...
Ly biệt, luôn đến bất ngờ như vậy, khiến người ta không kịp chấp nhận, nhưng lại buộc phải tiếp nhận. Trên Tam Sinh Thạch, một đóa Luân Hồi Chi Hoa đẹp đẽ mà u sầu, ai sẽ đưa linh hồn qua bờ bên kia? Vong Xuyên Tình Cốc, từng tiếng kêu khẽ bi ai vương vấn, từ đây, chân trời... đoạn tuyệt.
Khoảnh khắc thân thể Hứa Tuệ rơi xuống, đôi mắt nàng khép lại, lòng Tô Minh không khỏi run lên khẽ. Hắn không hề nhận ra Hứa Tuệ đang rơi xuống phía dưới, bởi núi đang rung chuyển khiến hắn không tài nào nghĩ được chuyện gì khác. Nhưng điều khiến lòng hắn rúng động, lại là tiếng thở dài truyền đến từ Chu Hữu Tài ở phía trên, người vừa quay đầu nhìn xuống bên dưới.
Tiếng thở dài ấy, trong lúc mơ hồ dường như hòa lẫn với một tiếng thở dài mờ nhạt từ phía dưới. Ngay khoảnh khắc này, nó khiến hồn Tô Minh chấn động, làm tâm thần hắn rúng động mạnh, vội vàng cúi đầu. Và hắn đã nhìn thấy...
Đôi mắt nhắm nghiền, miệng khép chặt, bóng dáng kiều diễm như cánh diều đứt dây đang rơi vào vực sâu.
Nếu Tô Minh còn tu vi, hắn sẽ không chút do dự lao tới cứu Hứa Tuệ.
Cho dù hắn không còn tu vi, nếu còn sức mạnh thiên phú, hắn có thể níu kéo khoảnh khắc ngắn ngủi này, để Hứa Tuệ không tiếp tục rơi xuống.
Nhưng hắn không còn tu vi, cũng không có sức mạnh thiên phú. Giờ phút này, Tô Minh chẳng khác gì một phàm phu tục tử, một kẻ phàm nhân.
Cho nên, Tô Minh buông lỏng tay ra.
Cái hắn buông ra, không phải là bàn tay Hứa Tuệ đang níu giữ lấy hắn trong tâm khảm, mà là hai bàn tay hắn đang bám chặt lấy núi đá. Ngay khoảnh khắc hai tay hắn buông ra, thân thể hắn lập tức rơi thẳng xuống vực sâu bên dưới.
Giống như năm đó, ở Man tộc đại địa, thân thể Vũ Huyên hôn mê rời xa, hắn muốn níu giữ. Thân thể Bạch Tố tan biến trong nụ cười thê mỹ, chỉ còn lại một lọn tóc cuốn động. Từng người một, dù là ai, dù ở đâu, cứ thế rời đi.
Kết quả là, hắn chẳng níu giữ được ai. Cái hắn giữ lại được, chỉ là nỗi thống khổ vô tận sâu thẳm trong lòng.
Vì thế, lần này hắn không chút suy nghĩ, không hề chần chừ. Có một số việc, một khi suy nghĩ, có lẽ sẽ không còn dũng khí để làm. Một khi chần chừ, có lẽ sẽ hối hận ba đời.
Có lúc, cứ làm theo trực giác của mình... chỉ cần không hối hận, đã là đủ rồi.
Ngươi có thể vì không muốn ảnh hưởng đến ta, mà nhắm mắt lại, khép chặt miệng, không hề phát ra tiếng cầu cứu nào. Cam lòng rơi xuống cửu u, cam lòng từ đó chia xa, ngay cả tiếng thở dài cũng rất khẽ, không muốn để ta phát hiện, vậy thì...
Ta cũng có thể vì ngươi, buông đôi tay đang bám víu giữa không trung. Nếu không bắt được nàng, vậy ta sẽ cùng nàng... cùng nhau phá vỡ Hoàng Tuyền.
Tô Minh rơi xuống, buông tay đột ngột, khiến mọi người nhất thời sững sờ. Vội vàng cúi đầu, họ thấy được tàn ảnh Hứa Tuệ phía dưới đang bị lốc xoáy vực sâu nuốt chửng.
Tô Minh nhìn thân ảnh Hứa Tuệ rơi xuống, càng lúc càng gần. Để bản thân rơi xuống nhanh hơn, khi đang lao xuống, hắn dùng thân thể linh hoạt, mạnh mẽ đạp một bước lên một mỏm đá nhô ra để mượn lực.
Khi sơn phong rung chuyển, Tô Minh lại một lần nữa mượn sức gió núi để thúc đẩy thân thể mình, tốc độ rơi xuống ngay lập tức lao thẳng vào lốc xoáy vực sâu.
Đây là một vực sâu tràn đầy sương mù, âm thanh ù ì vang vọng từ bốn phương tám hướng. Tô Minh thấy được thân ảnh Hứa Tuệ đang rơi xuống, hắn chợt vặn người, lại một lần nữa hung hăng đạp một cước vào vách đá bên cạnh, khiến tốc độ tăng thêm, đuổi kịp Hứa Tuệ rồi ôm lấy cổ nàng.
Hai người ở giữa không trung, đồng thời rơi xuống vực sâu phảng phất không có đáy.
Khoảnh khắc bị ôm lấy, khí tức quen thuộc và hơi ấm từ bên cạnh khiến Hứa Tuệ mở mắt, nhìn Tô Minh.
Tô Minh cũng nhìn nàng.
Gió gào thét bên tai hai người, trong lúc rơi xuống, họ nhìn nhau.
Có người, miệng không hề nói lời yêu thương, nhưng tình cảm lại chôn sâu dưới đáy lòng. Nếu người hiểu, đó là nụ cười chấp nhất cả một đời.
Có người, trên mặt luôn mỉm cười, vẻ phong vận thành thục khiến nàng như một người tỷ tỷ, nhưng đừng để sự dịu dàng của nàng che mắt. Ẩn sau sự dịu dàng ấy, là một khía cạnh tính cách khác. Nhưng dù là khía cạnh nào, trước sự chấp nhất trong lòng, nàng sẽ lựa chọn đồng hành.
Nếu bay lên trời cao, thì sẽ đường đường chính chính cùng ngươi bay lên. Nếu xuống Hoàng Tuyền, thì sẽ cùng ngươi trầm luân.
Ngươi là màu trắng, ta cam lòng để mình hóa thành màu trắng. Ngươi lựa chọn màu đen, vậy ta... cũng giống như ngươi, hóa thành đêm tối trên bầu trời.
"Ngươi vừa cứu ta một lần... Lần này, ta đã nhìn rõ mặt ngươi." Trên mặt Hứa Tuệ, một nụ cười xinh đẹp nở rộ.
"Tại sao không gọi ta?" Tô Minh nhẹ giọng hỏi.
"Kẻ không níu giữ được núi đá là ta, không phải ngươi..." Hứa Tuệ cũng ôm lấy Tô Minh. Mái tóc của nàng cuốn lượn phất phới, quấn quanh mặt Tô Minh, phủ lên đôi mắt chàng.
"Hứa Tuệ..." Tô Minh, trong khoảnh khắc rơi xuống, giữa tiếng gió gào thét bốn phía, hướng về Hứa Tuệ, nói ra một lời khiến nàng hoàn toàn không thể nào quên được. Dù về sau rất lâu mới nhớ lại, nàng cũng sẽ mỉm cười.
"Chớ nói núi đá, cho dù ngươi không níu giữ được trời cao, thân ảnh bị thiên địa nghiền nát... thì ta cũng sẽ đứng ở bên cạnh ngươi, buông bỏ cả trời cao, phá vỡ cả thiên địa!"
Hứa Tuệ ôm chặt Tô Minh, vùi khuôn mặt xinh đẹp vào vai hắn, nhắm nghiền mắt. Trên mặt nàng vừa nở nụ cười, lại vừa mang theo nỗi khổ sở mà Tô Minh không nhìn thấy.
Đang lúc này, một tiếng gầm nhẹ rất gần chợt truyền đến. Giữa sương mù mờ ảo bốn phía, bỗng nhiên hiện ra một cái đầu khổng lồ màu đen, khắp nơi lở loét mủ. Diện mạo... vẫn có thể lờ mờ nhận ra, chính là Niên Ngâm đã rơi xuống trước đó!!
Chỉ có điều, thân thể hắn khổng lồ gấp mấy lần, riêng cái đầu đã to bằng một trượng. Cả người hắn trôi lơ lửng trong sương mù, đang nhe răng cười về phía Tô Minh và Hứa Tuệ.
Sương mù cuộn lại, thân thể Niên Ngâm, to chừng hơn mười trượng, hoàn toàn hiển lộ ra. Tô Minh thấy thân thể hắn tràn ngập vô số bọc mủ, thậm chí không ít vết lở loét đã vỡ tung, chất dịch chảy ra trên người hắn, cùng với mùi hôi thối nồng nặc lan tỏa khắp bốn phía.
Gầm nhẹ một tiếng, Niên Ngâm lao thẳng tới Tô Minh, mạnh mẽ đánh tới.
Miệng hắn mở ra, kéo theo không ít dịch nhờn nhầy nhụa, trông cực kỳ dữ tợn, như muốn một ngụm nuốt chửng cả Tô Minh và Hứa Tuệ.
Tô Minh tâm thần chấn động, nhưng giờ phút này toàn thân tu vi đã hoàn toàn biến mất, căn bản không có cách nào phản kháng. Mắt thấy con thú dữ do Niên Ngâm biến thành đang áp sát, đột nhiên, một bàn tay to lớn đầy mủ nhọt mạnh mẽ từ trong sương mù vươn ra, một phát bắt lấy thân thể Niên Ngâm, mạnh mẽ kéo về phía sau.
Thân thể Niên Ngâm hơn mười trượng chợt bị cuốn đi, lập tức bị hất văng ra sau. Từ trong sương mù, hiện rõ một con thú dữ vạm vỡ hơn, thực sự to lớn đến vài chục trượng.
Con thú này hiển nhiên cũng từng là một tu sĩ, nhưng nó lớn hơn rất nhiều, toàn thân chi chít mụn mủ đầu đen, gân xanh nổi chằng chịt, gào thét, đôi mắt đỏ ngầu nhìn chằm chằm Tô Minh, đầy vẻ điên cuồng và thống khổ.
"Ngươi... là của ta!" Hắn gầm lên một câu rồi xông thẳng về phía Tô Minh. Tô Minh lập tức thấy, giữa sương mù, đồng thời lại xuất hiện thêm hơn mười con thú dữ khác do tu sĩ biến thành.
Rất hiển nhiên, những người này đều là những người từng đến ngọn núi này trong quá khứ, nhưng khi rơi xuống vực sâu, họ chẳng biết vì sao, sau khi chết, lại hóa thành loại sinh mệnh không ra người không ra quỷ này.
Nếu Tô Minh còn tu vi, thật ra sẽ chẳng bận tâm đến những hung linh do tu sĩ biến thành này, dù chúng là kẻ đã chết hay chưa chết. Nhưng giờ phút này, Tô Minh suy yếu giống như người phàm, thể lực cũng yếu ớt như vậy. Đừng nói mười mấy con, dù chỉ một con, hắn cũng không có cách nào chống cự.
Con hung linh do tu sĩ biến thành vừa rồi gầm lên, giờ phút này gào thét lao về phía Tô Minh. Hơn mười con hung linh khác, tính cả Niên Ngâm vừa bị hất ra, tất cả cũng đang gầm thét, lao thẳng tới Tô Minh.
Tô Minh thầm than một tiếng. Hắn nhìn Hứa Tuệ. Hứa Tuệ cũng nhìn hắn một cái, rồi nhắm nghiền đôi mắt lại.
Nhưng ngay khoảnh khắc Hứa Tuệ nhắm mắt lại, đột nhiên, từ phía trên vực sâu, một tiếng gầm nhẹ truyền đến.
"Các ngươi bắt lấy!" Theo tiếng nói đó, một cái khóa sắt khổng lồ chợt xuyên thấu vực sâu, lao thẳng tới chỗ Tô Minh, tức thì tiếp cận. Tô Minh giơ tay phải ra ôm lấy khóa sắt. Ngay khoảnh khắc hắn nắm được khóa sắt này, một luồng lực mạnh mẽ chợt truyền đến, kéo giật thân thể Tô Minh và Hứa Tuệ, nhanh chóng lôi họ lên phía trước.
Tiếng gào thét càng mãnh liệt hơn, hơn mười con hung linh bốn phía rống giận nhất tề đuổi theo. Cứ đà khóa sắt kéo lên nhanh chóng này, Tô Minh và Hứa Tuệ sẽ có vài phần cơ hội lao ra khỏi vực sâu.
Nhưng ngay khoảnh khắc khóa sắt đang gia tốc kéo lên thì, đột nhiên, nó mạnh mẽ ngừng lại.
"Hoàng Mi, ngươi có ý gì! !" Một thanh âm tức giận từ phía trên lại lần nữa truyền đến. Giọng nói ấy giống với thanh âm lúc trước, chỉ có điều lần này rõ ràng hơn. Đó là... giọng của Chu Hữu Tài.
Khóa sắt ngừng lại. Đám hung linh gào thét đã áp sát, mắt thấy sắp đánh tới. Hứa Tuệ mở mắt, nhìn thật sâu Tô Minh một cái, rồi mạnh mẽ đẩy Tô Minh ra, để thân thể mình thoát khỏi vòng tay hắn, để bản thân bị đám thú dữ kia nuốt chửng, để Tô Minh... tranh thủ cơ hội nương theo khóa sắt mà rời đi.
Đây là lựa chọn của nàng.
Tô Minh tâm thần chấn động. Mắt thấy thân thể Hứa Tuệ rời khỏi, hắn đang giữ chặt khóa sắt bằng tay trái, thân thể chợt xoay nhẹ, tay phải giơ lên bắt lấy bả vai Hứa Tuệ, không chút do dự kéo nàng trở về. Tay trái vẫn giữ khóa sắt, nhanh chóng quấn một vòng quanh eo nàng.
"Đi tới chờ ta, đây là lò lửa thứ năm của ta, ta... sẽ không chết!" Tô Minh nói xong câu đó, giữa thần sắc lo lắng của Hứa Tuệ, hắn dùng lực đẩy mạnh Hứa Tuệ về phía trước, đẩy nàng lên cao.
Toàn bộ nội dung này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.