(Đã dịch) Cầu Ma - Chương 1051: Khổng Ma thân thểspanfont
Hơn một nghìn năm về trước, gần hai nghìn năm tháng năm dài đằng đẵng, nếu ví von thành một điểm, thì khoảnh khắc đó, tại chính Âm Thánh Chân Giới, nơi trấn giữ bởi thế lực năm xưa, trong cùng lốc xoáy tinh hà, giữa sa mạc tinh thần này, và cả trong chính đại điện đó...
Tu sĩ của Âm Thánh Chân Giới từng truy sát Tô Minh năm đó, giờ đang quỳ lạy tại nơi này, thấp giọng kể với Chúc Hỏa câu chuyện về một người tên Mặc Tô ở Tây Hoàn tinh vực, và tiết lộ rằng bên cạnh hắn có một con hạc.
Khi ấy, Chúc Hỏa ở vị thế cao cao tại thượng, giọng nói uy nghiêm, đủ khiến người đang quỳ rạp dưới chân phải run rẩy kính sợ, một lời nói ra có thể định đoạt sinh tử của Tô Minh tại Tây Hoàn tinh vực.
Sở dĩ năm đó Tô Minh bị đẩy vào Tây Hoàn dị địa, xét đến cùng... cốt lõi vấn đề chính là từ cuộc đối thoại năm ấy tại nơi này.
Giờ đây đã hơn nghìn năm trôi qua, Tô Minh đến nơi này, đứng đối diện Chúc Hỏa. Bên tai hắn vang lên giọng nói run rẩy của Chúc Hỏa, xưng hô hắn là tiền bối. Tiếc là Tô Minh không hề hay biết câu chuyện năm xưa, bằng không, hẳn hắn sẽ cảm khái rất nhiều vào lúc này.
Trớ trêu thay, Chúc Hỏa lại không hề hay biết rằng Mặc Tô, người năm xưa từng bị nàng một lời định đoạt vận mệnh, giờ đây đang đứng ngay trước mặt nàng, và cũng chính hắn... sẽ hủy diệt giới này, hủy diệt cả một vùng tinh không.
Vận mệnh thật khó lường, xoay vần càn khôn trong lặng lẽ, chuy��n đổi vị thế mà người ta chẳng hề hay biết. Chính vì thế mà nó khiến người ta chấp nhất, khiến người ta si mê, khiến người ta không ngừng giằng giụa, phản kháng, cố gắng thoát khỏi sự trêu ngươi của số phận. Nhưng giằng giụa và phản kháng thường như thiêu thân lao đầu vào lửa, bởi lẽ, kẻ có thể tái sinh từ ngọn lửa, chắc chắn không phải bươm bướm cam tâm hóa thành tro bụi, mà phải là Phượng Hoàng bất tử.
Tô Minh ung dung tiến đến gần, tay phải hắn giơ lên, thần sắc lạnh lùng, chụp về phía Chúc Hỏa. Ngay lập tức, một tiếng gào thét bén nhọn chợt phát ra từ Chúc Hỏa.
Tiếng gào thét ấy không hề chói tai, ngược lại giống như một khúc ca dao, dù nghe không rõ lời lẩm bẩm, nhưng bất kỳ ai nghe thấy đều tự nhiên nhận ra, đó là một khúc ca dao.
Cùng lúc đó, mấy cuốn sách cổ đặt trên án cũng nhanh chóng tự lật, từng trang từng trang bay lướt qua, dường như quanh Tô Minh, dòng chảy thời gian lấy tốc độ vạn niệm ngàn năm mà cấp tốc luân chuyển.
Đây là thần thông của Chúc Hỏa, là thần thông hắn có tư cách thi triển tại nơi này!
Năm tháng như ca!
Khi Tô Minh vươn tay phải ra, nó nhanh chóng khô héo với tốc độ mắt thường có thể nhìn thấy, dường như trong khoảnh khắc ấy, nó đã trải qua ngàn năm. Thần thông này từng được Chúc Hỏa vận dụng nhiều lần trong suốt sinh mệnh của mình, mỗi lần đều phát huy hiệu quả, nhưng lần này...
"Trò vặt!" Trong khoảnh khắc tay phải Tô Minh khô héo, hắn hừ lạnh một tiếng. Năm tháng thuật vốn là một trong những thiên phú của tộc Tô Minh, dùng loại thần thông này để đối phó người khác có lẽ hiệu quả, nhưng áp dụng lên người Tô Minh thì lại chẳng có tác dụng gì. Theo tiếng hừ lạnh, tay phải hắn lập tức khôi phục như thường, lực lượng tuế nguyệt trực tiếp vô hình tiêu tán trên cơ thể hắn. Những cuốn sách cổ run rẩy, lập tức một nửa số trang sách hóa thành mảnh vụn.
Cùng lúc đó, chén Chúc Hỏa cũng dập tắt đi một nửa, nó khó khăn giằng giụa. Khi tay Tô Minh sắp chạm vào chén Chúc Hỏa, khuôn mặt cô gái bên trong méo mó, lại một lần nữa thét lên.
Theo tiếng thét chói tai, lập tức mấy cuốn sách cổ trên án, vốn đang lật trang từ trái sang phải – dù một nửa đã hóa thành tro bụi, nhưng nửa còn lại vẫn tiếp tục lật – nhưng trong khoảnh khắc tiếng thét của Chúc Hỏa vang lên, những trang sách đột ngột lật ngược chiều, từ phải sang trái.
Cùng lúc đó, một cỗ lực lượng nghịch chuyển năm tháng đột nhiên tràn ngập khắp người Tô Minh.
"Ta mạnh nhất, không phải là năm tháng lan tràn, mà là nghịch chuyển, lấy sinh mệnh làm đại giá, nghịch chuyển năm tháng!" Giọng nói bén nhọn của Chúc Hỏa vừa vang lên, trong khoảnh khắc đó, thân thể Tô Minh lập tức bị lực nghịch chuyển năm tháng cuốn lấy như dòng nước chảy ngược. Cùng với đó, tu vi và nguyên thần của hắn cũng trôi ngược theo. Sự tồn tại của lực lượng này khiến nụ cười lạnh trên khóe môi Tô Minh càng sâu đậm. Hắn chủ động thả lỏng ý thức, để lực nghịch chuyển năm tháng lan tràn khắp cơ thể.
"Ba ngàn năm!" Chúc Hỏa gào thét. Lập tức thân thể Tô Minh cấp tốc thu nhỏ lại, chỉ trong chốc lát đã hóa thành hư vô, dường như sắp không còn tồn tại nữa. Trên người hắn hiện lên nét thuần phác, đó là khi năm tháng nghịch chuyển, hắn trở về Ô Sơn. Nhưng rất nhanh, tất cả lại tan biến vô ảnh, rồi lần nữa xuất hiện... lại là Ô Sơn.
"Tại sao có thể như vậy!" Chúc Hỏa mở to mắt, ánh mắt lộ vẻ không thể tin được, lại một lần nữa gào thét.
"Ba ngàn năm!" Lực nghịch chuyển năm tháng không ngừng tác động lên Tô Minh, khóe miệng hắn nụ cười không thay đổi, thân thể hắn mờ ảo, trong đó mơ hồ như xuất hiện luân hồi, từng khung cảnh Ô Sơn cứ thế hiện lên lặp lại.
Đây hết thảy khiến khuôn mặt Chúc Hỏa biến sắc không ngừng. Ánh mắt nàng tràn ngập vẻ khó tin, lại một lần nữa hiến tế sinh mệnh mà gào thét.
"Ba vạn năm! !" Lần này, nàng đánh cược tất cả. Theo tiếng gào thét, tuế nguyệt chi lực ầm một tiếng nghịch chuyển ba vạn năm trên người Tô Minh. Trong khoảnh khắc Chúc Hỏa vừa thở phào nhẹ nhõm, nàng đột nhiên thét lên một tiếng thảm thiết thê lương.
Thân thể Tô Minh vẫn mờ ảo, nhưng bên trong lại là một khoảng hư vô như hắc động. Đây là khi tuế nguyệt khiến hắn quay về thời điểm còn chưa ra đời, khi hắn vẫn trong bụng mẹ... bị lực nguyền rủa quấn quanh.
Mà lời nguyền đó, lại chính là trong khoảnh khắc Chúc Hỏa dùng thần thông chạm vào, nó lập tức lan tràn ra, trực tiếp xâm nhập vào hồn nàng, khiến tiếng kêu thảm thiết của nàng chỉ còn thoi thóp. Toàn bộ sách cổ vỡ vụn, chén Chúc Hỏa... cũng lập tức tắt lịm.
Thần sắc Tô Minh vẫn bình thản như thường. Cảnh tượng này hiển nhiên đã nằm trong dự liệu của hắn từ trước, bằng không, lúc trước hắn sẽ không hoàn toàn không phản kháng. Trên thực tế, hắn cũng mượn cơ hội này để chứng kiến, liệu lời nguyền trên người mình năm xưa rốt cuộc mạnh đến mức nào.
Ngay khi Chúc Hỏa tắt lịm, một tiếng "ầm", giá cắm nến đổ sụp, để lộ ra một bộ thi hài... ẩn mình trong không gian bên trong giá cắm nến!
Đây là thi thể của một cô gái, toàn thân đã già nua và nhanh chóng mục nát. Những đợt mùi hôi thối lập tức lan tỏa khắp nơi. Tô Minh vung tay phải về phía thi thể, lập tức một chiếc túi trữ vật rơi vào tay hắn. Hắn khẽ đập một cái, chiếc túi trữ vật liền vỡ vụn, một cỗ quan tài màu đen... bỗng nhiên rơi xuống mặt đất.
Ngay khoảnh khắc quan tài xuất hiện, một cỗ uy áp mãnh liệt đột nhiên lan tỏa. Sức mạnh của uy áp này khiến Tô Minh vừa cảm nhận được đã lập tức chấn động tâm thần, hai mắt co rút. Khí tức này... đã vượt xa mọi thứ từng tồn tại trong ký ức của Tô Minh.
Thậm chí... điều duy nhất có th��� sánh với nó, chính là cảnh tượng mà Tô Minh từng thấy trong Uổng Sinh Thương ở lò thứ năm: Hiên Tôn, sư tôn của Trường Hà, vị cường giả của Âm Thánh Chân Giới!
Ngay khi quan tài xuất hiện, con hạc trụi lông đột nhiên bay vọt ra khỏi túi trữ vật của Tô Minh. Nó run rẩy nhìn quan tài, nhìn vào bên trong, nơi đặt... một bộ hài cốt.
Có thể thấy đây là hài cốt của một con hung thú, nhưng giờ đây thịt xương đã mờ mịt, dù đã khô héo, vẫn không thể nhìn ra hình dáng lúc còn sống. Nhưng khí tức tỏa ra từ thi hài lại tương đồng đến kinh ngạc với con hạc trụi lông.
Con hạc trụi lông run rẩy, ngẩn người nhìn thi hài trong quan tài, vừa lẩm bẩm, vừa như đang nói với Tô Minh.
"Cảm giác thật kỳ quái... Hắn hạc nãi nãi, đây chính là thân thể năm đó của lão tử?"
"Ta có loại dự cảm mãnh liệt, nếu ta dung hợp thân thể này, trí nhớ của ta sẽ khôi phục hơn phân nửa. Ta có thể nhớ rất nhiều chuyện bị ta quên lãng, ta có thể nhớ... lai lịch của ta, thân phận của ta, và cả lý do vì sao ta hôm nay lại biến thành hồn thể."
"Ta còn có thể nhớ, hắn hạc nãi nãi, năm đó rốt cuộc là ai đã đánh ta suýt nữa hồn phi phách tán..." Con hạc trụi lông run rẩy, chân phải giơ lên, muốn chạm vào thi hài này, nhưng đột nhiên nó khựng lại.
"Lão tử cũng có một dự cảm vô cùng mãnh liệt rằng, một khi ta nhớ lại những thứ này... Ta... ta sẽ không còn là ta nữa, sẽ không còn là con hạc trụi lông, cũng chẳng còn là bằng hữu bên cạnh Tô Minh... Vậy ta... sẽ là ai..." Con hạc trụi lông càng run rẩy dữ dội, thần sắc lộ rõ sự giằng xé.
"Ta sẽ biến thành ý thức của một kẻ khác, hay nói đúng hơn, lão tử sẽ trở thành chính ta của năm xưa, vậy thì ta của bây giờ sẽ không còn tồn tại nữa... Bất quá ta sẽ rất mạnh... Vô cùng, vô cùng mạnh mẽ!" Ý thức của con hạc trụi lông có phần hỗn loạn, nó đột nhiên ngửa mặt lên trời gào thét, thần sắc đầy giằng xé và mâu thuẫn.
Tô Minh đã chứng kiến cảnh tượng này, hắn chỉ im lặng. Hắn có thể giúp con hạc trụi lông tìm về thân thể, bởi lẽ, với hắn, con hạc trụi lông không phải thú cưng, mà là... bằng hữu.
Dù người bằng hữu này có phần không đáng tin cậy, dù rất tham tiền, nhưng... bằng hữu vẫn là bằng hữu.
Chỉ là, Tô Minh không thể giúp nó lựa chọn. Con đường này, phải tự nó bước đi.
"Hắn hạc nãi nãi, sao ta lại cảm thấy ghét bỏ ta của trước kia thế nhỉ... Ta một khi dung hợp, sẽ trở thành nó, nhưng... nhưng ta rất muốn dung hợp, ta muốn nhớ lại tất cả, ta muốn biết... sinh mệnh của ta đã đánh mất điều gì... Tại sao ta lại nhìn Vọng Phu Sơn mà bật khóc, vì sao ta nhìn tinh không lại thấy khó chịu, vì sao ta lại không kìm được mà nhớ đến một vài người..." Giữa sự giằng xé ấy, con hạc trụi lông hai mắt đỏ bừng, chợt quay người nhìn về phía Tô Minh.
"Này, lão tử hiện tại sống rất tốt, cứ thế không dung hợp cũng được mà. Nhưng ngươi giúp ta thu lại đi, đợi sau này nếu ngươi có thể gom đủ toàn bộ thân thể, ta dung hợp cũng chưa muộn." Con hạc trụi lông cắn răng, cố làm ra vẻ không sao mà nói với Tô Minh, giọng đầy khó nhọc.
Tô Minh nhìn con hạc trụi lông một cái, hắn tôn trọng quyết định của nó. Hắn giơ tay phải lên, vung ống tay áo, lập tức cỗ quan t��i với khí tức khiến Tô Minh phải run rẩy lập tức được hắn thu vào túi trữ vật. Ngay sau đó, uy áp nơi đây cũng lập tức biến mất.
Con hạc trụi lông vẫn còn kinh sợ, trong mơ hồ mang theo một chút lưu luyến không thôi, nhưng rất nhanh, sự lưu luyến đó hóa thành kiên định. Nó theo Tô Minh xoay người, cùng hắn hóa thành cầu vồng bay đi, rời khỏi tinh cầu này.
Mọi chuyện kết thúc. Vị Sinh Cảnh đại năng từng trấn thủ thế lực của Âm Thánh Chân Giới, khi Tô Minh xuất hiện đồng thời giải trừ phong ấn lò lửa thứ năm, đã nhìn Tô Minh thật sâu một cái rồi xoay người biến mất ngay lập tức, rời khỏi vùng tinh không này. Năm người còn lại ở xa kia, giờ cũng nhanh chóng rời đi, thân ảnh biến mất hút, cấp tốc trốn khỏi... phế tích này.
Toàn bộ quyền chuyển ngữ của đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free.