(Đã dịch) Cầu Ma - Chương 1236: Nam Trạch đảo
Trong Tử Hải cuồn cuộn sóng của Man tộc, bầu trời bỗng dưng hiện ra cảnh tượng mặt trời nghịch chuyển, ngự trị trên nền trời, từ ánh tà dương hoàng hôn hóa thành vầng thái dương vạn trượng chói lòa trong khoảnh khắc.
Mọi tu sĩ Man tộc, từng người một đều cảm thấy huyết mạch trong cơ thể sôi trào mãnh liệt, đặc biệt là những người thuộc Mệnh tộc, tâm thần càng thêm rung động trong khoảnh khắc ấy.
Từ sâu bên trong vòng xoáy Âm Tử, ở phía xa ngoài thế giới Man tộc, ba ý chí cổ xưa dường như bừng tỉnh khỏi giấc ngủ sâu.
"Man tộc có biến..."
"Biến cố này phải dập tắt..."
"Là hắn..." Ngay khi ba ý chí này thức tỉnh, một cơn cuồng phong vô hình, vô ảnh lập tức bùng lên từ ý thức của chúng. Cơn gió ấy gào thét xoay tròn cùng vòng xoáy Âm Tử, hướng thẳng tới... thế giới Man tộc.
Cơn gió này không phải do những ý chí ấy giáng lâm, mà là một ý niệm của chúng đã hóa thành luồng gió vô hình.
Cùng lúc đó, trong thế giới Man tộc, vì mặt trời nghịch chuyển bay lên và huyết mạch sôi trào, vô số tu sĩ Man tộc, dù đang ở hòn đảo nào hay đang làm gì, đều đồng loạt run rẩy thân mình rồi ngẩng đầu nhìn lên.
Nha Man, từng là một trong năm đại cường giả của Man tộc Đông Hoang. Năm xưa, hắn được Tô Minh ban tặng sơn môn Tàng Long tông làm nơi bộ lạc sinh sống, phát triển. Sau này, khi Tử Hải dâng lên khiến đại lục vỡ vụn, Nha Man đã chiếm cứ một hòn đảo hoang, trở thành một trong cửu đại thế lực của Man tộc hiện tại – bộ lạc Nha Man. Giờ phút này, trong mật thất sâu bên trong dãy núi của bộ lạc, cơ thể vốn bất động suốt mấy trăm năm của Nha Man bỗng chấn động mạnh. Hắn ngẩng đầu lên, nét mặt lộ rõ vẻ chần chừ.
Tương tự, trên nhiều hòn đảo khác của Tử Hải, một số cường giả năm xưa, nay vẫn còn sống, cũng mở mắt khỏi tư thế tọa thiền của mình.
Và trong cung điện tràn ngập khí tức hồng hoang của thánh địa Mệnh tộc, tiếng đàn tranh quanh quẩn bốn phía bỗng dứt ngang. Man Phi Phương Thương Lan của Man tộc hai tay bất động trên phím đàn. Nàng dần ngẩng cao vầng trán xinh đẹp, trong mắt lộ ra vẻ mê mang.
Tất cả tu sĩ Man tộc đều biến sắc vào khoảnh khắc này, bởi những hiện tượng vừa xảy ra.
Thế nhưng, cảm giác huyết mạch chấn động bừng tỉnh, linh hồn lay động mãnh liệt ấy, chỉ tồn tại trong vài nhịp thở rồi lập tức tan thành mây khói dưới một luồng gió vô thanh vô tức từ trên trời giáng xuống, cuốn phăng tất cả như chẻ tre.
Dường như tất cả những gì vừa xảy ra chỉ là một hồi ảo giác, vầng thái dương vừa bay lên trên bầu trời bị cơn gió lướt qua, như thể hóa thành một uy áp khổng lồ, khiến mặt trời dần dần chìm xuống lần nữa, trở lại thành ánh tà dương.
Cơn gió vô hình ấy lướt qua, Tô Minh chợt ngẩng phắt đầu. Ánh mắt hắn lóe lên tinh quang. Hắn cảm nhận rõ ràng rằng, trong luồng gió đột ngột giáng xuống này, tồn tại ý niệm của ba ý chí cổ xưa năm đó.
Hắn hừ lạnh một tiếng. Từ ánh mắt tinh quang lấp lánh, ý chí của hắn đột ngột xông thẳng lên trời, không chút giữ lại va chạm với cơn gió vô hình kia. Đây là sự va chạm giữa bốn đạo ý chí, tiếng nổ vang vọng ấy người ngoài không thể nghe thấy, chỉ có Tô Minh và ba ý chí cổ xưa kia mới có thể cảm nhận rõ ràng.
Trong tiếng nổ vang dội, ý chí của Tô Minh mang theo Thiên Ý của Chân Giới, càn quét khắp nơi, khiến ba ý chí cổ xưa kia lập tức rút lui, biến mất khỏi thế giới Man tộc trong nháy mắt.
Thân hình Tô Minh chấn động, lùi lại vài bước. Khi ngẩng đầu, ánh mắt hắn lộ rõ sát cơ. Ba ý chí cổ xưa này, chính là những kẻ Tô Minh nhất định phải tiêu diệt trong lần trở về thế giới Man tộc này.
Vừa rồi trong thoáng chốc tiếp xúc, Tô Minh không đạt được ưu thế áp đảo, mà là ngang tài ngang sức với ba ý chí cổ xưa kia. Nhưng nếu là ở Đạo Thần Chân Giới, vậy nhất định sẽ là một cục diện khác.
Mặt trời trên bầu trời như bị đóng băng vĩnh viễn ở thời điểm hoàng hôn, không bay lên, cũng không chìm xuống. Tô Minh khẽ chớp mắt, cúi đầu nhìn hòn đảo Mệnh tộc phía dưới, rồi trầm mặc cất bước đi xa.
Ba ý chí cổ xưa kia trước đây không giáng lâm, mà chỉ là ý niệm mà đến. Giờ đây, sau khi chúng rời đi, nếu Tô Minh truy đuổi, có lẽ có thể tìm được nơi ngủ say của chúng.
Thế nhưng Tô Minh vừa mới trở lại thế giới Man tộc, hắn còn chưa gặp được vài cố nhân, hắn không muốn rời đi ngay lúc này.
Tô Minh bước đi trên không, Tử Hải cuồn cuộn dưới chân hắn. Cho đến khi một hòn đảo đang chìm trong ánh hoàng hôn xuất hiện ở đằng xa, mặc dù hình dáng nó có đôi chút khác biệt so với ký ức của Tô Minh, hắn vẫn nhận ra đó là... Nam Trạch đảo.
Ngoài hòn đảo, trong làn nước biển, lúc này truyền ra tiếng cười dài. Tiếng cười ấy mang theo vẻ cởi mở, lan khắp bốn phía, đồng thời cũng thu hút ánh mắt của Tô Minh.
Hắn nhìn thấy trong Tử Hải lúc này có một con Hải Long dài trăm trượng đang cuộn mình gầm rú. Trên đầu con Hải Long, một người đàn ông đứng đó. Người đàn ông này thân hình không hề vạm vỡ, ngược lại còn có chút thư sinh, mặc một bộ áo bào trắng, mái tóc xám bay phấp phới. Tay phải hắn nắm chặt râu Hải Long, tay trái nắm đấm liên tục giáng xuống mi tâm con vật, mỗi cú đấm đều khiến Hải Long phát ra tiếng gầm rống thê lương.
Nhìn người đàn ông tóc xám áo trắng ấy, mắt Tô Minh khẽ híp lại, khóe miệng dần nở một nụ cười. Người này, Tô Minh không thể nào quên, đó chính là...
"Bạch gia gia anh dũng vô địch, Nam Trạch số một, lợi hại nhất rồi! Lần này ra khơi lại có thu hoạch, con Hải Long này cho con đi, được không ạ...?" Trên bờ cát của hòn đảo, một đứa bé trông chừng chỉ tầm tuổi đó đang vỗ tay, lớn tiếng gọi người đàn ông áo trắng vẫn đang đấm vào Hải Long trên mặt biển.
Bên cạnh đứa bé, một người phụ nữ với gương mặt hiền dịu đứng đó. Nàng trìu mến nhìn đứa bé, rồi mỉm cười ngẩng đầu, nhìn về phía người đàn ông to lớn đang đấm Hải Long trên mặt biển.
"Cái thằng bé này, miệng ngọt ghê!" Người đàn ông họ Bạch ngẩng đầu cười lớn sảng khoái. Thân hình hắn chớp động, trực tiếp túm lấy con Hải Long thoi thóp tiến thẳng về phía hòn đảo. Khi tới gần bãi cát, tay phải hắn giơ lên hất mạnh, lập tức con Hải Long trăm trượng bị hắn quăng đi, 'ầm' một tiếng đập mạnh xuống bờ cát hòn đảo, làm tung tóe một lượng lớn đất cát.
Thân hình hắn cũng chớp động, xuất hiện trước mặt đứa bé.
"Tham kiến Bạch tiền bối, tiểu hài tử không hiểu chuyện, xin tiền bối bỏ qua." Người phụ nữ bên cạnh đứa bé liền nhẹ giọng cúi đầu.
"Không sao không sao, thằng bé này đáng yêu lắm. Nha Cửu à, con Hải Long này cho cháu đấy, nhớ bảo nàng Tử Yên lấy tinh sinh ra cho cháu nhé, đó là thứ quan trọng có thể giúp tu sĩ Man tộc ta tăng thêm thọ nguyên đấy." Người đàn ông áo trắng xoa đầu đứa bé, cười nói.
Đứa bé lập tức hoan hô, vẻ mặt rất lanh lợi như chim sẻ. Nhìn thấy đứa bé như vậy, ánh mắt trìu mến của người phụ nữ bên cạnh càng thêm nồng hậu.
Giờ phút này, ở phía xa Nam Trạch đảo, hơn mười đạo cầu vồng cấp tốc bay tới. Sau khi tiếp cận trong nháy mắt, ba người đi đầu. Ba người này không nhìn thấy Tô Minh, nhưng Tô Minh lại nhìn thấy rõ họ.
Hắn nhìn người đàn ông áo trắng, nhìn người phụ nữ bên cạnh đứa bé, rồi lại nhìn ba người dẫn đầu trong số hơn mười người vừa đến, nét mặt lộ rõ vẻ hồi ức.
"Tham kiến Bạch tiền bối, chúc mừng tiền bối trở về." Ba người này là hai nam một nữ, trông chừng ở độ tuổi trung niên. Thế nhưng vẻ phong trần trên nét mặt cho thấy họ đã không còn trẻ nữa.
Trong ba người này, một nam một nữ rõ ràng là vợ chồng, còn người còn lại là một nam tử áo xanh. Nét mặt hắn lạnh lùng, hoàn toàn không biểu cảm, đứng đó đã thấy hàn khí tỏa ra, như thể muốn nói "chớ gần người lạ".
"Nữ oa Tử Yên, con Hải Long này để con của ngươi đòi đi rồi, ngươi nhớ phải lấy tinh sinh ra cho nó đấy." Người đàn ông áo trắng nhìn người phụ nữ duy nhất trong ba người, vừa cười vừa nói.
"Đa tạ tiền bối, khuyển tử còn nhỏ nếu có chỗ nào không hiểu chuyện, kính xin tiền bối bỏ qua cho." Nàng kia đúng là Tử Yên, nàng mỉm cười cúi đầu với người đàn ông áo trắng.
Tô Minh ở giữa không trung, nhìn những cố nhân quen thuộc trên Nam Trạch đảo. Lão giả họ Bạch kia Tô Minh không thể nào quên, đó chính là... Bạch Thường Tại. Năm xưa ở Man tộc, Tô Minh và Bạch Thường Tại chỉ gặp mặt vài lần, nhưng người này đã để lại ấn tượng cực kỳ sâu sắc trong lòng Tô Minh.
Giờ phút này gặp lại, Tô Minh cảm nhận được sự phong trần và dấu vết thời gian trôi qua trên người Bạch Thường Tại.
Đứa bé kia là con của Tử Yên và Nha Mộc. Nhìn tuổi tác, hẳn là mới sinh ra trong vài năm gần đây. Còn về người phụ nữ kia... ngoại trừ Uyển Thu, không thể là ai khác.
Giống như năm đó, Uyển Thu vẫn một thân một mình. Nét ngạo khí năm xưa đã biến mất, mặc dù không phải người phụ nữ có chồng, nhưng trên người nàng giờ đây chỉ còn sự dịu dàng như nước.
Còn về Tử Xa... Có lẽ vì năm xưa ở bên cạnh Tô Minh, bị ảnh hưởng quá nhiều, cộng thêm một số chuyện không thể thay đổi, nên dù hơn nghìn năm đã trôi qua, hắn trở nên ngày càng lạnh nhạt. Nhưng Tô Minh biết rõ, với tính cách của Tử Xa, ẩn dưới vẻ ngoài lạnh lùng ấy l�� một trái tim cố chấp.
"Phương Thư��ng Lan... đi đâu rồi." Tô Minh lẩm bẩm, ánh mắt hắn nhìn khắp Nam Trạch đảo, không tìm thấy bóng dáng Phương Thương Lan. Tô Minh lắc đầu, hắn không muốn triển khai thần thức để dò xét toàn bộ thế giới Man tộc ngay lập tức.
Không phải hắn không muốn, mà là không muốn. Có những lúc, biết quá nhiều là một sự tàn khốc. Nếu thần thức tràn ngập toàn bộ Man tộc ngay lập tức, Tô Minh liền có thể biết trong số những cố nhân năm xưa, ai đã không còn.
Thế nhưng kết quả như vậy, hắn không muốn, hắn thà rằng không đi biết.
"Thôi vậy, nàng có cuộc sống của nàng, lại làm sao có thể mãi chờ đợi." Tô Minh trầm mặc, hắn nghĩ đến khoảnh khắc rời đi Man tộc đại địa năm xưa, bóng dáng mềm mại của Phương Thương Lan đứng trên đỉnh núi, đó là cô gái dường như chỉ cần gió thổi qua cũng có thể tan biến.
Tô Minh cúi đầu nhìn Tử Xa, rồi lại nhìn đứa bé bên cạnh Uyển Thu.
"Nha Cửu... 'Chín' này, có phải là hồi ức về Đệ Cửu phong không..." Tô Minh nghĩ đến mối duyên đã mất giữa Tử Yên và Nhị sư huynh, thở dài một tiếng, rồi bước về phía bờ cát Nam Trạch đảo.
Bước chân hắn không nhanh, nhưng khi hai chân hắn đạp lên Nam Trạch đảo, những người ở đó không hề phát giác có thêm một người ở đó, thậm chí khi họ nhìn lại, bóng dáng Tô Minh như không tồn tại.
Bạch Thường Tại không phát hiện được, vợ chồng Tử Yên cũng không thể nào phát giác, Uyển Thu cũng vậy. Chỉ có Tử Xa, thân hình hắn bỗng nhiên chấn động, như thể trong cõi u minh cảm nhận được điều gì. Hắn ngẩng cái đầu lạnh lùng lên, nhưng khi nhìn lại, lại không thu hoạch được gì.
Thế nhưng có một người khác... đó chính là đứa bé. Đứa trẻ mà Tô Minh muốn nó nhìn thấy mình ấy, nó mở to đôi mắt, nhìn Tô Minh đang bước đến từ bờ cát.
"Ngươi tên là Nha Cửu?" Bên cạnh đứa bé, Tô Minh ngồi xổm xuống, xoa đầu đứa trẻ, dịu dàng hỏi.
Để những câu chuyện hấp dẫn này được lan tỏa, xin vui lòng truy cập truyen.free, nơi bản dịch được gửi gắm trọn vẹn.