Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cầu Ma - Chương 1345: Không trung bao la (bổ sung)

Không trung bao la.

Xanh thẳm là màu của bầu trời, ẩn chứa ý nghĩa bao la vô bờ. Hai chữ này hòa quyện vào nhau, vừa nói về trời, lại vừa là sự vô tận.

Mà trời, tinh không là trời, trời xanh là trời, hư vô cũng có thể xem là trời, vì vậy liền xuất hiện lúc này, phía bên ngoài lỗ hổng kia... một mảnh không trung bao la.

Nơi này rộng lớn đến mức nào, Tô Minh không biết. Hắn tin rằng có lẽ ngay cả Hắc bào thanh niên trên la bàn kia, cũng không biết mảnh không trung bao la này rốt cuộc rộng lớn đến đâu.

Nơi đây khác biệt hoàn toàn với tinh không. Ngay khoảnh khắc bước ra khỏi thế giới Tang Tương, Tô Minh cảm thấy trên người đột nhiên nặng trĩu, như thể bị một ngọn núi lớn đè nặng. Ngọn núi ấy nặng đến mức khiến người ta dường như khó thở, có chút không thích nghi kịp.

Thậm chí trên tứ chi của hắn, cũng như bị xiềng xích vô hình trói buộc, khiến khi nhấc lên, có chút chậm chạp, khó khăn.

Lại còn lớp sương mù mỏng manh đang hiện hữu xung quanh. Trong màn sương này, Tô Minh cảm nhận được một mức độ nguy hiểm nhất định, dường như lớp sương này có thể nuốt chửng sinh cơ, hủy diệt mọi dấu vết sinh mệnh.

Tô Minh trầm mặc giơ tay phải, chạm vào lớp sương mỏng manh kia. Ngay lập tức khi chạm vào màn sương, tay phải Tô Minh mục rữa đi trông thấy được bằng mắt thường, thậm chí các đầu ngón tay xuất hiện màu xám, như muốn hóa thành tro tàn. Nhưng nhanh chóng, khi Tô Minh vận chuyển tu vi, ngón tay hắn đạt đến trạng thái cân bằng với sự ăn mòn của ngoại giới.

"Ngay cả tu vi của ta còn như thế, Trung kỳ Bất Khả Ngôn, có lẽ trụ được mấy chục năm ở đây. Còn Sơ kỳ Bất Khả Ngôn... nhiều nhất nửa năm sẽ bỏ mạng. Dưới Bất Khả Ngôn... chỉ cần bước vào không trung bao la, sẽ lập tức bị xóa sổ mọi dấu vết."

"Hơn nữa..." Tô Minh nhíu mày. Hắn không cảm nhận được chút nào ý chí hay dấu vết của lực lượng giúp khôi phục tu vi trong không trung bao la này. Nói cách khác, ở đây... tu vi không thể hồi phục, dùng bao nhiêu là mất bấy nhiêu.

Điều này đối với đại đa số tu sĩ mà nói, đều là không thể chịu đựng được. Ngược lại, Tô Minh lại không quá khó thích nghi với điều này. Dù sao, cho dù là Thần Nguyên Tinh Hải hay thế giới nơi Chúng Linh điện tọa lạc, Tô Minh đều từng trải qua chuyện tương tự.

Về việc làm sao để phóng thích từng chút lực lượng tu vi có hạn, Tô Minh đã vô cùng thành thạo, có thể đạt đến trình độ tinh vi. Thế nhưng... ngoài ra... mặc dù Tô Minh không chủ động phóng thích ý chí trong không trung bao la này, hắn vẫn cảm nhận được ý chí dồi dào của mình đang liên tục không ngừng trôi đi.

Với tốc độ trôi đi như thế này, ước chừng chỉ trăm năm nữa, ý chí của Tô Minh sẽ hoàn toàn tiêu tán, như bị không trung bao la này nuốt chửng.

Khẽ thở dài một tiếng, ý niệm trốn tránh hạo kiếp trong không trung bao la này đã vơi đi không ít trong tâm trí Tô Minh. Nơi đây căn bản không phải khu vực mà tu sĩ có thể tồn tại.

Hơn nữa, những lớp sương mỏng manh xung quanh Tô Minh lúc này... chỉ là thứ thường thấy nhất trong không trung bao la này. Trong không trung bao la, vẫn tồn tại không ít những thứ ngay cả Tô Minh cũng phải kiêng dè, ví dụ như những xoáy nước, ví dụ như tất cả sinh mệnh kỳ dị ra đời tại đây.

Những điều này, có lẽ người khác không hiểu biết nhiều, nhưng Tô Minh đã từng trải qua cảnh tượng của Hắc bào thanh niên trong những năm tháng quá khứ, nên về mảnh không trung bao la vô tận này, hắn đã thấy không ít điều thần bí và đáng sợ.

Hôm nay đích thân trải nghiệm kiểm chứng xong, cảm xúc này càng thêm sâu sắc.

Tô Minh suy nghĩ một chút, hai mắt đột nhiên lóe lên, lộ ra vẻ quyết đoán. Thân thể hắn thoắt cái hóa thành cầu vồng, thẳng tiến sâu vào không trung bao la. Hắn không phải người dễ dàng từ bỏ ý định. Giữa ba con đường dưới hạo kiếp hủy diệt, hắn không thể tùy tiện hủy bỏ một con đường chỉ vì một phán đoán đơn giản.

Nếu có thể tồn tại được trong không trung bao la này, nếu có cách nào để sống sót, thì Tô Minh đã tìm được một phương pháp giúp người thân, bạn bè của mình tránh khỏi hạo kiếp.

Chỉ là, về việc liệu Thương Lan và những người khác có thể rời khỏi Đại giới Tang Tương hay không, Tô Minh không chắc chắn. Dù sao tu vi của bọn họ không cao. Nhiều năm như vậy trôi qua, sự khác biệt về tư chất và cơ duyên khiến cho khoảng cách tu vi và sự biến hóa giữa người với người ngày càng lớn. Việc này Tô Minh cũng không có cách nào. Cưỡng ép tăng lên tu vi chỉ có thể giải quyết nhất thời, hơn nữa Tô Minh cũng không cách nào làm được việc khiến cho tất cả mọi người đều bước vào Bất Khả Ngôn.

Nhưng dù sao đi nữa, không trung bao la... vẫn là một trong ba con đường. Chỉ khi xác định con đường này khả thi, Tô Minh mới có thể suy nghĩ các biện pháp khác để giải quyết những vấn đề còn lại.

Với ánh mắt quyết đoán ấy, tốc độ của Tô Minh cực nhanh, lập tức bay xa, biến mất trong không trung bao la nhìn như mỏng manh nhưng thực chất lại trùng trùng điệp điệp sương mù.

Khi Tô Minh bay đi xa, những lớp sương mỏng manh kia trên người hắn tạo thành từng vệt dấu xám. Đến lúc nhiều nhất, gần như toàn thân Tô Minh như muốn hóa thành tro tàn, nhưng nhờ duy trì được sự cân bằng tu vi này, khiến Tô Minh dù trông như sắp bỏ mạng, trên thực tế vẫn không hề hấn gì.

Nếu là Mộc Đồng, dù mấy lần bước vào không trung bao la cũng không dám bay quá xa, chỉ quanh quẩn ở gần đó. Thế nhưng ngay cả như vậy, mỗi lần tiến về phía trước đều phải chuẩn bị kỹ lưỡng, vả lại lớp sương này gây tổn hại không nhỏ đến thương thế của hắn, gần như cứ sau mỗi trăm hơi thở, hắn lại phải nuốt đan dược, vận chuyển tu vi điều tức một cách mạnh mẽ mới có thể duy trì.

Không như Tô Minh, cứ thế bay nhanh một mạch không hề dừng lại, cho đến khi trong không trung bao la, hai mắt Tô Minh lóe lên, tay phải giơ lên đột ngột chụp mạnh vào màn sương bên phải. Dưới một trảo này, lập tức màn sương trong khu vực đó co rút lại toàn bộ, đột nhiên xuất hiện một khuôn mặt ba mắt. Khuôn mặt hư ảo đó phát ra ánh sáng u ám, giờ phút này tuôn ra vẻ dữ tợn, nhưng lại cho người ta cảm giác không có thần trí.

Khuôn mặt phát ra tiếng gào rú bén nhọn, lao thẳng đến Tô Minh. Tay phải Tô Minh không chút do dự đột ngột chụp xuống, "Oanh" một tiếng, khuôn mặt kia trực tiếp tan thành từng mảnh, nhưng không hề biến mất mà hóa thành hơn mười phần, đồng thời phóng về phía Tô Minh.

Tô Minh nhíu mày. Chưởng lực này của hắn, tuy nói không dùng toàn lực, nhưng đủ để giết chết Sơ kỳ Bất Khả Ngôn, thế nhưng ở nơi đây, rõ ràng không cách nào xóa sổ sinh mệnh kỳ dị này.

Hừ lạnh một tiếng, đối mặt hơn mười khuôn mặt đang gào thét lao đến, Tô Minh hất tay áo. Lần này hắn dùng ý chí của mình, theo ống tay áo quét ngang. Tiếng "ầm ầm" cuồn cuộn trong không trung bao la. Hơn mười khuôn mặt kia lập tức phát ra tiếng kêu thảm thiết thê lương, từng cái tan thành mây khói.

Thế nhưng sắc mặt Tô Minh lại có chút khó coi. Mặc dù đã nhận ra ý chí sẽ tiêu tán ở đây, nhưng Tô Minh không ngờ rằng, ngay khoảnh khắc động dùng ý chí, tốc độ tiêu tán lại nhanh gấp trăm lần so với lúc không dùng.

Nếu cứ theo tình huống này, chỉ cần một năm... ý chí khổng lồ của Tô Minh sẽ khô héo tại đây.

Hơn nữa, sinh mệnh kỳ dị vừa xuất hiện kia, khi Tô Minh giết chết nó đã vận dụng ý chí tương đương với cực hạn chi lực của Sơ kỳ Bất Khả Ngôn mới có thể xóa sổ, mà hiển nhiên, loại sinh mệnh kỳ dị này ở đây tuyệt đối không phải hiếm có...

Tô Minh trầm mặc một lát, khẽ thở dài. Nơi đây đã không cần phải nghiệm chứng thêm điều gì nữa, hoàn toàn không thích hợp với tu sĩ. Bởi vì ngay cả bản thân hắn, cũng chỉ có thể ở đây nhất thời, không thể lâu dài, kết cục cuối cùng chỉ có cái chết.

Trong im lặng, Tô Minh không tiếp tục đi xa mà quay người hướng về Tang Tương Hồ Điệp. Từ xa nhìn lại, hắn chỉ có thể thấy một mảng cánh nghiêng ở phía trên, hoàn toàn khác biệt với không trung bao la này.

Cánh ấy rộng lớn đến mức Tô Minh cũng không thể nhìn thấy điểm cuối.

Sự khác biệt về thị giác khiến cho kích thước vật thể cũng có sự khác biệt. Như Tô Minh từng đoán trong những năm tháng qua, con Hồ Điệp kia dường như không quá lớn, giống như khi hắn dưới sự chỉ dẫn của Tang Tương nhìn thấy ký ức Viễn Cổ cũng vậy, cứ như mỗi lần Hồ Điệp đều chỉ to bằng bàn tay trẻ con.

Nhưng hôm nay ở nơi đây, cái hắn nhìn thấy lại là một sự choáng ngợp không thể nào hình dung.

Ngạc nhiên đứng đó, Tô Minh nhìn Hồ Điệp to lớn choáng ngợp trước mắt. Hắn không nhìn thấy hình dạng Hồ Điệp, chỉ có thể thấy cánh thứ tư của nó, thậm chí ngay cả cánh thứ tư cũng không thể thấy trọn vẹn trong tầm mắt.

Hắn khó hình dung cảm giác này, rất phức tạp và còn có một loại cảm khái khó hiểu. Hắn thấy trên Hồ Điệp này tồn tại tử khí, tử khí ấy nồng đậm đến mức e rằng đứng rất xa cũng có thể cảm nhận được.

Không biết có phải tử khí nồng đậm này đã thu hút các sinh mệnh kỳ dị tồn tại xung quanh trong không trung bao la hay không, khiến bên trái Tô Minh, màn sương lại ngưng tụ co rút, dưới đó xuất hiện một đám u ảnh vặn vẹo như linh hồn.

Trong trầm mặc, hai mắt Tô Minh đột nhiên lần nữa lộ ra ý chí cố chấp. Con đường không trung bao la này, hắn vẫn không muốn từ bỏ. Dù cho cố gắng cuối cùng không có kết quả, thậm chí còn phải trả một cái giá nào đó, nhưng hắn vẫn muốn... thật sự nhìn thấu mảnh không trung bao la này rộng lớn đến đâu, thấy rốt cuộc có bao nhiêu sinh mệnh kỳ dị bên trong, và còn muốn từ một góc nhìn khác, chứng kiến một cách toàn diện hình dạng của Tang Tương!

Mang theo sự cố chấp bẩm sinh ấy của Tô Minh, giống như thuở thiếu niên vì Ô Sơn bộ, hắn thà nuốt một lượng lớn thảo dược cũng muốn phá cửa phòng bị A Công phong ấn mà lao ra; sự cố chấp ấy, là dù cho ở Thần Nguyên Tinh Hải phong bế thất tình lục dục, hắn vẫn dùng con rối cỏ từ cây cỏ và dây thừng, chảy máu để ghi lại những gương mặt không muốn lãng quên; là khi hắn biết Tô Hiên Y không phải người thân mà muốn đẩy mình vào chỗ chết, hắn đã quật khởi giữa lúc tinh thần suy sụp.

Tất cả những điều này, đều là sự cố chấp. Nếu không có cố chấp, hắn không có khả năng đi đến được bước này như bây giờ. Nếu không có cố chấp, Tô Minh... cũng sẽ không còn là Tô Minh, hắn sẽ không có được tu vi như hôm nay, chỉ sẽ trở thành một thành viên bình thường trong chúng sinh.

Dưới sự cố chấp ấy, Tô Minh đột nhiên, trong không trung bao la này, lựa chọn làm một việc có lẽ hắn không nên làm chút nào... Hắn hoàn toàn phóng thích ý chí của mình, triệt để lan tỏa ý chí khổng lồ của bản thân.

Như lời hắn nói, hắn muốn đi xem!

Như Man Công của Man tộc năm đó từng tính toán khắp trời đất mà nói, thế giới hắn thấy, người khác không thể thấy!

Giống như khi Tô Minh ở Man tộc đại địa, lúc ngẩng đầu nhìn tinh không, khát vọng trong lòng hắn là muốn được nhìn thấy một thế giới mà không phải ai cũng có thể thấy!

Giờ khắc này, Tô Minh theo ý chí của hắn lan tỏa, mảnh không trung bao la này lập tức có vô số tiếng gào rú thê lương truyền ra. Cùng lúc đó, màn sương ở đây cấp tốc cuồn cuộn, tựa hồ ý chí trong không trung bao la, là ngọn đèn dầu trong đêm tối, tuy rực rỡ nhưng lại là thứ không thể tồn tại được!

Tô Minh... đã thấy!

Hắn thấy trong mảnh không trung bao la này tồn tại hàng ngàn sinh mệnh kỳ dị, thấy không trung bao la này... vượt xa khỏi tầm ý chí của hắn, không có điểm cuối, và cũng thấy được... trong không trung bao la này, toàn bộ thân thể của Tang Tương!

Đó là một con Hồ Điệp xinh đẹp, bốn cánh của nó đều dựng thẳng lên, giờ phút này... gần như trùng điệp vào nhau chỉ còn thiếu một sợi tơ, thậm chí thoạt nhìn, đã khó có thể nhìn ra kẽ hở giữa các cánh!

Dù câu chuyện có kết thúc, bản dịch này vẫn thuộc về truyen.free như một dấu ấn không thể chối cãi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free