(Đã dịch) Cầu Ma - Chương 1447: Đánh một trận cùng Nhị hoàng tử
Ngay khi con đường này xuất hiện, bốn lão giả bên cạnh Nhị hoàng tử liền lập tức bước tới, hóa thành bốn đạo cầu vồng lao thẳng đến bốn con đại bạch cẩu đang vây quanh Tô Minh. Bốn con đại bạch cẩu này vốn mang khí tức Đạo Tôn, khi Tô Minh xông vào bình đài này, chúng đã sớm bị bốn người kia phát giác. Giờ phút này, khi họ đến gần, bốn con đại bạch cẩu lộ ra vẻ hung tợn, lập tức xông lên. Tiếng nổ vang vọng trời cao, đó là âm thanh kịch liệt từ cuộc chiến giữa bốn con đại bạch cẩu và bốn vị Đạo Tôn.
Cùng lúc đó, Nhị hoàng tử hơi hất cằm, thần sắc lộ rõ vẻ ngạo nghễ. Hắn đặt chiếc mũ sắt trong tay sang một bên, tay áo khẽ phất, thân thể hóa thành một đạo cầu vồng màu vàng, lao nhanh đến chỗ Tô Minh. Tô Minh thần sắc bình tĩnh, lạnh lùng nhìn Nhị hoàng tử đang lao đến. Từ đầu đến cuối, hắn không hề cất lời, mà chỉ khi tay phải hắn giơ lên, Tinh Thần tiên liền lập tức dẫn động thiên địa biến hóa. Vô số tinh tú tràn ngập hư không, những tinh tú ấy kết nối lại, tạo thành một bóng roi, một đầu ở trời, một đầu nằm gọn trong tay phải Tô Minh.
La bàn dưới chân biến ảo, Tô Minh tiến lên một bước. Với tốc độ cực nhanh, hắn lập tức chạm trán Nhị hoàng tử tại khoảng trống rộng lớn do hàng vạn người tản ra mà thành. Nhị hoàng tử niệm pháp quyết chỉ về phía trước, sau lưng hắn vang lên một tiếng rồng ngâm kinh thiên động địa. Hư không vặn vẹo, một con Hoàng Long xuất hiện. Đầu rồng khổng lồ gào rú, tựa hồ có thể chấn động cả trời đất, xuyên qua thân thể Nhị hoàng tử, xuất hiện trước mặt hắn, há miệng nuốt chửng về phía Tô Minh.
Tô Minh tay phải khẽ vung lên, lập tức thiên địa rung chuyển, Tinh Thần tiên sáng chói, trực tiếp quất thẳng vào người Hoàng Long. Trong khoảnh khắc Hoàng Long gào rú, hư ảnh của chiếc roi đã cuốn chặt lấy thân thể nó. Dưới cú vung của Tô Minh, con Hoàng Long vốn đang lao thẳng đến Tô Minh, bị đổi hướng, gầm vang lao vút qua bên phải Tô Minh. Thoạt nhìn, cứ như Tô Minh xuyên qua thân thể con Hoàng Long ấy, rồi hướng về Nhị hoàng tử, tay trái giơ lên, tung ra một quyền.
Tiếng nổ vang kinh thiên trong tích tắc ấy. Quần áo Nhị hoàng tử toàn thân vũ động, đối mặt quyền này của Tô Minh, hắn cũng giơ tay phải, tung ra một quyền đáp trả. Hai người cách nhau chừng mười trượng, cả hai quyền đều đánh vào hư không, nhưng lại bùng nổ thành tiếng vang đinh tai nhức óc. Khi tiếng nổ mạnh vang vọng, sóng xung kích quét ngang tứ phía, ập vào người Tô Minh, khiến thân thể hắn lùi xa hơn mười trượng, và ập vào người Nhị hoàng tử, khiến thân thể hắn cũng liên tục lùi lại hơn mười bước.
“Không hổ là Hoàng đệ của ta... ngươi xứng đáng ta dốc toàn lực chiến đấu!” Nhị hoàng tử hai mắt lóe lên, khi lùi về sau, tay phải hắn giơ lên, chộp vào hư không phía sau. Chiếc mũ sắt bỗng nhiên bay tới, được Nhị hoàng tử nắm lấy rồi trực ti���p đội lên đầu. Ngay khi chiếc mũ sắt được đội lên, một tiếng kêu thét thê lương mang ý chí tử chiến chợt vang lên dữ tợn từ miệng Nhị hoàng tử. Đồng thời với tiếng kêu thét đó, thân thể Nhị hoàng tử lập tức căng phồng, nhục thân hắn trong chớp mắt trở nên khổng lồ, quần áo bị xé rách, huyết nhục mơ hồ, toàn thân hắn trực tiếp biến thành lớn mười trượng. Dưới một tiếng gào thét kinh thiên nữa của hắn, thân thể hắn, kèm theo tiếng *bang bang*, lập tức từ mười trượng biến thành ba mươi trượng. Quần áo đã sớm tiêu tan, để lộ làn da màu xanh, và trên thân thể khổng lồ này, còn xuất hiện một bộ áo giáp màu đen!
Bộ áo giáp này cực kỳ kinh người, bao phủ hơn nửa thân hình hắn, cùng chiếc mũ sắt kia phối hợp, khiến tất cả mọi người khi nhìn vào, đều có cảm giác như đang chiêm ngưỡng một Tà Thần Viễn Cổ. Một tiếng gào thét từ miệng Nhị hoàng tử thân hình hơn ba mươi trượng truyền ra, thiên địa nổi lên những đợt sóng mạnh mẽ. Đợt sóng này như cuồng phong ập vào người Tô Minh, làm lay động quần áo và tóc dài của hắn, khiến đôi mắt Tô Minh lộ ra một tia u quang.
Đúng lúc này, Nhị hoàng tử sải bước nhanh, lao thẳng đến Tô Minh, phát ra tiếng động rầm rầm. Đồng thời khi đến gần, tay phải hắn trực tiếp giơ lên, bàn tay chộp lên bầu trời, lập tức một thanh trường thương khổng lồ xuất hiện giữa hư không, được hắn nắm chặt trong tay và mạnh mẽ vung về phía Tô Minh. Toàn bộ thiên địa tựa hồ bị trường thương này xé toang một khe hở khổng lồ. Trong chớp mắt trường thương đã tiếp cận Tô Minh, con mắt thứ ba giữa trán Tô Minh khai mở, Tứ Trọng Đạo Linh cũng đồng loạt mở mắt. Tô Minh hít sâu một hơi, tay phải giơ lên, một chiếc búa trông rất bình thường trực tiếp xuất hiện trong tay hắn.
Chiếc búa này là thứ Tô Minh dùng để đốn củi mỗi ngày khi ở chỗ lão đầu. Lúc chia tay, lão đầu đã tặng chiếc búa này cho Tô Minh. Giờ phút này, Tô Minh đứng tại chỗ, khi nâng búa lên, trong mắt hắn một mảnh ảm đạm, như vô hồn. Trong mắt không có phản chiếu thân hình Nhị hoàng tử, cũng không có cây trường thương mang theo sát cơ ngập trời đang lao đến... chỉ có... một khúc củi! Khi trường thương đã cận kề Tô Minh, khiến quần áo và tóc dài Tô Minh bay múa dữ dội, và ngay lập tức sắp đâm vào ngực Tô Minh, Tô Minh giơ búa trong tay phải, chậm rãi hạ xuống. Nhát búa này hạ xuống, tựa như đã được Tô Minh diễn luyện trăm vạn lần, như thể trước mặt hắn, cây trường thương này chỉ là một khúc củi, có thể dễ dàng bị chặt thành hai nửa.
Cùng lúc chiếc búa hạ xuống, toàn bộ thiên địa, toàn bộ thế giới, dường như đều đứng yên bất động trong khoảnh khắc đó, ngay cả hơi thở và ánh mắt của những người xung quanh cũng như ngừng lại. Chỉ có quỹ tích của chiếc búa, chạm vào cây trường thương, khi xẹt qua, cây trường thương này trước mặt Tô Minh bị chém thành hai nửa, theo hai bên thân thể Tô Minh, trong chớp mắt lao vút đi. Cùng lúc đó, thân hình Nhị hoàng tử cao hơn ba mươi trượng cũng xuất hiện ngay trước Tô Minh. Tay phải hắn đã giơ lên, khi hạ xuống liền hóa thành bàn tay, đặt lên đỉnh đầu Tô Minh, nhưng bị tay phải Tô Minh giơ lên, chạm vào.
Toàn bộ thế giới tại khoảnh khắc này, như thể khôi phục lại trạng thái bất động ban đầu. Khi hơi thở được thoát ra, mọi ánh mắt đều đổ d���n về phía Tô Minh và Nhị hoàng tử. Bóng dáng hai người họ đứng cạnh nhau, một người cao, một người thấp, một tay phải đặt lên phía trên, một tay phải giơ lên, bàn tay chạm vào nhau. Khi ánh mắt hai người nhìn nhau, Tô Minh thần sắc như thường, Nhị hoàng tử trầm mặc không nói. Ước chừng mấy nhịp thở, đôi mắt Nhị hoàng tử lóe lên.
“Ta và ngươi tranh chấp, chi bằng để Đại hoàng huynh của chúng ta hưởng lợi, việc này không hay chút nào...” Trong lúc nói chuyện, tay phải hắn giơ lên, thân thể lùi lại ba bước. Mỗi một bước lùi, thân thể hắn lại lập tức thu nhỏ lại. Khi ba bước lùi hết, hắn đã không còn hình dáng hơn ba mươi trượng nữa, mà trở về hình dạng ban đầu, vẫn là thân trường bào màu vàng, gỡ chiếc mũ sắt đang đội, mỉm cười nhìn về phía Tô Minh. Tô Minh không nói gì, mà nhìn Nhị hoàng tử trước mặt, đặc biệt là nhìn vào mắt phải của đối phương.
“Ta nên xưng hô ngươi là Nhị hoàng tử, hay là... Đế Thiên?” Tô Minh nhàn nhạt mở miệng. Hầu như ngay khi lời hắn vừa dứt, trong mắt phải của Nhị hoàng tử, vòng xoáy kia lập tức vỡ ra, trong mơ hồ lộ ra một bóng người. Nhưng bóng người đó vừa xuất hiện, liền lập tức lại bị vòng xoáy bao phủ trở lại. Nhị hoàng tử mỉm cười, không mở miệng. Tô Minh bước một bước lên không trung. Bốn con đại bạch cẩu cũng theo đó rút lui, đi theo Tô Minh, hóa thành cầu vồng, trước ánh mắt của mấy vạn tu sĩ trên bình đài tầng thứ bảy, bay thẳng lên hư không phía trên.
Cho đến khi thân ảnh Tô Minh biến mất, Nhị hoàng tử bỗng nhiên run lên, khóe miệng tràn ra máu tươi. Trên thần sắc không còn nụ cười, mà thay vào đó là vẻ âm trầm. Hắn chậm rãi nâng tay phải lên, trên tay phải hắn, bất ngờ có từng mảng lớn da thịt khô héo... “Không hổ là Tam Hoàng đệ được Phụ hoàng sủng ái nhất...” Nhị hoàng tử nhẹ giọng mở miệng, quay người, đi về phía xa. Sau khi khoanh chân ngồi xuống, hắn lập tức nhắm mắt đả tọa. “Bất quá, cuộc đấu giữa chúng ta, đây chỉ là bắt đầu. Ở tầng chín kia, chúng ta còn sẽ gặp lại.”
Thân ảnh Tô Minh bay nhanh, cùng bốn con đại bạch cẩu, trong chớp mắt lao thẳng đến tầng tám. Chỉ mất chừng thời gian một nén nhang, khi hắn còn cách xa, đã trông thấy bình đài khổng lồ trên bầu trời. Tô Minh cũng nhìn thấy, ngay chính giữa bình đài này... bất ngờ có một thân cây khổng lồ! Thân cây kia cao khoảng hơn mười vạn trượng, khiến người lần đầu nhìn thấy, chắc chắn sẽ bị sự hùng vĩ của đại thụ này làm cho chấn động. Thân cây này có chút khô héo. Ngẩng đầu nhìn lên, không thể thấy được tận cùng của nó, dường như toàn bộ tầm mắt có thể vươn tới, cũng chỉ là thân thể của đại thụ này mà thôi.
Đây là một cây, sinh trưởng ở tầng tám này, với những cành cây vươn xa, đâm thẳng vào tận cùng hư không của tầng chín – một Cây Chứng Đạo! Giờ phút này, dưới gốc cây này, Cổ Thái khoanh chân ngồi đó. Đối diện hắn, Đại hoàng tử đang khoanh chân đả tọa. Một hướng khác, là một lão phụ cũng đang khoanh chân ngồi. Bốn phía xung quanh, có mấy vạn tu sĩ vây quanh, đều là người của ba tông phái. Giờ phút này, họ đều khoanh chân ngồi yên, bất động.
Sự xuất hiện của Tô Minh cũng không khiến những tu sĩ này có chút biến đổi, dường như không nhìn thấy hắn. Chỉ khi ánh mắt Tô Minh rơi vào người Đại hoàng tử, đôi mắt hắn hơi co rút lại. Hắn nhìn thấy không phải Đại hoàng tử, mà là phía trên Đại hoàng tử, trôi nổi một lão giả tóc trắng xóa. Thân thể lão giả này hư ảo, từng đợt bạch khí khiến hắn và Thiên Linh của Đại hoàng tử kết nối lại với nhau. Về phần lão phụ kia, trên người bà ta, Tô Minh đã tìm thấy khí tức của Nhị hoàng tử. Đó là một chiếc mũ sắt giống hệt cái Nhị hoàng tử đã cầm trước đó. Chiếc mũ sắt này được lão phu nhân cầm trong tay, cùng Cổ Thái và Đại hoàng tử, đã tạo thành thế chân vạc.
“Cổ Thái, cuộc tranh đoạt không gian tầng ba này, chúng ta không thể phân thắng bại được.” Thanh âm tang thương nhàn nhạt truyền ra từ miệng lão giả hư ảo trên đỉnh đầu Đại hoàng tử. “Nơi đây quả thực là nơi thích hợp nhất với tu vi của ngươi. Dù lão phu thân là Đại Đạo Tôn, cũng không thể không bị nơi này áp chế. Bất quá... Dạ La đạo hữu cầm chiếc giáp làm từ da đầu Tà Thần, cũng có thể hóa giải uy áp nơi này. Cứ như thế... ngươi sẽ không thể là người đầu tiên đưa đệ tử Thất Nguyệt tông của ngươi bước vào tầng ba.” Khi thanh âm lão giả vang vọng, lão phụ kia cũng mở mắt, nhìn về phía Cổ Thái.
Tô Minh chậm rãi đến gần, cho đến khi đi tới sau lưng Cổ Thái, ánh mắt lạnh lùng nhìn về phía lão giả và lão phu nhân kia. “Không bằng việc người đầu tiên bước vào không gian tầng ba này, chúng ta không can dự, trực tiếp để ba vị Hoàng tử này tự mình tranh đoạt, thế nào?” Khi lão phu nhân khàn khàn mở miệng, đôi mắt Cổ Thái chậm rãi mở ra, lộ ra một tia mỏi mệt.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.