Lúc này, dù là hoàng đế đang lao về phía lốc xoáy, Tu La đang đau khổ, hay cả lão đầu kia, đều không hề chú ý đến Tô Minh. Hắn đang ngắm nhìn lốc xoáy, thần sắc không ngừng biến đổi, sâu trong nội tâm, một cơn sóng lớn đang dâng trào.

"Khí tức quen thuộc này... Thuộc về hạc trụi lông." Tô Minh thì thầm trong lòng, khiến hơi thở hắn trở nên dồn dập. Khí tức này rất nhạt, nhưng dù nhạt đến mấy, Tô Minh cũng sẽ không quên được.

Bởi vì, trong lốc xoáy, ngoài khí tức của hạc trụi lông ra, còn có một luồng khí tức khổng lồ khác, hai luồng khí tức như thể đối lập nhau, khiến Tô Minh chẳng những cảm nhận được hạc trụi lông, mà còn nhận ra chủ nhân của luồng khí tức khổng lồ kia.

Đó là... Huyền Táng!

Chính là khí tức của Huyền Táng, người đang khoanh chân tọa thiền trên la bàn giữa thương khung!

"Cổ Táng thiên, Tam Thập Tam Thiên này... Đối với bọn họ mà nói, là con đường để thành tựu Đạo Vô Nhai, nhưng đối với ta... đây là con đường rời khỏi thế giới này, trở về thương khung, là con đường để ta tỉnh giấc!

Bước lên Tam Thập Tam Thiên, bước ra một bước kia, ta có thể thức tỉnh, trận đoạt xá này cũng sẽ kết thúc." Tâm thần Tô Minh chấn động, sự lĩnh ngộ sâu sắc trỗi dậy trong lòng hắn, dần dần khắc sâu như một dấu ấn không phai.

"Đây, chính là con đường của ta..." Trong hai mắt Tô Minh, sự chấp nhất dần dần hiện rõ.

Giờ phút này, thân ảnh Cổ Táng hoàng đế đã biến mất trong lốc xoáy. Cùng với tiếng nổ vang đầu tiên, ông ta nhanh chóng bay lên, ngay lập tức bước đến tầng thứ hai mươi thiên.

Không nói một lời như Tu La, ông ta một mạch không ngừng tiến về phía trước. Rất nhanh, tầng hai mươi hai, hai mươi ba, hai mươi bốn... Cho đến khi đạp đến tầng hai mươi chín thiên, thân ảnh của ông ta mới dừng lại.

Khoảnh khắc này, Tu La chăm chú nhìn lốc xoáy, nội tâm hắn cực kỳ phức tạp. Theo ý muốn của mình, hắn không hy vọng đối phương thành công, nhưng hắn cũng muốn biết, Đạo Vô Nhai rốt cuộc là gì, chỉ khi có người đạt tới, hắn mới có thể giải đáp nghi hoặc.

Thần sắc lão đầu từ đầu đến cuối không có quá nhiều biến hóa. Dù tiếc nuối hay mong đợi, dường như đều không hề mãnh liệt. Ngay cả lúc này, ông ta cũng chỉ ngẩng đầu, dõi nhìn mà thôi.

Cổ Táng hoàng đế dừng lại chỉ trong vài hơi thở, rồi thân ảnh không chút do dự lao thẳng lên tầng ba mươi thiên. Một khi bước lên tầng ba mươi thiên, ông ta sẽ chứng minh mình đã đạt tới Đạo Vô Nhai!

Oanh! ! Rầm rầm! ! Rầm rầm rầm! ! !

Những tiếng động liên tiếp không ngừng, vào lúc này vang vọng kinh thiên động địa. Đó là tiếng va chạm giống hệt Tu La trước đó, là âm thanh của nỗ lực bước vào tầng ba mươi thiên nhưng bị cản lại.

Âm thanh như vậy chỉ kéo dài khoảng nửa nén hương rồi dần dần tiêu tán. Khác với Tu La đã cố gắng bảy ngày bảy đêm trong sự không cam lòng, Cổ Táng hoàng đế chỉ thử chín lần!

Chín lần, trong vòng nửa nén hương, ông ta không thành công bước vào tầng ba mươi thiên. Ông ta lựa chọn từ bỏ. Lúc này, thân ảnh từ từ hạ xuống. Khi thân ảnh của ông ta bước ra khỏi lốc xoáy đen trắng, trên người không thấy nét khổ sở hay tái nhợt, chỉ có chút tiếc nuối khó tránh khỏi.

"Đạo Vô Nhai, trẫm vẫn chưa đạt tới. Xem ra khí vận hôm nay đã 'chém xuống' cũng không phải đã hoàn toàn cắt đứt..." Cổ Táng hoàng đế hạ xuống trên tòa tháp cao, nhẹ giọng nói. Dù tiếc nuối, nhưng ông không hề chấp niệm.

Có lẽ, người càng chấp nhất, khi đối mặt thất bại lại càng phải chịu nhiều áp lực hơn. Ngược lại, Cổ Táng hoàng đế không quá đặt nặng Đạo Vô Nhai, chính vì thế ông mới có thể khắc ghi sâu sắc hơn, nắm được thì nắm, buông được thì buông.

Về phần Tu La, vào khoảnh khắc thất bại ấy, trái tim hắn cũng đã thất bại. Hắn như kẻ lạc lối, trong quá trình tìm đạo lại đi quá xa đến mức cực đoan, quay đầu nhìn lại đã chẳng còn biết phương hướng.

"Hai vị đều đã thử qua, lão phu cũng thử một chút vậy, xem xem cái đạo 'chém xuống' kia, là thật hay giả." Lão đầu trầm mặc chốc lát, quay đầu nhìn về phía Tô Minh.

Tô Minh cũng nhìn lão đầu.

"Vi sư sẽ thăm dò đường cho con. Nếu vi sư làm được, con phải ở lại đây. Nếu vi sư chọn sai... lời ta đã hứa với con năm đó, tuyệt đối không thay đổi!" Lão đầu nhìn Tô Minh thật sâu, trên mặt lộ ra nụ cười hiền lành, rồi thân hình khẽ động, hóa thành một đạo cầu vồng ngay lập tức lao thẳng về phía lốc xoáy đen trắng bao la trên bầu trời, gào thét tiến tới.

Tô Minh nhìn bóng lưng lão đầu. Lời nói của lão đầu trước khi đi khiến Tô Minh nhớ về cảnh năm đó trong viện, lão đầu mở cửa phòng trọ, đợi chờ mình đến bái sư.

Cũng nhớ đến câu nói năm đó của lão đầu.

"Đạo của con, ta sẽ giúp con đi chứng minh! Nếu con sai, thì con sẽ truyền thừa y bát của lão phu. Nếu lão phu sai, lão phu sẽ giúp con rời khỏi nơi đây!"

Câu nói kia lúc này văng vẳng quanh quẩn. Trên bầu trời, tiếng nổ vang vọng, thân ảnh lão đầu như một đạo cầu vồng xông vào bên trong lốc xoáy, cùng với tiếng nổ vang liên tiếp, từng tầng trời không ngừng vỡ vụn.

Cổ Táng hoàng đế ngẩng đầu, dõi nhìn tất cả những gì diễn ra trong lốc xoáy. Tu La cũng trầm mặc dõi theo. Đối với Cổ Táng hoàng đế và Tu La mà nói, đạo của Cô Hồng có chút khác biệt. Bởi vì đạo của Cô Hồng không có khí vận vô hạn như của Hoàng đế, cũng không có sự bá đạo tuyệt luân như Tu La, mà là về sự tồn tại chân giả của toàn bộ thế giới. Đó là một loại đạo mà cả hai từng không hiểu, thậm chí đến tận hôm nay cũng chưa thể thấu hiểu sâu sắc.

Đạo này, thật giả. Thật thì tất thảy là thật, giả thì vĩnh viễn mờ ảo. Khoảnh khắc này, theo thân ảnh lão đầu xông vào lốc xoáy, việc chứng đạo cũng sẽ bắt đầu.

Tiếng nổ vang vọng, thân ảnh lão đầu một mạch lao thẳng lên tầng hai mươi thiên, rồi đến hai mươi ba tầng, hai mươi sáu tầng... và hai mươi chín tầng!

Tại đây, ông ta không dừng lại chút nào, mà trực tiếp xuyên phá, lao thẳng tới tầng ba mươi thiên!

Khoảnh khắc này, cả hoàng đế lẫn Tu La đều ngưng thần chú ý. Tô Minh cũng hai mắt co rút, dồn h���t ánh mắt nhìn theo.

Oanh! !

Một tiếng kinh thiên động địa, thậm chí có thể nói là tiếng nổ vang chưa từng có kể từ khi lốc xoáy đen trắng xuất hiện, vang lên trong khoảnh khắc đó. Nó vang vọng khắp thiên địa, lan tỏa tứ phía, bao trùm toàn bộ thế giới và hư vô trời cao!

"Ba mươi... Thiên..." Thân thể Tu La loạng choạng lùi lại vài bước, rồi bật cười lớn. Nhưng nụ cười ấy càng chất chứa đau khổ, một sự không cam lòng mãnh liệt đến cực điểm.

Trong lốc xoáy, thân ảnh lão đầu rõ ràng đã bước vào tầng thứ ba mươi thiên!

Bước vào ba mươi thiên, liền đại diện cho việc tu vi đã đạt tới Đạo Vô Nhai!

Khoảnh khắc này, không chỉ Tu La đau khổ, thần sắc Cổ Táng hoàng đế cũng biến đổi đột ngột. Chăm chú nhìn lốc xoáy, hơi thở của ông ta thậm chí cũng trở nên dồn dập.

Đầu óc Tô Minh lập tức ong lên. Hắn hít sâu một hơi, ngắm nhìn thân ảnh lão đầu trong lốc xoáy, mờ ảo nhìn thấy lão đầu dường như dừng lại ở tầng ba mươi, không biết đang suy tư điều gì.

Thời gian từ từ trôi qua, thoáng chốc đã qua vài canh giờ. Lão đầu đang đứng ở tầng ba mươi thiên bước ra một bước, tiếng nổ vang động trời lại lần nữa vang lên. Ông ta... đứng ở tầng ba mươi mốt thiên!

"Địa có biên, thiên khôn cùng, sinh tử bao điều khó tận... Nguyên lai là như vậy, nguyên lai là như vậy..." Cũng chính lúc này, âm thanh của lão đầu từ tầng ba mươi mốt thiên truyền xuống. Giọng lẩm bẩm, không hề có niềm vui của việc chứng đạo, ngược lại chỉ lộ ra sự đau khổ. Một cảm giác đau khổ dường như tồn tại trong tiếng thở dài, lúc này vang vọng, khiến Tu La không giải thích được, khiến thần sắc hoàng đế lộ ra sự chần chờ.

"Thì ra... Tất cả là như vậy..." Tiếng cười của lão đầu càng lúc càng vang vọng. Sự đau khổ lộ rõ đã hóa thành gần như điên cuồng. Ông ta dường như trong khoảnh khắc này, đã nhìn thấy điều gì, hiểu rõ điều gì. Thế nhưng, bất luận thế nào, sự đau khổ và điên cuồng trong tiếng cười ấy cũng khiến người nghe không khỏi cảm thấy một luồng bi thương dâng trào.

"Cô Hồng, ngươi nhìn thấy gì!" Tu La lập tức mở miệng, âm thanh truyền vào trong lốc xoáy.

"Ta thấy được thế giới mà các ngươi không thể thấy, cũng không thể tưởng tượng nổi. Tô Minh... Con đúng rồi, đạo của con... đúng rồi. Lão phu sai lầm rồi, bởi vì... đạo này, đối với lão phu mà nói, vốn dĩ đã không hề đúng đắn..."

"Cái gì là thế giới, cái gì là hư vô, cái gì là thật giả, cái gì là luân hồi, sai, đúng... Nguyên lai là như vậy!" Tiếng cười của lão đầu càng lúc càng điên cuồng. Trong cơn điên cuồng ấy, ông ta dường như cúi đầu, ánh mắt xuyên thấu ba mươi mốt thiên, dõi nhìn Tô Minh.

Ánh mắt này, Tô Minh có thể cảm nhận được. Hơn nữa, hắn còn cảm nhận được sự bi thương cùng một ý niệm chia ly... trong ánh mắt ấy. Đây là cảm giác sinh ly tử biệt, một loại ý muốn vĩnh viễn ngăn cách.

"Sư tôn!!" Tô Minh tâm thần chấn động, theo bản năng mở miệng.

"Con đúng, nhưng ta vẫn hy vọng, vô số năm sau... con vẫn có thể nhớ được, trong thế giới hư ảo này, bởi một lần đoạt xá mà xuất hiện, con có một... Sư tôn." Âm thanh của lão đầu dằng dặc truyền ra. Giọng nói kia đã không còn sự đau khổ, mà là một tiếng thở dài, một tiếng thở dài dường như để cảm thán thế giới này, cảm thán cuộc đời của chính mình.

"Đạo Vô Nhai... Niệm khôn cùng... Nhưng nếu ta không đi tìm kiếm Vô Nhai, không đi buông bỏ Niệm khôn cùng, để cho tất cả quay lại, để cho tất cả trở về lúc ban đầu, như nghịch lại đạo của ta!

Tô Minh, ta sẽ giúp con thành Cửu Trọng Đạo Thần, dùng điều này để trợ giúp con... xuyên phá hư ảo Tam Thập Tam Thiên, để trợ giúp con... thắng trận đoạt xá này, để trợ giúp con... về nhà!" Nói đoạn, tiếng cười của lão đầu mang theo điên cuồng, toàn thân ông ta rõ ràng tản mát ra vô tận quang mang. Ánh sáng này chiếu rọi khắp Tam Thập Tam Thiên, nhưng ngay lập tức ngưng tụ thành một đạo cầu vồng, chỉ trong khoảnh khắc... từ tầng ba mươi mốt thiên, lao thẳng xuống dưới, xuyên thấu lốc xoáy, lao thẳng vào... mi tâm của Tô Minh.

"Sư tôn!!" Tô Minh theo bản năng muốn né tránh. Hắn hiểu rõ tất cả những gì sắp xảy ra, nhưng thân thể hắn chưa kịp né tránh, đạo cầu vồng kia đã xuyên phá hư vô, xuất hiện trước mặt Tô Minh, trực tiếp lao v��o mi tâm hắn, nơi có con mắt thứ ba!!

"Bởi vì, con là đệ tử của ta, đệ tử duy nhất... Nếu vi sư đã sai lầm, vậy nhất định phải giúp đồ nhi của ta đi đúng đường! Nguyện ta lấy phương thức như thế, mong đạo trường tồn..."

Đầu óc Tô Minh ong lên. Đây là giọng nói tang thương nhưng hiền lành của Cô Hồng, vang vọng trong đầu Tô Minh ngay khoảnh khắc cầu vồng lao vào mi tâm hắn.

Trong mắt Tô Minh... vào giờ khắc này, nước mắt chảy xuống.

Nghịch lại đạo của chính mình, buông bỏ Vô Nhai của chính mình, cam nguyện trở thành Cửu Trọng Đạo Thần để giúp đệ tử mình. Đây... chính là Cô Hồng, một đời cô độc nhẹ tựa lông hồng, nhưng vì một lần "xá" năm đó của Tô Minh, lại có thể dâng hiến tất cả của một người thầy.

Bản chuyển ngữ này là một phần trong kho tàng văn học của truyen.free.