(Đã dịch) Cầu Ma - Chương 1500: Là ai đem ta tỉnh lại!( Canh thứ ba )
Lời nói của nữ tử còn văng vẳng bên tai, khi nàng xoay người bước đi, Tô Minh nhìn theo bóng lưng đó, đôi mắt hiện lên tia sáng lạ thường. Những ký ức nào đó chợt lóe lên trong tâm trí hắn, khiến hắn dường như đã nhận ra điều gì.
Trong sự im lặng, Tô Minh không nói một lời, mà lặng lẽ bước theo bóng lưng nàng, dần dần khuất xa.
Họ đi mãi, đến một khu lầu các nằm phía tây Thất Nguyệt Tông, nơi đó có một trận pháp hình bát giác. Trên trận pháp đó, một viên châu khổng lồ, đường kính gần một trượng, đang lơ lửng giữa không trung.
Nhìn từ bên ngoài trận pháp, viên châu ấy có vẻ bình thường, không có gì nổi bật. Nhưng khi nữ tử kia tiến vào trận pháp, Tô Minh dù chưa bước sâu vào nhưng cũng đã ở bên trong phạm vi, hắn liền lập tức thấy viên châu tỏa ra ánh sáng rực rỡ muôn màu. Điều kỳ lạ là ánh sáng này bị giới hạn hoàn toàn trong trận pháp, không hề lan tỏa ra bên ngoài.
Chính vì vậy mà trước đó, khi còn ở ngoài trận pháp, Tô Minh không thể nhìn thấy ánh sáng ngũ sắc. Chỉ khi bước vào bên trong, ánh sáng này mới hiện rõ mồn một.
“Ngươi đợi ta một lát, ta sẽ quay lại ngay.” Nữ tử kia nhìn viên châu ngũ sắc, rồi quay đầu nhìn Tô Minh, nhẹ nhàng nói. Giọng nàng rất dịu dàng, nhưng trong lời nói lại không có chút nào vẻ bề trên của người lớn tuổi đối với tiểu bối, trái lại còn mang một cảm giác... như đối xử bình đẳng.
Tô Minh không nói gì, gật đầu một cái.
Nàng cúi đầu, rồi xoay người, giơ tay phải điểm nhẹ lên viên châu. Lập tức, viên châu lóe sáng, ánh sáng ấy ngưng tụ lại, giống như một giọt nước, bay lên rồi đậu xuống đầu ngón tay nàng. Ngay khi chúng vừa chạm vào nhau, những giọt sáng ấy lập tức bao phủ toàn thân nàng, rồi mang nàng hòa tan vào viên châu chỉ trong chớp mắt.
Tô Minh nhìn viên châu ấy, đôi mắt lấp lánh. Lưỡng lự một lúc, hắn khoanh chân ngồi xuống trên trận pháp. Thần sắc điềm nhiên, hắn nhắm mắt bắt đầu tĩnh tọa.
Bên trong viên châu này, tồn tại một thế giới khác, như một tầng trời khác. Bầu trời của thế giới đó rực rỡ ngũ sắc, mặt đất được chia thành mười ba khối đại lục, và trên mỗi khối dường như đều có vô số sinh linh tồn tại.
Nữ tử đứng trên không trung, ánh mắt quét qua mười ba khối đại lục, rồi dừng lại ở khối thứ ba. Thân ảnh nàng khẽ động, hóa thành một vệt cầu vồng, bay thẳng tới đại lục thứ ba.
Khi vừa tiếp cận, nàng thấy trên đại lục ấy mọc lên trùng điệp vô số ngọn núi, và giữa các ngọn núi có một vài tu sĩ sinh sống. Khi nữ tử đến gần, tất cả tu sĩ đều ngẩng đầu nhìn nàng, ai nấy đều lộ vẻ sợ hãi, rồi cùng nhau phủ phục quỳ lạy trên mặt đất.
Nàng bay nhanh một mạch, cuối cùng đến được ngọn núi cao nhất trên đại lục thứ ba này. Ngọn núi ấy sừng sững như một thanh lợi kiếm đâm thẳng vào hư vô, từ xa nhìn đã thấy vẻ hùng vĩ, sắc bén. Hơn nữa, hàn khí âm u tỏa ra từ đó khiến cho vùng đất dưới chân núi quanh năm bao phủ trong băng tuyết.
“Kẻ nào!” Ngay khi nữ tử vừa tiếp cận ngọn núi, một tiếng gầm vang như sấm chớp bỗng nhiên truyền đến từ phía sau ngọn núi. Theo tiếng gầm đó, một người khổng lồ thân cao vạn trượng, toàn thân phủ đầy lông xanh lam, bất chợt thò đầu ra từ phía sau ngọn núi.
Đôi mắt hắn lộ ra vẻ u ám, lời nói vang vọng như cuồng phong nổi lên, khiến băng tuyết trên đại địa bay lượn, che phủ cả trời đất.
“Vãn bối Lan Lam, ra mắt Pháp Vương, có chuyện quan trọng muốn bái kiến sư tôn.” Nữ tử dừng bước, thần sắc cung kính nhìn về phía người khổng lồ, cúi đầu thi lễ.
Người khổng lồ lông xanh lam cẩn thận liếc nhìn Lan Lam, khẽ mỉm cười, gật đầu một cái rồi biến mất sau ngọn núi.
Sau khi người khổng lồ lông xanh biến mất, Lan Lam hít một hơi thật sâu, thần sắc lộ vẻ quả quyết. Thân ảnh yểu điệu của nàng khẽ động, hóa thành cầu vồng lao thẳng về phía ngọn núi. Một lát sau, khi đã tiếp cận, nàng đột ngột tăng tốc, phóng thẳng lên đỉnh núi.
Chẳng mấy chốc, xuyên qua tầng tầng mây mù, Lan Lam xuất hiện tại đỉnh cao nhất của ngọn núi. Ở nơi đó, trên đỉnh núi, có một cỗ quan tài gỗ khổng lồ. Cỗ quan tài này, giữa băng tuyết và gió lạnh, bị đóng băng hoàn toàn, trở thành vật thể duy nhất trên đỉnh núi.
Cỗ quan tài gỗ không có nắp. Xuyên qua tầng tầng hàn băng, có thể thấy bên trong là một bộ hài cốt đang nằm im lìm như đã c·hết, toàn thân gầy gò, khô héo gần như không còn hình dạng người.
Lan Lam bước đến bên cạnh cỗ quan tài băng, nhìn bộ thi hài bên trong. Nàng trầm mặc rất lâu.
“Sư tôn, thật xin lỗi, Lan nhi buộc phải đánh thức người sớm hơn. Vì con đã gặp một chuyện không thể lý giải. Chuyện này sẽ ảnh hưởng toàn bộ Thất Nguyệt Tông. Bởi vì... chuyện này liên quan đến một người, là một vị Đại trưởng lão khác, và cũng liên quan đến một... người mang Mệnh Cách cổ táng hiếm có!”
Mệnh Cách của người này, con không thể nói rõ. Chỉ là khi nhìn người đó, con như có cảm giác quen biết Tam Sinh Tam Thế với hắn... Hơn nữa, Mệnh Cách của người này còn dây dưa với Thất Nguyệt Tông, hưng suy chỉ trong một niệm...
Lan nhi không cách nào tự mình quyết định. Đạo Lãnh Đại Trưởng Lão lại còn xuất hiện dấu hiệu vẫn lạc... Sư tôn, xin người tha thứ cho con vì đã đánh thức người sớm...” Lan Lam nhẹ giọng mở miệng, nói xong, nàng cắn răng, giơ tay phải lên, tay trái vạch một đường trên đó. Lập tức, máu tươi trào ra, nhưng không nhỏ giọt xuống, mà ngưng kết lại ở đầu ngón tay nàng. Màu sắc của nó dần dần biến đổi, không còn là đỏ mà hoàn toàn hóa thành màu vàng kim!
Sau đó, một giọt máu vàng óng nhỏ xuống, rơi vào lớp băng trên quan tài gỗ. Vừa chạm vào, nó liền nhanh chóng hòa vào lớp băng, khiến lớp băng này biến thành màu vàng kim rõ rệt bằng mắt thường!
Cùng lúc đó, toàn bộ ngọn núi bắt đầu rung chuyển ầm ầm như thể đang lung lay. Dưới sự rung chuyển dữ dội này, lớp băng trên quan tài bắt đầu xuất hiện những vết nứt. Những vết nứt này, cùng với tiếng "ken két", nhanh chóng kết nối với nhau, bất chợt tạo thành một phù văn khổng lồ.
Chỉ trong vài hơi thở, phù văn ấy tỏa ra ánh kim chói mắt, khiến lớp băng bắt đầu tan chảy. Cùng với sự tan chảy, một lượng lớn khí trắng khuếch tán, trong chớp mắt đã bao phủ lấy cỗ quan tài gỗ.
Lan Lam lui ra phía sau mấy bước, quỳ một chân trên đất.
Khí trắng càng lúc càng dày đặc, tiếng "ken két" càng lúc càng dữ dội. Nửa nén hương sau, khi toàn bộ lớp băng tan chảy hết, khí trắng đột nhiên tản ra xung quanh, bao trùm khắp nơi, khiến đỉnh núi vào khoảnh khắc ấy như chìm trong mây mù.
Cũng vào khoảnh khắc lớp băng hoàn toàn tan biến, giọt máu vàng óng ấy rơi xuống ấn đường của bộ hài cốt, trong chớp mắt đã hòa tan vào đó. Bên trong cơ thể hài cốt, vô tận kim quang tỏa ra, tạo thành một luồng sinh cơ, trong nháy mắt chợt lan tỏa theo kinh mạch và huyết nhục của bộ hài cốt.
Nơi kim quang đi qua, những kinh mạch khô cạn, huyết nhục khô héo kia đều như bừng lên sinh cơ trong chớp mắt. Cho đến khi ánh sáng vàng óng này hòa vào trái tim khô héo của bộ hài cốt, trái tim ấy liền biến thành màu huyết sắc rõ rệt bằng mắt thường, và bắt đầu... đập!
“Là ai... Là ai đã đánh thức ta?!” Một giọng nói già nua, tang thương như vọng về từ hư vô, bỗng nhiên vang vọng. Cùng với tiếng nói đó, tất cả sinh linh trên đại lục thứ ba đều run rẩy trong khoảnh khắc, rồi cùng nhau quỳ rạp xuống đất.
“Đệ tử Lan Lam, bái kiến sư tôn.” Lan Lam quỳ lạy ở nơi đó, nhẹ giọng mở miệng.
“Lan... Lam...” Giọng nói ấy như chưa hoàn toàn tỉnh táo, thì thầm vang vọng. Đột nhiên, một bàn tay khô héo bất chợt nhấc lên từ trong quan tài gỗ. Cùng lúc đó, bộ hài cốt bên trong quan tài gỗ ấy, đôi mắt chợt mở ra, để lộ ra hai con ngươi đen như mực, ẩn chứa một thứ màu sắc khác bên trong. Ngay khoảnh khắc đôi mắt ấy mở ra, bộ hài cốt chậm rãi ngồi dậy từ trong quan tài.
Bộ hài cốt toàn thân khô cạn, nhìn như một cỗ th·i th·ể đã bị phơi khô không biết bao nhiêu năm. Nhưng ngay khoảnh khắc hắn ngồi dậy, khí tức tỏa ra từ người hắn lại có thể khiến thế giới này ngưng đọng, khiến hư vô run rẩy, khiến mọi ý chí phải cúi đầu, đó là một luồng sức mạnh đủ để khiến chúng sinh run sợ.
Áp đảo lên trên tất cả tu sĩ, đó là... khí tức của một cường giả Thất trọng đạo cảnh, vượt qua Đạo Tiên, chỉ còn kém chút nữa là đạt đến Đại Đạo Tôn!
Khí tức này tuy còn rất yếu ớt, nhưng dù yếu ớt thì nó cũng đủ sức diệt sát thương thiên!
“Lan... Lam... Đồ nhi của ta, con không nên đánh thức ta. Vi sư vẫn chưa đến lúc tỉnh lại. Một người chấp chưởng, mười hai người ngủ say, đây là truyền thừa cổ xưa, là định luật chúng ta phải tuân theo. Chỉ có như vậy, chúng ta mới có thể kéo dài, chỉ có như vậy, chúng ta mới có thể tiếp tục cường đại...”
“Mà con... không nên đánh thức vi sư sớm. Thời đại này là thời đại của Đạo Lãnh Đại Trưởng Lão, là thời đại hắn chấp chưởng Thất Nguyệt. Trong một thời đại... không thể có hai Đại Trưởng Lão cùng tồn tại!!”
“Mà con... lại không tuân theo Tông quy tối cao, con đã đánh thức ta sớm hơn ba trăm kỷ nguyên...” Bộ hài cốt khô héo ngồi trong quan tài gỗ, giọng nói mang theo sự phẫn nộ, vang vọng khắp trời đất, khiến đại lục thứ ba rung chuyển kinh hoàng.
Cuồng phong gào thét. Khi bộ thi hài này nói, một khuôn mặt kh���ng lồ xuất hiện trước mặt Lan Lam. Khuôn mặt đó gào thét, như muốn nuốt chửng Lan Lam.
“Có người mang Mệnh Cách cổ táng hiếm thấy xuất hiện, đệ tử...” Lan Lam cắn răng, đang định mở miệng thì khuôn mặt khổng lồ hư ảo kia đột ngột biến dạng, hóa thành một bàn tay lớn, chụp thẳng xuống Thiên Linh của Lan Lam.
Lan Lam không hề né tránh, nàng nhắm mắt lại, mặc cho bàn tay kia giáng xuống. Ngay khi chạm vào Thiên Linh của nàng, bàn tay ấy khẽ chấn động, từng dòng ký ức của Lan Lam lập tức bị bàn tay đó cảm nhận được.
Một lát sau, bàn tay ấy lập tức tan biến. Cùng lúc đó, bộ thi hài trong quan tài chậm rãi đứng dậy. Ngay khi hắn đứng dậy, mây mù xung quanh lập tức cuộn ngược, cùng nhau lao thẳng về phía thân thể hắn. Khi chúng hòa nhập vào toàn thân, cơ thể người này dần dần sinh trưởng huyết nhục, cho đến khi hắn không còn khô héo nữa, làn da xuất hiện vẻ sáng bóng. Mây mù liền hóa thành một bộ đạo bào cổ phác màu xanh da trời, xuất hiện trên thân người nam tử trung niên. Hắn có dung mạo yêu dị tuấn mỹ, tựa như một nữ tử!
“Đem người tên Vương Đào tới đây... Chuyện này con làm rất tốt, con nên đánh thức ta sớm hơn, con của ta.” Nam tử trung niên bước ra khỏi quan tài, khi nhìn về Lan Lam, thần sắc lộ vẻ nhu hòa, đầy sự hiền từ.
Mọi quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.