Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cầu Ma - Chương 158: Số mệnh

Trước mặt Tô Minh, Đông Phương Hoa không ngừng đi đi lại lại, cười ha ha đầy sảng khoái. Tiếng cười ấy cùng biểu hiện cẩn trọng, dựa dẫm cường giả của hắn trước đây hoàn toàn khác biệt. Giờ phút này, hắn dường như đã biến thành một con người khác, với vẻ đắc ý, đôi mắt ánh lên hào quang, đều để lộ những bí ẩn trong lòng.

"Hôm nay lão phu bước vào Man Hồn cảnh, ��ã có chư vị đến xem lễ, vậy hãy để các ngươi tận mắt chứng kiến Man Hồn Cảnh ngưng tụ Man Tượng của chính mình như thế nào!" Đông Phương Hoa lớn tiếng nói, hai tay giơ lên, vung loạn xạ.

Tô Minh lặng lẽ nhìn Đông Phương Hoa. Hắn không hiểu nhiều về người này, nhưng qua những lần tiếp xúc vừa rồi, Tô Minh có thể nhận ra, đây là một kẻ tiểu nhân vật cẩn trọng, giống như chính mình, khát khao trở nên mạnh mẽ, đồng thời cũng thích thú hưởng thụ cảm giác được người yếu hơn tâng bốc.

"Biểu hiện của hắn lúc này, mới là con người thật sự. . . Nhưng điều này có gì tương tự với cái ảo ảnh ta vừa đoán thấy?" Tô Minh trầm mặc, nhìn Đông Phương Hoa hồi lâu rồi dời ánh mắt sang Sửu Nộ.

Sửu Nộ quỳ trên mặt đất, thở hổn hển, thần sắc dữ tợn, gầm gừ, toát ra một vẻ điên cuồng phẫn nộ. Thế nhưng, trong đôi mắt hắn lại lộ rõ sự yếu ớt và dao động, hoàn toàn không ăn nhập với vẻ ngoài.

"Nếu biểu hiện lúc này là con người thật của hắn, thì cái tên Sửu Nộ, có thể mang thêm chữ "Nộ" (giận dữ) trong đó. Ta không biết đó có phải là tên bẩm sinh của hắn không, nhưng nếu không phải, điều đó cho thấy điều hắn cần nhất là một luồng phẫn nộ. . . Bởi vì cần nhất, nên cũng nói lên điều hắn thiếu thốn nhất, chính là phẫn nộ. . ." Tô Minh thì thầm. Hắn mơ hồ cảm thấy mình như đang nắm giữ được điều gì đó, nhưng vẫn còn một lớp màn che chắn.

"Thứ ta cần nhất, là gì đây. . ." Tô Minh nhắm mắt lại, rất lâu sau mới từ từ mở ra, nhìn về phía Nam Thiên.

Nam Thiên đứng đó, từ từ nhắm hai mắt. Thần sắc hắn biến hóa khôn lường: đắc ý, vặn vẹo, âm trầm, cười lạnh, đủ loại biểu cảm hòa trộn vào nhau, nhưng chiếm ưu thế hơn cả vẫn là vẻ đắc ý.

"Đây là một kẻ thích tính toán, thích dùng tâm cơ. . . Ta tiếp xúc với hắn không nhiều, nhưng qua vài chuyện này, có thể thấy rõ người này rất tự tin vào tâm trí của mình. Hắn luôn cảm thấy mình có thể thông qua những dấu vết để lại mà khống chế người khác, khiến họ phải tuân theo ý muốn của mình." Tô Minh nhìn Nam Thiên, nhìn biểu cảm của hắn rồi thì thầm tự nói.

"Và còn cả hắn. . ." Ánh mắt Tô Minh chuyển sang Huyền Luân.

"Hắn là một kẻ tàn nhẫn. Điều này có thể thấy rõ từ việc năm xưa, khi cùng Phong tấn công Hàm Sơn, hắn đã lấy ra linh hồn cha mẹ và người thân của Phong, rồi nghiền nát một trong số đó. Hắn tàn nhẫn, hung ác, một lời không hợp là muốn giết người. Lại còn thân là cường giả Khai Mạch, cấp bậc cao hơn Ngưng Huyết, với tính cách của hắn, số người bị giết trong đời này chắc chắn không ít. . ." Tô Minh chứng kiến trên mặt Huyền Luân mang vẻ hung tàn, dường như hắn yêu thích giết chóc, hứng thú với chém giết. Chỉ có điều, ẩn dưới vẻ hung tàn ấy, tia bất lực trong thần sắc Huyền Luân lại trở nên đặc biệt đột ngột.

"Ta hiểu rồi. . ." Tô Minh khẽ tự nhủ, giọng mang theo vẻ chua xót. Hắn vốn dĩ là một người rất thông minh. Khi tất cả biểu cảm và hành động của bốn người này hòa trộn lại, hắn sẽ không thể không hiểu câu trả lời của mình là gì.

"Ngươi khoe khoang điều gì nhất, thì đó chính là điều ngươi thiếu thốn nhất."

"Điều ngươi muốn người khác biết rõ mình có nhất, thực ra lại là điều ngươi khao khát đạt được nhất."

"Huyền Luân tàn nhẫn, hung ác, giết người như ngóe. Đó là điều hắn khoe khoang, cũng là điều mà nhiều người biết đến. Nhưng trên thực tế, đó lại chính là điều hắn thiếu thốn nhất. Có lẽ hắn đã giết không ít người, nhưng tất cả những điều đó là để che giấu sự bất lực, sự thiếu an toàn của hắn. Hắn cảm thấy mình không có được sự an toàn, nên cần dùng việc khoe khoang giết chóc, cần khiến người khác biết hắn yêu thích giết chóc, biết sự uy hiếp tàn nhẫn của hắn để che giấu nỗi sợ hãi trong lòng. Hắn cần sự tàn nhẫn, nên hắn thể hiện sự tàn nhẫn. Nội tâm hắn sợ hãi, khao khát an toàn, nên trên mặt hắn cũng lộ ra một tia bất lực." Tô Minh chua xót tự nhủ, hắn đã hiểu ra.

"Nam Thiên khoe khoang nhất, muốn người khác biết đến nhất, là tâm cơ của hắn, là sự thông minh của hắn. Nhưng trên thực tế, đó cũng chính là điều hắn thiếu thốn nhất. . . Hắn muốn người khác biết rõ hắn tâm cơ thâm trầm, nhưng điều này cũng hoàn toàn nói rõ, đó là điều hắn khao khát đạt ��ược."

"Tên của Sửu Nộ có chữ "Nộ". Điều hắn thể hiện ra ngoài cũng là sự giận dữ liên miên, một cảm giác phẫn nộ dễ bùng phát. Đó là điều hắn khoe khoang, muốn người khác biết đến. . . Và cũng là điều hắn khao khát đạt được, bởi vì con người thật của hắn rất mềm yếu, rất nhu nhược." Tô Minh nhìn vào sự sợ hãi lộ ra trong thần sắc phẫn nộ của Sửu Nộ rồi thì thầm.

"Ta thật sự hiểu rồi, thông qua họ, ta đã biết được nội tâm mình." Tô Minh tựa vào vách đá một bên, cười khổ nhìn lên vách đá trên nóc thông đạo.

"Ta vốn dĩ là kẻ lạnh lùng, cố gắng giữ cho mình bình tĩnh, đó chính là điều ta thiếu khuyết, là điều ta khao khát đạt được. . . Ta luôn không muốn nghĩ về những chuyện từng xảy ra ở bộ lạc, dùng sự lạnh lùng để che giấu, nhưng đó lại chính là hồi ức yếu ớt nhất trong nội tâm ta. Có lẽ ta đã thật sự mất đi một phần linh hồn. . . Trên con đường máu này, ta nhìn thấy ảo ảnh, cuối cùng xuất hiện ánh mắt kia và câu nói đó, tại sao lại khiến ta vô cùng căng thẳng, bận tâm, và lo sợ đến vậy. . . Có lẽ, đó chính là điều sâu thẳm trong nội tâm mà ta không muốn ai phát hiện nhất. . . Như nỗi sợ hãi của Huyền Luân, như sự mềm yếu của Sửu Nộ."

"Vậy thì, điều ta cần nhất, là gì đây. . ." Tô Minh tự hỏi, nhưng rất nhanh hắn đã có câu trả lời. Bởi vì ngay lúc hắn nói ra những lời này, trong đầu hắn hiện lên ánh mắt kia cùng câu nói đó.

"Ngươi khiến ta. . . thật thất vọng. . ."

"Thì ra, đây mới thật sự là ta. . . Vậy ta muốn biết, ánh mắt kia thuộc về ai. . . Hắn vì sao lại nói ra câu nói đó. . . Và ký ức ta đã mất đi, là gì. Thậm chí. . . Nếu ta thật sự đã mất đi một phần ký ức, vậy có khả năng nào ký ức của ta cũng bị người khác sửa đổi hay không. . . Ta muốn biết, liệu có phải vậy không. . ." Tô Minh nhắm mắt lại, lòng hắn đau đớn, còn có cả sự sợ hãi. Hắn sợ hãi rằng những ký ức về Ô Sơn liệu có bị thay đổi, có biến mất một phần, có phải tất cả đều là giả. . ."

Đi qua con đường máu này, hắn có cảm giác như được tẩy lễ, dường như lần đầu tiên lột xác và thăng hoa. Cảm giác này đối với hắn vẫn còn mơ hồ, nhưng lại thực sự tồn tại.

Thời gian trôi qua, không biết đã bao lâu. Đông Phương Hoa không còn cười ha hả nữa, mà sau khi cả người chấn động, sững sờ mất nửa ngày, hắn lặng lẽ ngồi xuống bên cạnh Tô Minh, cúi đầu, thần sắc mờ mịt.

Sửu Nộ cũng ngừng gầm gừ thét gào, thần sắc phẫn nộ biến mất, hóa thành trống rỗng, ngồi ở một bên không biết đang suy nghĩ gì.

Nam Thiên run rẩy, chậm rãi mở mắt. Trong mắt hắn một mảnh mờ mịt. Rất lâu sau, vẻ mờ mịt tan đi, thay vào đó là sự hoảng sợ và kinh ngạc. Hắn hít một hơi thật sâu, cố gắng nhìn về phía Tô Minh. Dù sao hắn cũng là cường giả Khai Mạch, sau khi hồi phục lúc này, hắn lờ mờ nhớ lại một vài ký ức trước đó.

Trong ký ức của mình, hắn mơ hồ cảm nhận được, trong số những người này, Tô Minh dường như không giống hắn lắm. Tựa hồ trong ký ức, Tô Minh từng bình tĩnh đứng trước mặt hắn, nhìn hắn, còn lúc ấy bản thân hắn không hề có chút sức phản kháng nào.

Nam Thiên tâm thần chấn động. Hắn không biết đây có phải là ảo giác hay không, hắn thà tưởng tượng tất cả những điều này là do mình ảo tưởng ra, chứ không phải sự thật. Nhưng khi hắn nhìn về phía Tô Minh, thấy đôi mắt Tô Minh mở ra, bình tĩnh nhìn mình, Nam Thiên liền run lên.

"Hắn đã thay đổi. . ." Nam Thiên thở dồn dập. Hắn không thể nói rõ Tô Minh đã thay đổi ở điểm nào, nhưng lại có một cảm giác mãnh liệt rằng, Tô Minh lúc này thật đáng sợ!

Sự đáng sợ này không phải ở tu vi, cũng không phải ở tâm cơ, mà chỉ ở ánh mắt. Theo Nam Thiên thấy, trong ánh mắt Tô Minh ẩn chứa một vẻ nhìn xuống từ trên cao, đó không phải là cố tình thể hiện, mà là một sự tự nhiên sẵn có.

Hắn chưa từng tưởng tượng sẽ có người, chỉ nhìn mình một cái, chỉ bằng một ánh mắt, mà lại khiến tim hắn đập loạn, cảm thấy khô cả họng vì căng thẳng.

"Có chuyện gì à?" Tô Minh khẽ hỏi.

"Không có. . . Không có gì. . ." Nam Thiên lần đầu tiên trả lời Tô Minh một cách vội vã, lắp bắp.

Tô Minh không nói thêm gì, nhắm nghiền hai mắt.

Huyền Luân nhìn Tô Minh với vẻ phức tạp. Hắn tỉnh táo lại cùng lúc với Nam Thiên, thậm chí cảm giác cũng cực kỳ tương tự. Hắn cũng cảm nhận được rằng, khi bản thân đắm chìm trong trạng thái đó, Tô Minh đã từng bình tĩnh nhìn về phía mình. Thậm chí, ngay cả ánh mắt Tô Minh vừa nhìn Nam Thiên, Huyền Luân cũng cảm thấy tâm thần chấn động, hơi thở dồn dập khi nhìn thấy. Nhưng hắn vẫn có chút khác biệt so với Nam Thiên. Hắn cho rằng tất cả những điều này là do trạng thái tỉnh táo lại vừa rồi tạo thành, không phải Tô Minh thay đổi, mà là chính mình đã có vấn đề.

Nhưng dù thế nào, Huyền Luân vẫn chọn giữ im lặng, khoanh chân ngồi xuống, không nói một lời nào.

Thời gian dần trôi qua, một canh giờ, hai canh giờ. . .

Đoạn cuối thông đạo này vẫn luôn tĩnh lặng. Đông Phương Hoa và Sửu Nộ cũng đã hoàn toàn hồi phục, chỉ có điều, ký ức như mộng này vẫn khó phai mờ trong tâm trí họ.

Mãi cho đến hơn mười canh giờ trôi qua, đột nhiên, cả thông đạo chấn động dữ dội. Tiếng oanh minh trầm đục từ phía xa trên cao vọng tới, bụi đất rơi xuống, dường như thông đạo này sắp sụp đổ. Bên vách đá cuối thông đạo, ánh sáng u ám lúc này chợt lóe càng dữ dội, như thể có điều gì đó cực kỳ bất ổn đang xảy ra, dường như có thể sụp đổ bất cứ lúc nào.

Biến hóa bất thình lình khiến Huyền Luân lập tức chấn động tinh thần, ngưng thần nhìn lại. Nam Thiên một bên cũng mang thần sắc ngưng trọng, nhìn bức vách đá ấy, trong lòng tràn đầy khát vọng.

Bức vách đá này chính là một cánh cửa, một cánh cửa dẫn đến nơi Hàm Sơn lão tổ bế quan hoặc tọa hóa. Cánh cửa này đã mấy trăm năm, thậm chí lâu hơn, chưa từng mở ra.

Cấm chế tồn tại, cắt đứt mọi bước chân của người ngoài. Nhưng hôm nay, bộ lạc Nhan Trì đã đến với quy mô lớn, bên ngoài không biết đang dùng phương pháp gì, hiển nhiên lúc này họ đang cố gắng phá vỡ cấm chế này, xông vào nơi Hàm Sơn lão tổ.

Tiếng nổ trầm đục không ngừng vọng xuống từ phía trên. Ánh sáng u ám trên vách đá chợt lóe càng dữ dội, chiếu lên khuôn mặt mọi người, khiến chúng lúc sáng lúc tối.

Sửu Nộ, Đông Phương Hoa, Huyền Luân, Nam Thiên, tất cả đều tập trung ánh mắt vào vách đá, chờ đợi bộ lạc Nhan Trì bên ngoài phá vỡ cấm chế, và khi đó, cấm chế ở đây cũng sẽ cùng lúc tan biến.

Chỉ có Tô Minh vẫn từ từ nhắm hai mắt. Không phải hắn không muốn mở ra, mà là lúc này, trong đầu hắn, giọng nói tang thương, khàn khàn kia lại một lần nữa vang lên: "Chúng ta... ngươi... đã rất lâu rồi..." "Túc... mệnh..."

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được viết nên từ dòng chảy thời gian.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free