Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cầu Ma - Chương 257: Khúc chung nhân tán

Thiên Tà Tử vẫn luôn âm trầm. Lão đến gần hàng rào, cánh cửa lặng yên, bước chân không hề dừng lại. Khoảnh khắc thân thể lão chạm vào cánh cửa, Tô Minh đứng sau đó, đồng tử co rút mạnh. Hắn thấy cánh cổng hàng rào lại vặn vẹo, như thể trong khoảnh khắc ấy, nó bị không gian mượn đi nơi khác, khiến Thiên Tà Tử chậm rãi bước vào.

Tô Minh theo sau, cũng bước vào. Đến khi cả hai đã hoàn toàn bước vào, Tô Minh quay đầu nhìn thoáng qua, hắn thấy cánh cổng hàng rào đã khôi phục trở lại.

Thiên Tà Tử hiển nhiên không phải lần đầu tiên tới đây. Giờ phút này, đại đa số người trong bộ lạc đều đã ngủ say. Hơn nữa vì trời mưa, xung quanh không có lửa trại, trong sự yên tĩnh tương đối này, ngoài tiếng mưa ào ào và những tiếng sấm thỉnh thoảng, chỉ có tiếng "rắc rắc rắc rắc" vang vọng không ngừng.

Như thể âm thanh này đúng là chỉ dẫn phương hướng cho Thiên Tà Tử. Lão đi bên trong hàng rào, giẫm lên vũng nước, dần dần sau khi đi qua những căn nhà, Tô Minh thấy phía trước có một chiếc lều da thú rất đỗi bình thường, ánh đèn dầu hắt ra.

Đây là một tiểu bộ lạc, một bộ lạc có quy mô gần giống Ô Sơn bộ của Tô Minh. Những bộ lạc nhỏ bé như vậy, ở Nam Thần đất quả thực rất nhiều.

Nhìn xung quanh, khi Tô Minh đưa mắt nhìn về chiếc lều da có ánh đèn dầu hắt ra kia, hắn nghe rõ ràng tiếng "lạc sát sát sát" như mài xương, chính là từ bên trong chiếc lều da này truyền ra.

Thiên Tà Tử đến gần, vén một góc lều da rồi bước vào. Tô Minh đi theo sau đó, cũng theo đó bước vào bên trong chiếc lều da này. Khoảnh khắc bước vào, thứ đầu tiên hắn nhìn thấy chính là bên trong chiếc lều da không lớn này, chứa đầy xương cốt.

Ngoài xương cốt, còn có một ít tảng đá. Những vật linh tinh này, phần lớn rõ ràng là những khí cụ được chế tác từ chúng!

Đây là lần đầu tiên Tô Minh thấy nhiều khí cụ đến vậy, cũng là lần đầu tiên hắn ở Nam Thần đất thấy khí cụ!

Tô Minh cơ thể chấn động, ánh mắt hắn lướt qua những khí cụ này, rồi dừng lại trên thân một lão nhân trong lều da.

Lão nhân kia tóc hoa râm, mặc áo da thú, để lộ phần thân trên. Giờ phút này, lão đang ngồi đó, trong tay cầm một khối xương thú, mài trên một phiến đá.

Dường như hình dáng khối xương thú này không hợp với khí cụ xương lão muốn tạo ra, lão muốn mài đi những chỗ thừa.

Thiên Tà Tử thần sắc âm trầm, nhìn lão giả kia, đi tới trước mặt lão, khoanh chân ngồi xuống. Ánh mắt chuyển động, dừng lại trên mảnh xương thú lão đang mài.

Lão giả thần sắc như thường, như thể toàn bộ sự chú ý của lão đều tập trung vào khối xương trong tay, không hề phát hiện Thiên Tà Tử đến, cũng không nhận ra sự tồn tại của Tô Minh.

Lão bình tĩnh ngồi đó, không ngừng mài, phát ra tiếng "lạc sát, lạc sát" quanh quẩn trong lều da này, rồi lan tỏa ra ngoài, hồi lâu không tan.

Thời gian từ từ trôi qua, Tô Minh vẫn luôn nhìn khối xương trong tay lão giả kia, dần dần được mài giũa, bớt đi những góc cạnh, trở nên mượt mà.

Thiên Tà Tử vẫn luôn không mở miệng nói chuyện, cũng vẫn lặng lẽ nhìn. Thần sắc lão dần dần thay đổi, lúc âm trầm, lúc bừng tỉnh, lúc lại phức tạp.

Mưa bên ngoài càng lúc càng lớn, sấm sét thỉnh thoảng rền vang, đôi khi lại lóe lên ánh sáng chói mắt trong khoảnh khắc, chiếu rọi ba bóng người trong lều da lên vách lều, lung lay rồi lại nhanh chóng tan biến.

Thần sắc chuyên chú của lão giả kia khiến Tô Minh như bừng tỉnh điều gì đó. Chẳng biết từ khi nào hắn đã không còn đứng nữa, mà khoanh chân ngồi một bên, nhìn khối xương đang được mài, nghe tiếng "rắc rắc" đó. Giờ khắc này, hắn bỗng có một cảm giác bình tĩnh mà từ khi Bạch Tố xuất hiện ở Đệ Hoàn Phong, hắn chưa từng có được.

Giờ phút này, Tô Minh trong sự bình tĩnh khi ngắm nhìn này, chìm đắm trong trạng thái như quên mình. Trong mắt hắn chỉ có khối xương đang được mài, hắn không hề thấy Thiên Tà Tử ngồi đối diện lão giả, quần áo trên người lão như có sự thay đổi.

Sự thay đổi ấy chỉ xảy ra trong khoảnh khắc, rồi lại nhanh chóng khôi phục như thường. Nếu không nhìn kỹ, rất khó mà thấy rõ.

Thời gian chậm rãi trôi qua, không biết đã trôi qua bao lâu. Lão giả kia dừng động tác mài xương thú. Theo sự dừng lại này của lão, cả người Tô Minh tâm thần chấn động, trong mắt có sự thanh tĩnh. Hắn thấy lão giả nhìn khối xương thú, rồi cầm lấy nó, như thể đang ngắm nhìn.

Hồi lâu sau, lão đổi khối xương thú sang một vị trí khác, tiếp tục mài trên phiến đá.

Thiên Tà Tử thần sắc càng thêm phức tạp. Hồi lâu sau, lão thở dài một tiếng, đứng lên.

Khoảnh khắc lão đứng dậy, động tác của lão giả dừng lại. Lão lần nữa cầm khối xương trong tay lên. Lần này, khối xương đã được chế tác thành một khí cụ, trên đó còn có vài lỗ nhỏ. Lão nhìn thoáng qua, rồi ngẩng đầu lên, không nhìn Thiên Tà Tử, mà đưa mắt nhìn Tô Minh.

Đó là một đôi mắt bình tĩnh như nước, một đôi mắt như ẩn chứa vô cùng trí khôn, khám phá sinh tử, nhìn thấu mọi thứ trên thế gian này, có thể bao dung vạn vật.

Trong đôi mắt ấy, có sự hiền lành, sự bình yên, sự tĩnh lặng, có một loại ánh sáng khiến Tô Minh sau khi nhìn vào, cũng trở nên bình tĩnh hơn.

Lão giả giơ tay phải, đưa khí cụ xương trong tay cho Tô Minh.

Tô Minh trầm mặc, đứng dậy cung kính nhận lấy món khí cụ xương thoạt nhìn rất đỗi bình thường này. Khoảnh khắc này, hắn bỗng hiểu ý nghĩa ánh mắt lão giả nhìn mình, lão muốn hắn thổi khí cụ xương này.

Tô Minh cầm khí cụ xương, yên lặng lui về phía sau mấy bước, ngồi dưới đất, lặng lẽ nhìn món khí cụ trong tay. Mưa bên ngoài càng lúc càng lớn, sấm sét vang ùng ùng không ngớt.

Tô Minh hai mắt nhắm nghiền, cầm khí cụ xương trong tay, đặt ở khóe miệng, nhẹ nhàng thổi lên.

Hắn vốn không biết thổi sáo, nhưng những năm gần đây, chiếc sáo xương tàn phá không thể phát ra âm thanh nào trong túi trữ vật của hắn, đã bầu bạn cùng hắn qua rất nhiều đêm cô độc...

Trong rất nhiều đêm đó, một mình hắn, yên lặng thổi chiếc sáo câm lặng. Bên tai vương vấn, là khúc nhạc trong ký ức.

Tiếng "ô ô" mang theo một vẻ thê lương, từ khí cụ xương nơi khóe miệng Tô Minh truyền ra, quanh quẩn trong chiếc lều da này, rồi phiêu tán ra ngoài, lan tỏa khắp đất trời.

Vào giờ khắc này, tựa hồ ngay cả sấm sét bên ngoài cũng trầm mặc, ngay cả hạt mưa cũng trở nên dịu nhẹ, hòa cùng khúc sáo nức nở này, tấu lên âm thanh của nỗi nhớ nhung.

Tô Minh thổi, vừa là âm thanh của chiếc sáo này, cũng là khúc nhạc trong trí nhớ của hắn. Âm thanh phát ra là hơi thở trong miệng hắn lưu chuyển qua chiếc sáo này, nhưng đồng thời, cũng là trái tim hắn đang rung động.

Sự rung động này, là một loại năm tháng trôi qua, là một loại nhớ lại.

Tiếng "ô ô" như thể vĩnh viễn không có âm thanh của chính nó, chỉ từ những âm điệu đơn giản, lên xuống bập bùng kia, toát ra một vẻ thê lương, ẩn chứa tang thương. Trong đêm tĩnh lặng này, trong màn mưa bay, trong đất trời xa lạ này, nó, vẫn tồn tại.

Như tình nhân thấp giọng nức nở, như tộc nhân lau nước mắt kêu gọi, như bằng hữu thân thiết, nắm chặt nắm đấm, giận dữ gào thét...

Thiên Tà Tử hai mắt nhắm nghiền, yên lặng lắng nghe âm thanh của chiếc sáo bên tai, lắng nghe tiếng "ô ô" đó. Thần sắc âm trầm của lão, giờ phút này cũng dần giãn ra.

Lão giả kia cũng vậy, hai mắt nhắm nghiền, thần sắc bình tĩnh.

Đây là một khúc sáo rất dài, có lẽ nó có tên, nhưng Tô Minh không biết được. Khúc nhạc như vậy tồn tại rất nhiều lần trong ký ức hắn, chỉ là đến bây giờ, hắn mới thực sự dùng sáo thổi nó ra.

Nhưng mà... đây không phải chiếc sáo của hắn. Khúc sáo này có linh hồn, có ký ức của hắn, nhưng vẫn thiếu đi một hương vị, đó là hương vị của nhà.

Khúc nhạc kết thúc.

Tô Minh mở mắt ra, nhìn khí cụ xương trong tay, trong mắt có sự bừng tỉnh. Hắn đứng lên, cung kính đưa chiếc khí cụ này cho lão giả.

Lão giả nở nụ cười hiền hậu, nhìn Tô Minh rồi gật đầu.

Giờ phút này, Thiên Tà Tử cũng mở mắt, không nhìn lão giả, mà đứng dậy, đi ra ngoài.

Từ đầu đến cuối, lão và lão giả kia cũng không hề nói với nhau bất kỳ lời nào, nhưng Tô Minh biết, trên thực tế, hai người bọn họ đã dùng khúc sáo của mình, biểu đạt ngàn vạn lời muốn nói.

Theo Thiên Tà Tử bước ra ngoài, Tô Minh do dự một chút, rồi đi theo sau. Hai người bước ra khỏi lều da, nước mưa bên ngoài vẫn rất lớn, rơi xuống người bọn họ, rơi vào những vũng nước đọng trên mặt đất.

Khi đã đi ra khỏi lều da hơn mười bước, Tô Minh chợt dừng bước. Trong mắt hắn không còn sự do dự, mà thay vào đó là sự quyết đoán.

Theo bước chân hắn dừng lại, Thiên Tà Tử cũng dừng lại, nhưng không quay đầu.

Tô Minh hướng Thiên Tà Tử hành lễ, xoay người bước nhanh trở lại chiếc lều da vừa rời đi, vén góc lều lên, đi vào.

Bên trong lều da, cùng lúc Tô Minh bước vào, lão giả đang ngồi đó, bình tĩnh nhìn.

"Ngài... có thể sửa giúp nó không?" Tô Minh từ trong lòng ngực lấy ra chiếc sáo xương của hắn. Chiếc sáo mang hương vị của nhà này, có rất nhiều vết nứt, nó đã không thể phát ra âm thanh nào nữa, được Tô Minh đặt trước mặt lão giả.

Lão giả ánh mắt rơi vào chiếc sáo này, cầm lấy, cẩn thận nhìn mấy lần, rồi gật đầu.

Tô Minh cung kính hành lễ, xoay người đi ra khỏi lều da, cùng Thiên Tà Tử, rời khỏi hàng rào bộ lạc này.

"Đã đến lúc rồi sao..." Ngoài hàng rào, giữa mưa gió, Thiên Tà Tử bình tĩnh mở miệng. Giờ phút này, mặc dù lão mặc tử y, nhưng thần sắc đã không còn âm trầm nữa.

"Trận chiến đầu tiên là để xác minh tu vi, thứ hai thì..." Tô Minh nhìn Thiên Tà Tử, trầm mặc chốc lát, mở miệng: "Là vì Tâm Chi Đấu Pháp!"

"Kẻ bại trong trận chiến đầu tiên là sư đệ thứ bảy của ta. Còn người ngươi vừa thấy ở màn thứ hai, vi sư không biết tên. Năm trước ta tình cờ gặp, thấy hắn chế tác một chiếc sáo...

Từ nay về sau, mỗi khi tâm cảnh biến chuyển, ta cũng sẽ tìm hắn, lấy tâm làm đấu... lấy cảnh làm đấu..."

"Ngươi lĩnh ngộ phương pháp tạo tác, dùng cách này để tĩnh tâm, công pháp tu luyện không thành hệ thống, tất cả đều là sự tu hành của tâm. Con đường này, có lẽ có người mà vi sư không biết đã và đang đi tới, nhưng trong số những người ta biết, chỉ có mấy thầy trò chúng ta.

Ta đã đi khá xa, mấy sư huynh của ngươi cũng đã đi được vài bước. Mà ngươi, điều ngươi gặp phải hôm nay, là sự tâm biến lần đầu tiên... Tâm biến, như thể xuất hiện một cái 'ngươi' thứ hai." Thiên Tà Tử nhẹ giọng mở miệng.

"Phải làm thế nào, vi sư không cách nào chỉ điểm được, ta chỉ có thể nói cho ngươi biết, tâm biến... Đi thôi, ta sẽ dẫn ngươi đi Vu Tộc giết chóc... Tử y của vi sư một khi đã xuất ra, không có ngàn vạn trái tim huyết, khó lòng tiêu tán." Thiên Tà Tử bước một bước về phía bầu trời. Tô Minh hít sâu một cái, khẽ lẩm bẩm hai tiếng "tâm biến", ánh mắt chợt lóe, đi theo sau lưng Thiên Tà Tử.

"Lão là một người mù, ngươi nhìn ra không?" Trên bầu trời, khi hai bóng thầy trò kia biến mất, trong hư không, Thiên Tà Tử chợt cất lời.

"Người mù..." Tô Minh sửng sốt.

Bản dịch của câu chuyện này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free