Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cầu Ma - Chương 408: Sông băng Tử Hải

Cái lạnh tê tái, một cảm giác quen thuộc như từng trải qua trong giấc mơ.

Từ bên ngoài cơ thể, từng đợt băng giá truyền đến. Tô Minh không thể mở mắt, bốn bề đen kịt, giống hệt cảm giác trong mơ. Xung quanh tĩnh mịch đến đáng sợ, không một tiếng động.

Chỉ còn lại cái lạnh, bóng tối mịt mờ, và sự trống rỗng.

Giá như có tiếng nàng cất lên, nói cho ta biết rằng bầu trời xanh biếc, đôi mắt sáng ngời, mây trắng bồng bềnh như kén tằm… thì tốt biết mấy.

Nhưng không, tiếng nói ấy mãi vẫn không xuất hiện. Cái lạnh ngày càng dữ dội, cơ thể không thể cử động, những cơn đau buốt không ngừng hành hạ, rồi dần dần tê dại... Hay mình đang ngủ say...?

Mình, là ai...?

Thời gian chầm chậm trôi, không biết đã bao lâu rồi.

Nơi đây là đáy biển đen kịt, chẳng có chút ánh sáng nào. Ở sâu thẳm dưới đáy biển này, có vô số khối băng khổng lồ. Vì đặc tính của nước biển, những khối băng này không trôi nổi trên mặt nước mà nằm im lìm dưới đáy.

Hoặc cũng có thể nói, nơi đây căn bản không phải đáy biển, mà là một tảng băng khổng lồ... Đáy biển thực sự còn nằm sâu thẳm bên dưới tảng băng này, nơi mà chẳng mấy ai biết được còn cách bao xa.

Phía trên tảng băng này chính là vùng nước biển đen. Mực nước cao đến đâu, có lẽ chỉ những người từng đặt chân đến đây mới hiểu rõ.

Trên lớp lớp băng, có một ngọn băng sơn nhô lên, không cao lắm, chỉ chừng trăm trượng. Toàn thân nó đen kịt, không rõ đó là màu tự nhiên của băng hay do nước biển nhuộm đẫm.

Nếu nhìn kỹ hơn từ khoảng cách gần, có thể lờ mờ thấy, bên trong ngọn băng sơn này dường như có thứ gì đó bị đóng băng. Nếu có người đứng ở đây, với tu vi đầy đủ và thần thức cường đại, xuyên qua ngọn băng sơn này, người đó sẽ thấy bên trong đang đóng băng một xoáy nước hình bầu dục, rộng hơn mười trượng.

Xoáy nước này mang hình dáng một cánh cửa, bên trên bao phủ một màu u tối, bị phong ấn trong băng sơn.

Cạnh cửa xoáy nước này, có một thi thể cũng bị đóng băng. Hắn không đứng mà nằm ngang ở đó, hai mắt nhắm nghiền, đông cứng như tượng.

Đây là một thanh niên, mái tóc dài, sắc mặt tái nhợt. Giữa ấn đường có một ấn ký hình hoa đào nhàn nhạt. Hắn mặc trường bào rách nát, ở vị trí đầu gối có một mảng đỏ sẫm, đó là máu đã đông cứng.

Thậm chí ở khóe miệng người này, cũng còn vương chút máu bị đóng băng.

Trên ngón trỏ tay phải hắn có hai vòng sợi tóc, và một chiếc nhẫn đỏ đeo trên ngón tay. Vẻ mặt tuy khắc khổ, nhưng cặp mày kiếm lại toát l��n sự kiên nghị.

Hắn cứ thế nằm im lìm ở đó, bị đóng băng.

Cho đến một ngày nọ, ở đáy biển đen này, bên trong ngọn băng sơn đen, lớp băng bao quanh thân thể người thanh niên xuất hiện những tiếng "ken két" liên hồi, nhưng chưa vỡ.

Nhưng rõ ràng, người thanh niên bị đóng băng này, dù chưa thể mở mắt được, nhưng trên người hắn lại tỏa ra một luồng sinh khí yếu ớt.

Hắn, chính là Tô Minh!

Tô Minh thức tỉnh, chỉ là chưa thể mở mắt, cơ thể không thể cử động. Hơi lạnh buốt giá đã thấm sâu vào từng thớ thịt hắn.

"Mình... đang ở đâu đây..." Tô Minh nhắm nghiền hai mắt. Thần thức của hắn dần lan tỏa từ bên trong cơ thể, khoảnh khắc chạm vào lớp băng bao quanh, lập tức cảm nhận được một luồng lực cản. Luồng lực cản này quá mạnh, khiến thần thức của Tô Minh sau khi lan ra vài trượng thì không thể tiếp tục mở rộng.

"Xung quanh là băng, còn có... Hư Vô Chi Môn?" Trong lòng Tô Minh trỗi lên nghi vấn. Hắn nhớ Hồng La từng nói, Hư Vô Chi Môn sẽ đưa đến động phủ sơn mạch mới phải. Nhưng lớp băng ở đây, rõ ràng cho hắn bi��t, nơi đây... tuyệt nhiên không phải động phủ sơn mạch!

"Chẳng lẽ Đế Thiên cuối cùng đã bạch nhật phi thăng, sau khi va chạm với Man Thần lực của ta, khiến một luồng sức mạnh cường đại bùng nổ, làm cho... Hư Vô Chi Môn xuất hiện chút biến hóa sao..." Tô Minh nhanh chóng nghĩ đến đáp án. Trừ phi Hồng La nói dối, thì đây là đáp án có lý nhất.

Nhưng Hồng La thực sự không cần thiết phải giấu giếm về điểm này, nên Tô Minh trong lòng đã có câu trả lời.

Thế nhưng, khi đáp án này vừa lờ mờ xác định, trong lòng Tô Minh lại nảy sinh một nghi vấn mới.

"Hư Vô Chi Môn... Vì sao vẫn tồn tại? Cánh cửa này theo như ta hiểu, theo ý nghĩa trong lời Hồng La, hẳn là sau khi truyền tống ta rời đi thì phải tự động biến mất mới phải.

Nhưng giờ đây... Thần trí của ta tuy không thể lan quá xa, nhưng lại cảm nhận rõ ràng sự tồn tại của Hư Vô Chi Môn ngay bên cạnh. Rốt cuộc đây là nguyên nhân gì..." Tô Minh suy nghĩ. Sau một hồi, hắn đè nén nghi vấn, lặng lẽ vận chuyển tu vi trong cơ thể.

Đây là lần đầu tiên sau khi tỉnh dậy, hắn cảm nhận tu vi trong cơ thể. Lúc mới tỉnh dậy, vì sự tồn tại của Đế Thiên, vì lời Hồng La, vì những bức họa trong mơ mà hắn chưa nghĩ đến việc cảm nhận tu vi.

Giờ phút này, giữa sự tĩnh lặng bao trùm, khi biết mình thực sự bị đóng băng, lòng Tô Minh dần bình tĩnh lại. Khi cảm nhận tu vi, trong đầu hắn lại xuất hiện thêm một lượng tin tức, như thể được cưỡng ép đưa vào...

Đó là toàn bộ đạo pháp của Hồng La, thần thông của hắn, thuật pháp của hắn, sự lĩnh ngộ của hắn về tu vi, và sự hiểu biết toàn diện về Tiên Tộc cùng hệ thống tu luyện.

Tâm thần Tô Minh chấn động. Theo những tin tức kia được hắn từng chút một tiếp nhận, trong lòng hắn dấy lên một làn sóng lớn, cuốn phăng tâm trí Tô Minh, mãi lâu sau hắn mới trấn tĩnh lại.

"Đây chính là Tiên Tộc sao... Ba bước đạp thiên... Tan rã bổn nguyên vạn giới, thành một vị cướp chi dương..." Lòng Tô Minh càng thêm trầm tư, nhưng một sự kiên nghị mạnh mẽ bỗng trỗi dậy!

"Ta từng nói, nhất định phải vượt xa Đế Thiên... Hôm nay, lời đó vẫn không hề thay đổi. Sẽ có một ngày, dù phải đánh đổi bao nhiêu, ta cũng sẽ có tu vi vượt xa Đế Thiên!

Đến khi đó..." Lòng Tô Minh dần bình tĩnh trở lại, vận chuyển tu vi trong cơ thể. Theo thời gian trôi qua, máu thịt hắn dần không còn buốt giá nữa, sinh cơ trong cơ thể dần dồi dào. Khi cơ thể hồi phục, thần thức của hắn cũng theo đó mà lan rộng hơn, cường độ của luồng lực cản cũng theo đó mà yếu đi.

Cho đến một ngày, thần thức của Tô Minh ầm ầm bùng nổ, mạnh mẽ thoát ra khỏi ngọn băng sơn này, quét ngang khắp bốn phương. Trong làn nước biển đen, nó ngay lập tức bao phủ gần vạn dặm. Đó là bởi vì trong vùng nước biển đen cũng tồn tại một lực cản tương tự, và nơi đây ngoài lực cản còn có một luồng uy áp đè nén thần thức. Nếu không bị những yếu tố đó cản trở, thần thức của Tô Minh sẽ còn lan rộng hơn nhiều.

Sau khi lan tỏa vạn dặm, Tô Minh thấy được nơi mình đang ở, thấy được tảng băng nền. Hắn thấy chính mình và Hư Vô Chi Môn trên ngọn băng sơn, đồng thời, hắn cũng nhìn thấy vùng nước biển đen kia.

Thế nhưng, thần thức của hắn không thể lan ra khỏi vùng nước biển này, như thể so với vùng nước biển rộng lớn này, phạm vi thần thức của hắn chỉ như hạt muối bỏ biển.

Tô Minh, mở mắt ra.

Lớp băng bao quanh cơ thể hắn đang từ từ tan chảy, khiến hắn có thể mở mắt, nhưng cơ thể vẫn không thể cử động. Hắn nhìn lớp băng bên ngoài, và vùng nước biển đen. Trong mắt hắn có vẻ hoang mang, nhưng rất nhanh vẻ hoang mang đó lóe lên rồi biến mất.

"Chẳng lẽ là Tử Hải!" Hai mắt Tô Minh nheo lại.

Hắn thu thần thức về, bao trùm lấy cơ thể, đồng thời lại từ từ lan đến Hư Vô Chi Môn bị đóng băng. Cẩn thận xem xét chỉ chốc lát sau, Tô Minh mờ ảo nhận ra vài manh mối.

"Hư Vô Chi Môn khi truyền tống, bị lực chiến đấu của ta và Đế Thiên quấy nhiễu, khiến việc truyền tống bị lệch lạc, đẩy ta vào vùng băng hàn bên dưới Tử Hải này...

Nhưng nó cũng tương tự như vậy, vì chịu tác dụng của ngoại lực, vì bị lớp băng này đóng băng, do đó không biến mất mà như một thực thể vững chắc, được bảo toàn.

Nếu vậy thì... Nếu như nó vẫn còn vận hành được, có phải chăng ta có thể tiếp tục thi triển truyền tống, đưa ta đến... động phủ sơn mạch?" Ánh mắt Tô Minh trầm tư. Man cốt lực trong cơ thể bùng nổ, theo thân thể mạnh mẽ tỏa ra bên ngoài. Tiếng "ken két" lại vang lên, lớp băng bao quanh cơ thể hắn lập tức nứt vỡ, nhưng chỉ là nứt vỡ mà thôi, còn lâu mới có thể thoát thân hoàn toàn.

Tô Minh nhíu mày, hai mắt khép hờ. Một lát sau, hắn mạnh mẽ mở bừng mắt. Lần này, trong mắt hắn tràn đầy sự thâm thúy, và tinh quang chợt lóe lên. Tại vùng đan điền trong cơ thể, một tiểu nhân giống hệt hắn đang khoanh chân tĩnh tọa cũng đồng dạng mở mắt.

Cùng với tiếng "bing" một cái, lớp băng bên ngoài cơ thể Tô Minh, bởi vì trong cơ thể hắn bùng phát một luồng lực lượng khác biệt so với Man Tộc lực, lại xuất hiện chấn động. Không vỡ vụn thêm nữa, mà là xuất hiện từng khe nứt lan rộng.

Hai loại lực lượng khác biệt, tạo thành hai loại biến hóa khác biệt. Ánh mắt Tô Minh chớp động, đối với tu vi hiện tại trong cơ thể, hắn có cái nhìn mới.

"Man Tộc lực cường hãn, cương mãnh, nên có thể khiến lớp băng vỡ tung. Tiên Tộc lực thì trường tồn, âm nhu, nên chỉ khiến khe nứt lan rộng..." Trải qua nhiều lần biến hóa tu vi trong cơ thể, vài ngày sau, lớp băng bao quanh cơ thể hắn ầm ầm nứt vỡ, khiến cơ thể hắn cuối cùng cũng khôi phục khả năng hành động.

Tuy nhiên, lớp băng này chỉ vỡ vụn từ bên trong, bên ngoài vẫn còn nguyên, như trở thành một cái kén khổng lồ. Và lớp băng xung quanh lại nhanh chóng sinh sôi, e rằng chẳng bao lâu sẽ lại một lần nữa trở thành ngọn núi băng đông cứng.

"Dựa theo lý thuyết về đạo truyền thừa mà Hồng La ban cho ta, tiểu nhân trong cơ thể ta tên là Nguyên Anh. Tu vi Tiên Tộc trong cơ thể ta được gọi là Nguyên Anh kỳ.

Nhưng Nguyên Anh kỳ dường như không quá mạnh, hoàn toàn không thể sánh bằng Đế Thiên. Tuy nhiên, Hồng La cũng dựa vào thần thức cường đại, giúp cơ thể này phát huy hơn phân nửa thần thông của hắn... Xem ra vậy thì, thần thức, mới là trọng tâm của Tiên Tộc!

Hồng La dù đã chết, nhưng trong đạo truyền thừa của hắn vẫn để lại không ít thần thông thuật pháp, mà chúng cũng cần thần thức cường đại để thi triển.

Nhưng cũng có một chút thuật pháp, Nguyên Anh kỳ có thể thi triển... Ví dụ như..." Ánh mắt Tô Minh chợt lóe, hắn mạnh mẽ bước một bước về phía trước. Cơ thể hắn biến mất trong tích tắc, khi xuất hiện thì đã cách đó mấy trượng.

Mặc dù chỉ vỏn vẹn vài trượng khoảng cách, và tốc độ này Tô Minh lúc trước cũng có th�� đạt tới, nhưng hắn dựa vào tốc độ thuần túy. Còn lúc này, hắn lại không hề thi triển Man Tộc lực nào cả, chỉ dùng thần thông của Tiên Tộc!

"Chớp mắt khoảng cách ngắn..." Tô Minh khẽ thì thầm. Trong lúc suy nghĩ, thần thức theo bản năng lại lan tỏa. Lần này hắn không thăm dò vùng nước biển đen bên ngoài băng sơn, mà là quét ngang qua tảng băng rộng lớn này.

Đột nhiên, thần sắc hắn chợt biến. Trong phạm vi thần thức của hắn, hắn thấy khắp trong và ngoài lớp băng vô tận này, lại có vô số sinh linh bị đóng băng!

Hầu như cách mỗi một đoạn, đều tồn tại vật thể bị đóng băng!

Bản chuyển ngữ này, với từng câu chữ được trau chuốt, là tâm huyết của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free