(Đã dịch) Cầu Ma - Chương 932: Tuế Vận Quyến Thường Lâm*
Tô Minh vẻ mặt lạnh lùng, ôm Hứa Tuệ, ngẩng đầu nhìn thân thể khổng lồ cùng gương mặt tái nhợt trên bầu trời.
Một tiếng thở dài truyền đến từ trên bầu trời. Gã khổng lồ kia vẫn nhắm nghiền hai mắt, trong tiếng thở dài ấy, lời nói của hắn vang vọng khắp nơi.
“Đây là tộc nhân được ta sủng ái nhất... Chúng là con dân của ta... Ngươi... nên cùng hư vô mà chôn vùi...”
Lời nói đứt quãng này truyền khắp bốn phương, mang theo một cỗ uy áp bàng bạc, dường như pháp tắc cũng ẩn chứa trong từng lời nói. Ngay khi lời nói ấy vang vọng, cát bụi xung quanh Tô Minh đột nhiên xoáy lên, thân thể cao lớn trên bầu trời cũng khẽ hé miệng.
Một lực hút không thể hình dung bỗng nhiên tỏa ra từ miệng hắn, lập tức sa mạc rộng lớn này bay lượn, vô số cát bụi cuốn lên bay thẳng vào miệng gã khổng lồ. Vòng xoáy cát bụi quanh Tô Minh lập tức hóa thành vòi rồng, cuốn lấy thân thể hắn, như muốn nuốt chửng Tô Minh.
“Một linh hồn tàn phế cũng dám vọng tưởng trừng phạt chôn vùi Tô mỗ ư!” Tô Minh cười lạnh. Hứa Tuệ đã hôn mê, hoàn toàn không hay biết gì về tất cả những điều này, nàng tựa vào lòng Tô Minh, bất động.
Tô Minh tay trái ôm Hứa Tuệ, tay phải giơ lên, mạnh mẽ nhấn xuống mặt đất. Cú nhấn này khiến mặt đất lập tức rung chuyển ầm ầm, những vòng xoáy xung quanh cũng tức khắc ngừng lại. Cùng lúc đó, thân thể Tô Minh không cần lực hút kia kéo, liền tự mình bay vút lên từ mặt đất, thẳng tới miệng gã khổng l�� trên bầu trời.
Khi đang ở giữa không trung, Tô Minh tay phải bấm niệm pháp quyết, chỉ về phía trước, một ngọn núi lập tức xuất hiện ngay trước mặt hắn!
Ngọn núi ấy phần lớn màu trắng, trông như mây, chỉ có ở phần rìa phía trên, có một mảng màu đen hóa thành hình dạng lệ quỷ. Nửa thân hình lệ quỷ này ghé lên núi đá, tay phải nâng một con dơi đen.
Đúng là Đạo Quỳ Sơn mà Tô Minh thu hoạch được tại Ngọc gia!
Bảo vật này không cần Thần Nguyên cũng có thể sử dụng, mà uy lực phi phàm. Giờ phút này, sau khi được Tô Minh lấy ra, theo một ngón tay chỉ của hắn, Đạo Quỳ Sơn này lập tức lớn lên vô hạn, bay thẳng tới gã khổng lồ trên bầu trời.
Gã khổng lồ trên bầu trời vẫn nhắm nghiền hai mắt, nhưng động tác hít vào rõ ràng nhanh hơn một chút. Mặc dù chỉ là nhanh hơn một chút, nhưng lực thần thông biến ảo từ đó lại bùng phát không ngừng.
Cơn gió hút kia lập tức hóa thành từng lưỡi dao sắc bén, vang lên dữ dội từ Đạo Quỳ Sơn đang bay thẳng tới gã khổng lồ. Trong khi ngọn núi rung chuyển, Tô Minh tay phải lần nữa bấm niệm ph��p quyết, chỉ một cái.
Lập tức, một tiếng gào rú truyền ra từ Đạo Quỳ Sơn. Lệ quỷ trên núi kia như sống dậy, trực tiếp tách khỏi Đạo Quỳ Sơn. Trong tiếng gào rú, con dơi trong tay phải nó phát ra âm thanh bén nhọn, bỗng nhiên lao vút đi, hóa thành một đạo cầu vồng bay thẳng tới gã khổng lồ trên bầu trời.
Đúng lúc này, gã khổng lồ trên bầu trời, hệt như phàm nhân, có hít vào tất nhiên sẽ có thở ra. Sau khi hoàn thành động tác hít vào, hắn liền mạnh mẽ thở ra từ miệng mình.
Cuồng phong nổ vang, Đạo Quỳ Sơn lập tức xuất hiện vô số khe nứt, như diều đứt dây, cuộn ngược trở lại. Ngay cả lệ quỷ kia cũng không thể ngưng kết thân thể dưới tiếng gào rú, cả thân ảnh như bị thổi tan. Còn con dơi kia thì hoàn toàn không cách nào tiếp cận.
Tô Minh cảm giác cuồng phong táp vào mặt, như muốn thổi nát thân thể hắn rồi hòa tan vào hư vô. Trong khi thân thể hắn cuộn mình, đau đớn kịch liệt lập tức ập đến. Thậm chí Hứa Tuệ trong lòng hắn cũng xuất hiện dấu hiệu thịt xương tách rời.
Tô Minh chợt xoay người, lấy lưng mình làm lá chắn, đối kháng cơn cuồng phong. Cùng lúc đó, hắn thấy thân thể hư ảo của lão giả trên mặt đất đang trào phúng và đắc ý, thấy mấy vạn người Sa Thổ tộc xung quanh khát máu và hưng phấn.
Đôi mắt Tô Minh lóe lên tia sáng lạnh lùng, tay phải bấm niệm pháp quyết, còn cắn chót lưỡi phun ra một ngụm máu tươi. Sau khi máu tươi ấy dung hợp với ấn quyết của hắn, lập tức hóa thành một mảnh huyết vụ bùng nổ. Trong huyết vụ ấy, một khối núi đá màu trắng bỗng nhiên lao ra, Thái Bình Hữu Tượng bỗng nhiên hiện hóa ra. Khối núi đá to cỡ lòng bàn tay ấy cấp tốc bành trướng, trong nháy mắt hóa thành một con voi lớn đạp trời.
Cùng lúc đó, cái cân khổng lồ kia cũng theo đó xuất hiện. Kèm theo đó là một tiếng gào rú bén nhọn vang vọng, đó là lệ quỷ lúc trước, sau khi nhìn thấy cái cân, liền vồ lấy.
Tô Minh tóc dài tung bay, quần áo phấp phới, phù văn Thần Nguyên trong đôi mắt cấp tốc lóe lên. Mỗi lần chớp động đều khiến uy áp của Thái Bình Hữu Tượng càng thêm mạnh mẽ!
“Lệ quỷ!” Tô Minh gầm nhẹ.
Lập tức, lệ quỷ cầm cân chợt xoay người, thân ảnh nó bành trướng vô hạn, cái cân trong tay cũng theo đó tăng vọt. Kích thước và sức mạnh của nó phụ thuộc vào lượng Thần Nguyên lực của Tô Minh. Nếu Thần Nguyên lực của Tô Minh đủ đầy, nó có thể trở nên vô hạn!
“Cân voi!” Tô Minh tay bấm niệm pháp quyết, lần nữa truyền ra thanh âm lạnh lùng.
Lệ quỷ gào rú, theo th��n thể khổng lồ của nó, nó nâng lên quả cân, rồi vung xuống, lập tức Thái Bình Hữu Tượng rơi vào trên bàn cân. Còn Đạo Quỳ Sơn ở một bên, hóa thành quả cân.
“Con voi này... nặng bảy lượng tám tiền!”
Sau mấy lần sử dụng lệ quỷ cân voi, Tô Minh đã dần dần khám phá được một số quy luật: khi cân voi, càng nặng càng tốt, điều đó đại biểu cho lượng Thần Nguyên lực ngưng tụ.
Còn khi cân địch, càng nhẹ càng tốt, điều đó đại biểu cho khả năng suy yếu bao nhiêu chiến lực của đối phương!
Giờ phút này, theo tiếng cân voi và tiếng lệ quỷ, con voi lớn trên bàn cân lập tức ngẩng đầu gầm thét, thân thể nó nhảy vọt lên, với tốc độ khó có thể hình dung, bay thẳng tới gã khổng lồ trên bầu trời.
Với tốc độ cực nhanh, đón đầu luồng gió thổi tới, ầm một tiếng, trực tiếp va chạm vào thân hình khổng lồ trên bầu trời.
Tiếng nổ vang trời, âm thanh chấn động vang vọng khắp nơi. Một cỗ gợn sóng bàng bạc từ trên bầu trời cuộn sóng lan tỏa ra bốn phía. Tô Minh phun ra máu tươi, thân thể nhanh chóng lùi về sau, ánh mắt lộ ra một tia tinh quang.
“Thần Nguyên...” Tiếng ngân nga nhàn nhạt truyền ra từ miệng gã khổng lồ trên bầu trời.
“Ngươi là một Linh Hậu... nhưng cũng nên vĩnh viễn chôn vùi trong hư vô.” Khi gã khổng lồ kia mở miệng, hai mắt vẫn chưa mở, nhưng tay phải của hắn lại chậm rãi nâng lên, nhắm thẳng Tô Minh, xé không gian mà tới. Ngón tay khổng lồ của hắn khiến Tô Minh vào khoảnh khắc này như đối diện với Chưởng Duyên Sinh Diệt!
“Ách Thương!!” Trong cơn nguy cấp sinh tử, Tô Minh không chút do dự, trong nội tâm kêu gọi Ách Thương phân thân của mình. Tay phải hắn giơ lên, vung ra, theo lời nói từ sâu thẳm nội tâm hắn vang lên, lập tức trời đất nổ vang, phía sau hắn bất ngờ hiện ra một hư ảnh khổng lồ.
Đó là một gốc cây, đó chính là thân thể chiếu ảnh của Ách Thương phân thân của Tô Minh!
Cây vừa xuất hiện, tu vi của Tô Minh lập tức bạo tăng theo đó. Cùng lúc đó, cánh tay gã khổng lồ trên bầu trời bỗng nhiên khựng lại, lơ lửng giữa không trung.
“Ách Thương!!” Hai mắt gã khổng lồ kia bỗng nhiên mở choàng ra!
Đó là một con mắt màu vàng, đồng tử dựng đứng, xung quanh viền mắt bùng cháy ngọn lửa, chằm chằm nhìn vào thân thể hư ảo Ách Thương sau lưng Tô Minh!
Tô Minh không nói một lời. Hắn muốn triệu hoán Ách Thương phân thân tiến đến, nhất định phải ngưng tụ trước thân thể chiếu ảnh của phân thân. Sau khi thân thể chiếu ảnh này xuất hiện, lại dùng linh hồn hắn làm vật dẫn, đả thông một con đường hư vô, khiến Ách Thương phân thân xuyên qua mà đến.
Giờ phút này, thân thể chiếu ảnh này đang nhanh chóng ngưng tụ, còn cần hơn mười hơi thở nữa mới có thể đả thông con đường hư vô.
“Trong ca dao cổ xưa, Tiên Linh Ách Thương may mắn đã đoạt được sức mạnh vĩnh sinh... Ngươi... lại suy yếu đến nhường này... Truyền thuyết là thật... Đúng vậy, truyền thuyết đích thực là sự thật...” Gã khổng lồ trên bầu trời mắt trái chằm chằm vào hư ảnh Ách Thương của Tô Minh, thì thầm.
“Mỗi kỷ phương kiếp sau, Diệt Sinh lại một lần nữa mở ra luân hồi, tạo ra ca dao chúng sinh... Trong ca dao ấy, lại sẽ xuất hiện suất vĩnh sinh... Tất cả chúng sinh linh đều có khả năng được ghi vào ca dao... Được thiên thuyền đưa tới những cõi trời mênh mông, trong kỷ phương kiếp nạn này... vĩnh sinh bất hủ.
Ngươi yếu ớt đến thế này, tồn tại qua năm tháng còn cổ xưa hơn cả ta... Bây giờ... cũng đã đến hồi kết rồi.” Thân ảnh khổng lồ trên bầu trời bỗng nhiên bật cười, tiếng cười của hắn như sấm sét. Tay phải đang lơ lửng giữa không trung bỗng nhiên tăng tốc, lao thẳng về phía Tô Minh.
Đôi mắt Tô Minh co rút, tay phải giơ lên, hít một hơi thật sâu. Ách Thương phân thân của hắn còn cần mấy hơi thở nữa mới có thể tới, mà lúc này, cánh tay của gã khổng lồ trên bầu trời chắc chắn sẽ đến trước.
Tô Minh đã chuẩn bị sẵn sàng để tiến vào không gian mảnh vỡ. Phối hợp với không gian mảnh vỡ này, Ách Thương phân thân của hắn mới có thể xuyên qua một cách nguyên vẹn.
Trong linh hồn hắn, khí tức mảnh vỡ màu đen tỏa ra. Bên ngoài thân thể hắn có từng đợt gợn sóng màu đen yếu ớt khuếch tán. Ngay khi Tô Minh sắp bước vào không gian mảnh vỡ, dị biến đột nhiên xuất hiện!
Tay phải của gã khổng lồ trên bầu trời, khi còn cách Tô Minh ngàn trượng, lập tức dừng lại một lần nữa, thậm chí cánh tay ấy còn run rẩy. Mắt phải hắn chợt mở to, lộ ra đồng tử màu hồng đỏ thẫm, bên ngoài cuốn lên từng vòng phong bạo.
Đây là lần đầu tiên hắn mở to cả hai mắt!!
Hai con ngươi và hai mắt hoàn toàn khác biệt ấy, vào khoảnh khắc này lại hiện lên vẻ khó tin. Không chỉ tay phải hắn run rẩy, mà cả toàn thân hắn cũng vậy. Theo sự run rẩy của hắn, dường như cả bầu trời đều đang chấn động. Trong những gợn sóng vang vọng, vẻ mặt gã khổng lồ này lộ ra sự kích động chưa từng có.
“Trên người ngươi...”
“Ta cảm nhận được...”
“Đây không chỉ là lực lượng của Ách Thương...”
“Đây là... Đây là... khí tức Diệt Sinh Chủng Tử!!”
“Điều này tuyệt đối không thể sai được! Ta đã từng tới chỗ lão nhân Diệt Sinh hơn ba vạn lần, dâng hiến vô số vật... nhưng thủy chung vẫn không đạt được suất danh ngạch...”
“Ngươi không phải Ách Thương... Ngươi là Tiên của Diệt Sinh, người tái khai mở!!” Gã khổng lồ trên bầu trời run rẩy, hai mắt l�� ra sự kích động không thể che giấu. Tay phải hắn nhanh chóng thu về, thân thể hắn trên bầu trời lại bỗng nhiên đảo ngược, không còn nằm nữa, mà đứng thẳng dậy!
Theo hắn đứng thẳng dậy, trời đất nổ vang. Đứng dưới chân hắn không thể thấy hết được hắn cao bao nhiêu, vô biên vô hạn... Nhưng hắn cũng không đứng thẳng hoàn toàn, mà là thân thể chậm rãi uốn lượn, rồi... quỳ lạy trước mặt Tô Minh!
“Xin thứ lỗi cho sự mạo phạm của ta, xin hãy ban cho ta một lần nữa tư cách đạt được vĩnh sinh, xin hãy... trong ca dao được ngài tái khai mở, ghi tên của ta vào... Sa Thổ Linh Tiên, Tuế Vận Quyến Thường Lâm.”
Tô Minh sững sờ, hắn chợt nhớ tới một tên gọi khác của mảnh vỡ màu đen, Diệt Sinh Chủng Tử. Hắn còn nhớ tới chiếc thuyền cũ nát cổ xưa trong tinh không, còn có lão nhân trên thuyền ấy cùng với tất cả những gì hắn đã tận mắt thấy lúc trước.
“Ca dao cổ xưa...” Bên tai Tô Minh dường như vang vọng lại âm thanh đã từng xuất hiện.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, kính mong quý độc giả đón nhận.