(Đã dịch) Cầu Sinh Du Hí: Ngã Đích Ngoại Quải Năng Điệp Gia - Chương 114 : Hắn không muốn mạo hiểm (3k)
Những người chơi khác đều không nói gì, mỗi người đều có những toan tính riêng nhưng chẳng ai định biểu đạt ra bên ngoài.
"Thôi được, chúng ta tạm gác lại chuyện điểm tích lũy." Smart cười chào, gọi mọi người theo mình, "Trước hết cứ tập hợp đủ đội ngũ đã."
Mọi người theo sau lưng Smart, bốn bề tìm kiếm những người chơi lẻ loi để hỏi thăm mặt bài của đối phương.
Hiện tại họ đang có các con số 3, 4, 5, 6, 7, 9. Còn thiếu các con số 8, 10, J, Q; hoặc 2, 8, 10, J; hoặc A, 2, 8, 10.
Trong số đó, 8 và 10 là hai con số nhất định phải có. Còn những con số khác có thể tùy tình hình, tìm được tổ hợp nào thì ghép tổ hợp đó.
Nhờ sự nỗ lực chung của mọi người, họ đã tìm được con số 8 và 2.
Nếu muốn tập hợp đủ đội mười người nhanh nhất, thì sẽ cần A và 10, hoặc 10 và J.
Trong lúc đó, đã có hai đội gồm mười người chơi vượt qua trò chơi.
Cũng có ba đội thất bại.
Tổng cộng có tám người chơi bài Quỷ, ngoài Triệu Tầm, Tiểu Hồng và Smart thì còn lại năm người.
Trong đó, ba người chắc chắn nằm trong ba đội đã thất bại. Tuy nhiên, dù mọi người có chỉ trích lẫn nhau thế nào đi chăng nữa, vẫn không thể xác định rốt cuộc ai là người chơi bài Quỷ.
Trong điều kiện không thể xác định người chơi bài Quỷ, những người chơi bài số không dám mạo hiểm thất bại để xác nhận người chơi bài Quỷ, nên mọi việc cứ thế bế tắc.
Thế nhưng, những người chơi từng thất bại khi lập đội muốn tái hợp với người khác lại trở nên vô cùng khó khăn.
Khi số lượng người chơi vẫn còn đông đảo, chẳng ai muốn hợp đội với người chơi bị nghi ngờ là bài Quỷ.
Phía Triệu Tầm cũng gặp phải vấn đề tương tự.
Họ tìm thấy một người chơi có mặt bài là 【A】, nhưng khi người chơi này nhìn thấy Triệu Tầm lại lộ vẻ do dự.
"Anh ta hình như là một trong những người chơi từng thất bại khi lập đội phải không?" Người chơi bài 【A】 chỉ vào Triệu Tầm, "Các ngươi không sợ anh ta là người chơi bài Quỷ sao?"
"Ngươi cứ yên tâm, ta dám chắc anh ta không phải người chơi bài Quỷ." Smart chủ động lên tiếng, "Khi họ lập đội, ta đã theo dõi toàn bộ quá trình. Người đáng ngờ nhất chính là gã thanh niên đã tập hợp đội ngũ đó."
Người chơi bài 【A】 lộ vẻ chần chừ, do dự chừng một phút rồi lắc đầu: "Thôi đư���c, ta vẫn nên đi tìm đội khác thì hơn."
Anh ta không muốn mạo hiểm.
Thà rằng lập đội chậm một chút, anh ta vẫn hy vọng đội ngũ mình gia nhập có thể một lần thành công vượt qua trò chơi.
Tâm trạng của anh ta không được tốt cho lắm, một khi đội thất bại, anh ta cũng rất dễ suy sụp.
Bởi anh ta biết rõ, kết quả của việc đội thất bại chính là sẽ bị đa số người chơi bài xích.
Anh ta không biết phải làm sao để "rao bán" chính mình với người khác, làm sao để người khác tin tưởng mình không phải người chơi bài Quỷ.
Vì thế, anh ta muốn cố gắng tránh để tình huống như vậy xảy ra.
"Khoan đã." Smart ngăn người chơi bài 【A】 lại, cười hì hì nói, "Ta cam đoan với ngươi, anh ta chắc chắn không có vấn đề gì. Hơn nữa, chúng ta đều có ba cơ hội thử sai mà, dù cho một phần vạn khả năng, nếu có thất bại thật thì cũng đâu phải sẽ lập tức thua trò chơi đâu."
"Không được," người chơi bài 【A】 kiên quyết nói, "Ta không thể chấp nhận kết quả thất bại, nên ta không muốn gánh chịu bất kỳ rủi ro nào."
"Thế nhưng, dù ngươi tìm đội khác để lập đội thì cũng đâu thể cam đoan trong đội ngũ đó không có người chơi bài Quỷ đâu." Smart khuyên nhủ, "Ngươi lập đội với ai cũng đều có rủi ro cả."
"Ít nhất ta không thể lập đội với người chơi đã có hiềm nghi, như vậy có thể giảm bớt rủi ro cho ta." Người chơi bài 【A】 không hề dao động vì lời nói của Smart, nói xong thì bỏ đi.
Smart cũng không tiện ngăn cản, chỉ đành tiếc nuối quay đầu tìm những người chơi lẻ loi khác.
Đúng là họa vô đơn chí, người chơi bài 【5】 khi đang tìm những người chơi lẻ loi khác, lại nghe thấy có một đội ngũ ở gần đó chỉ còn thiếu đúng một con số 【5】 là có thể tạo thành đội mười người.
Thế là anh ta dứt khoát rời bỏ đội ngũ của Smart và gia nhập đội ngũ mới kia.
Sự thật chứng minh lựa chọn của anh ta hoàn toàn chính xác, bởi đội mười người mới được lập kia đã thành công vượt qua trò chơi.
Thế là, đội ngũ của Smart từ tám người liền trở thành bảy người, số người không tăng mà còn giảm.
Dù chỉ giảm đi một người, nhưng lập tức khiến không khí trong đội trở nên nặng nề hơn.
Người chơi bài 【8】 cẩn thận liếc nhìn Triệu Tầm, rồi nhỏ giọng đề nghị với Smart: "Hay là chúng ta loại 【9】 ra khỏi đội ngũ đi?"
"Vì cái gì?" Smart thắc mắc.
"Trước đó ngươi đã giải thích với tất cả chúng ta rằng 【9】 rất khó có thể là người chơi bài Quỷ, những người sẵn lòng ở lại lập đội cùng ngươi như chúng ta chắc chắn đều cảm thấy phân tích của ngươi có lý." Người chơi bài 【8】 trước tiên khẳng định Smart, rồi lại nói, "Thế nhưng, vẫn sẽ có không ít người trong lòng lo lắng. Có anh ta ở đây, rất có thể chúng ta sẽ không cách nào tập hợp đội ngũ thành công."
Người chơi bài 【8】 mặt lộ vẻ lo lắng: "Nếu lại xảy ra tình huống như trước đó, vì sự tồn tại của 【9】 mà không muốn gia nhập đội ngũ chúng ta, mà trong số chúng ta lại có người bị đội khác thu hút mà bỏ đi, thì số người trong đội ngũ này của chúng ta sẽ càng ngày càng ít mà thôi."
Smart cũng lộ vẻ khó xử: "Cái này..."
Triệu Tầm đứng cách đó không xa, dù không nghe được người chơi bài 【8】 đang nói gì, nhưng nhìn thần sắc của đối phương, cộng thêm những chuyện đã xảy ra trước đó, anh ta cũng có thể đoán được đại khái.
Thế nhưng, anh ta không hề lo lắng Smart sẽ đuổi mình đi.
Smart còn cần anh ta gánh trách nhiệm sau khi đội thất bại; nếu anh ta đi, Smart cũng sẽ trở thành đối tượng bị nghi ngờ, như vậy sẽ bất lợi cho việc anh ta lần thứ hai lập đội.
Tuy nhiên, anh ta cũng không thể không biểu thị chút gì.
Nếu tỏ ra quá bình tĩnh, ngược lại sẽ khiến người khác cảm thấy kỳ lạ.
Thế là, Triệu Tầm đúng lúc đó liền lộ ra chút thần sắc lo lắng bất an.
Anh ta nhanh chóng bước đến bên cạnh Smart và người chơi bài 【8】: "Các ngươi có phải là muốn đuổi ta đi không?"
Người chơi bài 【8】 lộ vẻ xấu hổ, anh ta vô thức quay đầu nhìn về phía Smart, muốn Smart bày tỏ thái độ.
Dù lời đề nghị là do người chơi bài 【8】 đưa ra, nhưng anh ta cũng không muốn làm kẻ ác.
Hơn nữa, đội ngũ là do Smart tập hợp, vốn dĩ nên là Smart lên tiếng bày tỏ thái độ.
Triệu Tầm lại không đợi Smart mở miệng mà chủ động nói: "Ta thật sự không phải người chơi bài Quỷ, trước đó đội thất bại, ta cũng là người bị hại mà! Hiện tại ta thật vất vả lắm mới gia nhập được đội ngũ này, các ngươi nếu đuổi ta đi, thì những đội khác sẽ chẳng còn dám muốn ta nữa."
Anh ta nhìn về phía người chơi bài 【8】, giọng thành khẩn: "Xin ngươi tin tưởng ta được không?"
Sau đó anh ta lại nhìn về phía Smart: "Trước đó ngươi đã từng cam đoan với ta rằng, dù có xảy ra tình huống gì, cũng sẽ để ta ở lại trong đội ngũ."
"Ngươi đừng có lo." Smart trấn an Triệu Tầm, "Ta nói được chắc chắn sẽ làm được."
Người chơi bài 【8】 nghe xong có chút sốt ruột, anh ta hỏi Smart: "Ngươi thật sự muốn giữ anh ta lại sao?"
Sau đó anh ta lập tức bày tỏ thái độ: "Nếu đã vậy, ta sẽ phải cân nhắc đi tìm đội ngũ khác."
Smart cũng không vội vàng, anh ta nói với người chơi bài 【8】: "Ta biết ngươi có chút không yên tâm, nhưng ngươi thử nghĩ xem, hiện tại đa số người chơi đều đã tìm được đội ngũ của riêng mình, chỉ còn thiếu một vài con số riêng lẻ mà thôi. Ngươi có chắc rằng sau khi rời khỏi đội ngũ chúng ta, ngươi có thể tìm được một đội ngũ vừa khéo thiếu số 8 không?"
Người chơi bài 【8】 há miệng nhưng không thốt nên lời.
Hiển nhiên, để tìm một đội ngũ phù hợp khác, anh ta cũng không có tự tin.
Nếu không anh ta cũng đã không lựa chọn thuyết phục Smart đuổi Triệu Tầm đi.
Nếu anh ta có đủ tự tin để tìm được một đội ngũ phù hợp khác, thì đã lựa chọn rời đi ngay lập tức, giống như người chơi bài 【5】.
"Hơn nữa, chúng ta đều có ba cơ hội thử sai, vạn nhất lần này thật sự thất bại, chẳng phải vẫn còn hai lần nữa sao?" Smart kéo vai người chơi bài 【8】 lại, cố ý xoay người, tránh mặt Triệu Tầm và nói khẽ, "Hơn nữa, nếu thật sự thất bại, chẳng phải có thể xác định 【9】 là người chơi bài Quỷ rồi sao? Đến lúc đó ta sẽ nhường cơ hội vạch trần thân phận đó cho ngươi, ngươi có thể nhận thêm 20 điểm tích lũy cùng một tấm bài trống, cũng đâu có lỗ đâu?"
Người chơi bài 【8】 lập tức có chút động lòng.
Dù 20 điểm tích lũy không đáng kể là bao, nhưng ở trên chuyến tàu Vô Tận, điểm tích lũy có được khi làm nhiệm vụ cá nhân mỗi ngày đôi khi còn không đạt nổi con số 20, nên phần thưởng điểm tích lũy bổ sung này vẫn có sức hấp dẫn lớn.
Quan trọng nhất vẫn là tấm bài trống không kia, có thể tùy ý điền số và màu sắc. Đến lúc đó tìm một đội ngũ chỉ thiếu một người chơi, thiếu con số nào thì điền con số đó, thì còn lo gì đội ngũ không muốn mình nữa?
Nghĩ đến đây, người chơi bài 【8】 hướng Smart xác nhận: "Ngươi thật sự nguyện ý nhường cơ hội vạch trần thân phận đó cho ta sao?"
"Đương nhiên!" Smart cố gắng làm cho nét mặt mình trông thật chân thành tha thiết, "Đây là ta nhượng bộ để giữ ngươi lại mà."
Sau đó anh ta lại nhỏ giọng nhắc nhở: "Tuy nhiên chuyện này ngươi nhất định phải giữ bí mật, nếu không những người khác mà biết thì sẽ rất khó giải quyết đấy."
"Cái này ta đương nhiên biết rồi." Người chơi bài 【8】 khẽ gật đầu, coi như đã đồng ý.
Smart ôm vai người chơi bài 【8】 quay trở lại, nói với Triệu Tầm: "Yên tâm đi, ta đã khuyên được anh ta rồi, ngươi không cần lo lắng mình sẽ bị đuổi đi nữa."
Thần sắc Triệu Tầm có chút thả lỏng, anh ta nói lời cảm tạ với Smart và người chơi bài 【8】. Sau đó anh ta càng tích cực hơn đi bốn bề tìm kiếm những người chơi lẻ loi để hỏi thăm mặt bài của đối phương.
Smart thấy vậy, biết Triệu Tầm muốn biểu hiện thật tốt, trong lòng anh ta cười thầm không ngớt.
Những người chơi mới này thật dễ lung lay, chỉ cần nói vài lời tùy tiện là có thể lừa gạt được hết.
Anh ta căn bản không hề có ý định thật sự để Triệu Tầm mời mình ăn cơm, dù cho Triệu Tầm có thể sống sót trở lại chuyến tàu Vô Tận hay không thì cũng còn khó nói nữa là.
Anh ta đưa ra điều kiện này chỉ là để Triệu Tầm buông bỏ cảnh giác và cảm thấy mình vì lợi ích mới lựa chọn Triệu Tầm.
Anh ta nói sẽ nhường cơ hội vạch trần thân phận cho người chơi bài 【8】, nhưng nếu người chơi khác vạch trần trước khi người chơi bài 【8】 kịp lên tiếng, thì cũng chỉ có thể trách người chơi bài 【8】 nói chậm mà thôi.
Đến lúc đó họ phát hiện Triệu Tầm không phải người chơi bài Quỷ, dẫn đến trò chơi thất bại, thì cũng đâu thể trách anh ta được, dù sao anh ta vẫn luôn nói mình rất tín nhiệm Triệu Tầm mà.
Anh ta chẳng qua là vẽ ra một vài "ngân phiếu khống" và nói thêm vài lời nghe có lý mà thôi.
Thế mà những người này đều tin anh ta.
Nếu không phải anh ta còn phải tiếp tục diễn kịch, anh ta đã muốn cười phá lên rồi.
Ngay lúc Smart đang cố nén biểu cảm để không bật cười, thì Triệu Tầm đã dẫn một người chơi đến.
"Anh ta là 【J】," Triệu Tầm cười cười với Smart, "Lần này, chúng ta chỉ cần tìm thêm một con số 10 và một con số 5 là có thể hoàn thành việc lập đội."
Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.