(Đã dịch) Cầu Sinh Du Hí: Ngã Đích Ngoại Quải Năng Điệp Gia - Chương 240: Ta lại tìm người trợ giúp (4k)
Quạ đen vẫn bất động.
Nó đã không gật đầu, vậy ắt hẳn là không hiểu văn tự trên phiến đá.
Triệu Tầm ngẫm nghĩ, đoạn nói với quạ đen: "Ngươi hãy ở đ��y đợi, ta sẽ đi tìm người trợ giúp."
Quạ đen ngoan ngoãn đứng trên một trong những tảng đá trên mâm, bất động dõi theo Triệu Tầm.
Triệu Tầm lập tức hóa thành dơi, nhanh chóng bay ra bên ngoài.
Chẳng mấy chốc, hắn đã bay đến khu rừng đom đóm, gọi đám khỉ đầu đàn đến.
Hắn lười biếng giải thích, cũng không muốn phí lời, bèn trực tiếp thôi miên đám khỉ đầu đàn, khiến chúng đi theo mình.
Để tránh bị Ếch Xanh Vương Tử phát hiện, hắn dẫn đám khỉ đầu đàn đi vòng quanh rìa kết giới, mãi đến khi đến cửa hang mới nhanh chóng chui vào.
Tuy đám khỉ đầu đàn không thể bay, nhưng tốc độ chạy của chúng cũng không chậm. Cứ đi đi về về một chuyến như vậy, khi Triệu Tầm dẫn chúng trở lại tế đàn, đã mất nửa giờ.
Quạ đen vẫn đứng bất động trên tảng đá trên mâm, hệt như lúc hắn rời đi.
Mãi đến khi Triệu Tầm xuất hiện, nó mới khẽ kêu một tiếng.
Tựa như đang nói: "Ta vẫn luôn ở đây đợi ngươi."
Triệu Tầm chỉ vào văn tự trên phiến đá, hỏi đám khỉ đầu đàn: "Ngươi có hiểu không?"
Hắn không dám chắc liệu đám khỉ đầu đàn có thể hiểu những văn tự này không, nhưng dù sao cũng nên thử một lần.
Huống hồ, đây là trong trò chơi, chứ không phải hiện thực.
Trong hiện thực, có lẽ thật sự không cách nào giải mã những chữ khó hiểu này.
Nhưng trong trò chơi, phần lớn manh mối đều hữu dụng.
Những văn tự này hiển nhiên là một trong các manh mối, cho dù hắn không hiểu, tám chín phần mười sẽ có NPC có thể giải đọc.
Đám khỉ đầu đàn tiến đến gần, dưới ánh đèn pin cường độ cao của Triệu Tầm, nhìn rõ những hàng văn tự chi chít trên phiến đá.
Nhưng nó im lặng rất lâu không lên tiếng.
Triệu Tầm liền hiểu ra: "Ngươi có thể hiểu."
Đó là một giọng điệu khẳng định.
Nếu không hiểu, chỉ cần liếc mắt một cái là có thể đưa ra đáp án.
Chính vì đã hiểu, nên mới cần cẩn thận xem xét nội dung phía trên, mới phải tốn thời gian lâu đến vậy.
Đám khỉ đầu đàn gật đầu, giọng nói mang vẻ kinh ngạc: "Không ngờ lại là như thế..."
"Đừng úp mở nữa," Triệu Tầm giục, "Hãy thuật lại nội dung một lần."
Đám khỉ đ��u đàn nghe lời, thuật lại từng câu nội dung trên phiến đá.
Thì ra, phiến đá kể về những chuyện liên quan đến Ếch Xanh Vương Tử.
Ếch Xanh Vương Tử vốn cũng là một Ma Pháp Sư, nhưng vì sử dụng hắc ma pháp, làm hại sinh linh, nên bị giới phép thuật khinh miệt.
Về sau, Ếch Xanh Vương Tử dùng cấm thuật để kéo dài tuổi thọ cho mình, giết hại rất nhiều gia tộc Ma Pháp Sư.
Chính vì thế mà hắn bị đông đảo Ma Pháp Sư vây quét.
Mặc dù Ếch Xanh Vương Tử không thể thành công sở hữu năng lực bất lão bất tử, nhưng tuổi thọ của hắn cũng đã kéo dài thêm rất nhiều. Hơn nữa, trong tình cảnh lúc bấy giờ, không có Ma Pháp Sư nào đủ thực lực để giết chết hắn, thế nên các Ma Pháp Sư chỉ đành hợp sức phong ấn hắn lại.
Phong ấn này, chỉ khi tuổi thọ của Ếch Xanh Vương Tử cạn kiệt, mới có thể tự động hóa giải.
Nhưng nếu dùng nghi thức tế tự trước thời điểm đó, cũng có thể hóa giải phong ấn.
Ếch Xanh Vương Tử trời sinh tà ác, một khi phong ấn được hóa giải, hắn nhất định sẽ trả thù thế giới này.
Với tâm tính vặn vẹo của hắn, điều đầu tiên hắn làm sẽ là giết chết tất cả sinh linh trong thung lũng này.
Kẻ hóa giải phong ấn cho hắn, tuyệt đối đừng trông mong nhận được bất kỳ lời cảm tạ nào, càng đừng mưu cầu thi ân báo đáp.
Có thể toàn vẹn rời khỏi tay Ếch Xanh Vương Tử đã là may mắn lắm rồi.
Nghe xong toàn bộ nội dung, Triệu Tầm lập tức đưa ra quyết định trong lòng.
Hắn muốn giết chết Ếch Xanh Vương Tử.
Sau khi hóa giải phong ấn, sẽ lập tức giết chết Ếch Xanh Vương Tử.
Nhiệm vụ phụ hắn không thể không thực hiện, nếu không sẽ không thể vượt qua vòng chơi này.
Nhưng sau khi phong ấn được hóa giải, Ếch Xanh Vương Tử rất có thể sẽ động thủ giết hắn. Câu nói "có thể toàn vẹn rời khỏi đã là may mắn lắm rồi" trong tai hắn chẳng khác gì "trước hết ta sẽ giết ngươi để hả giận".
Như vậy, hắn tuyệt đối không thể cho Ếch Xanh Vương Tử bất kỳ cơ hội thở dốc nào, cần phải ra tay trước để chiếm ưu thế.
Ngay khoảnh khắc phong ấn được hóa giải, khoảnh khắc nhiệm vụ hoàn thành được tuyên bố, hắn nhất định ph���i khiến Ếch Xanh Vương Tử chết.
Gần như ngay giây phút ý nghĩ này vừa xuất hiện, trước mặt Triệu Tầm đột nhiên nhảy ra một cửa sổ thông báo.
【 Nhiệm vụ ẩn: Giết chết Ếch Xanh Vương Tử. 】
Triệu Tầm khẽ nhíu mày.
Rất tốt, điều này hoàn toàn trùng khớp với ý định của hắn.
Cứ như vậy, hắn đã có thể dựa theo tâm nguyện của mình mà lên kế hoạch cho hành động tiếp theo, đồng thời hoàn thành hai nhiệm vụ, thu được thêm điểm tích lũy và thời gian sinh tồn.
Thật quá hoàn mỹ.
Vấn đề lớn nhất hiện tại là hắn vẫn chưa rõ nhược điểm của Ếch Xanh Vương Tử, cũng không biết hắn sử dụng loại ma pháp hệ nào.
Hiểu rõ những điều này, mới có thể lên kế hoạch nhắm vào cách giết chết Ếch Xanh Vương Tử.
Dù sao, việc đánh giết Ếch Xanh Vương Tử ngay khoảnh khắc nhiệm vụ phụ hoàn thành, không phải là chuyện đơn giản.
Việc hắn có thể trở thành kẻ địch chung của tất cả Ma Pháp Sư, lại không bị giết chết mà chỉ có thể bị phong ấn, đã chứng tỏ thực lực của Ếch Xanh Vương Tử không thể xem thường.
Hắn không thể khinh suất, cần phải ứng đối thật tốt.
Mặc dù trước đó hắn đã 【 thôn phệ 】 lọ thủy tinh của Ếch Xanh Vương Tử, và dường như hắn chỉ có một năng lực 【 vô hiệu hóa 】, nhưng Triệu Tầm phỏng đoán, điều này có thể liên quan đến phong ấn.
Theo như mô tả chi tiết về năng lực, sau khi 【 vô hiệu hóa 】, Ếch Xanh Vương Tử chỉ là một con ếch xanh bình thường. Bởi vậy, năng lực mà hắn 【 thôn phệ 】 được hẳn chỉ là khả năng vốn có của "con ếch xanh" sau khi bị phong ấn.
Nhưng Ếch Xanh Vương Tử là Ma Pháp Sư, không thể nào chỉ có duy nhất năng lực 【 vô hiệu hóa 】 này; hẳn là hắn phải biết rất nhiều phép thuật khác.
Hoặc là ma pháp hệ nguyên tố, hoặc là ma pháp có hệ thống như trong truyện Harry Potter.
Tóm lại, tuyệt đối sẽ không chỉ có mỗi 【 vô hiệu hóa 】.
Một khi phong ấn được hóa giải, Ếch Xanh Vương Tử sẽ khôi phục thực lực. Lúc ấy, nếu không nắm rõ thông tin về năng lực của hắn, Triệu Tầm sẽ khá bị động.
Nghĩ đến đây, Triệu Tầm hỏi đám khỉ đầu đàn: "Ngươi có biết Ếch Xanh Vương Tử sử dụng loại ma pháp gì không?"
Đám khỉ đầu đàn đáp lời rất nhanh: "Chắc là ma pháp hệ Hỏa."
"Chắc chắn vậy sao?" Triệu Tầm hỏi, "Thông tin này là do tổ tiên ngươi truyền lại à?"
"Đúng vậy," đám khỉ đầu đàn gật đầu, "Nghe nói năm đó cả sơn cốc đều bị đốt trụi, tổ tiên ta may mắn lắm mới thoát khỏi một kiếp, nếu không đã bị thiêu thành thây khô rồi."
"Cả sơn cốc bốc cháy chỉ trong chớp mắt sao?" Triệu Tầm truy vấn, "Hay là dần dần lan rộng ra?"
Đám khỉ đầu đàn khẳng định nói: "Hai phần ba sơn cốc bốc cháy chỉ trong chớp mắt, phần còn lại thì dần dần lan rộng ra."
Cuối cùng, nó còn chủ động bổ sung thêm một câu: "Nếu không phải vậy, tổ tiên ta năm đó cũng không thể nào thoát được."
Tổ tiên của nó vừa vặn ở trong một phần ba khu vực không bốc cháy ngay lập tức, nhờ vậy mới có cơ hội trốn thoát.
Triệu Tầm gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, đoạn hỏi: "Chắc chắn trận đại hỏa đó là do Ếch Xanh Vương Tử gây ra, chứ không phải Ma Pháp Sư khác làm ư?"
"Ta rất chắc chắn," đám khỉ đầu đàn dứt khoát gật đầu, "Nghe tổ tiên ta kể lại, lúc ấy hắn đột nhiên xuất hiện tại đây, ngay sau đó liền dấy lên đại hỏa, đại hỏa lan tràn khắp cả sơn cốc rồi các Ma Pháp Sư khác mới chạy tới."
"Thì ra là vậy." Triệu Tầm yên tâm.
Xem ra, thiết lập trong trò chơi này là các Ma Pháp Sư sử dụng ma pháp hệ nguyên tố.
Nếu Ếch Xanh Vương Tử là Ma Pháp Sư hệ Hỏa, hắn có thể thử dùng dị năng hệ Thủy của mình.
Dù sao, dị năng hệ Thủy của hắn có thể dập tắt cả Tam Muội Chân Hỏa, đủ sức khắc chế mọi loại lửa trên thế giới này.
Mặc dù Ếch Xanh Vương Tử là một nhân tài kiệt xuất của giới phép thuật, nhưng chưa chắc đã mạnh đến mức nghịch thiên.
Cũng như một người đạt tám mươi điểm đứng cùng một đám người chỉ được ba mươi điểm, tự nhiên sẽ có cảm giác hạc giữa bầy gà.
Nhưng tám mươi điểm vẫn còn một khoảng cách với một trăm điểm.
Đương nhiên, hắn sẽ không vì thế mà khinh địch.
Dù sao, thông tin mà đám khỉ đầu đàn biết được không phải là tận mắt chứng kiến, mà là được truyền lại qua nhiều thế hệ, rất khó đảm bảo không có sai sót.
Trên thực tế, ngay cả khi tận mắt chứng kiến, đôi khi việc hồi tưởng và miêu tả lại cũng có thể có sự bỏ sót và sai lầm, huống hồ đây đã cách hơn hai trăm năm thời gian.
Lời nói của đám khỉ đầu đàn chỉ có thể dùng để tham khảo, không thể coi là đáp án chuẩn xác.
Mặt khác, việc tổ tiên đám khỉ đầu đàn nhìn thấy Ếch Xanh Vương Tử sử dụng ma pháp hệ Hỏa, không có nghĩa là hắn chỉ biết ma pháp hệ Hỏa.
Nói không chừng hắn còn biết cả ma pháp hệ nguyên tố khác nữa, chẳng qua lúc đó không có cơ hội dùng đến mà thôi.
Có điều, điều này e rằng rất khó biết được trước khi phong ấn được hóa giải.
Triệu Tầm nhìn đám khỉ đầu đàn, hỏi: "Ngươi nghĩ ngoài ma pháp hệ Hỏa ra, Ếch Xanh Vương Tử còn biết loại ma pháp nào khác không?"
Đám khỉ đầu đàn lộ vẻ mặt mờ mịt: "Thông tin truyền lại qua nhiều thế hệ của chúng ta chỉ nói hắn biết dùng ma pháp hệ Hỏa, không hề nghe nói gì khác."
Triệu Tầm "Ừ" một tiếng, quay đầu nhìn về phía quạ đen: "Ngươi nghĩ sao? Ếch Xanh Vương Tử có biết ma pháp nào khác không? Nếu có thì gật đầu."
Quạ đen chớp chớp mắt, không hề động đậy.
Đôi mắt chim của nó mang vẻ ngây thơ rõ rệt.
Hiển nhiên, quạ đen cũng không rõ liệu Ếch Xanh Vương Tử có biết ma pháp nào khác không.
Triệu Tầm ban đầu cũng không trông mong quạ đen nhất định có thể đưa ra đáp án rõ ràng, hắn chỉ là hỏi để phòng vạn nhất.
Đối với phản ứng của quạ đen, hắn không hề cảm thấy thất vọng.
Triệu Tầm đi vòng quanh trong thạch thất một lượt, muốn xem xét kỹ xem liệu còn có manh mối nào bị bỏ sót không.
Nhưng hiển nhiên, ngoại trừ tế đàn, căn thạch thất này trống trải đến mức có thể nhìn thấu chỉ trong một cái liếc mắt.
Hắn lại thử gõ gõ đập đập trên vách đá, xem liệu có hốc tối ẩn giấu nào không.
Kết quả cũng chẳng thu hoạch được gì.
Đám khỉ đầu đàn và quạ đen vẫn bất động, cứ đứng yên tại chỗ dõi theo Triệu Tầm tìm tòi khắp nơi.
Đến khi Triệu Tầm trở lại bên cạnh phiến đá, đám khỉ đầu đàn và quạ đen vẫn nhìn chằm chằm hắn như cũ.
Triệu Tầm nhìn về phía quạ đen: "Ngươi có biết trong thạch thất này có loại hốc tối nào không? Nếu có thì gật đầu, không biết thì lắc đầu."
Nghĩ ngợi một lát, để quạ đen dễ hiểu hơn, hắn đổi cách nói: "Chính là những không gian ẩn giấu, có thể dùng để cất giấu đồ vật."
Quạ đen nghiêng đầu, dường như đang cố hiểu lời Triệu Tầm.
Cuối cùng, nó lắc đầu.
"Sao ngươi không hỏi ta?" Đám khỉ đầu đàn không nhịn được lên tiếng.
Nó cũng không bị thôi miên hoàn toàn, chỉ là bị ra lệnh "tất cả vấn đề đều phải thành thật trả lời".
Vì vậy, khi Triệu Tầm không hỏi, nó vẫn giữ vẻ ngoài bình thường và có năng lực suy nghĩ như thường.
Chỉ là, hễ liên quan đến mệnh lệnh, đại não nó liền sẽ đình trệ.
Triệu Tầm liếc nhìn đám khỉ đầu đàn: "Ngươi ngay cả vị trí tế đàn còn không biết, làm sao có thể biết nơi này có hốc tối hay không?"
Đám khỉ đầu đàn lúng túng gãi đầu: "Hắc hắc hắc, nói không chừng ta đã nghe nói ở đâu đó rồi sao?"
Triệu Tầm khẽ cười: "Nếu ngươi biết nơi này có hốc tối, khi ta gõ gõ đập đập khắp nơi, hẳn là ngươi đã có phản ứng rồi."
Dù cho đám khỉ đầu đàn sẽ không chủ động tiết lộ thông tin cho hắn, nhưng ít nhất cũng sẽ biết hắn đang làm gì, biểu cảm không đến nỗi ngây ngốc như vậy.
Hắn nhìn vẻ mặt của đám khỉ đầu đàn liền biết, nó khẳng định không rõ nơi này có hốc tối hay không.
Đám khỉ đầu đàn lại dùng chân gãi gãi cổ: "Được rồi, ngươi nói đúng."
Nó nhảy phóc lên phiến đá: "Nhưng mà, nơi này trông có vẻ trống rỗng như vậy, làm sao mà có hốc tối được chứ? Ngươi vì sao cứ phải tìm kiếm hốc tối?"
"Ta không nhất thiết phải tìm hốc tối, chỉ là muốn xác nhận một chút, tránh bỏ sót manh mối." Triệu Tầm tùy ý giải thích.
Vừa nói chuyện, hắn vừa cẩn thận đánh giá phiến đá trước mặt.
Vì những nơi khác đều không phát hiện hốc tối, nên chỉ còn lại khối phiến đá này cùng ba cái mâm đá kia.
Nếu ngay cả ở đây cũng không có hốc tối, vậy căn thạch thất này thật sự không còn bất kỳ manh mối nào khác.
Hắn đưa tay dò xét trên phiến đá khắc văn tự, thỉnh thoảng ấn vào xem có cơ quan nhỏ nào không.
Đám khỉ đầu đàn có chút hiếu kỳ, cũng bắt chước ấn loạn xạ khắp nơi.
Kết quả quả nhiên là mèo mù vớ cá rán.
Nó tùy ý ấn xuống một phiến lá trên đồ đằng ở rìa phiến đá, thế mà lại làm phiến lá đó thụt xuống thật.
Nó giật mình, vô thức ngẩng đầu nhìn Triệu Tầm: "Cái này... Đây là ta tìm thấy hốc tối sao?"
Triệu Tầm không trả lời, trái lại lùi ra bên ngoài thạch thất.
Sau đó hắn nói với đám khỉ đầu đàn: "Ngươi thử buông tay ra xem sao."
Đám kh�� đầu đàn không hề nghi ngờ, lập tức buông lỏng tay.
Không hề có cảnh tượng ám khí bay loạn, càng không có cảnh trận pháp ma thuật sáng rực lên, nghiền đám khỉ đầu đàn thành tro cốt.
Trái lại, phiến đá khẽ rung động, phát ra tiếng "cùm cụp cùm cụp" rất nhỏ.
Đám khỉ đầu đàn vội vàng tụt xuống khỏi phiến đá.
Một giây sau, phiến đá nặng nề tách ra thành hai mảnh dọc theo đường cắt, tựa như vỏ sò hé mở.
Xác định không phải cạm bẫy, Triệu Tầm mới một lần nữa bước vào thạch thất.
Hắn thấy rõ bên trong "vỏ sò" trưng bày một quyển trục.
Khi đến gần, hắn thấy chính giữa quyển trục dán một tờ giấy vẽ đồ án giống như một trận pháp ma thuật.
Dựa theo kinh nghiệm nhiều năm của hắn, Triệu Tầm xác định cần xé tờ giấy này ra mới có thể mở quyển trục.
Trận pháp ma thuật này hẳn là một dạng phong ấn.
"Ngươi lấy nó ra xem." Triệu Tầm hạ lệnh cho đám khỉ đầu đàn.
Đám khỉ đầu đàn rất nghe lời, đưa tay lấy quyển trục.
Không hề có cảnh "vỏ sò" kẹp chặt cánh tay, cũng không có cảnh quyển trục tấn công.
Cứ thế, đám khỉ đầu đàn thuận lợi lấy quyển trục ra.
Triệu Tầm khẽ nhướng mày.
Có thể thuận lợi như vậy... ngược lại cho thấy phong ấn trên quyển trục không hề dễ dàng hóa giải.
"Ngươi cầm quyển trục có cảm giác gì không?" Triệu Tầm hỏi đám khỉ đầu đàn.
Đám khỉ đầu đàn lắc đầu: "Không có cảm giác gì."
"Vậy ngươi thử xem có thể xé tờ giấy dán trên quyển trục xuống không." Triệu Tầm chỉ vào tờ giấy vẽ trận pháp ma thuật đó.
Đám khỉ đầu đàn nghe lời, giơ tay định xé giấy.
Ngón tay vừa chạm đến mép trang giấy, sắc mặt nó liền biến đổi.
Nhưng nó vẫn theo lệnh Triệu Tầm, thử xé một góc trang giấy.
Nhưng nó chỉ kiên trì được khoảng hai giây, liền nhanh chóng rụt tay lại, một tay ôm đầu, các cơ bắp trên mặt co giật vì đau đớn.
Mọi bản chuyển ngữ tại đây đều là tài sản tinh thần của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.