Công tước vừa dứt lời, theo hiệu lệnh của ông ta, người hầu đã nhanh nhẹn bưng ra từng bàn mỹ vị.

"Mọi người đừng khách khí, cứ tự nhiên thưởng thức đi!" Công tước giơ hai tay lên, ra hiệu mời.

Đám đông nhìn nhau, rồi cũng không khách sáo nữa.

Triệu Tầm nhanh như chớp giật lấy hai chiếc đùi gà nướng, ăn ngấu nghiến trước khi ai kịp phản ứng.

Tuy đám đông có chút bất mãn, nhưng cũng không thể giành lại thức ăn từ miệng Triệu Tầm.

Họ đành lườm cậu ta vài cái rồi tìm những món khác.

Thường dân trong trấn nhỏ thì tận hưởng đồ ăn phong phú, còn Công tước thì hưởng thụ sự lấy lòng của mọi người; ai nấy đều được thỏa mãn, bữa tiệc diễn ra vui vẻ cho cả chủ lẫn khách.

Tâm trạng Công tước rất tốt, còn mở một chai rượu quý cất giữ, rót cho mỗi người nửa chén.

Triệu Tầm nhấp một ngụm rồi không uống nữa, phần còn lại cậu đưa cho một người lính gác đang đứng cách đó không xa.

Để bảo vệ sự an toàn của Công tước, đề phòng trường hợp có kẻ xấu trà trộn trong thường dân, bên ngoài toàn bộ sảnh yến tiệc đều có lính gác.

Tất nhiên, bên trong sảnh tiệc cũng có vài lính gác.

Người lính gác nhìn chén rượu đưa đến trước mặt, có chút bất ngờ.

"Tôi không thích uống rượu, nhưng rượu này quả thực rất ngon, đổ đi thì phí quá." Triệu Tầm lộ vẻ tiếc nuối, nói với người lính gác, "Anh Vệ làm việc vất vả, chi bằng tự thưởng cho mình một chút?"

Người lính gác có chút đ���ng lòng, nhưng vẫn còn do dự.

Triệu Tầm đương nhiên biết anh ta do dự điều gì, cậu cười nói: "Chỉ là chưa đầy nửa chén rượu thôi mà, tửu lượng của anh không đến mức dễ say như vậy chứ? Chắc chắn sẽ không ảnh hưởng đến công việc tiếp theo của anh đâu."

"Cũng đúng." Người lính gác đón lấy chén rượu, uống một hơi cạn sạch.

Trả lại chén cho Triệu Tầm xong, anh ta vẫn còn thòm thèm chép miệng.

"À đúng rồi, anh Vệ này, anh có biết cô nương kia có lai lịch thế nào không?" Triệu Tầm dùng ánh mắt chỉ về cô gái trẻ đang ngồi trên đùi Công tước, hỏi, "Trông có vẻ thân mật với Công tước đại nhân lắm."

"Cô ta à," Người lính gác sau khi uống rượu, cả người đã thả lỏng hơn, giọng điệu cũng không còn nghiêm túc, "Cô ta là tân sủng của Công tước đại nhân."

"Tân sủng?" Triệu Tầm khẽ nhướng mày.

Mặc dù mối quan hệ giữa cô gái trẻ kia và Công tước gần như rõ như ban ngày, nhưng cái tên "tân sủng" nghe quả thật quá trực diện.

Dù sao cô ta cũng là một người chơi, dù tính cách có nhút nhát yếu đuối đến đâu, c��ng không cần phải phục tùng một NPC đến mức đó.

Lẽ nào nhiệm vụ chính tuyến của cô gái trẻ kia là làm tân sủng của Công tước?

Ưm... Nếu thật là vậy, thì có chút không hợp lẽ thường, cậu sẽ cảm thấy như họ không ở cùng một trò chơi vậy.

"Đúng vậy, cô ta đến đây đột ngột vào tối qua." Người lính gác nhớ lại một chút, rồi tiếp lời, "Thân phận cụ thể của cô ta thì tôi không rõ, chỉ biết Công tước đại nhân rất thích cô ta."

Triệu Tầm suy nghĩ một lát, hỏi: "Trong ký ức của anh, khi anh biết cô ta xuất hiện, cô ta đã ở trong phủ Công tước rồi sao?"

"Cái này..." Người lính gác hơi khó nghĩ kỹ một lúc, "Anh nói vậy, hình như đúng là thế. Có thể cô ta đến đúng lúc tôi đang nghỉ ngơi chăng."

Triệu Tầm "Ừm" một tiếng, rồi chuyển sang chủ đề khác: "Xem thái độ của Công tước đại nhân, có vẻ muốn cho cô gái kia làm phu nhân?"

"Cái này thì tôi không rõ." Người lính gác nở nụ cười mờ ám, "Công tước đại nhân chỉ thích các cô gái trẻ, nhưng cưới phu nhân... thì thật tình chưa từng có."

"Ra là vậy." Triệu Tầm cũng cười theo, "Cũng không biết cô gái kia có đồng ý không."

"Nào có gì mà không đồng ý," Người lính gác khinh thường nói, "Thân phận địa vị của Công tước đại nhân ở đây, biết bao nhiêu cô gái muốn được ân sủng, cô ta có vinh hạnh như vậy, sao có thể không đồng ý?"

"Nói như vậy, cô gái kia và Công tước đại nhân hẳn là chung sống rất vui vẻ phải không?" Triệu Tầm nói, liếc nhìn cô gái trẻ ở đằng xa.

Cô ta cúi gằm mặt nhìn ngón tay mình, rất ít nói chuyện, chỉ khi Công tước chạm vào người cô, bờ vai mới khẽ run lên.

Kiểu gì cũng không giống vẻ tự nguyện.

Huống chi là vui vẻ.

"Hẳn là rất vui vẻ chứ." Người lính gác như sực nhớ ra điều gì, anh ta quan sát Triệu Tầm từ trên xuống dưới, rồi cười một cách khó hiểu, "Thằng nhóc cậu, lẽ nào đã để ý cô gái kia rồi?"

"Không không không," Triệu Tầm vội vàng xua tay, "Tôi nào dám tranh giành phụ nữ với Công tước đại nhân."

"Tính cậu thức thời đấy." Người lính gác vỗ vai Triệu Tầm, "Nhưng mà, cậu cũng không phải hoàn toàn không có cơ hội, nếu như Công tước đại nhân chán rồi, ông ấy sẽ không ngại ban cô gái đó cho người đàn ông khác đâu."

"Ha ha ha, vậy tôi chỉ có thể kiên nhẫn chờ đợi thôi." Triệu Tầm thuận thế cười đáp.

Sau khi trò chuyện thêm vài câu tán gẫu, thấy yến tiệc sắp kết thúc, Công tước đã kéo tân sủng của mình rời đi. Triệu Tầm nhanh chóng kết thúc chủ đề với người lính gác, cầm lấy chiếc túi giấy da trâu đã ngắm từ trước, nhét vào đó vài chiếc bánh mì, mấy hộp sữa bò và vài gói bánh ngọt.

Mặc dù không chắc đồ ăn trong trò chơi có mang ra ngoài được không, nhưng số lương thực này đủ đảm bảo cậu ta không cần dùng đến vật tư trong hành lý và không phải chịu đói trong hai ngày còn lại của trò chơi.

Người lính gác có chút trợn mắt há hốc mồm nhìn Triệu Tầm ôm một túi lớn đồ ăn đi ra khỏi sảnh yến tiệc.

Công tước quả thực chưa từng quy định không được đóng gói đồ ăn mang về, nhưng kiểu hành động này thì từ trước đến giờ chưa ai làm cả.

Triệu Tầm không hề để ý ánh mắt của người khác, bình thản bước ra ngoài.

Vài người có gan lớn thấy thế, cũng tìm một miếng giấy da trâu đặt trên bàn ăn, gói vài món mang về.

Phần lớn những người còn lại không dám làm theo, chỉ có thể ao ước nhìn theo, ghen tị lầm bầm vài câu.

Triệu Tầm đi được một đoạn, nhân lúc đông người hỗn loạn và hầu hết lính gác đều ra cổng chính phủ Công tước để duy trì trật tự, cậu nhanh chóng ẩn mình vào rừng trúc trong vườn hoa.

Vừa đi sâu vào rừng trúc, cậu vừa nhớ lại cuộc trò chuyện vừa rồi với người lính gác.

Ý định ban đầu của cậu khi hỏi những câu đó là muốn làm rõ thân phận của cô gái chơi game vị thành niên kia ở đây, và phỏng đoán nhiệm vụ chính tuyến của cô ta.

Không ngờ, cậu lại hiểu rõ thêm về cuộc sống riêng tư của Công tước.

Thật ra, chỉ nhìn vẻ bề ngoài của Công tước thôi cũng đủ biết ông ta là một lão sắc hiệp, nhưng qua vài lời của người lính gác, có vẻ Công tước còn phức tạp hơn một lão sắc hiệp đơn thuần nhiều.

Và Ruby, sống dưới tay một chủ nhân như vậy từ nhỏ, hễ là có chút nhan sắc, e rằng khó thoát khỏi vận mệnh bị nhơ nhuốc.

Thêm vào lời nói của bức tượng trước đó, rằng Ruby lo lắng Tiểu Ngải cũng sẽ biến thành vận mệnh giống như mình...

Thẳng thắn mà nói, Tiểu Ngải trông cũng không tệ.

Điều này không khỏi khiến cậu liên tưởng, "vận mệnh" mà Ruby lo lắng, chính là Tiểu Ngải cũng sẽ giống như cô, bị Công tước nhúng chàm.

Suy đoán sâu hơn nữa, cái chết của cha mẹ Tiểu Ngải có thể cũng liên quan đến Công tước, và cả việc Ruby phải chịu oan ức cũng do ông ta.

Công tước đã hãm hại cha mẹ Tiểu Ngải đến chết, nhằm mục đích không vướng bận gì để chiếm đoạt Tiểu Ngải.

Mọi bản dịch đều thuộc về truyen.free, nơi trí tưởng tượng được chắp cánh.