(Đã dịch) Cầu Sinh Du Hí: Ngã Đích Ngoại Quải Năng Điệp Gia - Chương 298 : Thỏ vương quốc (4k)
Kênh công cộng biến mất sau một giây, Triệu Tầm khẽ động mắt, rồi phát hiện mình đang đứng trong chuồng ngựa.
Bên cạnh cậu, một đống lớn lương thảo được ch��t gọn gàng, trước mặt là một con ngựa trắng như tuyết tuyệt đẹp, đang ngóng nhìn đống lương thảo ấy.
Cùng lúc đó, trước mắt cậu hiện ra một cửa sổ thông báo.
【 Trong ván game này, thân phận của người chơi Triệu Tầm là: Tiểu Thâu. 】
【 Nhiệm vụ cá nhân của người chơi Triệu Tầm: Trộm món đồ trang sức yêu thích nhất của Thỏ công chúa, trao cho tình nhân yêu thích nhất của Thỏ quốc vương. 】
Triệu Tầm khẽ nhíu mày.
Cái nhiệm vụ cá nhân này, chỉ riêng phần miêu tả đã thấy rõ một mùi cẩu huyết nồng nặc.
"Này!" Sau lưng đột nhiên vang lên một giọng nói có phần lanh lảnh, "Ngươi cái tên ngựa nô này đang làm gì vậy? Không lo nuôi ngựa, ở đây ngẩn người làm gì?"
Triệu Tầm hoàn hồn, quay đầu nhìn ra phía sau.
Một con thỏ xám cao khoảng 1m50 đang trừng mắt nhìn Triệu Tầm bằng đôi mắt đỏ như máu.
Triệu Tầm: "..."
Thậm chí không hề được nhân cách hóa, hoàn toàn chỉ là một phiên bản thỏ phóng đại.
Vậy ra, Thỏ vương quốc đúng như tên gọi, cả vương quốc đều là thỏ sao?
Vậy thì Thỏ công chúa, Thỏ quốc vương và tình nhân của quốc vương cũng đều là "thỏ" theo đúng nghĩa đen.
Thế thì mười sáu người chơi nhân loại kia xuất hiện giữa bầy thỏ cũng quá đột ngột rồi, lẽ nào lũ thỏ lại không biết họ và mình không phải đồng loại?
Hay là do trò chơi cố gắng hợp lý hóa cài đặt?
Thấy Triệu Tầm cứ nhìn mình chằm chằm, trong mắt thỏ xám toát ra vẻ bất mãn: "Ngươi còn dám ngẩn người à? Muốn ăn roi sao?"
Dứt lời, nó vụt mạnh chiếc roi ngựa trong tay một cái: "Đây chính là con ngựa yêu quý nhất của quốc vương, nếu ngươi chăm sóc không tốt, bị đòn roi cũng chỉ là nhẹ nhàng thôi."
Chiếc roi ngựa rơi xuống nền đất, khiến một trận bụi đất bay lên.
Hai mắt Triệu Tầm sáng lên, nhanh chóng sử dụng thôi miên lên con thỏ xám.
Sau đó cậu hỏi: "Trong vương quốc này, tất cả đều là thỏ sao?"
"Không, cũng có chủng tộc khác tồn tại." Con thỏ xám dừng lại một chút, rồi bổ sung một câu, "Nhưng phần lớn đều là thỏ."
Lúc nói lời này, trong mắt của nó tràn đầy vẻ kiêu ngạo.
Dường như việc là một con thỏ khiến nó cảm thấy vô cùng tự hào.
"Còn những chủng tộc khác thì sao?" Triệu Tầm hỏi tiếp.
"Nhân loại." Con thỏ xám trả lời.
Triệu Tầm đợi một chút, thấy con thỏ xám chỉ nói ra duy nhất một "chủng tộc khác" như vậy, liền hiểu chuyện gì đang diễn ra.
Không có gì đáng ngạc nhiên, tất cả nhân loại trong vương quốc này đều là người chơi.
"Vậy ngươi có biết trong vương quốc tổng cộng có bao nhiêu nhân loại không?" Triệu Tầm thuận thế hỏi một câu như vậy.
"Mười sáu." Con thỏ xám lập tức đưa ra đáp án.
Vừa vặn trùng khớp với số lượng người chơi.
"Vậy ngươi có biết mười sáu nhân loại kia từng người làm công việc gì trong vương cung không?" Triệu Tầm tiếp tục hỏi.
"Cái đó ta không rõ." Con thỏ xám lắc đầu, "Ta chỉ phụ trách quản lý chuồng ngựa, những chức vụ nằm ngoài phạm vi trách nhiệm của ta thì ta không có quyền hỏi đến."
Triệu Tầm không vì thế mà từ bỏ, mà truy vấn: "Không biết lấy một người nào sao?"
"Ngươi đấy." Con thỏ xám liếc nhìn Triệu Tầm, nói tiếp: "Trong phạm vi quản hạt của ta, chỉ có mình ngươi l�� ngựa nô nhân loại."
Triệu Tầm cũng không cảm thấy thất vọng, cậu lại hỏi một vấn đề khác: "Vậy ngươi hẳn phải biết Thỏ công chúa ở trong phòng nào của vương cung không?"
Con thỏ xám lắc đầu: "Ta chỉ là một tiểu quan bên ngoài vương cung, thỉnh thoảng mới có thể vào vương cung, nhưng cũng chỉ có thể đợi trong đại điện, những nơi khác thì chưa từng đặt chân đến. Làm sao ta biết Thỏ công chúa ở đâu?"
Triệu Tầm nghĩ nghĩ, lần nữa đặt câu hỏi: "Vậy ngươi có cách nào đưa ta vào vương cung không?"
Lẻn vào vương cung đối với cậu mà nói không khó.
Nhưng cậu muốn tìm những người chơi cùng phe với mình, còn phải tập hợp lại để kích hoạt nhiệm vụ hợp tác, thế nên không thể cứ mãi ẩn mình được, cậu phải lộ diện.
Vì vậy, cách tốt nhất là đường đường chính chính tiến vào vương cung.
Con thỏ xám đánh giá Triệu Tầm từ trên xuống dưới mấy lượt, hỏi ngược lại: "Ngươi có màn biểu diễn đặc sắc nào có thể trình diện cho quốc vương xem không?"
Ngay sau đó, nó nói thêm mấy câu: "Những quan chức nhỏ như ta, ngo��i những hoạt động lớn có thể vào vương cung tham gia, những lúc khác thì không thể tùy tiện đi vào. Loại ngựa nô như ngươi thì căn bản không có cơ hội bước chân vào vương cung, trừ phi quốc vương gặp phải vấn đề nan giải mà ngươi vừa vặn có khả năng giúp người giải quyết; hoặc là ngươi có màn biểu diễn nào thú vị có thể làm quốc vương vui lòng."
"Được." Triệu Tầm gật đầu, "Sáng nay có thể đưa ta vào vương cung không?"
"Ngươi muốn biểu diễn sao?" Con thỏ xám có chút kinh ngạc, nó nhắc nhở: "Nếu màn biểu diễn không đủ xuất sắc, sinh vật cấp thấp như ngươi thì không chỉ đơn giản là bị đuổi ra khỏi vương cung đâu, mà còn phải chịu roi vọt."
"Không có vấn đề." Triệu Tầm rất khẳng định gật đầu.
"Vậy thì biểu diễn trước bữa trưa đi, quốc vương thích thưởng thức một vài tiết mục để thêm phần hứng khởi trước khi dùng bữa." Con thỏ xám nói, "Bữa trưa bắt đầu khoảng 11 giờ, mười giờ chúng ta đi, thời gian chắc đủ cho ngươi biểu diễn chứ?"
Triệu Tầm "ừ" một tiếng, ra mệnh lệnh cuối cùng cho con thỏ xám: "Mười giờ đến tìm ta, trước lúc đó, đừng đến quấy rầy ta nữa."
Con thỏ xám ngoan ngoãn rời đi.
Mãi đến lúc này, Triệu Tầm mới hồi tưởng lại toàn bộ quy tắc trò chơi, và kết hợp với tình hình hiện tại, suy đoán ra vài thông tin ẩn.
Điểm thứ nhất, người chơi trong ván game này sẽ có một chức vị tương ứng với trò chơi.
Ví dụ như, chức vị của cậu là "Ngựa nô".
Những người chơi khác hẳn cũng có "chức vị" tương tự.
Thân phận này cũng không có tác dụng quá lớn, chỉ là để sự tồn tại của họ có vẻ hợp lý hơn.
Tuy nhiên, dựa trên sự kiêu ngạo của con thỏ xám về "chủng tộc thỏ" của nó, cùng thái độ khinh thường đối với "chủng tộc nhân loại", không khó để phỏng đoán rằng "chức vị" của đa số người chơi trong ván game này hẳn đều tương đối cấp thấp.
Ở một góc độ nào đó, điều này thu hẹp một phần phạm vi tìm hiểu.
Điểm thứ hai, thân phận trong trò chơi được đề cập trong quy tắc mới là thân phận được liên kết với nhiệm vụ.
Thân phận của cậu là 【 Tiểu Thâu 】.
Thực ra, với bốn thân phận lần này, ít nhiều cũng có thể đại khái suy đoán được nội dung nhiệm vụ mà người chơi cần thực hiện.
Nhiệm vụ của tiểu thâu chính là liên quan đến việc "trộm cắp".
Dù là nhiệm vụ cá nhân hay nhiệm vụ hợp tác, hẳn đều có liên quan đến việc "trộm cắp".
Dù sao thì, những người chơi cùng phe hợp tác với nhau đều có thân phận là 【 Tiểu Thâu 】.
Điểm thứ ba, người chơi chỉ có thể có cảm ứng với người chơi cùng phe, điều này cũng có nghĩa là, người chơi không thể xác định cụ thể thân phận của người chơi khác phe.
Kết hợp với điểm thứ nhất, người chơi trong vương quốc có nghề nghiệp riêng để che giấu, cũng không dễ dàng suy đoán phe phái thuộc về thông qua nghề nghiệp.
Tuy nhiên, 【 Nô Bộc 】 và 【 Sủng Thần 】 thì dễ đoán hơn một chút.
Người chơi với hai thân phận này, rất có thể "Nghề nghiệp" và "Thân phận trò chơi" sẽ nhất quán; cho dù ban đầu không nhất quán, hẳn cũng sẽ nhanh chóng thay đổi để nhất quán, có như vậy mới có lợi cho việc triển khai nhiệm vụ trò chơi của họ.
Nhưng thân phận 【 Thích Khách 】 và 【 Tiểu Thâu 】 sẽ rất khó đoán.
Ít nhất với nghề nghiệp "Ngựa nô" của chính cậu ta mà nói, ai có thể lập tức đoán được cậu ta là 【 Tiểu Thâu 】 chứ?
Ngoài những người chơi có thân phận 【 Nô Bộc 】 và 【 Tiểu Thâu 】, những người chơi khác lại càng dễ cho rằng cậu ta là 【 Nô Bộc 】.
Mặt khác, theo nghĩa đen của từ ngữ, 【 Nô Bộc 】 và 【 Sủng Thần 】 đều là những tồn tại vốn có trong vương quốc, hay nói cách khác là những người phụ thuộc của Thỏ quốc vương.
Còn 【 Thích Khách 】 và 【 Tiểu Thâu 】 là những kẻ xâm nhập, vốn dĩ tồn tại mối quan hệ thù địch với Thỏ quốc vương.
Hai phe này rất có thể có nhiệm vụ xung đột hoặc xung đột lợi ích lẫn nhau.
Không thể xác định cụ thể thân phận của người chơi khác phe, có nghĩa là phải đề phòng tất cả người chơi khác phe.
Điểm thứ tư, nhiệm vụ hợp tác nhất định phải được kích hoạt sau khi tất cả người chơi cùng phe còn sống sót tập hợp đầy đủ, điều đó chứng tỏ một mình sẽ rất khó hoàn thành nhiệm vụ hợp tác.
Mặc dù nhiệm vụ hợp tác sau khi được kích hoạt, cho dù đồng đội tử vong cũng không ảnh hưởng việc tiếp tục làm nhiệm vụ, nhưng nếu đã là "nhiệm vụ hợp tác", chắc hẳn ở một vài điểm nào đó, không có sự trợ giúp của đồng đội khác, nhiệm vụ sẽ rất khó để tiến triển.
Do đó, sau khi nhiệm vụ hợp tác được kích hoạt, không thể bỏ mặc đồng đội.
Ít nhất phải hoàn thành nhiệm vụ hợp tác trước khi đồng đội chết hết.
Điểm thứ năm, số lượng người chơi của mỗi phe có thể không nhất quán.
Trong quy tắc trò chơi không nói đến điểm này, cộng thêm việc 16 người được chia thành bốn đội, rất dễ khiến người ta vô thức cho rằng mỗi đội được phân bổ đều bốn người.
Nhưng trong trò chơi cũng không hề nhắc đến việc "phân chia đồng đều đội", trên thực tế hoàn toàn có khả năng không phân bổ đều.
Số lượng người chơi mỗi phe không xác định, phiền toái lớn nhất chính là phải nhìn thấy tất cả người chơi, mới có thể đảm bảo tập hợp đủ tất cả đồng đội cùng phe.
Không thể đầu cơ trục lợi, sau khi tìm thấy ba đồng đội liền không tìm kiếm những người chơi còn lại.
Điểm thứ sáu, quy tắc trò chơi cuối cùng nói: "Hoàn thành hai nhiệm vụ và sống sót đến cuối cùng, có thể thông quan trò chơi."
Điều này thực ra đại diện cho rằng, nếu như nhiệm vụ hợp tác không thể kích hoạt, người chơi sẽ bị trực tiếp phán định trò chơi thất bại.
Để tránh xảy ra tình huống này, thì nhất định phải nhanh chóng tìm thấy tất cả người chơi cùng phe.
Triệu Tầm nhìn con bạch mã trước mắt vẫn đang trừng mắt nhìn chằm chằm đống lương thảo, cậu tiện tay lấy một ít lương thảo bên cạnh đưa đến miệng bạch mã.
Bạch mã rất vui vẻ bắt đầu nhai nuốt.
Triệu Tầm dứt khoát bốc một nắm lớn lương thảo bỏ vào máng ăn, rồi tiện tay xoa xoa mặt ngựa.
Ngựa không hề bài xích, xem ra tính cách rất dịu dàng và ngoan ngoãn.
Ánh mắt nó nhìn người cũng vô cùng nhu hòa, không có bất kỳ tính công kích nào.
So sánh với nhau, những con thỏ trong vương quốc ngược lại lại có tính công kích hơn con ngựa này một chút.
Nhưng cũng là điều bình thường.
Trong vương quốc này, nhân vật chính đều là "thỏ", dù là xét từ góc độ của loài thỏ, hay từ góc độ của tầng lớp quý tộc, thì những con ngựa phục vụ chúng, đương nhiên phải dịu dàng và ngoan ngoãn rồi.
Triệu Tầm quay đầu liếc nhìn những công trình kiến trúc hoa lệ đằng xa.
Cậu thực ra cũng đang ở trong vương cung, chỉ có điều cách xa kiến trúc chính, ở một góc của vương cung.
Chuồng ngựa có một căn phòng nhỏ ngay bên cạnh, hẳn là dành cho ngựa nô ở.
Đúng như con thỏ xám kia nói, ngựa nô thân phận thấp kém không có tư cách tiến vào trong cung điện.
Việc biểu diễn trước mặt quốc vương là một cơ hội tốt.
Những người chơi khác có thể phần lớn đều giống như cậu, chức vị không cao, nhưng quốc vương thì luôn cần đủ loại người hầu phục vụ, bên cạnh chắc chắn có rất nhiều người.
Nhất là lúc ăn cơm, càng cần nhiều người hơn, người chơi càng dễ tụ tập lại một chỗ.
Những người chơi đó chỉ cần không quá ngốc, hẳn cũng sẽ nghĩ đến việc lợi dụng cơ hội này.
Như vậy, xác suất mọi người tụ tập lại với nhau vào bữa trưa sẽ cao hơn.
Mặc dù cậu biểu diễn trước khi ăn cơm, nhưng chỉ cần có thể nhìn thấy quốc vương, liền có thể ở lại cùng quốc vương dùng bữa trưa.
Thời gian nhanh chóng đến mười giờ, con thỏ xám đã đến đúng hẹn.
Triệu Tầm đi theo sau con thỏ xám, tiến về phía vương cung.
"Ta đã chuẩn bị xong xuôi với người quen biết rồi." Con thỏ xám vừa đi vừa dặn dò Triệu Tầm, "Hiện tại quốc vương hẳn cũng biết có người muốn biểu diễn tiết mục trước bữa trưa, chúng ta cứ thế đi qua là được."
Triệu Tầm "ừ" một tiếng.
Con thỏ xám nghiêng đầu liếc nhìn Triệu Tầm, thấy Triệu Tầm thần sắc nhẹ nhõm, hoàn toàn không có vẻ hồi hộp của một kẻ địa vị thấp sắp diện kiến quốc vương.
Nó nhăn mũi một cái: "Ngươi sắp gặp quốc vương đấy, ngươi biết không?"
Triệu Tầm vẫn như cũ chỉ là "ừ" một tiếng.
"Đây chính là tồn tại tôn quý nhất của vương quốc chúng ta, ngươi đừng có mà xem thường." Con thỏ xám rất bất mãn với thái độ của Triệu Tầm.
Triệu Tầm không có lên tiếng.
"Ngươi nhất định phải biểu hiện thật tốt vào, như vậy ta cũng có thể được chút ban thưởng." Con thỏ xám uy hiếp Triệu Tầm, "Nếu như ngươi biểu hiện không tốt, ta cũng sẽ bị liên lụy mà bị mắng, thì đến lúc đó ngươi không chỉ chịu vài roi đâu. Quốc vương trừng phạt ngươi xong, ngươi còn phải chịu thêm vài roi của ta nữa."
Nói xong, nó liền vung vẩy chiếc roi ngựa trong tay, làm bộ muốn vụt vào người Triệu Tầm.
Triệu Tầm ngước mắt, đối diện ánh mắt với con thỏ xám.
Tròng mắt cậu khẽ sáng lên, hai mắt con thỏ xám lập tức trở nên mờ mịt.
"Sau này đừng nói nhảm trước mặt ta." Triệu Tầm ra lệnh, "Thông tin hữu ích thì chủ động nói ra, những lúc khác thì cứ ngậm miệng."
"Vâng." Con thỏ xám thành thật đáp lại.
Trên quãng đường còn lại, con thỏ xám không hề nói thêm với Triệu Tầm một lời vô ích nào nữa.
Một người một thỏ rất nhanh tiến vào trong cung điện.
Tuy nhiên, họ không vào chính điện mà là Thiên điện.
Theo như lời con thỏ xám, căn Thiên điện này chính là nơi quốc vương chuyên dùng để thưởng thức các màn biểu diễn.
Khi Triệu Tầm bước vào, liền thấy một con thỏ béo màu đen tuyền khổng lồ đang ngồi ở vị trí cao nhất.
Trông nó cao chừng hai mét, thân hình còn béo hơn cả hai Triệu Tầm cộng lại một chút.
Nếu là một nhân loại, đây tuyệt đối là một gã béo phì to lớn vĩ đại, nhưng đối với một con thỏ mà nói, ngược lại mang đến cảm giác tương phản giữa vật khổng lồ và thú cưng đáng yêu.
Bộ lông mềm mại xù bông kia, nhìn thôi đã thấy mềm mại, ấm áp và dễ chịu.
Sức sát thương hay uy nghiêm gì đó thì hoàn toàn không cảm nhận được, mà sự đáng yêu thì ngược lại, chỉ cần liếc mắt đã thấy.
Đại khái là Triệu Tầm dừng mắt trên người Thỏ quốc vương hơi lâu, Thỏ quốc vương khẽ khụ một tiếng nặng nề.
Con thỏ xám đứng cạnh Triệu Tầm vội vàng nằm rạp xuống đất, đồng thời thấp giọng nhắc nhở Triệu Tầm: "Mau quỳ xuống hành lễ!"
Triệu Tầm không quỳ, chỉ khẽ ngước mắt, đối diện với quốc vương.
Vị quốc vương vốn dĩ có chút tức giận, thoáng chốc liền trở nên ôn hòa nhã nhặn.
Nó không hề so đo hành vi không hành lễ của Triệu Tầm, ngược lại cười nói: "Ta nghe nói ngươi có màn biểu diễn đặc sắc muốn trình bày, ta đã nóng lòng muốn xem, ngươi mau bắt đầu đi."
Triệu Tầm một mặt đánh giá những thành viên khác ở đây, một mặt mỉm cười nói với quốc vương: "Vâng, quốc vương, ta sẽ bắt đầu biểu diễn ngay."
Truyện dịch này được phát hành độc quyền trên truyen.free.