(Đã dịch) Cầu Sinh Du Hí: Ngã Đích Ngoại Quải Năng Điệp Gia - Chương 40 : Ngươi muốn cái gì chỗ tốt
Triệu Tầm mở album ảnh trong điện thoại, điểm vào một tấm hình đưa cho Điềm Điềm xem.
Điềm Điềm nghiêm nghị quan sát, đoạn ngẩng đầu hỏi Triệu Tầm: "Hai người kia nhìn tuổi tác không còn trẻ, có phải song thân của ngươi không?"
"Ngươi từng gặp qua sao?" Triệu Tầm không đáp, chỉ hỏi ngược lại.
"Không hề." Điềm Điềm lắc đầu.
Triệu Tầm im lặng, cũng không lộ vẻ thất vọng, hắn điềm nhiên thu điện thoại về.
Hắn đã sớm chuẩn bị tâm lý, chuyến hành trình này, việc không tìm thấy bất kỳ thông tin nào về hai người đó là điều hoàn toàn có thể xảy ra. Giờ đây chỉ là hỏi một người chơi kỳ cựu, việc không thu được thông tin gì cũng là lẽ thường tình.
"Ngươi biết hết thảy những người chơi kỳ cựu ư?" Triệu Tầm lại hỏi một câu.
"Đương nhiên là không thể," Điềm Điềm mỉm cười, "Những người chơi kỳ cựu có thể bước vào ba toa xe đầu tiên đều là những người xếp hạng trong năm mươi vị trí đầu. Ta hiếm khi gặp những người này, dù có ngẫu nhiên trông thấy, họ cũng không hề cho ta cơ hội tiếp cận."
"Người trong toa xe số một, số hai, số ba không ra ngoài dùng bữa ư?" Triệu Tầm hiển lộ vẻ bất ngờ, "Chỉ cần họ đến phòng ăn, làm sao có thể không gặp mặt ai chứ?"
"Họ rất ít khi đến phòng ăn dùng bữa." Điềm Điềm nói đến đây, trước khi Triệu Tầm kịp mở lời đã phất tay: "Đừng hỏi ta họ giải quyết ba bữa một ngày thế nào. Ta có ở trong ba toa xe đó đâu mà biết."
Lời Triệu Tầm vừa đến miệng đã chuyển hướng, thành một câu hỏi khác: "Ngươi đã ở trên chuyến tàu Vô Tận này bao lâu rồi?"
"Chắc khoảng nửa năm rồi." Điềm Điềm ung dung đáp, dường như hoàn toàn không bận tâm việc tiết lộ thông tin của mình cho Triệu Tầm.
"Vậy thời gian ngươi ở lại cũng không hề ngắn, vì sao vẫn chưa lọt vào top năm mươi vị trí đầu?" Triệu Tầm nhìn về phía Điềm Điềm: "Ta cảm thấy điểm tích lũy của ngươi chắc hẳn không ít."
"Ta chẳng có gì chấp niệm với việc xếp hạng, chỉ cần không phải đứng cuối cùng là được." Điềm Điềm thờ ơ nói, "Hơn nữa, ta chỉ thích dùng điểm tích lũy để chiêu đãi bản thân bằng những món ngon vật lạ, chứ không muốn vì giành vị trí trong top năm mươi mà phải tiếc nuối không dám tiêu xài điểm tích lũy."
"Được thôi." Triệu Tầm nhún vai, không n��i thêm gì nữa.
Điềm Điềm thấy Triệu Tầm không vì việc không nghe được tin tức về đôi vợ chồng kia mà thất vọng hay khó chịu, nàng khẽ bĩu môi, có phần mất hứng.
Sau một thoáng suy nghĩ, nàng lên tiếng: "Ta có thể giúp ngươi hỏi thăm tin tức về hai người kia."
Triệu Tầm lại nhìn về phía Điềm Điềm, trong mắt hắn không hề lộ vẻ vui mừng, trái lại vô cùng điềm tĩnh hỏi một câu: "Ngươi muốn điều gì đổi lại?"
"Này, sao ngươi lại nói trước điều ta định nói vậy?" Điềm Điềm oán trách hừ một tiếng, đoạn giả bộ nghiêm túc suy ngh�� một hồi lâu mới nói: "Ừm, ngươi nợ ta một ân tình thì sao? Ta tạm thời chưa nghĩ ra mình muốn gì."
Triệu Tầm không chút do dự gật đầu: "Được."
Dừng một chút, hắn bổ sung thêm: "Song, chỉ khi nào ngươi cung cấp được manh mối hữu ích, ân tình này của ta mới có hiệu lực. Đồng thời ngươi cũng nên rõ, nếu ngươi yêu cầu ta làm những việc tổn hại lợi ích bản thân, ta tuyệt đối sẽ không thực hiện."
"Được!" Điềm Điềm không vì lời Triệu Tầm mà cảm thấy không vui, trái lại cười đến rạng rỡ: "Ta thích sự thành thật của ngươi."
"Khi lên toa xe số sáu vào khoảng mười một giờ ba mươi phút, chúng ta sẽ gặp nhau ở phòng ăn." Nàng cấp tốc sắp xếp thời gian: "Đến lúc đó, ta sẽ cho ngươi gặp một người."
"Ta chỉ có thể dùng bữa tại phòng ăn bình thường, nếu muốn đến phòng ăn cao cấp, trừ phi ngươi đãi khách." Triệu Tầm thẳng thắn nói.
"Được rồi, được rồi, vậy cứ đến phòng ăn bình thường." Điềm Điềm khẽ bĩu môi.
"Được." Triệu Tầm lúc này mới đồng ý: "Ta sẽ đến điểm hẹn đúng giờ."
Dựa theo quy tắc của đoàn tàu, trong nhà ăn không được phép ẩu đả. Dù quy tắc của chuyến tàu người chơi kỳ cựu có biến đổi, thì điểm này hẳn tương đồng với quy tắc của chuyến tàu người chơi mới. Việc hẹn gặp tại phòng ăn trên xe, đều an toàn cho cả hai bên.
Đêm đó sau đó không có chuyện gì xảy ra, Triệu Tầm luôn túc trực bên cạnh Điềm Điềm không ngủ, trông coi Ruby cùng Điêu Khắc được an toàn. Ruby đến sau nửa đêm thì thực sự không chống đỡ nổi, lờ mờ gục lên Điêu Khắc mà thiếp đi.
*****
Chiều ngày thứ năm, Điêu Khắc cuối cùng cũng khôi phục được năng lực hành động tự do. Nàng lần nữa bày tỏ lòng cảm tạ Triệu Tầm, đoạn kéo Ruby nhanh chóng rời khỏi trấn nhỏ Nairie, hướng về một phương trời vô định.
Khi bóng dáng Điêu Khắc và Ruby khuất hẳn khỏi tầm mắt, trước mặt Triệu Tầm cuối cùng hiện ra một khung thông báo.
【 Chúc mừng người chơi Triệu Tầm hoàn thành nhiệm vụ ẩn giấu, thu được sáu mươi điểm tích lũy cùng vật phẩm đặc biệt [Huyết nóng bỏng]. 】
【 Chúc mừng người chơi Triệu Tầm hoàn thành toàn bộ cốt truyện của [Trấn nhỏ Nairie] trong trò chơi, thu được 20% tổng điểm tích lũy của lượt chơi này làm phần thưởng, tức hai mươi hai điểm tích lũy. 】
Có Điềm Điềm bên cạnh, Triệu Tầm không lộ bất kỳ biểu cảm đặc biệt nào. Tuy nhiên, tâm trạng hắn vô cùng tốt.
Thông qua thông tin lần này, hắn xác định có ba cách để tạo ra sự chênh lệch điểm tích lũy. Một là hoàn thành nhiệm vụ: nhiệm vụ càng khó, điểm tích lũy càng cao. Hai là kích hoạt nhiệm vụ ẩn giấu để thu được điểm tích lũy bí mật. Ba là hoàn thành cốt truyện trò chơi một cách trọn vẹn: khi hoàn thành toàn bộ sẽ có thêm phần thưởng.
Muốn nhanh chóng thăng cấp năng lực đặc biệt, hẳn phải tham gia nhiều trò chơi ở các sân ga hơn, và trong đó, cố gắng hoàn thành nhiệm vụ trò chơi bằng những phương thức phức tạp hơn, đồng thời tìm kiếm cơ hội kích hoạt nhiệm vụ ẩn.
Triệu Tầm cầm lấy chiếc áo khoác đặt trên tảng đá bên cạnh, nó đã khô hoàn toàn. Hắn phủi bụi trên áo khoác, lại mặc vào người.
Sau đó, hắn nhanh chóng bước về phía cổng lớn của trấn nhỏ. Điềm Điềm thấy vậy, cũng liền bước theo sau.
Triệu Tầm vừa đi, vừa không chút biến sắc dùng ý thức mở [Huyết nóng bỏng] để xem chi tiết mô tả.
【 Huyết nóng bỏng 】 Kẻ nuốt phải [Huyết nóng bỏng], nếu không hề có ác ý với ngươi, sẽ trở thành tri kỷ tốt nhất của ngươi. Nếu có ác ý, tức khắc sẽ tan chảy thành một vũng máu. Lời nhắn: Có tổng cộng hai giọt Huyết nóng bỏng, có thể sử dụng hai lần. Bởi lẽ, tri kỷ cốt ở tinh hoa, nào cốt ở số lượng.
Vật phẩm đặc biệt này vô cùng tốt. Dù dùng theo cách chính hay đảo ngược, đều vô cùng hữu dụng, Triệu Tầm vô cùng yêu thích.
Hai người một đường đi đến đầu trấn nhỏ Nairie, vừa vặn gặp phải người phụ nữ tóc ngắn đang vội vã chạy tới. Mấy người nhìn nhau, đều lịch sự gật đầu chào.
Một giây sau, trước mắt ba người lại một lần nữa xuất hiện cảnh tượng lóe sáng trong chốc lát. Theo ngay sau đó, họ liền trở lại bên cạnh đoàn tàu.
Đúng vậy, là bên cạnh đoàn tàu, chứ không phải bãi cỏ trống trải mà họ phải chạy hơn mười phút mới đến ban đầu.
Lúc đến có tổng cộng sáu người chơi, lúc rời đi chỉ còn lại ba. Tình huống này, kỳ thực đã tốt hơn dự đoán của Triệu Tầm không ít.
Người phụ nữ tóc ngắn đang chuẩn bị lên xe, thấy Triệu Tầm và Điềm Điềm đều không nhúc nhích, nàng vô thức rụt chân lại.
Suy nghĩ một chút, nàng đi tới bên cạnh Điềm Điềm, hỏi: "Vì sao các ngươi không lên xe?"
"Ta cảm thấy đợi thêm một chút rồi lên xe thì phù hợp hơn." Điềm Điềm cười híp mắt đáp.
Triệu Tầm dù không nói gì, nhưng hiển nhiên có cùng suy nghĩ với Điềm Điềm.
Người phụ nữ tóc ngắn có chút mơ hồ, nàng suy nghĩ một hồi lâu, cẩn thận xem xét từng chi tiết có thể bị mình bỏ sót, cuối cùng cũng đã hiểu ra sự tình.
Những dòng văn này, được chuyển ngữ tinh tế, chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại truyen.free.