(Đã dịch) Cầu Sinh: Tòng Phá Thảo Ốc Khai Thủy Để Ngự Thiên Tai (Cầu Sinh: Theo Phá Nhà Cỏ Bắt Đầu Chống Cự Thiên Tai) - Chương 57 : Trùng tên trùng họ sao?
Lâm Nhất Phàm không phải là người có tính cách kiêu căng, ngạo mạn, nhưng điều đó cũng chẳng có nghĩa là anh ta sẽ không tỏ ra phô trương.
Nếu bây giờ họ có thể trực tiếp tìm đến đối phương, thì anh ta có lẽ sẽ còn phải dè chừng một chút.
Dù sao hai quyền khó địch bốn tay, anh ta hiện tại đúng là không kém, nhưng cũng chưa đến mức một mình chống trăm người. Điểm này anh ta vẫn còn tự biết mình.
Nếu đối phương kéo đến một đám đông người, thì cho dù anh ta có thể chạy trốn, e rằng cũng phải chịu thiệt không ít.
Đáng tiếc, hiện tại mọi người không thể tìm thấy đối phương ngoài đời thực, vậy anh ta còn sợ cái quái gì nữa?
Đến khi chờ được ngày tìm thấy đối phương...
Nghĩ đến ngay tai họa bầy muỗi sắp ập tới, cùng tai họa mưa lớn đang chờ, quỷ mới biết đến bao giờ mới có thể tìm gặp được đối phương ngoài đời thực.
Liệu bọn họ có thể vượt qua hết tai ương này đến tai ương khác hay không, đó vẫn còn là một ẩn số!
Cho nên Lâm Nhất Phàm chẳng hề hoảng hốt chút nào!
Những người thuộc Thiên Địa Hội cũng bị anh ta chọc tức đến sôi máu, ngay cả "Thượng Đế Chi Phụ" trước đó vẫn luôn im lặng, cuối cùng cũng không thể ngồi yên.
Chủ động lên tiếng trong kênh chat công khai, chỉ thẳng mặt Lâm Nhất Phàm mà nói:
"Lâm Nhất Phàm, năng lực càng lớn trách nhiệm càng lớn. Ngươi là cường giả của khu vực 10086 chúng ta, mặc dù không biết có phải là người mạnh nhất hay không, nhưng ta vẫn rất bội phục ngươi."
"Thế nhưng là một cường giả, thì cũng nên có trách nhiệm của một cường giả. Trong khu vực này, tất cả đều là đồng bào Hoa Hạ của chúng ta. Ngươi đã có năng lực giúp đỡ mọi người, đương nhiên nên ra tay giúp đỡ, chứ không phải khoanh tay đứng nhìn, thậm chí còn lợi dụng mọi người chúng ta."
"Đương nhiên ta cũng biết, một số huynh đệ trong hiệp hội chúng ta ghét cái ác như kẻ thù, nhất thời lời nói không có chừng mực mà đắc tội ngươi. Nhưng những huynh đệ đó cũng chỉ là còn có lương tri, không quen nhìn ngươi lãnh huyết vô tình mà thôi, ngươi cần gì phải ghi hận tất cả chúng ta?"
"Còn chuyện ngươi từ chối giao dịch, đó vốn là tự do của ngươi, ta không có tư cách đánh giá. Nhưng ta hy vọng, ngươi vẫn có thể vì lợi ích chung của toàn bộ khu vực 10086 mà suy tính một chút, đừng làm việc quá tuyệt tình như vậy."
Lâm Nhất Phàm nhìn thấy "Thượng Đế Chi Phụ" đăng đoạn tin nhắn này, quả thực sắp bật cười vì tức giận.
Xem đi!
Hắn lãnh huyết vô tình! Hắn không có lương tri!
Người ta chỉ là không vừa mắt với những gì anh ta làm, cho nên ra mặt bênh vực kẻ yếu!
Chỉ vài câu nói hời hợt, trực tiếp đóng đinh Lâm Nhất Phàm vào cột sỉ nhục.
Nếu là ở Địa Cầu với mạng lưới phát triển, e rằng lúc này, anh ta đã trở thành kẻ bị mọi người lên mạng kêu đánh, như chuột chạy qua đường!
Mà bây giờ, anh ta sợ cái quái gì!
Bất quá, anh ta không có ý định tham gia tranh luận hay trào phúng, chỉ nhàn nhạt trả lời mấy chữ:
"Ta cứ tuyệt tình đấy, ngươi lại có thể làm gì?"
"Hôm nay ta nói thẳng ra đây, phàm là người đã gia nhập Thiên Địa Hội, đều là kẻ địch của ta."
Sau đó, anh ta liền trực tiếp đóng kênh chat lại, không còn đưa ra bất kỳ đáp lại nào.
Ngược lại, tin nhắn của Nguyễn Thanh Đàn đột nhiên được gửi đến.
"Đội trưởng, tôi có một cô bạn thân thiết đã quen biết mười mấy năm ở Địa Cầu, cô ấy nói có chuyện muốn tìm anh. Anh có muốn trò chuyện với cô ấy không? Dường như có liên quan đến thiên tai."
Lâm Nhất Phàm nhíu mày, anh thực sự không ngờ vận khí của Nguyễn Thanh Đàn lại tốt đến vậy, ngay cả cô bạn thân của mình cũng ở cùng khu vực.
Mặc dù Lâm Nhất Phàm hiện tại cũng không muốn tiếp xúc quá nhiều người, nhưng nếu đó là bạn thân của Nguyễn Thanh Đàn, thì anh ta thế nào cũng phải nể mặt thành viên đội mình, liền sảng khoái đáp lời:
"Được thôi, cô gửi ID của cô ấy cho tôi, tôi sẽ nhắn riêng cho cô ấy."
Kênh tin nhắn riêng của Lâm Nhất Phàm hiện tại vẫn luôn đầy ắp tin nhắn 999+, hoặc là gửi đến chửi rủa anh ta, hoặc là cầu xin điều gì đó, hoặc chính là muốn không bỏ công sức mà được lợi.
Đương nhiên cũng có số rất ít người muốn trao đổi vật tư từ chỗ anh ta, nhưng số người này tương đối ít.
Lâm Nhất Phàm có thời gian rảnh, sẽ kiểm tra tin nhắn riêng, nếu thấy có thứ gì đó đáng giá, lọt mắt xanh, thì cũng sẽ chủ động đề nghị trao đổi và giao dịch.
Nhưng đại đa số thời điểm, đều là những lời vô ích, không có giá trị, cho nên hiện tại anh ta ngày càng ít xem tin nhắn riêng.
May mắn, nơi này cũng có thể dùng ID để tìm người.
"Trần Vũ Nặc?"
Lâm Nhất Phàm nhìn thấy cái tên này, lập tức sửng sốt một chút.
Bởi vì anh ta đã từng có một người bạn học cũng có cái tên này.
Mà đó còn là một hoa khôi của trường đấy!
Bất quá, mặc dù cô ấy là hoa khôi của trường, nhưng lại là một người phụ nữ đầy tham vọng. Thời điểm ở trường, cô ấy chính là đóa hoa trên đỉnh núi cao, bất kể là thành tích học tập hay cách đối nhân xử thế, đều là hạng nhất.
Lâm Nhất Phàm thời điểm đó, chỉ là một chàng trai nghèo xuất thân từ nông thôn bình thường. Mặc dù dựa vào thực lực của mình mà thi đỗ vào trường đại học đó, nhưng anh ta thực ra có chút không hòa hợp với những người khác trong trường.
Bởi vì anh ta nghèo khó, chưa từng gặp qua thế gian phồn hoa, cho nên không thể trò chuyện hợp với đại đa số bạn học.
Đương nhiên, anh ta cũng vô tình hay hữu ý mà bị cô lập!
Nhưng mà Trần Vũ Nặc này lại là ngoại lệ. Gia cảnh của cô ấy rất tốt, nghe nói trong nhà có công ty, tài sản ước tính hàng chục tỷ. Theo lý thuyết thì hẳn phải là một nàng công chúa kiêu sa, cao cao tại thượng mới phải.
Nhưng trên thực tế, cô ấy đối với tất cả mọi người đều có thể giữ thái độ ôn hòa, ngay cả với Lâm Nhất Phàm cũng vậy.
Thậm chí, khi Lâm Nhất Phàm xin học bổng bị người khác cản trở, chính là Trần Vũ Nặc đã đứng ra giúp đỡ lên tiếng, nhờ đó mà anh ấy mới thuận lợi xin được học bổng, hoàn thành việc học đại học.
Mặc dù về sau, Lâm Nhất Phàm cũng đã bày tỏ ý nguyện muốn báo đáp ân tình với Trần Vũ Nặc, nhưng đã bị cô ấy từ chối thẳng thừng.
Sau đó, hai người họ không còn gặp lại nhau nữa.
Bất quá thực ra phải nói thế này, Trần Vũ Nặc không hề có quen biết gì với anh ta. Anh ta ngược lại là muốn có chút liên hệ, thế nhưng cô ấy mặc dù ôn hòa, nhưng thực ra đối với bất kỳ ai cũng đều giữ một khoảng cách nhất định.
Đối với anh ta cũng giống như thế, anh ta căn bản không tìm thấy cơ hội để gặp mặt Trần Vũ Nặc lần nữa.
Nhưng vô luận thế nào, đối với Lâm Nhất Phàm mà nói, Trần Vũ Nặc đều được xem là ân nhân của mình, anh ta cũng vẫn luôn ghi nhớ ân tình đó, nghĩ rằng nhất định phải báo đáp khi có cơ hội.
Chỉ là không ngờ, ân tình còn chưa kịp báo đáp!
Địa Cầu đã không còn tồn tại nữa, anh ta cũng cùng tất cả nhân loại khác, bị ném đến Cầu Sinh Chi Giới này.
Ban đầu còn tưởng rằng, phần ân tình này không thể báo đáp được nữa, không ngờ bây giờ lại xuất hiện một người trùng tên trùng họ.
Cũng không biết hai người này có phải là cùng một người hay không.
Nếu thật sự chính là Trần Vũ Nặc, thì phần duyên phận chưa dứt này ngược lại có thể giải thích được, cũng coi là một chuyện tốt.
Lâm Nhất Phàm vội vàng tìm kiếm ID của Trần Vũ Nặc, sau đó gửi tin nhắn riêng cho cô ấy:
"Cô là Trần Vũ Nặc của Nam Đại sao?"
Trần Vũ Nặc kia hiện tại cũng đang chờ tin nhắn của anh ta, sau khi thấy liền lập tức trả lời:
"Là tôi, anh biết tôi?"
Lúc này Trần Vũ Nặc, liền liên hệ vài người bạn học ở Nam Đại, chuẩn bị thành lập một công hội mới.
Chỉ có điều, thực lực của bọn họ rất yếu, trên cơ bản đều chỉ có thể chật vật xoay sở để đủ ăn đủ mặc. Cho nên cho dù Trần Vũ Nặc có đầy tham vọng, nhưng chung quy cũng không có kế sách nào khả thi.
Thế là cô ấy mới nghĩ đến Lâm Nhất Phàm, cô ấy nhớ cái tên này, nhưng không xác định có phải là cùng một người hay không.
Đáng tiếc cô ấy đã gửi rất nhiều tin nhắn riêng, nhưng Lâm Nhất Phàm đều không trả lời.
Phải nói là tin nhắn riêng của tất cả mọi người, anh ta đều không mấy khi đáp lại!
Điều này khiến cô ấy có chút bất lực, lại không ngờ, cô bạn thân của cô ấy vậy mà lại quen biết Lâm Nhất Phàm.
Điều này thật sự chính là niềm vui ngoài ý muốn!
Mà giờ khắc này điều khiến cô ấy vui mừng chính là, Lâm Nhất Phàm vậy mà lại biết Nam Đại!
Hơn nữa còn quen biết cô ấy, điều này đủ để chứng minh, anh ta cũng xuất thân từ Nam Đại. Nhờ vậy, muốn nhận được sự giúp đỡ của Lâm Nhất Phàm, thì cơ hội lại càng lớn hơn!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.