Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩu Tại Dị Giới Thành Vũ Thánh - Chương 213: Diêm Vương cốt

Nam Sơn Thành đang chìm trong náo động.

Từ những con phố lớn đến ngõ nhỏ, đâu đâu cũng bùng lên phong ba cướp lương thực, khiến lòng người hoang mang bàng hoàng.

Trước một cổng chính không mấy ai chú ý.

Trần Thi Nghiên đứng trước cổng, vẻ mặt kinh ngạc, thận trọng lắng nghe mọi động tĩnh bên ngoài.

"Các cao thủ Diệt Tà minh bị hỏa thiêu kho lương thực đêm hôm kia đã chết hết rồi sao?"

"Đúng vậy, không rõ là do ai ra tay, thi thể chất đống trong rừng, tất cả đều bị cháy rụi, dường như không một ai thoát được."

Người nọ đáp lời một câu, rồi vội vã chạy về phía xa để cướp lương thực.

Trần Thi Nghiên hít sâu một hơi, trong đầu sóng dữ cuồn cuộn, khó lòng giữ được bình tĩnh.

Tại sao lại có thể như thế?

Nếu nói như vậy, đám người của tổ chức Kỵ Sĩ Mỹ kia cũng chết hết rồi sao?

Ở Bạch Trạch vực này, ngoài mấy người Trung Quốc bọn họ ra, chẳng lẽ không còn ai là người xuyên việt nữa?

Nàng lập tức vội vã trở về viện tử, cẩn trọng đóng cửa phòng lại.

"Mấy ngày nay suy nghĩ thế nào rồi?"

Bỗng nhiên, một giọng nói lười biếng không hề báo trước từ trên nóc nhà truyền xuống.

Trần Thi Nghiên trong lòng vui mừng khôn xiết, vội vàng ngẩng đầu lên lần nữa.

Chỉ thấy một bóng người đen quen thuộc, đeo một chiếc mặt nạ quỷ màu đỏ, chẳng biết từ lúc nào đã ngồi trên nóc nhà của nàng, đang nhìn về phía mình.

Nếu không phải đối phương chủ động lên tiếng, nàng tuyệt đối không thể nào phát hiện dù chỉ một chút!

"Tần Quảng Vương, ta đã suy nghĩ kỹ rồi, ta nguyện ý gia nhập các ngài, trở thành thành viên vòng ngoài của các ngài."

Trần Thi Nghiên vội vã mở lời.

"Cuối cùng thì cũng không quá ngu ngốc."

Giọng Dương Phóng bình thản, hắn vươn vai một cái rồi nói: "Nhưng đã gia nhập chúng ta, cũng cần có một danh hiệu. Chi bằng gọi là Mặc Ngư thì sao?"

"Mặc Ngư ư?"

Sắc mặt Trần Thi Nghiên cứng đờ.

Cái tên quái quỷ gì thế này!

Chẳng lẽ trong Thiên Thần tổ chức, việc đặt tên lại tùy tiện đến vậy sao?

"Có thể đổi một cái tên khác được không?"

Nàng mở lời hỏi.

"Đổi tên ư? Ngươi muốn tên gì?"

Dương Phóng nhíu mày, đánh giá Trần Thi Nghiên một lượt.

"Thanh Điểu thì sao?"

Trần Thi Nghiên hai mắt sáng bừng, vội vàng đáp lời.

Thanh Điểu, trong thần thoại cổ đại Trung Quốc, là Thần Điểu của Dao Trì, tượng trưng cho những điều tốt đẹp.

"Tùy ngươi vậy, Thanh Điểu thì Thanh Điểu."

Dương Phóng thản nhiên nói.

Thật là một cái tên rác rưởi!

Còn chẳng bằng Mặc Ngư!

"À phải rồi, ngoài ta ra, còn có người xuyên việt nào là thành viên vòng ngoài của chúng ta không?"

Trần Thi Nghiên chợt hỏi.

"Có, nhưng hiện tại còn chưa thể nói cho ngươi biết."

Dương Phóng từ tốn nói: "Kho lương thực trong thành đã bị đốt, mấy ngày tới đây sẽ rất khó khăn, ngươi tốt nhất nên tích trữ nhiều lương thực, kẻo vừa mới gia nhập chúng ta lại chết thảm."

Nói xong, hắn chuẩn bị quay người rời đi.

"Khoan đã, Tần Quảng Vương."

Trần Thi Nghiên lại mở lời: "Đám người của tổ chức Kỵ Sĩ Mỹ kia hình như đã chết hết rồi, chuyện này các ngài có biết không?"

"Biết."

Dương Phóng đáp một tiếng: "Chính bọn chúng muốn chết, không thể trách người khác. Ngươi chỉ cần thành thật là sẽ không sao."

Xoẹt!

Bóng dáng lóe lên, hắn đã biến mất lần nữa.

"Chính bọn chúng muốn chết ư? Ta chỉ cần thành thật thì sẽ không sao sao..."

Lòng Trần Thi Nghiên chấn động mạnh, nàng suy nghĩ về những lời cuối cùng của Dương Phóng.

Chẳng lẽ nào!

Kẻ đã giết đám người Diệt Tà minh kia, vẫn là Thiên Thần tổ chức của bọn họ ư?

Rốt cuộc bọn họ muốn làm gì?

Lòng Trần Thi Nghiên kinh hãi tột độ.

Cứ điểm thần bí của Thanh Long hội.

Dương Phóng vừa trở về liền lập tức lao vào khổ tu, đồng thời chờ đợi tin tức từ phía Lữ Bưu và Bạch Cảnh Nguyên.

Ba ngày sau đó, Lữ Bưu mới mang theo một lượng lớn dược liệu, một lần nữa chạy đến.

Lúc này, Dương Phóng đứng dậy, đeo bao tay da hươu, võ trang đầy đủ, bắt đầu cẩn trọng điều chế kịch độc [Thiên Trọng Tỏa].

Hơn một ngàn loại kịch độc, được sắp xếp và kết hợp theo phương thức đặc biệt, việc điều chế tuyệt đối không hề dễ dàng. Nếu giữa chừng chỉ cần mắc phải bất kỳ sai sót nhỏ nào, cũng sẽ khiến uy lực của kịch độc suy yếu đi rất nhiều.

Do đó, trong suốt quá trình, Dương Phóng tuyệt đối không dám lơ là dù chỉ một chút.

Cả một ngày trôi qua.

Cuối cùng, một phần kịch độc mẫu [Thiên Trọng Tỏa] đã được hắn hoàn thành.

Nhìn thứ thuốc bột màu tím nhạt trong bình sứ, Dương Phóng thở phào nhẹ nhõm, như trút được gánh nặng, trên môi nở nụ cười, trong lòng dâng lên từng tia chờ mong.

Hy vọng loại kịch độc này thật sự có thể ảnh hưởng đến các cao thủ Cửa thứ ba.

Dù chỉ là khiến đối phương hành động chậm chạp đôi chút, cũng đã coi như thành công rồi.

Hắn nào dám hy vọng xa vời rằng có thể trực tiếp hạ độc chết đối phương!

Ngoài việc điều chế kịch độc [Thiên Trọng Tỏa], mấy ngày nay hắn cũng khổ tu Côn Bằng tam biến.

Côn Bằng tam biến, cuối cùng đã thuận lợi bước vào tầng thứ nhất [100/2000] vào ngày hôm nay!

"Nhưng mà, tiến độ tu vi vẫn còn quá chậm."

Dương Phóng lẩm bẩm.

Tu vi: Siêu phẩm [8700/15000].

Chỉ khi đạt tới [10000/15000], mới được xem là vừa bước vào Cửa thứ ba.

Hiện tại hắn vẫn còn kém rất nhiều. Một mặt là do dược liệu không đủ để cung ứng kịp thời, mặt khác cũng là vì những chuyện khác đã làm chậm trễ thời gian.

"Phía Lữ Bưu và Bạch Cảnh Nguyên vẫn chưa có tin tức gì sao?"

Dương Phóng bước ra khỏi phòng, hỏi.

"Vẫn chưa có, chắc hẳn vẫn đang tìm kiếm."

Lữ Bưu đáp.

"Là vậy sao..."

Dương Phóng khẽ nhíu mày.

Xem ra tinh thạch quả nhiên không dễ có được như vậy.

"Mấy ngày nay các ngươi hãy chú ý kỹ, vài ngày nữa ta sẽ quay lại tìm các ngươi."

Dương Phóng dặn dò.

"Vâng, Hội trưởng!"

***

Trong một trấn nhỏ phồn hoa.

Dòng người qua lại tấp nập.

Tín đồ của tổ chức Tà Đạo vẫn chưa phát triển đến nơi này.

Trên đường phố vẫn có thể thấy rất nhiều thương đội đi qua.

Dưới quán trà ven đường, một đám Giang Hồ hán tử đang nghị luận ầm ĩ.

"Mấy ngày nay, đại sự thật sự nối tiếp nhau, khiến người ta hoa cả mắt."

"Ai bảo không phải chứ, đầu tiên là Thần Võ tông chia năm xẻ bảy, sau đó là Tiêu Phóng kia ngang nhiên xuất hiện ngay dưới mắt Tứ đại viện chủ, hạ độc chết vô số đệ tử. Mấy ngày trước lại xảy ra chuyện Diệt Tà minh đốt kho lương thực, mỗi một chuyện đều khiến người ta chấn động."

"Kho lương thực Nam Sơn Thành bị hủy, e rằng toàn bộ Bạch Trạch vực cũng sẽ không khá hơn là bao. Các nơi đều phải góp tiền, góp lương thực, mà lông dê thì vẫn phải cắt từ thân dê thôi. Kẻ xui xẻo cuối cùng vẫn chỉ là dân chúng bình thường."

"À mà này, tên đệ tử Hải Sa viện Tiêu Phóng kia sao lại đáng sợ đến vậy? Tốc độ của hắn thế mà nhanh đến mức ngay cả Tứ đại viện chủ cũng không đuổi kịp, quả thực có chút khó tin. Chẳng lẽ hắn cũng là cao thủ Cửa thứ ba sao?"

"Cửa thứ ba thì rất khó có khả năng. Có lẽ là bí pháp gì đó cũng không chừng. Lúc hắn chạy trốn, quanh thân rực rỡ hồng quang, rõ ràng không hề bình thường chút nào."

"Hồng quang ư?"

"Đúng vậy."

Cách đó không xa.

Một lão giả thân thể dị thường khôi ngô, mặc trường sam vải thô, tóc dài bạc phếch, gương mặt vô cảm, đang lặng lẽ uống chén trà đỏ đậm trước mặt. Nghe xong đám người nghị luận, hắn chậm rãi đặt chén trà xuống, lạnh lùng mở lời: "Chưởng quỹ, tính tiền!"

"Được rồi, tổng cộng tám văn tiền!"

Một tiểu nhị quán trà chạy tới.

Lão giả để lại tám đồng tiền đã chuyển màu đen, rồi đứng dậy rời đi.

Tiêu Phóng của Hải Sa viện!

Ánh mắt hắn trở nên lạnh lẽo.

Chẳng trách vị thần sứ mà hắn phái đi đã nhiều ngày không thấy trở về.

Giờ đây xem ra, chắc chắn đã bỏ mạng!

Hơn nữa, Thị Huyết áo choàng còn rơi vào tay kẻ khác!

Chỉ là, điều khiến hắn nghi ngờ là, Hội trưởng Thanh Long cùng đám người kia đang ẩn náu ở đâu?

Chẳng lẽ bọn họ đã cấu kết với đệ tử Hải Sa viện?

Ngô trưởng lão sắc mặt lạnh lùng, thân ảnh khôi ngô của ông ta biến mất nơi xa.

***

Rạng sáng.

Ánh nắng như thường lệ lại dâng lên.

Làn sương trắng dày đặc trong rừng chập trùng lên xuống, tựa như một dòng sông mênh mông.

Sâu bên trong Dạ Thần Sơn.

Dương Phóng đã sớm thuận lợi trở về, và lập tức tiến vào khổ tu.

Cốc! Cốc! Cốc!

Bỗng nhiên, có tiếng gõ cửa chậm rãi vang lên.

Dương Phóng khẽ động mi mắt, mở bừng hai mắt.

"Vào đi!"

Cạch!

Cửa phòng đẩy ra, Long bà bà lưng còng, chậm rãi bước vào.

Trong tay nàng cầm một chiếc tẩu thuốc, hốc mắt trũng sâu, dường như có chuyện quan trọng. Bà ta mím môi hít tẩu thuốc, sau một hồi lâu mới già nua cất lời: "Gặp Tiêu Tông chủ. Có một việc quan trọng, lão bà tử cảm thấy vẫn nên nói với ngài thì tốt hơn."

"Ồ? Chuyện gì vậy?"

Dương Phóng khẽ nhướng mày.

"Không biết Tiêu Tông chủ đã từng tìm hiểu về cảnh giới phía trên Cửa thứ ba chưa?"

Long bà bà hỏi.

"Ừm?"

Sắc mặt Dương Phóng khẽ biến, hắn lắc đầu nói: "Ta không biết. Long bà bà có chuyện gì thì cứ nói thẳng."

"Kỳ thật, cảnh giới Siêu phẩm Cửa thứ ba đã là cực hạn của nhân thể. Tuy có thể khiến người ta vận dụng được một chút sức mạnh thiên địa, mọi hành động đều ẩn chứa lực lượng kinh khủng phi thường, nhưng muốn tiến thêm một bước lại vô cùng khó khăn. Bởi vì thân thể con người đã đạt đến cực hạn, nhục thân không thể chịu đựng được sức mạnh lớn hơn nữa."

Long bà bà vừa mím môi hít tẩu thuốc, vừa thản nhiên nói:

"Cho nên muốn đột phá cảnh giới tiếp theo, nhất định phải mượn nhờ ngoại vật. Vật này còn hiếm hơn cả Thiên Tinh ngọc tủy, được gọi là [Thánh linh căn]!"

"[Thánh linh căn] ư?"

Dương Phóng nhắc lại.

"Đúng vậy, vật này cũng là vật do trời đất sinh ra, giống như Thiên Tinh ngọc tủy, cần phải đợi thời cơ đặc biệt mới có thể thu giữ từ thiên địa. Đây chính là lý do vì sao nhiều năm qua như vậy, Thần Võ tông chưa từng xuất hiện cao thủ [Thánh linh cảnh], bởi vì [Thánh linh căn] cực kỳ hiếm thấy."

Long bà bà nói tiếp: "Tuy nhiên, dù cho có hiếm đến mấy, kỳ thật trong Thần Võ tông ta vẫn có, mà lại là đủ hai phần."

"Vậy trước đây vì sao vẫn không có ai đột phá?"

Dương Phóng hỏi.

Long bà bà nhẹ nhàng nhả khói từ tẩu thuốc, đầy ẩn ý nói: "Bởi vì vật này chỉ có một mạch Tông chủ mới có thể sử dụng. Trừ phi trong mạch Tông chủ có người thuận lợi đạt tới [Thánh linh cảnh], nếu không, bảy viện viện chủ ai cũng đừng hòng dẫn đầu đột phá. Trong Thần Võ tông cất giấu hai phần Thánh linh căn, theo thứ tự là [Diêm Vương cốt] và [Kỳ Lân huyết]."

"[Diêm Vương cốt], [Kỳ Lân huyết] ư?"

Dương Phóng kinh ngạc nói: "Không phải nói là vật do trời đất sinh ra sao?"

"Chính là vật do trời đất sinh ra đó. Bởi vì hình thù kỳ lạ, nên mới có những cái tên như vậy."

Long bà bà đáp:

"[Thánh linh căn] phần lớn tồn tại dưới dạng chất lỏng, chỉ một số ít tinh hoa tồn tại dưới dạng [xương] và [gân]. Nhưng không nghi ngờ gì, [xương] và [gân] còn cường đại hơn so với [máu] thể lỏng. Muốn dung hợp Thánh linh căn, đầu tiên bản thân phải đạt tới đỉnh phong Cửa thứ ba, tiếp theo cần phải phối hợp với các loại bí dược mới có thể dung hợp thành công. Trước đây, Đông Phương Tông chủ luôn ở đỉnh phong Cửa thứ hai, cho nên [Kỳ Lân huyết] trong tay ông ta luôn vô dụng. Còn vị lão tông chủ thì vì trên người có thương tổn, đã bỏ lỡ thời cơ tốt nhất để dung hợp [Kỳ Lân huyết], do đó nó vẫn được lưu lại!

Nhưng đáng tiếc thay!

Theo Đông Phương Bạch bỏ mình, [Kỳ Lân huyết] trong tay hắn cũng đã hoàn toàn biến mất, không một ai biết nó bị ông ta giấu ở nơi nào. Hiện tại, manh mối duy nhất còn sót lại, chỉ có [Diêm Vương cốt]!"

"Vậy [Diêm Vương cốt] đang ở đâu?"

Dương Phóng hỏi.

"Tại tổng bộ Thần Võ tông!"

Long bà bà đáp lời:

"Bởi vì khí tức bá liệt, nó từng bị hai vị Tông chủ liên tiếp phong ấn. Nhưng về địa điểm phong ấn cụ thể, bọn họ không hề nói với lão thân, chỉ dặn muốn mở phong ấn, nhất định phải mượn nhờ Đại ấn Tông chủ của Thần Võ tông. Nếu có một ngày Thần Võ tông diệt môn, phải để lão thân mang theo Đại ấn đi. Chỉ tiếc là trước đó lão thân bị Tứ đại viện chủ giám sát vô cùng chặt chẽ, không dám tùy tiện hành động. Khoảng thời gian này, lão thân cũng đã suy nghĩ rất lâu, mới quyết định thổ lộ tin tức này."

Lòng Dương Phóng chấn động mạnh, lập tức nhanh chóng suy tư.

Thần Võ tông vậy mà lại ẩn giấu cơ mật như thế này!

Đông Phương gia ẩn tàng quả thật quá sâu!

"Nói như vậy, chỉ cần đoạt lại Đại ấn, sớm muộn gì cũng có thể tìm được phong ấn và giải khai nó sao? Vậy Tứ đại viện chủ có biết chuyện này không?"

Dương Phóng hỏi.

"Bọn họ không biết, nhưng lão thân lo lắng một khi Tứ đại viện chủ tranh đoạt vị trí Tông chủ, đến lúc đó muốn đoạt được Đại ấn Tông chủ sẽ càng khó khăn hơn."

Long bà bà đáp.

"Đã vậy, đêm nay ta sẽ hành động, lẻn về tổng bộ!"

Dương Phóng dứt khoát mở lời.

"Để phòng ngừa bất trắc, lão thân nguyện ý cùng Tông chủ hành động!"

Long bà bà khom người nói.

"Không cần!"

Dương Phóng dứt khoát từ chối, nói: "Chỉ một mình ta là đủ rồi. Càng nhiều người ngược lại càng bất tiện. Ta có Thị Huyết áo choàng, đến đi tự nhiên, dù thật sự xảy ra biến cố, cũng có thể tùy thời bỏ đi. Long bà bà vẫn nên trấn thủ nơi đây thì hơn."

Long bà bà trầm mặc.

Một lát sau, bà khom người nói: "Lão thân tuân mệnh."

Nàng chậm rãi lui ra ngoài.

Trong gian phòng.

Ngay khi bà vừa rời đi.

Dương Phóng khẽ thở phào, trong lòng chấn động mạnh.

Chẳng trách các viện chủ kia không chịu sống yên ổn, nhất định phải làm loạn. Hiện tại xem ra, bọn họ chưa chắc đã không có ý đồ muốn đoạt được [Thánh linh căn].

Điều này lại khiến Dương Phóng cảm thấy sự độc quyền về lực lượng của thế giới này.

Hắn một đường tu luyện từ Phàm cấp lên Linh cấp, rồi đến Siêu phẩm. Hầu như mỗi khi đạt đến đỉnh điểm của một cảnh giới, đều sẽ bị người khác chẹn họng.

Loại cảm giác này quả thực khiến người ta vô cùng khó chịu.

Dường như càng lên cao, việc thu thập tài nguyên quan trọng lại càng thêm gian nan.

Hiện giờ ngay cả bảy vị viện chủ cũng bị kẹt ở Cửa thứ ba.

"Thật không biết cảnh giới tiếp theo, lại sẽ có độ khó đến mức nào?"

Dương Phóng lẩm bẩm.

***

Màn đêm buông xuống.

Tổng bộ Thần Võ tông coi như yên tĩnh.

Trong nội viện Hồng Ưng.

Trần Hồng Ưng sắc mặt lạnh lùng, một thân váy dài màu đỏ tươi, ngồi ngay ngắn trên cao, hai chân gác lên nhau, khí chất âm lãnh.

"[Diêm Vương cốt] cũng được, [Kỳ Lân huyết] cũng vậy, nếu các ngươi muốn tranh đoạt, cứ tùy ý tranh đoạt. Chỉ cần giúp ta tìm được Tống Kim Luân và Tiêu Phóng, hai thứ đó ta đều có thể tặng cho các ngươi."

Trần Hồng Ưng ngữ khí lạnh lùng.

"Ha ha, có câu nói này của Trần viện chủ, chúng ta liền yên tâm rồi. Tìm người mà thôi, đó chính là sở trường của chúng ta."

Đối diện nàng, một bóng đen cao lớn phát ra tiếng cười quái dị.

Ánh nến u ám chiếu rọi.

Dường như có thể thấy cái bóng trên tường dị thường to lớn.

Không chỉ có thế, phía sau nó dường như còn có vật gì đó giống cánh chim, tản ra một luồng khí tức tà ác khó tả.

Bóng đen này, dường như cũng không phải là nhân loại.

"Lời lẽ hùng hồn như vậy, hy vọng các ngươi thật sự có thể làm được."

Trần Hồng Ưng lạnh lùng mở lời.

Trong khoảng thời gian này, người của nàng chết hết, người nhà cũng chết hơn phân nửa, khiến tính cách nàng trở nên cực đoan hơn, cũng càng khiến người ta phải sợ hãi.

Hầu như mỗi ngày đều có gia đinh bị nàng nổi giận giết chết.

"Yên tâm, tuyệt đối sẽ không khiến Trần viện chủ thất vọng."

Bóng đen trước mặt khẽ cười, "Chỉ là Trần viện chủ sẽ giải thích thế nào với phía tổ chức Tà Đạo?"

"Không cần giải thích! Ta và bọn chúng chỉ là hợp tác mà thôi, bọn chúng sẽ không xen vào chuyện nhàn rỗi ở nơi này!"

Giọng Trần Hồng Ưng lạnh lùng.

"Nhưng ta nhận được tin tức, bọn chúng đã tiếp xúc với hung ma nhất tộc. Đám hung ma tộc nhân kia cũng là vì [Diêm Vương cốt] mà đến, e rằng chúng ta khó tránh khỏi một trận chiến với bọn chúng."

Bóng đen kia nói.

"Đó là chuyện của chính các ngươi. Ta có thể đảm bảo, chỉ là cung cấp cho các ngươi một môi trường thuận lợi để tìm kiếm [Diêm Vương cốt] và [Kỳ Lân huyết] mà thôi!"

Trần Hồng Ưng nói.

"Cũng tốt."

Bóng đen khẽ cười.

***

Bên ngoài.

Trên nóc một kiến trúc yên tĩnh.

Dương Phóng đã sớm võ trang đầy đủ, trọng giáp, áo choàng đều khoác lên người. Hắn vô thanh vô tức, ánh mắt thâm thúy, đang nhìn về phía tổng bộ Thần Võ tông trước mặt.

Sau khi lặng lẽ lắng nghe một lát.

Thân ảnh hắn lóe lên, như một tàn ảnh huyết sắc, trong nháy mắt đã biến mất.

Bản dịch này là tinh hoa của người dịch, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, rất mong chư vị đọc giả trân trọng đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free