(Đã dịch) Cẩu Tại Dị Giới Thành Vũ Thánh - Chương 269: Ủy thác!
Toàn bộ khu vực quanh Thư viện thành phố chìm trong hỗn loạn.
Hàng loạt đặc công và cảnh viên ngã quỵ, mắt trắng dã, lâm vào hôn mê sâu.
Ngoại trừ Trình Thiên Dã và Lão Ngô, khắp bốn phương tám hướng gần như không còn ai tỉnh táo.
Ngay cả con quái vật kia dường như cũng chịu một đòn phản phệ mãnh liệt, ôm đầu, gào thét thảm thiết, lăn lộn không ngừng trên mặt đất, phát ra âm thanh chói tai.
Trình Thiên Dã và Lão Ngô sắc mặt trắng bệch, vội vàng nhìn khắp bốn phía, lòng không khỏi rúng động.
Ngay sau đó, Trình Thiên Dã lập tức chộp lấy bộ đàm, gằn giọng ra lệnh: "Nhanh! Đổi sang pháo bắn tỉa!"
Ầm! Ầm! Ầm! Ầm!
Trong màn đêm, một tiếng nổ kinh hoàng nữa vang lên.
Bốn âm thanh hòa quyện vào làm một.
Vô cùng chói tai.
Bốn quả đạn pháo khủng khiếp bay vút đi trong chớp mắt, gần như cùng lúc tiếng nổ vang lên, con quái vật đang ôm đầu gào thét không ngừng kia, hai chân và hai tay đồng loạt nổ tung, máu thịt văng tung tóe khắp nơi.
A!
Tiếng kêu thảm thiết của con quái vật càng thêm bi thương, lòng nó hoảng sợ cực độ, vội vàng vung vẩy hai cánh tay còn lại, nhanh chóng lao vào bên trong Thư viện, hòng tìm chỗ ẩn nấp.
Nhưng những tay bắn tỉa đang ẩn mình theo dõi nó, lại một lần nữa bóp cò.
Ầm! Ầm! Ầm!
Lần này là ba tiếng nổ liên tiếp vang lên.
Vẫn là đạn pháo.
Hai quả trúng vào hai cánh tay còn sót lại, khiến chúng nổ tung, máu thịt văng tung tóe; quả còn lại xuyên thẳng qua ngực phải của nó.
Oanh!!
Con quái vật kêu thảm thiết, thân thể khổng lồ bê bết máu thịt trực tiếp bị đánh bay về phía sau, ngã vật xuống đất, thống khổ tột cùng.
"Thành viên tổ dự bị lập tức chuẩn bị!"
Trình Thiên Dã tiếp tục hét lớn.
Soạt! Xào xạc! Soạt!
Tiếng bước chân ồ ạt từ đằng xa nhanh chóng vọng đến.
Hàng trăm đặc công, tất cả đều từ các võ quán, tay cầm dùi cui điện, súng ống, nhanh chóng ập đến vây quanh con quái vật.
Họ đều là những nhân viên đứng ở khoảng cách khá xa từ trước đó.
Là để phòng vạn nhất.
Ầm ầm!
A!
Dòng điện cao thế truyền vào thân con quái vật, lập tức bắn ra vô số đốm lửa, khiến nó gào thét thảm thiết, âm thanh vang vọng trong đêm, điên cuồng lăn lộn.
Rất nhanh, từng loạt súng gây mê lại cấp tốc bắn ra.
Phanh phanh phanh phanh!
Hàng chục mũi súng gây mê liên tiếp được bắn ra, sau đó dòng điện cao thế mãnh liệt hơn lại được nối vào, một lần nữa bắn ra vô số tia lửa, giày vò suốt m���t phút đồng hồ, cuối cùng mới khiến con quái vật kia lâm vào hôn mê.
Mọi người đều kinh ngạc tột độ.
Loài sinh vật phi nhân này quá mức đáng sợ.
Những mũi súng gây mê này, tùy tiện một mũi cũng có thể khiến voi ngất lịm.
Ấy vậy mà con quái vật này vẫn kiên cường chịu đựng chừng đó mũi tiêm.
Hơn nữa, bắn vào lớp vảy của nó căn bản không xuyên thủng được, chỉ có thể thông qua vết thương ở cánh tay và bắp đùi mới có thể tiêm thuốc gây tê vào.
Sau khi xác định nó đã hoàn toàn hôn mê, một nhóm đặc công nhanh chóng xông lên phía trước, dùng xích hợp kim quấn chặt nó lại, rồi cấp tốc đưa vào một chiếc lồng sắt.
Mãi đến lúc này, tất cả mọi người mới thở phào nhẹ nhõm.
"Đội trưởng Trình, sự việc đã giải quyết, con quái vật này trước mắt sẽ được đưa vào quân doanh, sau đó giao cho cấp trên xử lý."
Một sĩ quan bước tới, nhìn về phía Trình Thiên Dã, nói.
"Được, các anh cứ đi đi, nhưng trước tiên hãy thông báo đồn cảnh sát khu vực này để họ xử lý tình hình ở đây!"
Trình Thiên Dã gật đầu.
"V��ng, tôi sẽ thông báo ngay."
Vị sĩ quan đó gật đầu.
Lão Ngô bên cạnh vẫn còn vẻ mặt kinh ngạc, lên tiếng: "Thiên Thần tổ chức, vừa rồi lại là Thiên Thần tổ chức ra tay! Bọn họ ở gần đây sao? Là ngẫu nhiên đi ngang qua, hay là vẫn luôn giám sát chúng ta?"
"Ta càng mong họ ở gần đây."
Trình Thiên Dã trầm giọng nói.
Lão Ngô trong lòng chấn động, rồi hỏi: "Vậy giờ phải làm sao?"
"Ngươi ở lại phối hợp Lão Cừu xử lý các vấn đề tiếp theo, ta lập tức hồi báo cấp trên."
Trình Thiên Dã nói.
"Vâng!"
Lão Ngô vội vàng gật đầu.
…
Trong phòng.
Dương Phóng khẽ nhíu mày, lòng cuộn trào, đem mọi việc từ xa thu vào đáy mắt.
"Vũ khí nóng quả nhiên đáng sợ, dù ta không ra tay, e rằng con quái vật này cũng khó thoát khỏi cái chết."
Từ trước đến nay, nhận thức của hắn về vũ khí nóng còn quá hạn hẹp.
Từng cho rằng vũ khí nóng, khi đối đầu với sức mạnh siêu tự nhiên, sẽ tỏ ra không mấy hữu dụng.
Thế nhưng thực tế lại tát cho hắn một cái bạt tai đau điếng.
Vũ khí nóng, bản thân vốn là một sự tồn tại phản tự nhiên, vậy thì sức mạnh siêu tự nhiên có thể tính là gì?
Trước hỏa lực tuyệt đối, bất kỳ thân thể máu thịt nào cũng không thể chống cự.
Các loại đạn pháo với đủ cỡ nòng có thể dễ dàng "dạy nó làm người".
"Tiếp theo hẳn là không lâu nữa, chính quyền sẽ có thể điều tra ra rốt cuộc bầy quái vật này đã xâm nhập hiện thực như thế nào."
Dương Phóng tự nhủ.
Ban đầu hắn không hề có ý định xen vào việc của người khác.
Bất quá con quái vật này lại quá ư phách lối.
Sóng tinh thần nó phát ra bao phủ trăm mét vuông vẫn chưa chịu thôi, thậm chí còn tiếp tục khuếch tán ra bên ngoài, khiến ngay cả bên hắn đây cũng chịu chút ảnh hưởng.
Hắn lúc này mới tiến hành thử nghiệm một chút.
Nhưng lần Lôi Âm này lại có chỗ bất đồng so với trước, Dương Phóng đã chuyên biệt dung nhập kỹ xảo của "Đại Diệt Thiên Long Âm" vào đó.
Nói cách khác, bề ngoài thì tiếng thét phát ra từ trong phòng, nhưng thực tế âm thanh truyền ra lại khuếch tán từ nơi xa, nhờ vậy, người khác tự nhiên không thể nào xác định được hướng phát ra Lôi Âm cụ thể.
Trong nhóm người xuyên việt, tranh luận vẫn không ngừng nghỉ.
Mọi loại tin tức không ngừng được phát tán.
Nhưng Dương Phóng đã chẳng còn chút hứng thú nào.
.
.
.
Sáng sớm hôm sau.
Không ngoài dự đoán, các tạp chí lớn, từng trang mạng trong chớp mắt bùng nổ, vô số tin tức nhanh chóng được lan truyền, tất cả đều liên quan đến vụ nổ tối qua.
Nào là Thư viện thành phố, nào là Vườn Bách thú, nào là khu dân cư cũ kỹ, trực tiếp gây ra vô số lời xôn xao và bàn tán trong dân chúng.
Phương thị lại một lần nữa trở thành tâm điểm của dư luận.
Tuy nhiên!
Kể từ tối qua, bên Trình Thiên Dã dường như trở nên trầm mặc lạ thường.
Ban đầu Dương Phóng cho rằng nhiều nhất hai ngày, Trình Thiên Dã cùng đồng đội sẽ thẩm vấn ra nguồn gốc của những quái vật này, và thông báo cho thành viên trong nhóm, nhưng rõ ràng là hắn đã suy nghĩ quá nhiều.
Thoáng chốc đã bốn ngày trôi qua, trong nhóm vẫn không có bất kỳ tin tức nào.
Cứ như thể mọi chuyện chưa từng xảy ra vậy.
Không ít thành viên trong nhóm đều chủ đ��ng @ Trình Thiên Dã và @ Lão Ngô, nhưng tiếc thay hai người này lại như thể hoàn toàn không nhìn thấy.
Điều này khiến các thành viên trong nhóm sốt ruột đến mức vò đầu bứt tai.
Chiều ngày thứ tư, Lão Ngô lại một lần nữa ban bố một tin tức.
Lại có thêm người xuyên việt mới xuất hiện.
Trong Phương thị lại phát hiện thêm 18 người xuyên việt mới.
Trong Nam thị xuất hiện 22 người.
Đồng thời, Lão Ngô rất nhanh đã kéo 18 người mới kia vào nhóm người xuyên việt của Phương thị.
Chuyện này không nghi ngờ gì đã làm phân tán sự chú ý của không ít người.
…
Hướng về Kinh Sư.
Trong một phòng họp rộng lớn.
Bóng người tụ họp, thần sắc nghiêm túc.
Những người phụ trách chính của các thành phố trên cả nước, về cơ bản đều đã hội tụ tại đây, mỗi người đều chăm chú nhìn về phía trước, vẻ mặt ngưng trọng dị thường.
"Thưa các vị, sự việc là như vậy, may mắn nhờ Thiên Thần tổ chức ra tay, chúng ta mới có thể bắt sống được con quái vật này."
Từ Khai trầm giọng nói: "Căn cứ kết quả thẩm vấn trong mấy ngày qua, những sinh vật dị giới này không hề có điều kiện để chủ động xuyên qua, nói cách khác, chính bản thân chúng cũng không biết mình đã xuất hiện trên Lam Tinh bằng cách nào."
"Chính nó cũng không biết?"
Thạch Tỉnh Nghiêm, người phụ trách Ma Đô, nhíu mày hỏi.
"Đúng vậy."
Từ Khai gật đầu, nói: "Tôi đã phản hồi thông tin này cho tổ chức quốc tế, và bên đó cũng phát hiện những sự việc tương tự, thậm chí sau lần chúng ta trở về, Mỹ đã có sinh vật dị giới xuất hiện, chỉ là thông tin này vẫn luôn bị họ cố tình giấu giếm, mãi đến bây giờ mới chọn cách công bố!
Mà căn cứ suy đoán từ phía Mỹ, khả năng rất lớn là những sinh vật dị giới này đã theo chúng ta trở về, do chúng ta vô tình mang theo đến.
Lần trước chúng ta xuyên việt kéo dài thời gian, chắc chắn đã tạo thành một biến cố kỳ lạ nào đó tại dị giới, chính bởi vì biến cố này xuất hiện, mới dẫn đến những sinh vật này bị chúng ta đưa vào hiện thực."
Phía dưới khán đài, mọi người đều cảm thấy giật mình và chấn động.
Sinh vật dị giới lại là do h��� trở về, vô tình mang theo đến ư?
Chuyện này quả thực không thể tưởng tượng nổi!
Vậy có phải chăng điều đó có nghĩa là những lần trở về sau này, đều sẽ mang theo những sinh vật như vậy?
Sắc mặt không ít người liên tục biến đổi.
Cứ như vậy, e rằng thế giới hiện thực cũng không còn an toàn nữa.
"Hiện tại ngoài ba con quái vật phi nhân này ra, còn có hay không những sinh vật khác cũng bị mang tới?"
Đột nhiên, Thạch Tỉnh Nghiêm, tổng phụ trách Ma Đô, trầm thấp hỏi.
"Hiện tại xem ra, vẫn chưa phát hiện thêm, bất quá tôi đã thông báo cho các ban ngành liên quan, yêu cầu họ tăng cường cảnh giới, luôn duy trì sự chú ý."
Từ Khai đáp lời.
"Vậy thì tốt."
Thạch Tỉnh Nghiêm nặng nề gật đầu.
Dù thế nào đi nữa, thế giới hiện thực vẫn là hải cảng thần thánh của họ.
Tuyệt đối không cho phép bất kỳ sinh vật nào không thuộc về giới này xuất hiện.
Không nói đến những thứ khác!
Riêng những virus trên người các sinh vật kia, đối với người bình thường mà nói, chính là một loại tai họa đáng sợ.
Nhưng cũng may thời gian họ ở dị giới kéo dài, không đến mức trở về quá thường xuyên.
Sau đó Từ Khai tiếp tục thảo luận những chuyện khác.
Mãi đến mấy tiếng sau, hội nghị mới cuối cùng kết thúc.
Sau khi kết thúc, Nhậm Quân và Trình Thiên Dã một lần nữa bị giữ lại riêng.
Không nghi ngờ gì, các lãnh đạo cấp trên lại một lần nữa hỏi về chuyện Thiên Thần tổ chức.
Nhưng thật khó hi��u, rốt cuộc những thành viên Thiên Thần tổ chức này lại sở hữu sức mạnh nghịch thiên đến thế ngay cả ở hiện thực.
Họ lại có thể thông qua Lôi Âm trực tiếp khiến con quái vật kia trọng thương ư?
Thế nhưng đối mặt với lời của mấy vị lãnh đạo, Nhậm Quân và Trình Thiên Dã lại chỉ biết cười khổ.
Hiện tại họ, ngoại trừ việc nắm giữ thông tin về mấy thành viên vòng ngoài, vẫn chưa thể đào sâu được bí mật cốt lõi của Thiên Thần tổ chức.
"Vậy thế này đi, sau khi các cậu trở về, không ngại hãy đến thăm mấy vị thành viên vòng ngoài kia, nhờ họ một việc, là hãy nói tốt vài lời giúp chúng ta với Thiên Thần tổ chức bên đó. Ta có một dự cảm, Kình Thiên vực sắp sửa đại loạn, mà trong Kình Thiên vực, số lượng người xuyên việt của chúng ta có chừng 421 người, nếu thực sự đại loạn xảy ra, e rằng phần lớn sẽ chết thảm, hy vọng Thiên Thần tổ chức vào thời khắc mấu chốt có thể cứu vớt họ một chút."
Vị lãnh đạo kia nói.
"Kình Thiên vực sắp đại loạn?"
Nhậm Quân và Trình Thiên Dã đều giật mình biến sắc.
Sao có thể chứ?
Vị lãnh đạo này chưa từng xuyên việt, sao ông ấy có thể biết sắp có đại loạn?
"Đây chỉ là suy đoán của ta, không nhất định chính xác, nhưng dù sao đi nữa, chuẩn bị sớm thì không sai."
Vị lãnh đạo kia tiếp tục nói.
"Thưa lãnh đạo, ngài vì sao lại có suy đoán như vậy?"
Nhậm Quân hỏi.
Vị lãnh đạo trước mắt đây, đã hơn sáu mươi tuổi, đeo kính lão, trông như một nho sĩ uyên thâm, đọc đủ thi thư.
Vị lãnh đạo kia hơi trầm ngâm, nói:
"Căn cứ thông tin phản hồi từ một vài người xuyên việt riêng lẻ, Kình Thiên vực bên kia dường như sắp trải qua một loại biến động nào đó, hơn nữa biến động lần này vượt xa bất kỳ thời khắc nào trong lịch sử. Các cậu hẳn biết, phàm là biến động đều sẽ đối mặt với nguy cơ to lớn, nhất là khi loại biến động này còn động chạm đến lợi ích của phần lớn mọi người. Trong tình huống đó, khó mà đảm bảo sẽ không dẫn đến phản ứng dữ dội, và chính loại phản ứng dữ dội này rất dễ gây ra náo loạn."
"Đã rõ."
Nhậm Quân và Trình Thiên Dã lập t���c bừng tỉnh đại ngộ.
"Lãnh đạo cứ yên tâm, chúng tôi sẽ về liên hệ ngay."
"Ừm, đi đi."
Vị lãnh đạo kia gật đầu.
.
.
.
Một ngày sau đó.
Tại tư gia của Dương Phóng.
Hương trà lượn lờ.
Hai người ngồi đối diện nhau.
Trình Thiên Dã mặt đầy cười khổ, nhìn về phía Dương Phóng, nói: "Dương Phóng, cậu đặt tay lên ngực mà nghe xem, lão Trình ta từ trước đến nay đối xử với cậu có ra gì không? Cậu đến giờ vẫn không muốn thừa nhận sao?"
Dương Phóng im lặng một lát, trong lòng thầm thở dài.
Một lát sau.
Hắn bất đắc dĩ thở dài: "Đội trưởng Trình, quả thực tôi là thành viên vòng ngoài của họ."
"Chuyện này rốt cuộc xảy ra từ khi nào, vì sao trước đây cậu chưa từng nói cho chúng tôi biết?"
Trình Thiên Dã vừa thấy hắn thừa nhận, vội vàng hỏi.
"Đại khái là khi mới vào Bạch Lạc thành, lúc ấy Hành giả Võ Tòng tìm đến tôi, bảo tôi trở thành thành viên vòng ngoài của họ, và nói có thể đảm bảo an toàn cho tôi, tôi lúc đó mới chấp nhận."
Dương Phóng đáp lời, nói: "Bất quá điều kiện tiên quyết là tuyệt đối không thể bại lộ thân phận của mình, cho nên từ trước đến nay, tôi cũng không dám kể chuyện này ra."
"Vậy những thông tin họp trước đó của chúng ta, cũng đều là cậu bán đứng ư?"
Trình Thiên Dã tiếp tục hỏi.
"Đúng vậy, nhưng tôi cũng không còn cách nào khác."
Dương Phóng đáp lời.
"Cậu..."
Sắc mặt Trình Thiên Dã phức tạp.
Việc mình đoán ra là một chuyện!
Việc bị tên gia hỏa này chủ động nói ra lại là một chuyện khác!
Nội ứng thì ra vẫn luôn ở bên cạnh.
"Dương Phóng, cậu có thể liên lạc Thiên Thần tổ chức giúp chúng tôi khẩn cầu họ được không? Nếu trong tương lai không xa, Kình Thiên vực xảy ra náo loạn, hy vọng họ có thể ra tay một lần, chỉ cần để một số người xuyên việt của chúng ta còn sống sót là được."
Trình Thiên Dã nói.
Sau đó hắn trực tiếp kể lại suy đoán của vị lãnh đạo kia cho Dương Phóng nghe.
Dương Phóng khẽ nhíu mày, nói: "Liên hệ thì tôi quả thực có thể liên hệ, nhưng tôi chỉ có thể liên hệ họ ở dị giới, còn ở hiện thực thì tôi cũng không biết cách thức liên lạc, vả lại..."
Hắn nhìn Trình Thiên Dã nói: "Ủy thác Thiên Thần tổ chức làm việc, cần phải trả giá rất nhiều, nếu không có cái giá nào, dù tôi có biện hộ cũng e rằng vô ích."
"Cậu cứ yên tâm, bất kể họ cần cái giá nào, tôi đều có thể đáp ứng."
Trình Thiên Dã gật đầu.
"Mấy ngày trước có một cao thủ của Thiên Thần tổ chức vừa vặn tìm đến tôi, nhờ tôi tìm cách tìm hiểu chân tướng về sự xuất hiện của sinh vật dị giới, ngài thấy sao?"
Ánh mắt Dương Phóng chớp động.
Trình Thiên Dã lại một lần nữa im lặng.
Một lát sau, lại một lần nữa thở dài, lúc này mới đem toàn bộ nội dung cuộc họp trước đó kể lại cho Dương Phóng.
"Những sinh vật kia là theo chúng ta trở về, do chúng ta vô tình mang tới?"
Dương Phóng nhíu mày.
"Đúng vậy, lần này chỉ là quái vật phi nhân, có lẽ lần sau chính là con người thật sự, cho nên, việc thời gian xuyên việt kéo dài chưa hẳn không phải chuyện tốt."
Trình Thiên Dã nói.
Dương Phóng trầm tư một hồi, rồi gật đầu.
"Được, sau khi trở về tôi sẽ đem tin tức nói cho họ."
"Vậy thì tốt rồi, nói thật, sinh mệnh của 421 người ở Kinh Thiên vực, xem như hoàn toàn đặt cả vào người cậu, cậu phải nhất thiết ghi nhớ trong lòng. Nếu chuyện này có thể được giải quyết, cậu chính là anh hùng của nhân loại, quốc gia nhất định sẽ có rất nhiều phần thưởng."
Trình Thiên Dã nói.
"Cứ yên tâm, tôi nhất định sẽ cố gắng hết sức."
Dương Phóng nói.
"Vậy tôi không quấy rầy cậu nghỉ ngơi nữa."
Trình Thiên Dã lúc này đứng dậy rời đi.
Dương Phóng ra cửa, tự mình tiễn Trình Thiên Dã.
Mãi đến khi Trình Thiên Dã đã lên xe, hắn mới khẽ nhíu mày, chìm vào suy tư.
Thật không thể tưởng tượng nổi.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.