(Đã dịch) Cẩu Tại Tạp Dịch, Lặng Lẽ Tu Hành - Chương 32:: Yêu thú giết người rồi!
Ba ngày sau. Đêm xuống, người người đã yên giấc, tại một ngọn núi hoang bên ngoài Bình An Trấn.
Từ An Thanh đã bố trí xong trận pháp, tiến đến bên cạnh Tiểu Hắc, nghiêm túc nói:
"Tiểu Hắc, lát nữa con sẽ vào tấn công dân trấn."
"Nhưng đừng làm họ bị thương quá nặng, mục đích chính là để dụ vị tiên sư đang đóng giữ Bình An Trấn ra ngoài."
"Chờ khi đối phương truy đuổi con, con hãy chạy về phía trận pháp mà ta đã bố trí sẵn, hiểu chưa?"
"Hãy khôn khéo một chút, đừng để hắn phát hiện ra ý đồ của con."
Trong Bình An Trấn, có rất nhiều người dân đã nhìn Từ An Thanh lớn lên. Ngày lễ Tết thì họ cho lì xì, đến mùa bội thu thì mang rau quả đến biếu. Hắn không muốn làm những người đó bị thương oan.
Biện pháp tốt nhất chính là dụ đối phương vào núi hoang để giải quyết. Nơi đây, có ba tầng trận pháp: một khốn trận bậc nhất, một sát trận và một huyễn trận bậc nhất. Đáng tiếc, vì những vật liệu chính mang thuộc tính đã được sử dụng bên ngoài Thanh Nguyên Thành, nên hiệu quả của trận pháp đã giảm đi rất nhiều. Tuy nhiên, đối phó với tu sĩ Luyện Khí cảnh thì vẫn thừa sức.
"Uông uông." Tiểu Hắc gật đầu, ý bảo đã hiểu rõ. Chợt, dưới ánh trăng, nó chuẩn bị lên đường về phía Bình An Trấn. Cuộc chiến đấu này, nó phải thực hiện với trạng thái tốt nhất, không phụ lòng chủ nhân!
"Chờ một chút, con đừng vội vàng thế."
Từ An Thanh vội vàng nắm chặt đuôi nó, với khuôn mặt nghiêm túc nói:
"Con cứ thế này mà vào, rất nhiều người dân sẽ nhớ mặt con đấy."
"Chúng ta trước tiên phải hóa trang đã."
"Như vậy, vạn nhất Cửu Tiêu Môn phái người đến điều tra, cũng sẽ không liên tưởng đến chúng ta."
Tiểu Hắc nghiêng nghiêng cái cổ. Đôi mắt đen láy nhìn chằm chằm Từ An Thanh, tràn đầy vẻ không hiểu.
"Ngốc."
Từ An Thanh không giải thích, trực tiếp bắt tay vào thực hiện.
Nửa giờ sau.
Một con "lang yêu" xám trắng, với cái đuôi không hề ngọ nguậy, nhanh chóng lao về phía Bình An Trấn. Khí tức của Từ An Thanh cũng dần dần thu liễm, cho đến khi biến mất hoàn toàn.
"Yêu thú giết người rồi!"
Một tiếng thét chói tai xé toang màn đêm. Ánh đèn ở các kiến trúc hai bên đường phố lập tức bật sáng. Nhưng rất nhanh lại tắt phụt đi.
"Mẹ nó, mày có điên không! Có yêu thú mà còn đốt đèn, ngại chết chưa đủ nhanh sao!"
"Không đốt đèn thì làm sao cầm vũ khí chứ."
"Cầm vũ khí làm gì, cứ ở yên trong nhà, chờ tiên sư ra tay là được rồi."
"Tiên sư á? Vị tiên sư bây giờ nào có dáng vẻ tiên sư chứ, chắc giờ này lại đang vui vẻ trong thanh lâu rồi."
"Suỵt! Đừng lớn tiếng!"
"Dù sao việc không liên quan đến chúng ta, kệ nó đi!"
"..."
Tiếng kêu thảm thiết vang lên không lâu sau.
Trong một thanh lâu nọ.
Một gã thanh niên gầy ốm đang nồng nặc mùi rượu, nằm ngủ trên giường, bị tiếng ồn ào bên ngoài đánh thức. Hắn đang định nổi nóng thì bên tai loáng thoáng nghe thấy hai chữ "yêu thú". Lập tức, men say hoàn toàn tan biến. Cả người hắn tỉnh táo ngay lập tức.
Trốn!
Đó là phản ứng đầu tiên của hắn.
"Yêu thú ti��n vào ư?!"
"Một chuyện bất thường như vậy cũng bị ta đụng phải sao?"
"Chết tiệt!"
Trương Thiết Trụ vội vàng mặc quần áo chỉnh tề. Gặp phải yêu thú, nghĩa là hắn phải chiến đấu, phải tiêu hao linh khí. Nhưng hắn không muốn lãng phí linh khí chút nào.
Tại Bình An Trấn, có hai cách bổ sung linh khí: một là dùng linh thạch, đan dược; hai là tiêu hao thời gian dài để từ từ hấp thu. Hắn chỉ là một tên tạp dịch Luyện Khí tầng sáu bình thường, trên người không có phù lục, không có đan dược, càng không có Pháp khí, muốn khôi phục linh khí chỉ có thể từ từ hấp thu. Điều này quá ảnh hưởng đến việc tu luyện.
"Tiên sư, ngài đang nghỉ ngơi ạ?"
"Bên ngoài có yêu thú khắp nơi tấn công dân trấn, ngài mau đi xem đi ạ."
Trương Thiết Trụ còn chưa kịp chạy trốn, tiếng của trưởng trấn đã vang lên ngoài cửa. Xuyên qua ánh lửa chập chờn, hắn lờ mờ nhìn thấy bên ngoài có mấy bóng người, và ngoài cửa sổ, trên đường phố cũng có tiếng bước chân của dân trấn đang chạy đến. Điều này đã chặn mất đường lui của hắn.
"Ta biết rồi."
Trương Thiết Trụ không kìm được đáp lời. Kế hoạch chạy trốn còn chưa kịp thực hiện đã đổ sông đổ biển. Nếu như lâm trận bỏ chạy, nếu tông môn truy cứu đến cùng, thì ngay cả Diệp Hàn cũng không gánh nổi hắn. Nghĩ đến đây, hắn lại càng thêm phiền não.
"Chết tiệt!"
"Người khác đóng giữ mấy chục năm cũng không thấy đụng phải yêu thú, ta mới đến hai năm đã gặp phải, đúng là cái nơi xui xẻo!"
Hắn lẩm bẩm càu nhàu chỉnh đốn lại y phục. Hắn vừa mở cửa phòng đi ra, với vẻ mặt cực kỳ khó coi nhìn chằm chằm trưởng trấn:
"Tình hình yêu thú bên ngoài ra sao rồi?"
"Nghe nói là một con yêu thú loài sói màu trắng, có tốc độ rất nhanh, nhưng lực công kích không mạnh. Mười người dân bị tấn công đều chỉ bị thương nhẹ, tạm thời chưa có ai tử vong." Trưởng trấn nói với tốc độ cực nhanh nhưng lại rất rõ ràng.
"Loài sói?"
Trương Thiết Trụ bình tĩnh lại. Bình An Trấn có rừng núi tuy không nhiều bằng Lý Gia Trấn, nhưng cũng được bao quanh bởi núi non, nên việc có sói xuất hiện cũng rất bình thường. Suy nghĩ thêm một chút, hắn lại hỏi:
"Thật không có người chết?"
"Vâng, con yêu thú kia hình như rất nhát gan, chạy loạn khắp nơi, gặp người là chạy. Những người dân bị thương, hầu hết đều là do vô tình cản đường nó nên mới bị tấn công." Trưởng trấn trả lời một cách đàng hoàng tường tận. Còn việc có phải thật sự không có ai chết hay không, thì không ai biết được. Tối om thế này, cho dù có người bị yêu thú xé nát thì trong thời gian ngắn cũng không thể kiểm kê được. Dù sao thì những người bị thương cũng không nghiêm trọng.
"Thì ra là một con tiểu lang yêu mới vào bậc nhất." Trương Thiết Trụ thở phào nhẹ nhõm trong lòng, cảm thấy mạnh mẽ hơn vài phần. Yêu thú vừa mới thành hình, việc khống chế linh lực còn rất yếu ớt, công kích không có quy tắc gì. Với tu vi của hắn, không cần tiêu hao quá nhiều sức lực là có thể giải quyết được. Vừa hay, nhân cơ hội này mà "gõ đầu" đám dân đen Bình An Trấn một trận!
Ngay cả cửa của tiên sư cũng dám chặn, đúng là chán sống mà.
Trương Thiết Trụ lạnh lùng liếc nhìn trưởng trấn, lạnh giọng nói:
"Dẫn đường phía trước, bổn tiên sư sẽ đi xử lý con lang yêu đó."
"Tiên sư mời đi theo ta ạ, con lang yêu kia đã bị đuổi tới bắc trấn rồi." Trưởng trấn vội vàng ra hiệu cho đám người đang tụ tập, bao quanh tiên sư, đi về phía bắc trấn.
Vị tiên sư này đã ở Bình An Trấn hai năm rồi. Mọi người đều biết hắn có tính cách thế nào. Nếu không đến chặn đường sớm một chút, hắn nhất định sẽ rút về phủ tiên sư, sau đó lấy lý do bế quan để dân trấn tự mình xử lý.
Tuy nhiên, trưởng trấn cũng không ngốc. Bình thường hầu hạ ăn ngon uống sướng, hắn muốn gì cho nấy, làm sao có thể để hắn chuồn đi vào thời khắc mấu chốt được.
Còn chuyện về sau... Thiên hạ xô bồ, đều vì lợi mà đến; thiên hạ nhốn nháo, đều vì lợi mà đi. Lão trưởng trấn nhìn rất thấu đáo. Sẽ không làm lớn chuyện quá mức.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của đoạn truyện này thuộc về truyen.free.