Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩu Tại Tạp Dịch, Lặng Lẽ Tu Hành - Chương 72:: Treo ngược lên đánh! ( Cầu đặt mua )

Bảy ngày sau, trên Bán Nguyệt Đảo.

Lương Tiểu Mạn mang theo những tư liệu điều tra đã thu thập được từ bốn phía trở về.

“Từ sư huynh, đây là tài liệu huynh cần.”

Thật ra, với năng lực của nàng, chuyện nhỏ nhặt này nàng có thể xử lý xong trong hai ba ngày. Nhưng nghĩ đến đây là lần đầu Từ An Thanh giao việc cho mình, nàng đã cực kỳ cẩn thận, từng chút một xác nhận, kiểm tra đối chiếu từng thông tin trong tài liệu để đảm bảo không có sai sót, rồi mới yên tâm trình lên.

“Lương sư muội vất vả rồi.”

Từ An Thanh gật đầu, nhận lấy tài liệu, thần thức quét qua một lượt. Thông tin trên đó không có khác biệt quá lớn so với những gì Bạch Thục Nguyệt đã nói. Nếu nhất định phải nói có điểm nào khác biệt, thì đó là Bạch Thục Nguyệt có tài tình cực kỳ xuất chúng, nàng từng đoạt giải trạng nguyên thi từ của Bách Văn Trai. Đây là mánh khóe Từ An Thanh rảnh rỗi nghĩ ra khi còn nhỏ, nhằm giúp tiệm sách tạo dựng danh tiếng. Không ngờ, số lượng tài tử tài nữ tham gia lại tăng lên từng năm. Dần dà, nó đã phát triển thành một hội nghị văn nhân. Danh tiếng của trạng nguyên văn nhân cũng không hề nhỏ.

Từ An Thanh hủy đi tài liệu, quay người nhìn Lương Tiểu Mạn, thăm dò hỏi:

“Với năng lực của Lương sư muội, làm tiên sư của một trấn phàm nhân thì quá phí tài rồi. Muội có từng nghĩ đến việc đến Cửu Tiêu Môn chưa?”

Lương Tiểu Mạn sững sờ một lát. Đây không phải lần đầu Từ sư huynh hỏi nàng. Nàng chần chừ một lát, rồi khẽ cúi đầu nói: “Mạng của ta là Từ ân nhân cứu, mọi thứ ta có đều do Từ sư huynh ban tặng. Nếu Từ sư huynh muốn ta đi Cửu Tiêu Môn, ta sẽ đi.”

Từ trước đến nay, thái độ của nàng vẫn luôn như vậy, chưa từng thay đổi. Đây cũng là điều Từ An Thanh quý trọng nhất ở nàng.

“Muội đó…”

Từ An Thanh bất đắc dĩ đỡ nàng dậy, khẽ nói:

“Lão cha ở Phàm Nhân Trấn có ta chăm sóc, sẽ không xảy ra chuyện gì đâu. Muội cũng nên thật sự suy nghĩ kỹ cho bản thân một chút. Với thiên phú của muội, ở đây sẽ không thể phát huy hết được. Đương nhiên, việc đến Cửu Tiêu Môn cũng đồng nghĩa với sự cạnh tranh khốc liệt, muội phải chuẩn bị tâm lý thật tốt. Nếu không muốn đi, vậy cứ an tâm ở lại nhân gian này vậy.”

Đối với Lương Tiểu Mạn, Từ An Thanh vẫn luôn rất coi trọng. Không chỉ là thiên phú luyện đan, còn có thái độ đúng mực với người nhà họ Từ, cùng tâm tư tinh tế, tỉ mỉ. Nếu Lương Tiểu Mạn có thể tỏa sáng ở Cửu Tiêu Môn, đối với Từ An Thanh mà nói, chắc chắn là một sự trợ giúp rất lớn. Trực tiếp nhất chính là các loại thiên địa linh vật. Đệ tử bình thường dù có tiền, cũng không có con đường để thu thập thiên địa linh vật. Cả đời cuối cùng cũng chưa chắc đã có thể có được một món. Nhưng tại Luyện Đan sư trước mặt, thiên địa linh vật cứ như rau cải trắng vậy, các tu sĩ chen nhau vỡ đầu để mang đến tận cửa. Dùng mãi cũng không hết. Còn về tỷ lệ luyện hóa thất bại ư? Có Cửu Tiêu Môn làm chỗ dựa vững chắc, hoàn toàn không cần lo lắng. Cùng lắm thì mất chút danh tiếng mà thôi.

“Bốn năm nữa, ta sẽ trở lại Cửu Tiêu Môn một chuyến, để kéo dài thời hạn nhiệm vụ đóng giữ Lý Gia Trấn. Đến lúc đó, muội có thể đi cùng ta. Mặc kệ có gia nhập hay không, đi gặp Tu chân giới phong quang, được thêm kiến thức, cũng sẽ có lợi cho tâm cảnh tu luyện của muội.”

Từ An Thanh nhẹ nhàng vỗ lên mu bàn tay nàng, rồi quay người đi về phía Trúc Lâu. Nút thắt trong lòng Lương Tiểu Mạn nằm ở những gì nàng đã trải qua tại Bình An Trấn. Khi nàng chưa thể bước ra khỏi đó, mọi sắp đặt đều vô ích. Những chuyện này, người ngoài không cách nào làm gì được. Tựa như đạo lý “chưa trải nỗi khổ của người khác, đừng khuyên người khác thiện” vậy.

Tại chỗ, Lương Tiểu Mạn chìm vào trầm tư. Thực tế, nàng không muốn đến Cửu Tiêu Môn. Chuyện ở Bình An Trấn đã khiến nàng có ấn tượng cực kỳ xấu về môn phái này. Nhưng theo tu vi tăng trưởng, cùng việc giao lưu với các tiên sư ở những thành trấn lân cận ngày càng nhiều, nàng càng thêm thấu hiểu tài nguyên tu luyện trân quý đến mức nào. Đặc biệt là Trúc Cơ Đan. Đệ tử tạp dịch cảnh giới Luyện Khí hậu kỳ của Cửu Tiêu Môn, cần đào mỏ mười năm mới có thể đổi được một viên. Lại thêm linh thạch cần thiết cho việc tu luyện hằng ngày... À không, đệ tử tạp dịch bình thường đâu nỡ dùng linh thạch tu luyện, tất cả đều dựa vào linh khí tông môn để duy trì cảnh giới. Chỉ có một vài đệ tử tạp dịch có thiên phú tốt hoặc có bối cảnh, mới dám xa xỉ dùng linh thạch tu luyện.

Với tư cách một Luyện Đan sư, Lương Tiểu Mạn càng hiểu rõ hơn rằng một Luyện Đan sư cao cấp, bất kể thiên phú tốt hay xấu, đều cần rất nhiều vật liệu, linh thạch và một khoảng thời gian dài để từ từ tích lũy. Những điều này, Từ sư huynh không cách nào gánh vác nổi. Lùi vạn bước mà nói, cho dù Từ sư huynh có đủ khả năng cung cấp vật liệu, nàng cũng không thể nào yên tâm thoải mái đón nhận. Nói theo cách của tu sĩ, đó chính là vấn đề đạo tâm. Việc chỉ biết nhận mà không cho đi, sẽ khiến sự trưởng thành của nàng bị hạn chế, dần dà không thể đột phá, thậm chí cảnh giới còn bị suy yếu.

“Còn bốn năm nữa... Thời gian không còn nhiều lắm.”

Lương Tiểu Mạn nhìn về phía trúc lâu giữa Bán Nguyệt Đảo. Không biết đã qua bao lâu, nàng mới quay người lên thuyền rời đi. Nàng thích cuộc sống của phàm nhân, mặt trời mọc thì làm, mặt trời lặn thì nghỉ, buổi sáng khu phố ồn ào náo nhiệt mà phồn hoa, ban đêm tinh không tĩnh mịch, tươi đẹp. Nhưng mọi thứ đều có cái giá của nó. Cuộc sống an nhàn và con đường tu hành, chỉ có thể chọn một trong hai. Còn về việc cuối cùng sẽ chọn cái nào... Chính Lương Tiểu Mạn cũng không rõ, nàng muốn đi tìm câu trả lời từ sâu thẳm nội tâm mình.

Sau ngày hôm đó không lâu, Lương Tiểu Mạn liền từ biệt Từ An Thanh. Nàng đi đến Phàm Nhân Trấn nơi mình sinh ra. Mặc dù nơi đó vẫn chỉ là một vùng phế tích, chưa được xây dựng lại, nhưng nàng vẫn cảm thấy mình cần phải trở về một chuyến. Từ An Thanh không hỏi Lương Tiểu Mạn bao giờ trở về, chỉ nói với nàng một câu “mệt thì cứ quay lại, mọi người vẫn luôn ở Lý Gia Trấn”, rồi vẫy tay từ biệt. Đối với quyết định của Lương Tiểu Mạn, hắn có chút không thể nào đoán được. Tuy nhiên, hắn cảm thấy đây là một chuyện tốt. Chắc hẳn khi nàng quay về, sẽ là với một trạng thái hoàn toàn mới.

“Haizz. Lâu rồi không về tiên sư phủ, không biết còn có giữ nguyên dáng vẻ như trước kia không.”

Cứ thế, Từ An Thanh đã lâu lắm rồi mới quay lại tiên sư phủ. Bên trong, mọi thứ đều không có gì thay đổi. Vẫn giữ nguyên cách bài trí như trước.

“Quá quạnh quẽ rồi.”

Từ An Thanh lắc đầu. Ở Bán Nguyệt Đảo đã thành thói quen, giờ đột nhiên quay lại tiên sư phủ, hắn ngược lại cảm thấy có chút không quen. Sự quạnh quẽ trong tiên sư phủ đối lập hoàn toàn với sự ồn ào bên ngoài khu phố.

“Hay là cứ về Bán Nguyệt Đảo vậy.”

Từ An Thanh bay thẳng ra cửa, định đi tìm trưởng trấn Lý Gia Trấn để nói một tiếng. Thế nhưng, vừa mở cửa, hắn đã thấy một vị đại thẩm tay cầm rau quả vừa hái từ trong ruộng về, bàn tay đang khựng lại giữa không trung, định gõ cửa. Hai người đối mặt nhau một lúc.

“Đến tiên sư phủ có chuyện gì?”

Từ An Thanh nhíu mày hỏi. Trong đầu hắn không khỏi nhớ lại chuyện vừa mới đến Lý Gia Trấn đã gặp yêu thú. Lần này, sẽ không phải lại "may mắn" như thế nữa chứ?

“Xin hỏi, Lương tiên sư có ở đây không ạ?”

Vị đại thẩm hơi rụt rè rụt tay lại, thận trọng nói:

“Gà nhà tôi lỡ ăn một chút gạo nhà hàng xóm, thế là ông ấy liền bắt gà con của tôi với thái độ rất ngang ngược…”

“Thế nào gọi là "một chút"? Ngày nào cũng đến ăn, nói cho bà mà bà cũng mặc kệ…”

Vị đại thẩm cầm rau còn chưa nói hết, một vị đại thẩm khác tay xách nửa con gà đã đi tới. Hai người bắt đầu lời qua tiếng lại cãi vã. Cùng lúc đó, theo tiếng cãi vã của họ, người dân trong trấn tụ tập ở cửa ngày càng đông. Cuối cùng, nơi đó chẳng khác nào một cái chợ rau, ai nấy đều năm mồm mười miệng, căn bản không thể nghe rõ ai đang nói gì.

“Đủ rồi! Đi gọi trưởng trấn của các ngươi đến đây!”

Mặt Từ An Thanh đã đen đến không thể đen hơn được nữa. Lương Tiểu Mạn rời đi, khiến mọi chuyện lặt vặt của Lý Gia Trấn đổ dồn lên đầu hắn: nào là trâu nhà Lý Nhị ăn cỏ nhà Lý Lục, nào là chó nhà Lý Ngũ bị mất, đủ thứ chuyện. Một chút chuyện nhỏ nhặt cũng chạy đến tiên sư phủ. Người không biết còn tưởng đây là nơi bán hàng rong hay sao. Nhưng điều này cũng gián tiếp phản ánh rằng Lương Tiểu Mạn ở Lý Gia Trấn rất gần gũi với dân chúng. Quả là một tiên sư khác biệt.

Không lâu sau, vị trưởng trấn đã ngoài năm mươi tuổi, thở hồng hộc đi vào tiên sư phủ. Ông ta chưa kịp thở đã vội vàng xua đám đông như xua trâu về nhà.

“Về nhà hết đi! Tiên sư phủ là nơi nào chứ?! Một chút chuyện vặt cũng kéo đến làm ầm ĩ!”

Mấy năm trước, khi ông ta mới nhậm chức, đã từng gặp Từ An Thanh một lần. Ông biết tiểu hài hơn mười tuổi trước mắt này mới thật sự là tiên sư, hơn nữa lại không thích bị quấy rầy. Nếu chọc giận vị tiên sư này, e rằng không ít người ở Lý Gia Trấn sẽ bị lột da.

“Quên lão trưởng trấn trước kia nói thế nào rồi sao?! Hay là mấy năm nay quá an nhàn, khiến các ngươi không biết trời cao đất dày là gì sao?!”

Trưởng trấn rất tức giận. Đồng thời, còn cảm thấy sợ hãi hơn. Mấy năm nay, tiểu tiên sư dần dần khuất khỏi tầm mắt mọi người. Rất nhiều người chưa từng thấy qua, hoặc có thể đã gặp một hai lần nhưng theo tuổi tác lớn dần đã quên mất. Nhưng ông ta thì làm sao dám quên chứ. Trưởng trấn tiền nhiệm khi lâm chung đã căn dặn đi căn dặn lại rằng: không phải chuyện đại sự tuyệt đối không được quấy rầy tiểu tiên sư! Lão trưởng trấn rất được lòng dân, ngoài sự cẩn trọng ra, ông ta còn có tài nhìn người! Chưa bao giờ nhìn lầm ai. Đối với điều này, người Lý Gia Trấn không ai không phục. Lão trưởng trấn đã nói tiểu tiên sư không thích bị quấy rầy, thì đó tuyệt đối là không thích bị quấy rầy thật.

Thế nhưng giờ đây... Vị trưởng trấn đương nhiệm của Lý Gia Trấn nghĩ đến một vài hậu quả, thân thể liền không kìm được run rẩy, run run đưa tay chỉ về phía đám đông, quát lớn:

“Cút hết đi! Lập tức gọi đàn ông trong nhà các ngươi đến từ đường họp!”

Nói xong, ông ta lại để cho hai thanh niên lanh lợi, canh giữ ở cửa tiên sư phủ, nghiêm ngặt phòng ngừa những kẻ không có mắt nào nữa làm phật ý tiên sư.

“Phản ứng này có hơi quá khích rồi. Mình đáng sợ đến thế ư?”

Từ An Thanh có chút im lặng. Năm đó, khi vừa đến Lý Gia Trấn, hắn chỉ một lòng nghĩ cách nâng cao tu vi, không muốn lãng phí thời gian vào những buổi tiệc rượu nhàm chán của các thân hào địa phương. Thật không ngờ, hành động đơn giản ấy lại để lại một bóng ma tâm lý lớn đến vậy cho lão trưởng trấn. Tuy nhiên, như vậy cũng tốt. Được thanh tĩnh cũng vui.

“Trưởng trấn Lý phải không?”

Từ An Thanh gọi lại vị trưởng trấn đang mướt mồ hôi, lật tay lấy ra một miếng lệnh bài bằng ngọc ném cho ông ta, sau đó thản nhiên nói:

“Về sau, nếu gặp phải yêu thú tập kích, hoặc cương thi quấy nhiễu dân chúng, hãy cầm lệnh bài này đến Thiên Hồ.”

Hiện tại, không có lệnh bài thì người dân trong trấn không thể nào nhìn thấy Bán Nguyệt Đảo, chứ đừng nói là tiến vào.

“Đa tạ tiên sư!”

Trưởng trấn vô cùng vui mừng, hai tay nâng lệnh bài quỳ trên mặt đất, không dám nhúc nhích. Mãi đến khi bóng dáng Từ An Thanh biến mất nơi chân trời, ông ta mới dám đứng dậy.

“Trưởng trấn, người đó là ai vậy ạ? Sao ông ấy lại bay được?! Chẳng lẽ là tiên sư ở Cách Bích Trấn sao?!”

Hai thanh niên đang canh giữ ở cửa vội đỡ trưởng trấn dậy, kích động nói năng lộn xộn.

“Chú ý lời lẽ của các ngươi!”

Trưởng trấn cốc đầu mỗi người một cái, sau đó ngước nhìn bầu trời, trầm giọng nói:

“Đó chính là thủ hộ thần của Lý Gia Trấn chúng ta, Từ tiên sư! Vị Lương tiên sư kia là đệ tử của ngài ấy. Về sau, nhìn thấy Từ tiên sư nhất định phải hành đại lễ! Bằng không ta sẽ bảo lão cha của các ngươi treo ngược lên đánh đó!”

Trưởng trấn nghiêm mặt cảnh cáo một hồi, rồi cầm lệnh bài vội vã đi về phía từ đường. Lần này tổ chức đại hội gia tộc, một là để thông báo tin tức về tiên sư, hai là để sắp xếp việc liên quan đến lệnh bài. Người đời trước đề nghị cung phụng viên lệnh bài ngọc đó, xem như bảo vật gia truyền của Lý thị bộ tộc. Các tộc nhân họ Lý còn lại không hề phản đối. Sự kiện ở lò sát sinh mấy năm trước, không ít người ở đây đã tận mắt chứng kiến. Mặc dù không ai thấy rõ chi tiết, nhưng Từ tiên sư quả thật rất lợi hại. Các tiên sư của những trấn khác, có ai từng thấy họ ra tay bao giờ chưa? Hoàn toàn không có. Mà Từ tiên sư của Lý Gia Trấn bọn họ thì đã ra tay một lần, ngay trước mặt mấy chục người. Chuyện này, còn được hiệu sách Lý Gia Trấn biến thành những ghi chép kỳ văn dị sự, bán chạy khắp các thành trấn lân cận.

Bản dịch sắc sảo này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free