Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩu Tại Thần Quỷ Thế Giới - Chương 37 : : Như nghẹn cổ họng

"Nhận ra ta?"

Trần Lý trong lòng lại càng thêm cảnh giác: "Hiểu lầm? Vậy ngươi nói xem hiểu lầm này là từ đâu ra?"

"Xin Trần đạo hữu bớt giận, bớt giận! Mấy anh em chúng tôi đều là người của Linh Hổ bang, chỉ là ít khi qua lại con đường này, bình thường cũng ít khi gặp mặt, chính vì thế Trần đạo hữu mới thấy chúng tôi lạ mặt. Lần này chúng tôi có mặt ở đây là để chấp hành nhiệm vụ." Tên tán tu đó vừa cười vừa nói.

"Ồ, nhiệm vụ gì?" Trần Lý nhìn chằm chằm vẻ mặt hắn, trầm giọng hỏi.

"Cái này..." Vẻ chần chừ hiện lên trên mặt tán tu, có vẻ hơi khó xử, nhưng rất nhanh hắn cười khổ chắp tay nói:

"Theo lý mà nói, Trần đạo hữu không phải người của Linh Hổ bang chúng tôi, tại hạ không tiện tùy tiện tiết lộ điều gì, nhưng việc này cũng không phải cơ mật gì to tát, mà Trần đạo hữu cũng không phải người ngoài. Tin rằng Kiều bang chủ cũng sẽ không vì thế mà trách tội chúng tôi nhiều đâu, hôm nay tại hạ xin mạn phép nói thật: những người chúng tôi đến đây là để thăm dò Lâm đạo hữu Lâm Quý."

Trần Lý nghe vậy, trong lòng bỗng nhiên hiểu ra. Đây là để đề phòng Lâm Quý bỏ trốn.

Hóa ra là mình đã quá đa nghi rồi.

"Ôi chao, hiểu lầm rồi, thực là có lỗi, xin các vị đạo hữu đừng trách." Trần Lý liền vội vàng cười, buông chân ra, một tay nhấc tên tán tu còn đang ngơ ngác dưới chân dậy, đưa lại pháp khí cho đối phương, rồi liên tục chắp tay xin lỗi một lượt.

"Không sao, không sao, nói rõ ra là được rồi. Chỉ trách chúng tôi đã không báo cho Trần đạo hữu sớm hơn."

"Đúng vậy, đúng vậy!"

Trong lúc nhất thời, bầu không khí trở nên hòa hợp, ai nấy đều tươi cười. Ngay cả tên tán tu vừa bị Trần Lý đánh cho tơi bời cũng cố gắng nặn ra nụ cười, các cơ mặt thi thoảng lại giật giật, cứ như thể chuyện gì vừa rồi chưa từng xảy ra vậy.

...

Trần Lý nói vài câu lời xã giao, rồi quay người thì thấy Chu Hồng đang đứng tựa ở cổng.

Hai người vào nhà, đóng cửa lại.

"Sao rồi?" Chu Hồng nhìn Trần Lý bằng đôi mắt đẹp, ân cần hỏi.

"Xảy ra một chút hiểu lầm nhỏ, may mà đã nói rõ." Trần Lý cười nói. Ban đầu trên mặt hắn vẫn còn nụ cười, nhưng đi vài bước, nụ cười liền dần tắt. Hắn càng nghĩ càng thấy có gì đó không ổn.

Nếu không phải giám thị ta, thì sao khi bị mình phát hiện, ánh mắt bọn chúng lại bối rối đến thế?

Là kiêng dè mình chăng?

Hay là... có tật giật mình?

Chỉ là có một điều hắn không tài nào hiểu nổi, nếu Kiều Quan Nguyên thật sự phái người giám thị mình, thì tại sao lại phải làm như vậy?

Hắn và Kiều Quan Nguyên từ đầu đến cuối không hề có xung đột gì. Ngay cả việc ban đầu hắn khéo léo từ chối lời mời lôi kéo của đối phương vài lần, việc đó cũng đã được giải quyết êm đẹp. Sau đó, giữa hai người cũng không còn tiếp xúc gì, hoàn toàn là nước giếng không phạm nước sông.

Có lẽ là mình cả nghĩ quá rồi?

Trần Lý thầm trầm ngâm, trong lòng lại bắt đầu cảnh giác Kiều Quan Nguyên.

Nghĩ xong, trên mặt hắn lại lần nữa hiện lên nụ cười: "Không nói những chuyện này nữa. Nàng trước kia thường xuyên mạo hiểm nơi hoang dã, kể cho ta nghe về những nguy hiểm mà nàng từng gặp phải xem nào?"

...

Dinh thự của Kiều Quan Nguyên.

Tiếng cười nói vui vẻ, bầu không khí thật náo nhiệt.

"Lần này nhờ có Lưu đạo hữu mà! Nếu không có trận pháp ảo diệu này của Lưu đạo hữu, trận chiến vừa rồi đã không thể thuận lợi như vậy. Chỉ tiếc là tên Triệu Đỉnh kia đã may mắn thoát chết, vẫn chưa hoàn thành trọn vẹn công lao!" Kiều Quan Nguyên cười lớn nói.

"Đâu có đâu có! Lão phu cũng chỉ có chút bản lĩnh nhỏ mọn đó thôi, chủ yếu vẫn là nhờ Kiều bang chủ bày mưu tính kế, thần cơ diệu toán, cùng chư vị huynh đệ anh dũng giết địch, không sợ chết." Một lão già khoảng chừng sáu mươi tuổi, cười nhẹ vuốt chòm râu dài, vẻ mặt khiêm tốn nói.

"Về phần Cự Hùng bang lần này bị trọng thương, ta xem khí số của Triệu Đỉnh đã tận, bại vong chỉ còn là vấn đề thời gian."

"Đúng vậy, đúng vậy!"

"Kiều bang chủ rõ ràng có đại trí tuệ, đại tạo hóa, đại khí vận mà." Lại một tên bang chúng khác cảm thán nói!

Mặc dù biết rõ đây đều là những lời tâng bốc, mặc dù cũng biết rõ phường thị nước sâu vô cùng, căn bản không phải một bang hội ô hợp do tán tu Luyện Khí kỳ như Linh Hổ bang hắn có thể mơ ước tới.

Nhưng nghe được những lời này, hắn vẫn cảm thấy vô cùng đắc chí và hài lòng, trong lòng thoải mái vô cùng.

Hắn đang chuẩn bị mở miệng khiêm tốn vài câu, thì một tên tâm phúc bước nhanh tới, ghé sát vào tai hắn thì thầm vài câu.

...

"Bị phát hiện?"

Trong một sảnh ph��, Kiều Quan Nguyên nghe hai tên bang chúng trước mặt báo cáo, sắc mặt trầm tĩnh nói.

"Đúng vậy, Kiều bang chủ. Mặc dù chúng tôi đã nhiều lần cẩn thận, nhưng không ngờ đối phương lại cảnh giác đến vậy. May mà tôi đã lấy cớ giám thị Lâm Quý để qua loa cho xong chuyện." Tên bang chúng dẫn đầu cung kính nói.

Kiều Quan Nguyên trên mặt không biểu lộ cảm xúc gì, nhìn về phía người còn lại: "Phú Quý, mặt ngươi bị làm sao vậy?"

"Bẩm... bẩm Kiều bang chủ, bị... bị tên kia đánh ạ!" Khi nói chuyện, hắn ngay cả miệng cũng không mở to được, mặt sưng vù như chiếc màn thầu bị hấp nở to, lại còn đỏ bầm tím.

Trong lòng Kiều Quan Nguyên khó chịu, nét tức giận thoáng hiện rồi biến mất trên mặt. Đây không phải đánh vào mặt Phú Quý, mà rõ ràng là đánh vào mặt mình.

Hắn ta nghĩ mình là ai cơ chứ?

"Nếu đã không gây ra hoài nghi gì, vậy mấy ngày tới cứ tiếp tục giám thị, nhưng lần này hãy cẩn thận hơn một chút." Kiều Quan Nguyên nén xuống ngọn lửa giận vô hình.

Khoảng thời gian này, khi quyền thế của hắn dần dần vững chắc, địa bàn kh��ng ngừng mở rộng, trong lòng hắn lại càng ngày càng khó chịu đựng những yếu tố không thể kiểm soát vẫn tồn tại trên địa bàn, dần dần trở thành thứ như nghẹn trong cổ họng.

"Vâng, Kiều bang chủ."

...

Đêm khuya, trong phòng chế phù.

Ngọn đèn dầu bé như hạt đậu, ngọn lửa chập chờn.

"Xì...!"

Lại là một tấm phế phù.

Trần Lý đặt bút xuống, trong lòng có chút bực bội. Cứ thế nào cũng không tĩnh tâm được, miễn cưỡng vẽ được một tấm phế phù rồi thì không thể vẽ thêm được nữa.

Hắn hít sâu một hơi, nhắm mắt lại, cố gắng khiến mình tĩnh tâm lại.

Cửa mở ra, tiếng bước chân quen thuộc cùng làn gió thơm thoảng qua. Người bước vào là Chu Hồng.

"Đã không vẽ được nữa thì chi bằng nghỉ ngơi sớm một chút đi!" Nàng mở miệng khuyên nhủ.

Trần Lý mở to mắt, nhận lấy chén trà Chu Hồng đưa rồi đặt sang một bên, nắm chặt bàn tay mềm mại của nàng: "Không có việc gì, chỉ là có chút tâm phiền. Đây chính là bản lĩnh kiếm cơm sau này, dù khó đến mấy cũng phải nghiên cứu triệt để."

Thật ra hắn bực bội không phải vì chuyện này, mà là chuyện có khả năng bị giám thị. Chỉ là, điều này hiển nhiên không muốn để Chu Hồng phải lo lắng theo.

"Thật ra cũng không cần quá gấp, tiền bạc tích trữ trong nhà còn nhiều mà." Chu Hồng cười nói.

Sau khi hai người ở cùng nhau, nàng liền không còn vẻ cay nghiệt, mạnh mẽ như trước, ngược lại hoàn toàn lộ ra vẻ thục nữ, yếu mềm, khắp nơi đều toát lên vẻ ôn nhu, thùy mị.

"Ăn mãi thì núi cũng lở mất thôi... Nàng vẫn luôn đeo cái này sao?" Trần Lý nhìn cây trâm cài trên búi tóc nàng khẽ rung. Kể từ khi hắn tặng cho nàng không lâu trước đây, nàng liền luôn đeo nó như vậy.

Một cây trâm giá trị hai viên hạ phẩm linh thạch, giờ nhìn lại thì quả thực có chút quá keo kiệt.

"Ừm, cây ngọc trâm trước kia ta dùng thì cũ kỹ rồi, cây này chàng tặng cho ta đẹp hơn nhiều."

"Lần sau, ta sẽ mua cho nàng một cái tốt hơn!" Trần Lý nói khẽ.

"Ừm!" Chu Hồng đáp bằng giọng nói nghèn nghẹn, ánh mắt nhìn Trần Lý đều mang theo một tia ý tình.

Hai người bốn tay đan chặt, tất cả đều không cần nói thành lời.

Truyen.free có bản dịch độc quyền này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free