"Ha ha, ta còn tưởng rằng mình đến muộn rồi chứ!" Trương Ngạn cười nhạt nói.

Cái gọi là thăng quan phát tài, chết đồng hành.

Với người đồng nghiệp kia, hắn chỉ có sự thù ghét công khai.

Dù ban ngày hắn đã bị lời lẽ và linh thạch của Trần Lý thuyết phục, chấp nhận giúp đỡ, nhưng đừng hòng hắn dành cho Trần Lý một thái ��ộ tử tế.

Hắn thầm hừ lạnh một tiếng, chẳng buồn hàn huyên thêm, liền bước tới gõ cửa.

"Thục Nương, mở cửa."

"Kẹt kẹt" một tiếng, cửa mở ra.

"Cha, sao cha về muộn vậy? Vị đại thúc này cũng đợi lâu lắm rồi." Trương Thục Nương len lén nhìn Trần Lý đang đứng sau lưng cha mình, nhẹ nhàng hỏi.

Đại thúc!

Ai!

Nụ cười trên mặt Trần Lý chợt trở nên hơi gượng gạo.

"Trên đường gặp một người bạn, nên không kìm được mà hàn huyên vài câu. Con đừng bận tâm chuyện của cha, về phòng mình đi thôi!" Trương Ngạn cười nói.

"Vâng ạ!" Trương Thục Nương khẽ đáp lời, bước chân nhẹ nhàng rời đi.

Trần Lý vào nhà, quan sát một lượt. Căn phòng được dọn dẹp rất sạch sẽ, đồ đạc tuy nhiều nhưng bài trí gọn gàng, không hề lộn xộn. Nền nhà cũng không phải đất bùn đen như của người thường, mà được lát bằng những phiến đá phẳng phiu.

Đương nhiên, những điều này vẫn chưa thể hiện hết tài sản của một tu sĩ.

Thế nhưng, một người có thể chế tác "Khinh Thân Phù", "Tránh Tiễn Phù", "Trừ Tà Phù", lại còn có thể cho con gái mặc pháp bào của chế phù sư, hiển nhiên cuộc sống phải khá dư dả.

"Ngươi đã tốn tiền đến học, chúng ta cũng đừng lãng phí thời gian, kẻo ngươi lại bảo ta giấu nghề. Nào, vào phòng chế phù của ta." Trương Ngạn ngắt lời Trần Lý đang quan sát xung quanh, rồi đi về phía phòng chế phù.

Vừa mở cánh cửa lớn phòng chế phù, lập tức một mùi hôi thối nồng nặc, gay mũi sộc thẳng vào mặt, suýt chút nữa xông cho Trần Lý phải lùi bước.

Chỉ thấy bên trong khắp nơi đều là da thú.

Da thú chưa xử lý còn dính tơ máu,

Da thú ngâm trong các bình dược thủy,

Da thú treo trên dây phơi nắng gió như quần áo để hong khô,

Khiến gần như chẳng còn chỗ đặt chân.

"Ở lâu nơi này chắc chắn đoản mệnh mất." Trần Lý thầm nghĩ.

May mắn bản thân không chế tác da phù.

Đối với mùi lạ trong phòng, Trương Ngạn dường như không hề hay biết, chỉ cười khan nói: "Phòng chế phù sơ sài quá, khiến đạo hữu phải cười chê rồi."

"Đâu có đâu có, phòng chế phù của ta còn chẳng bằng của đạo hữu đây!" Trần Lý khiêm tốn nói, chợt trong lòng hơi động: "Không biết da phù mà ngươi chế luyện chất lượng ra sao, có bán không?"

"Sao chính ngươi không tự chế tác da phù?" Trương Ngạn ngạc nhiên hỏi.

"Lười xử lý thôi." Trần Lý đáp.

Trương Ngạn nghe vậy, cuối cùng trên mặt cũng lộ ra nụ cười chân thành, thái độ cũng trở nên nhiệt tình hẳn lên:

"Sao lại không bán chứ? Da phù ở các cửa hàng tuy cũng tạm dùng được, nhưng chúng nó vốn dĩ luôn ăn bớt ăn xén nguyên liệu, chất lượng da không tốt, làm sao có thể sánh bằng da phù do những chế phù sư chân chính như chúng ta tự tay chế tạo, nhờ vậy tỷ lệ vẽ phù thành công mới cao."

Món mua bán này nếu thành công, tuy không kiếm được nhiều, nhưng dù ít nhưng bền lâu, cũng là một khoản thu nhập thêm.

Quan trọng là khoản tiền đó kiếm được không tốn nhiều công sức. Với hắn mà nói, chế tác một miếng da cũng là làm, hai miếng da cũng thế thôi.

"Cái này không phải ta nói khoác đâu, lại đây, ta cho ngươi xem." Vừa nói, Trương Ngạn vừa cầm một tấm da phù chưa cắt may, đưa sát đến trước mặt Trần Lý: "Da này là da yêu thú chính tông đấy, ngươi xem độ dày này đi, chỉ hơi dày hơn một tờ giấy một chút thôi. Lại đây, ngươi sờ thử xem..."

Trần Lý không thể từ chối lòng nhiệt tình của đối phương, đưa tay sờ thử vài lần.

"Thấy miếng da này thế nào?"

"Mượt, mềm, mịn, không sai, quả thật là da tốt!"

Trần Lý tán thán nói, quả thực chất lượng da này tốt hơn hẳn da ở các cửa hàng bán.

Chỉ là nghe câu nói này sao lại thấy hơi lạ lạ.

"Không hổ là người trong nghề, có con mắt tinh đời! Đây là da đã trải qua nhiều công đoạn xử lý phức tạp, một số còn là bí pháp độc môn của ta. Da phù tốt là phải sờ vào có cảm giác trơn mềm như da trẻ con vậy... Ngươi nhìn lại xem độ bền dẻo này!"

Trương Ngạn vừa nói vừa dùng sức kéo dãn tấm da phù, kéo đến mức mặt đỏ tía tai,

Thở hổn hển: "A... Đúng... Đúng vậy! So với da ở cửa hàng thì tốt... Tốt hơn nhiều!"

"Da phù của ngươi quả thật không tệ, không biết giá cả thế nào?" Trần Lý hỏi: "Ta muốn mua rẻ thôi, đắt hơn ở cửa hàng thì không được đâu!"

Trong lòng hắn hơi bất đắc dĩ, bán có miếng da phù thôi mà, làm gì mà phải khoa trương đến mức này!

"Cứ... cứ yên tâm, ta sẽ không lấy đắt của ngươi đâu. Da phù ở các cửa hàng bán mười miếng giá một viên hạ phẩm linh thạch, ta cho ngươi mười lăm miếng. Thấp hơn nữa thì ta sẽ chẳng còn lời lãi gì." Trương Ngạn nói, vẫn còn hơi thở hổn hển.

Thấy đối phương bỏ công chào hàng nhiệt tình như vậy, Trần Lý cũng không đành lòng mặc cả lại.

Hơn nữa, giá tiền này quả thực không đắt.

"Vậy trước tiên cho ta một trăm năm mươi miếng." Trần Lý nói.

"Được thôi, nhưng bây giờ ta không có nhiều đến vậy. Ba ngày... có lẽ không kịp." Trương Ngạn bấm đốt ngón tay tính toán: "Vậy năm ngày sau nhé, năm ngày sau ta sẽ đích thân đưa đến cho ngươi."

Công đoạn chế tác da phù rất công phu, một số bước còn tốn rất nhiều thời gian, ví dụ như công đoạn phơi khô đơn giản nhất, không thể phơi nắng gắt, không thể sấy lửa, chỉ có thể chờ nó từ từ khô, hoàn toàn không thể nóng vội.

"Không có vấn đề, ta không vội." Trần Lý cười nói.

Hắn hôm qua vừa mua ba mươi miếng da phù ở phường thị, tạm thời hoàn toàn đủ dùng.

"Trần đạo hữu quả nhiên hào phóng." Trương Ngạn vừa thỏa thuận xong một vụ làm ăn, tâm tình vô cùng tốt, cười nói: "Con bé này, khách đến lâu rồi mà sao vẫn chưa mang trà ra, để ta đi giục nó!"

Không đợi Trần Lý cự tuyệt.

Trương Ngạn liền mở cửa: "Thục Nương, mang hai chén trà ra đ��y!"

"Vâng ạ! Cha, dùng trà lá thông thường hay linh trà ạ?" Bên ngoài truyền đến giọng nói mềm mại của Trương Thục Nương.

"Đương nhiên là linh trà!" Trương Ngạn quay đầu nhìn Trần Lý, lúng túng cười nói: "Ha ha... Con bé này từ nhỏ đã mất mẹ, giờ lại được ta chiều hư rồi!"

Trần Lý cũng đáp lại một nụ cười gượng gạo nhưng không thất lễ.

Lúc này, nếu là một trưởng bối có phép tắc, hẳn phải nói một câu: "Ái nữ của ngài hồn nhiên ngây thơ..."

Nếu là người kém tế nhị hơn, hẳn sẽ nói: "Cái tuổi này còn thiếu suy nghĩ là chuyện thường, có gì đáng ngại đâu."

Nhưng nghĩ đến việc phải dùng giọng điệu của một trưởng bối trung niên để nói chuyện, hắn liền chẳng còn tâm trạng nào.

Nụ cười gượng gạo của Trần Lý lập tức khiến Trương Ngạn càng thêm xấu hổ.

Cả hai cùng gượng cười với vẻ lúng túng.

"Sao tự nhiên thấy hơi nóng nhỉ, ha ha!" Trương Ngạn gượng gạo tìm chuyện để nói, quên béng mất lúc này đã vào mùa đông.

"Đúng vậy a, đúng a!"

"Thời gian cũng không còn sớm, hay là chúng ta bắt đ���u vẽ phù bây giờ luôn?"

"Chính hợp ý ta!"

Hai người vừa đi tới đứng bên bàn chế phù.

Trương Thục Nương cuối cùng cũng bưng trà đi vào.

"Cảm ơn, tiểu đạo hữu Trương!" Trần Lý nhận trà, khách khí nói.

Trương Thục Nương nghe vậy hơi đỏ mặt, len lén nhìn hắn một cái, từ nhỏ đến lớn nàng chưa từng có ai gọi là "đạo hữu" như vậy bao giờ.

"Cha, uống trà!"

"Ừm!" Trương Ngạn khẽ ừ một tiếng, tỏ vẻ không hài lòng, vẻ mặt nghiêm nghị: "Về phòng đi thôi, cha muốn chế phù."

"Vâng ạ!" Trương Thục Nương nhanh chóng rời đi.

Trần Lý không hứng thú với linh trà, bên trong cũng không có nhiều linh lực, hắn uống một ngụm cũng không thấy mùi vị gì đặc biệt nên đặt sang một bên.

Trương Ngạn thấy thế cũng không chần chừ, đặt chén trà xuống: "Vậy chúng ta bắt đầu vẽ phù bây giờ luôn nhé. Ta sẽ vừa vẽ vừa giảng giải, chỗ nào không hiểu cứ hỏi, được chứ?"

"Không có vấn đề!" Trần Lý nói.

Bản dịch này là một phần trong kho tàng tác phẩm được lưu giữ tại truyen.free.