(Đã dịch) Cẩu Tại Thần Quỷ Thế Giới - Chương 53 : : Không kén ăn
Uy thế kinh khủng đó khiến mặt đất chấn động dữ dội như động đất, vô số khối đất đá đổ ập xuống. May mà hang động được đào đủ sâu. Cái móng vuốt khổng lồ chỉ mới thò được một phần ba chiều sâu đã không thể tiếp tục tiến sâu hơn. Nó điên cuồng vung vẩy, không ngừng tìm kiếm, cào bới. Những móng vuốt nhọn hoắt, dài hơn mười centimet, màu hổ phách sẫm, mang theo khí tức chết chóc, không ngừng quét qua vách động. Chúng như dao nóng cắt bơ, để lại vô số vết cào sâu hoắm.
"Bốp!"
Chu Hồng phóng pháp khí trong tay ra. Một vệt kim quang trúng ngay móng vuốt khổng lồ.
Móng vuốt khẽ chấn động, lớp linh quang mờ ảo bao phủ bên ngoài bị đánh tan, rỉ ra từng giọt máu tươi. Ngay sau đó, Trần Lý lại búng một luồng linh lực trúng vào, con yêu thú khổng lồ đau đớn, móng vuốt đột ngột rụt lại.
Kèm theo tiếng gầm thét như sấm sét.
Chưa kịp thở phào nhẹ nhõm, móng vuốt khổng lồ lại lần nữa thò vào. Lần này càng hung hãn, đáng sợ hơn gấp bội, tựa như vạn tấn cự lực đè xuống. Đại địa lại một lần nữa chấn động dữ dội, vách hang cũng không chịu nổi sức ép mà bắt đầu biến dạng.
Hai người làm theo cách cũ, lại một lần nữa đẩy lui thành công con yêu thú khổng lồ.
Tranh thủ cơ hội thở dốc hiếm hoi, hai người tựa vào vách tường, không ai nói một lời nào, chỉ còn lại tiếng thở dốc nặng nề của cả hai.
Tim Trần Lý đập thình thịch, sắc mặt trầm trọng. Đây rốt cuộc là yêu thú cấp hai sao? Hoàn toàn không phải thứ mà hai tu sĩ Luyện Khí trung kỳ như bọn họ có thể chống lại. Toàn bộ sức mạnh khi cả hai dốc hết sức công kích, đối với nó mà nói, chỉ như gãi ngứa, chỉ khiến nó bị một chút trầy xước ngoài da.
Nếu thời gian có thể quay ngược, Trần Lý thề rằng, hắn nhất định sẽ dốc sức đào hang, dồn hết mọi thời gian và tinh lực vào việc đào hang. Không chỉ đào ban ngày, mà ban đêm cũng phải đào, hang động ít nhất phải sâu hơn gấp mấy lần. Ngoài ra còn muốn đào đường hầm bốn phương thông suốt, đào thêm những hang phụ như "thỏ khôn ba hang"...
Lúc này, lại vang lên tiếng cào bới phía trên. Sau mấy lần bị thương liên tiếp, con yêu thú này dường như đã hoàn toàn ghi thù.
Hai người vội vàng công kích thêm mấy lần, nhưng ngoài việc khiến yêu thú càng nổi trận lôi đình hơn, không mang lại hiệu quả đáng kể.
Trần Lý cấp tốc lấy ra một bình sứ, dùng ngón cái bật nắp bình, rồi đổ năm viên Bổ Khí Đan còn lại vào miệng để hồi phục linh lực.
"Làm sao bây giờ?" Chu Hồng thở dốc hỏi.
"Đợi khi có cơ hội, ngươi hãy dốc toàn lực mà chạy trốn, đừng bận tâm đến ta!" Trần Lý thở hắt ra một hơi, trầm giọng nói.
"Thế... còn ngươi thì sao?" Chu Hồng vội vàng hỏi, sắc mặt trắng bệch.
"Ta? Ta cũng vậy thôi. Kiểu này may ra còn một người sống sót, chứ không thì cả hai đều phải chết."
Trần Lý nói xong không nói thêm gì nữa, thoáng cái đã tới đáy hang động. Hộ thân phù trên người hắn chống đỡ những khối bùn đất đang đổ xuống, hắn hướng về con yêu thú khổng lồ phía trên, liên tục kích phát những luồng linh lực bắn ra từ ngón tay.
"Búng!" "Búng!" "Búng!" "Búng!" ...
Những luồng linh lực tụ tập kình lực không ngừng nổ tung trên móng vuốt của yêu thú. Những đòn công kích dồn dập như mưa rào gió táp đó khiến toàn thân yêu thú không ngừng rung chuyển dữ dội, đầu lâu to lớn của nó bị đánh liên tiếp phải ngửa ra sau. Tiếng gầm gừ tức giận trong miệng còn chưa kịp phát ra đã bị những luồng linh lực kia đánh gãy, thay vào đó là tiếng rít gào nghẹn ngào.
Yêu thú không kịp trở tay, lập tức bị đánh cho thân thể cứng đờ, khó mà tiếp tục hành động.
Sau bảy tám phát đánh trúng, lớp linh quang trên thân yêu thú tan rã. Kình lực từ những luồng linh lực đó trực tiếp đánh vào hai gò má của yêu thú, nổ tung những đóa huyết hoa, máu chảy đầm đìa khắp mặt.
Tiếp đến, từ phía sau, Chu Hồng đã tụ lực từ lâu, phóng ra một cây đinh vàng kim quang thế lớn lực mạnh, đánh trúng phía trên xương lông mày của yêu thú, găm sâu vào thịt hơn hai tấc. Đòn này hiển nhiên đã thấu xương, gây ra thương tổn rất lớn.
Đáng tiếc, độ chính xác vẫn chưa đủ, không bắn trúng mắt.
Yêu thú gầm lên thảm thiết, thân thể nó rụt lại, rồi biến mất ngay ở cửa hang.
Trần Lý nhân cơ hội triệu hồi phi kiếm của mình. Nó gầm thét bất lực một hồi lâu phía trên.
Ngay sau đó, móng vuốt lại lén lút thò ra lần nữa, tiếp tục đào hang, chỉ là không còn dám ló đầu ra nữa. Hiển nhiên là không muốn bỏ cuộc.
Trần Lý chỉ có thể nắm lấy cơ hội công kích qua loa một chút, nhưng đối với yêu thú đã khôi phục lớp linh quang phòng hộ trên thân mà nói, tác dụng cũng chỉ là có còn hơn không.
Khối lượng lớn bùn đất thỉnh thoảng lại ầm ầm đổ xuống. Yêu thú móng vuốt giống như một chiếc máy xúc khổng lồ, chỉ trong chốc lát, hang động đã bị đào mất một phần ba.
Ngay khi Trần Lý đang dần nảy sinh tuyệt vọng, phía trên hang động truyền đến một tiếng rên rỉ đau đớn. Con yêu thú thậm chí không còn cào bới cái hố nữa mà bắt đầu nôn mửa liên tục, động tĩnh kinh người. Chuyện gì đang xảy ra vậy?
Trong bóng tối, Trần Lý và Chu Hồng nhìn nhau, nhất thời đều không kịp phản ứng.
Thời gian từng giây từng phút trôi đi, con yêu thú phía trên ngừng lại một lát, rồi bắt đầu rời đi. Kèm theo đó là một âm thanh, không phải tiếng rên rỉ nào, mà là tiếng bước chân dần dần xa rồi biến mất hẳn.
"Nó ăn khối thịt độc đặt ở sân trước à?" Chu Hồng hơi không chắc chắn hỏi.
"Có khả năng!" Trần Lý nghiêng tai lắng nghe tình hình bên ngoài một lát, thấy không còn động tĩnh gì, liền nói: "Ngươi ở đây, ta ra ngoài xem tình hình!"
"Cẩn thận đấy!"
Trần Lý "ừ" một tiếng, thu hồi phi kiếm. Hắn chẳng cần dây thừng nào, chân đạp nhẹ một cái, thân thể liền vọt lên không bốn năm mét. Sau đó, men theo vách hang thẳng đứng, tay chân khéo léo dùng sức, chỉ trong mấy lượt đã linh hoạt trèo ra bên ngoài.
Dưới ánh sáng lờ mờ của màn đêm.
Ngôi nhà của mình đã hoàn toàn biến thành phế tích, chỉ còn lại những bức tường đổ nát. Phòng ngủ ban đầu đã bị thay thế bằng một cái hố khổng lồ sâu bốn năm mét, rộng hơn mười mét. Còn bên cạnh cái hố là một đống bãi nôn khổng lồ như một ngọn đồi nhỏ, tỏa ra mùi hôi thối nồng nặc. Trong số đó, có tới sáu bảy bộ thi thể. Một số thi thể đã bị ăn mòn, bụng vỡ ruột nát, nội tạng trào ra ngoài, lờ mờ có thể thấy được xương trắng, máu loãng không ngừng chảy lênh láng.
Trần Lý nhìn thoáng qua, cũng cảm thấy một trận buồn nôn, vội vàng thu hồi ánh mắt.
Hắn bước nhanh vào sân. Cánh cổng sân cũng chẳng khá hơn là bao, bị cự lực của yêu thú đâm sầm vào, vỡ nát hoàn toàn, chỉ còn lại những tấm ván gỗ vụn vỡ nằm ngổn ngang khắp nơi. Trần Lý đảo mắt tìm kiếm một vòng, cũng không còn thấy khối thịt độc đông cứng mà mình đã đặt trên cửa sân trước đó nữa.
Trong lòng hắn không khỏi cảm thấy may mắn. May mắn là sự sắp đặt của Chu Hồng trước đó đã phát huy tác dụng, nếu không thì hôm nay chính là ngày giỗ của bọn họ rồi.
Hắn bước ra khỏi sân, nhìn theo những dấu chân lộn xộn kéo dài về phía xa, con yêu thú kinh khủng kia đã biến mất không còn dấu vết.
Cả người hắn đều thả lỏng. Cảm giác thoát chết trong gang tấc này thật sự quá tuyệt vời!
Lần tấn công này không chỉ riêng nơi ở của Trần Lý, mà còn cả nhà Chung Thạch Thanh ở sát vách. Cả sáu căn nhà trong dãy đều không còn nguyên vẹn. Trần Lý chỉ tìm thấy bốn kiện pháp khí trong đống phế tích mà không hề phát hiện một người sống sót nào. Trong số đó, cũng có một nhà đã đào hang giống Trần Lý. Chỉ là họ cũng không thoát khỏi được sự xảo trá và kiên nhẫn của con yêu thú này. Dường như nó đang chơi đùa. Như mèo vờn chuột, con mồi càng giãy dụa, càng khó bắt thì nó lại càng hưng phấn.
Khi trở lại 'nhà' của mình, còn chưa kịp ăn mừng lần thoát chết trong gang tấc này, Trần Lý lại nghe được một tin tức xấu từ miệng Chu Hồng.
"Ta vừa rồi xem xét một lượt, toàn bộ đồ ăn trong bếp đều bị con yêu thú đáng chết kia lật tung và ăn sạch. Còn đồ ăn cất dưới hầm thì chỉ đủ cho chúng ta dùng trong khoảng năm sáu ngày như bình thường. Lượng lương thực của chúng ta không còn nhiều nữa."
Tầng hầm ngầm có không gian hạn hẹp nên không cất giữ được nhiều đồ ăn. Trước đây, chỉ là dự trù trường hợp vạn nhất bị kẹt lại, có thể cầm cự được vài ngày, ai ngờ con yêu thú này lại chẳng kén chọn gì, cái gì cũng ăn, không hề lãng phí chút nào. Cũng may những vật quý giá như đan dược đều được cất giữ trong tầng hầm.
"Yên tâm đi, đồ ăn không cần lo lắng, cùng lắm thì đến chỗ người quen mua là được!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, không được tự ý tái bản.