"Ai, giờ đây, giết vài mạng người cũng không thể khiến ta dao động tâm lý nhiều đến vậy nữa rồi!"

Bước đi trên con đường nhuốm máu tươi, nhìn những người đi đường hoảng hốt dạt ra tránh né, Trần Lý thầm cảm khái trong lòng.

Cảm giác tội lỗi hay hoảng sợ do việc giết người mang lại, hắn đã hoàn toàn không còn chút nào.

Bấm ngón tay tính toán, kể từ khi đến thế giới này gần một năm qua, từ sát trùng cho đến giết người, bất tri bất giác, số người hắn đã giết ngót nghét cũng lên tới hai mươi mạng.

"Cái thế đạo chết tiệt này!"

"Muốn có cuộc sống yên tĩnh, sao lại khó đến thế chứ?"

Hắn rẽ vào một khu rừng ven đường, xé toạc bộ bào phục màu xanh dính máu, tùy tiện ném sang một bên, để lộ bộ pháp bào bên trong. Sau đó, hắn dán cho mình một tấm thanh khiết phù để tẩy sạch vết máu trên tay.

Hắn vừa đi, cơ mặt lại một lần nữa biến đổi. Khi bước ra khỏi cánh rừng đối diện, thân phận đã biến thành lão đồ tể.

Khoảng thời gian này, tài sản của hắn tăng trưởng nhanh chóng.

Chỉ riêng thịt của hai con yêu thú đã kiếm được 22 viên trung phẩm linh thạch.

Còn có thu nhập từ pháp khí và phù lục do Triệu Lâm bán giúp, ước chừng 7 viên trung phẩm linh thạch.

Thêm số tích trữ trước đó 11 viên, cộng gộp tất cả lặt vặt đã lên tới 40 viên trung phẩm linh thạch.

Đây còn chưa kể hôm nay lại bổ sung thêm một lô hàng mới, pháp khí càng bán... lại càng nhiều.

Trần Lý đến nhà Triệu Lâm.

Hai người lại giao dịch một lần.

Sau đó, hắn nghe được một tin tốt lành: cửa hàng đan dược của Ngu gia cuối cùng cũng khai trương.

Tu vi hiện tại của hắn đã đạt "Luyện Khí tầng năm". Tốc độ tiến bộ ổn định, một điểm mỗi hai ngày, kém xa so với lúc dùng thuốc, ngoại trừ việc hắn vẫn còn Huyết Khí đan để duy trì...

Vì vậy, hắn vội vàng về nhà lấy tiền, tranh thủ lúc trời chưa tối hẳn, lập tức đi thẳng đến phường thị.

Cửa hàng đan dược của Ngu gia không chiếm bất kỳ kiến trúc nào sẵn có trong phường thị, mà được xây mới trên một khu đất trống bên cạnh. Cách hành xử khá khiêm tốn, thể hiện phong thái nhất quán của gia tộc này từ khi chuyển đến Lục Hà phường.

Mặc dù danh tiếng lẫy lừng, nhưng vào những lúc bình thường, người ta khó mà cảm nhận được sự hiện diện của họ.

Có lẽ đúng như Trương Ngạn đã nói.

Vị lão tổ Trúc Cơ kia thân thể không ổn.

Có lẽ vì lúc chạng vạng tối.

Cửa tiệm đan dược vắng hoe, không một bóng người ra vào.

Trần Lý vừa bước vào cửa tiệm đan dược.

Ngay lập tức, một nữ tiếp tân trẻ tuổi đến đón, thái độ ân cần hơn hẳn so với những tiệm buôn trước kia vốn luôn kiêu kỳ.

Hắn đang thầm cảm khái trong lòng, nhưng khi biết giá đan dược ở đây...

Trần Lý không thể giữ nổi bình tĩnh nữa, kinh hãi thốt lên:

"Bổ Khí Đan ba mươi viên hạ phẩm linh thạch một bình, sao lại đắt đến thế!"

Trước đây chỉ có 15 viên hạ phẩm linh thạch, giờ đã tăng gấp đôi, mà xa hơn nữa, chỉ có mười viên.

Ngu gia này đúng là quá "chặt chém"!

"Đây cũng là chuyện bất khả kháng, ngươi cũng biết tình hình bây giờ, toàn bộ Trường Sinh vực hỗn loạn tưng bừng, khắp nơi đều là nạn binh hoả, đường buôn đã hoàn toàn bị cắt đứt. Đặc biệt là một loại chủ dược trong đó, nơi đây căn bản khó tìm, chỉ có thể tiêu hao hàng tồn của gia tộc, dùng một chút là ít đi một chút, sản xuất có hạn, giá cả khó tránh khỏi phải cao hơn một chút." Chưởng quỹ cười khổ giải thích:

"Thật ra không chỉ riêng nơi này, do ảnh hưởng của chiến loạn, toàn bộ Trường Sinh vực đều chứng kiến giá cả tăng vọt. Mức giá này Ngu gia đã đưa ra khá công bằng, ở nơi khác, ngươi căn bản không thể mua được Bổ Khí Đan dễ dàng như vậy."

Mặc dù suy nghĩ kỹ thì cũng phải.

Nhưng vẫn quá "chặt chém".

Đây rõ ràng là kiếm tiền từ chiến tranh!

Trần Lý cảm thấy lòng đau như cắt.

Vốn tưởng rằng tài sản của mình đã kinh người, nhưng trước tình hình giá cả tăng vọt, nó chẳng đáng nhắc tới.

"Không thể rẻ hơn một chút sao, ta sẽ mua số lượng lớn!" Trần Lý ôm một tia hy vọng.

"Chúng tôi chỉ có số lượng hạn chế!" Chưởng quỹ vẫn tươi cười, tỏ vẻ khó nhượng bộ.

"Thôi được, với giá này, ta muốn năm mươi bình!" Trần Lý gần như nghiến răng nói: "Còn Huyết Khí Đan giá bao nhiêu?"

"35 hạ phẩm linh thạch."

"Ta muốn hai mươi lăm bình!"

Dù có xót tiền đến mấy cũng chẳng còn cách nào khác, cần mua thì vẫn phải mua.

Đây là lượng dùng trong hơn ba tháng.

Trần Lý cũng không thể đoán được liệu cuộc chiến loạn ở Trường Sinh vực có kết thúc trong ba tháng tới hay không.

Càng không thể đoán được Ngu gia còn bao nhiêu dược liệu tồn kho. So với việc đứt hàng, ảnh hưởng đến tu vi thực lực, "một chút" tổn thất linh thạch này hắn vẫn có thể chấp nhận.

Sau đó, hắn mua thêm một ít đan dược loại trị thương, trị bệnh, trừ ôn dịch để làm thuốc dự trữ trong nhà, tổng cộng tốn hết hai mươi bốn trung phẩm linh thạch.

Khi bước ra khỏi tiệm đan dược.

Trần Lý sờ vào túi tiền đã vơi đi quá nửa của mình.

Thở dài một tiếng.

Bước nhanh trở về.

...

Hai ngày sau, căn nhà cuối cùng cũng được hoàn thành.

So với ban đầu vừa lớn hơn, vừa rộng rãi hơn.

Sàn nhà đều được lát đá phiến, không còn là đất như trước. Còn có một khoảng sân rộng nửa mẫu, được bao quanh bằng hàng rào gỗ thô.

Về sau, khi luyện tập pháp thuật, kiếm thuật, sẽ không cần chạy ra bên ngoài nữa.

Sáu người làm công, Trần Lý không trả linh thạch.

Chỉ là mỗi người cho mười cân thịt yêu thú.

Trần Lý đương nhiên có thể cho nhiều hơn, nhưng tiền bạc không tiện lộ ra ngoài.

Huống chi, trước sau cũng chỉ bỏ ra sáu ngày công sức, cho mười cân thịt yêu thú đã không ít. Mang ra phường thị bán, với giá cả hiện tại, chỉ cần không gặp người bán ra số lượng lớn, chỗ thịt này đều có thể bán được hai viên hạ phẩm linh thạch.

Căn nhà sáng sủa, sạch sẽ.

Không ẩm ướt, không có cảm giác tù túng, không khí lưu thông, trong lành tự nhiên.

Ban ngày, Chu Hồng càng thêm hưng phấn, hết lau dọn chỗ này lại dọn dẹp chỗ kia, di chuyển đồ đạc này nọ, bận rộn không ngừng nghỉ trong sự phấn khởi. Nhưng đến buổi tối, nàng lại bắt đầu hoài niệm cảm giác an toàn khi ở trong địa động.

Trằn trọc mãi mà không sao ngủ được.

"Tỉnh, bên ngoài hình như có động tĩnh!"

Trần Lý lập tức bừng tỉnh khỏi giấc ngủ, lắng nghe một lát: "Còn rất xa, chắc là từ phía hoang dã truyền đến. Bình thường lúc kiếm ăn, yêu thú không hề gào thét. Cứ yên tâm ngủ đi, có ta đây rồi!"

Giết nhiều yêu thú rồi.

Gan cũng lớn hơn.

Mấy tiếng thú gầm bình thường từ xa vọng lại đã không thể khiến hắn bận tâm.

"Không đúng, đây không phải tiếng thú gầm bình thường, huynh không thấy quen tai sao?" Chu Hồng nói.

"Quen tai?"

Trần Lý nghe vậy, sự bối rối lập tức tan biến, hắn ngưng thần lắng nghe một lát: "Hình như đúng là con yêu thú cấp hai kia?"

Mỗi con yêu thú có tiếng gầm khác nhau.

Sự khác biệt giữa chúng rất lớn, giống như tiếng mèo kêu và tiếng gà gáy vậy.

"Tiếng này là tiếng cảnh cáo thị uy, mà đã khiến nó thị uy thì chỉ có thể là một tồn tại cùng đẳng cấp với nó!" Chu Hồng có chút căng thẳng nói.

"Lại một con yêu thú cấp hai?"

Sắc mặt Trần Lý cũng biến đổi.

Quả nhiên, ngay sau đó, điều đó đã chứng thực suy đoán của Chu Hồng.

Một tiếng gào thét như xé vải vóc mơ hồ vang lên.

Cả hai dường như đang giằng co ở một nơi rất xa.

Tiếng gầm cứ thế nối tiếp nhau.

Mặc dù âm thanh từ nơi xa xôi vọng về đây đã trở nên vô cùng yếu ớt, nhưng cái ý chí cuồng bạo đáng sợ ẩn chứa trong đó vẫn có thể cảm nhận rõ ràng.

Hai người lẳng lặng nghe.

Không ai nói lời nào.

Tiếng gầm kéo dài trọn vẹn hơn một phút đồng hồ mới dần dần im bặt.

"Con cũ đã nhượng bộ rồi, con mới đến đã thắng!" Chu Hồng nghiêm nghị nói: "Sau này nơi này có thể sẽ có hai con yêu thú cấp hai cùng tồn tại."

"Haiz, một con hay hai con thì có khác biệt gì đâu? Thời gian rồi cũng vẫn phải trôi qua như thường, đến lúc đó thì cùng lắm trốn vào địa động. Đã khuya rồi, đi ngủ sớm một chút đi!" Trần Lý trầm mặc một lát rồi nói.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ trọn vẹn ý tứ nguyên tác.